urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.367 (line)

νοέω

2 perceive by the mind, apprehend, τὸν δὲ ἰδὼν ἐνόησε 11.599; οὐ . . ἴδον οὐδʼ ἐνόησα Od. 13.318, cf. Il. 10.550, 24.337, etc.; ἡ δʼ οὔτʼ ἀθρῆσαι δύνατʼ ἀντίη οὔτε νοῆσαι Od. 19.478; ἢ λάθετʼ ἢ οὐκ ἐνόησεν or did not take notice, Il. 9.537, cf. 5.665; νοέεις δὲ καὶ αὐτός thou thyself art aware of it, Od. 21.257; θυμῷ νοέω καὶ οἶδα ἕκαστα 18.228; ν. τῇ καρδίᾳ LXX Is. 44.18; πρὸ ὃ τοῦ ἐνόησεν one perceives before the other, Il. 10.224: abs., [θεὸς] οὖλος ὁρᾷ, οὖλος δὲ νοεῖ, οὖλος δὲ τʼ ἀκούει Xenoph. 24; ταὐτὸν δʼ ἐστὶ νοεῖν τε καὶ οὕνεκέν ἐστι νόημα Parm. 8.34: freq. in Philos., of thought, μάλιστα ἔοικεν ἴδιον [ψυχῆς] τὸ ν. Arist. de An. 403a8; ἔοικε δὴ τὸ ζῆν εἶναι κυρίως τὸ αἰσθάνεσθαι ἢ ν. Id. EN 1170a19, cf. 1166a22; καλῶς ν. καὶ λέγειν καὶ πράττειν X. Cyn. 1.18: also with part. added, ὡς ἐνόησεν ἔμʼ ἥμενον Od. 10.375; of a future event, νοέω κακὸν ὔμμιν ἐρχόμενον 20.367: c. inf., οὐκ ἐνόησα ἄψορρον καταβῆναι 11.62; πίστει νοοῦμεν κατηρτίσθαι τοὺς αἰῶνας Ep.Hebr. 11.3: folld. by ὡς . . , Od. 22.32, cf. Pl. Epin. 977c; νόει θʼ ᾗ δῆλον ἕκαστον Emp. 4.13:— Med., νωσάμενος Thgn. 1298; νοούμενος S. OT 1487:— Pass., to be apprehended by thought, τὰς ἰδέας νοεῖσθαι μὲν ὁρᾶσθαι δʼ οὔ Pl. R. 507b; τὰ νοούμενα, opp. τὰ αἰσθητά, ib. 508c; τὰ ἀόρατα τοῖς ποιήμασι νοούμενα Ep.Rom. 1.20.

†ἔξειμι

†ἔξειμι [ἐξ- 1 + εἶμι.] 1 sing. pres. ἔξειμι Od. 20.367. 2 sing. ἔξεισθα Od. 20.179. Imp. pl. ἔξιτε Od. 2.139. Infin. ἐξιέναι Il. 18.448: Od. 1.374. ἐξίμεναι Od. 11.531 (v.l. ἐξέμεναι). 1 To go forth Il. 18.448: Od. 11.531. 2 To go forth from. With genit.: μεγάρων Od. 1.374, Od. 2.139. 3 In pres. with fut. sense, to go forth Od. 20.179, 367.

†ἔξειμι

†ἔξειμι [ἐξ- 1 + εἶμι.] 1 sing. pres. ἔξειμι Od. 20.367. 2 sing. ἔξεισθα Od. 20.179. Imp. pl. ἔξιτε Od. 2.139. Infin. ἐξιέναι Il. 18.448: Od. 1.374. ἐξίμεναι Od. 11.531 (v.l. ἐξέμεναι). 1 To go forth Il. 18.448: Od. 11.531. 2 To go forth from. With genit.: μεγάρων Od. 1.374, Od. 2.139. 3 In pres. with fut. sense, to go forth Od. 20.179, 367.

θύραζε

θύραζε [θύρη.] 1 Out through a door, out of a room or house: βῆ θ. (from his smithy) Il. 18.416. Cf. Il. 24.572: ἢν ἕλκωσι θ. Od. 16.276. Cf. Od. 6.53, Od. 15.62, 451, Od. 19.69, Od. 21.238 = 384. Of leaving a cave Od. 9.418, 444, 461. Of passing the gates of dreams Od. 19.566. With ἐκ: ἐκ θ. ἔδραμον (out of doors) Il. 18.29: δόμων ἐξῆγε θ. Od. 15.465. Cf. Od. 18.386, Od. 19.68, Od. 20.179, 361, 367, Od. 21.89, 299, 388. In pregnant sense: ἐξελθόντες μεγάρων ἕζεσθε θ. (out of doors) Od. 22.375. Cf. Od. 20.97, Od. 22.456. 2 Forth from a specified or indicated space or region: [ἰχθὺν] ἔρριψε θ. (out of the sea) Od. 12.254, διὰ δʼ ἀμπερὲς ἦλθε θ. ἰός (through and out from the axe-heads) Od. 21.422. With ἐκ: οὐδὲ θ. εἴων ἐξιέναι (from the line of the ships) Il. 18.447. Cf. Il. 5.694, Il. 16.408, Il. 21.29, 237: Od. 5.410.

νοέω

νοέω [νόος.] (εἰσ-, προ-) 1 To perceive with the eye, see, discern, mark, observe (often with complementary pple. or adj.) : τὸν ὡς ἐνόησεν ἐρχόμενον Il. 3.21, τῶν οὔ τινʼ ἰδέειν δύναμʼ οὐδέ νοῆσαι Il. 5.475. Cf. Il. 2.391, Il. 3.30, 396, Il. 4.200, Il. 5.95, Il. 6.470, Il. 12.143, Il. 15.348, Il. 21.49, etc. : Od. 1.58, Od. 4.116, 653, Od. 6.163, Od. 8.271, Od. 12.28, Od. 16.5, Od. 19.232, etc. Absol. Il. 3.374, Il. 5.669, Od. 8.91, Il. 12.393, Il. 17.483, etc.: Od. 4.148, Od. 16.160, Od. 19.478, Od. 22.162, etc. 2 To perceive with themid, see, mark, undersatnd: οὔ τι δολοφροσύνην ἐνόησεν Il. 19.112. Cf. Il. 1.522 :Od. 6.67, Od. 18.228, Od. 20.309, 367. With dependent clause : τὸ νήπιος οὐκ ἐνόησεν, ὡς . . . Od. 9.442. Cf. Od. 22.32. Absol. Il. 10.225 : Od. 1.322, Od. 21.257. With dependent clause : νοῆσαι ὅππως . . . Il. 1.343. Cf. Il. 10.224, Il. 20.264, Il. 22.445. In pres. pple., not lacking perception, recognizing quickly the calls of expediency or propriety, intelligent, of good sense : καὶ αὐτῇ περ νοεούσῃ Il. 1.577. Cf. Il. 23.305 : Od. 16.136 = Od. 17.193 = 281. 3 To think of, propose to oneself, purpose : μή μοι ταῦτα νόει φρεσίν Il. 9.600. Cf. Il. 23.140 = 193 : Od. 2.382 = 393 = Od. 4.795 = Od. 14.112 = Od. 18.187, Od. 4.219, Od. 5.188, 382, Od. 14.251, Od. 16.409, Od. 17.576 (taken this into his head), Od. 23.242, 344. 4 To turn over in one's mind, think out, plan, contrive, devise : τοῦτό γʼ ἐναίσιμον οὐκ ἐνόησεν Od. 2.122, Od. 7.299. Cf. Il. 1.543, 549, Il. 7.358 = Il. 12.232, Il. 9.104, 105, Il. 23.415. Absol. : περίοιδε νοῆσαι Il. 10.247. Cf. Od. 5.170. 5 To think of, have the wit to say or do : ἄλλʼ αὐτὸς νοήσεις Od. 3.26. Cf. Od. 18.230. With complementary infin.: τό οὔ τις ἐνόησε, μηροῦ ἐξερύσαι δόρυ Il. 5.665. Followed directly by infin.: οὐκ ἐνόησα καταβῆναι ἰὼν ἐς κλίμακα Od. 11.62. In mid.: οὐ μάστιγα νοήσαθʼ ἑλέσθαι Il. 10.501. Absol.: ὅππως οἱ κατὰ μοῖραν ὑποκρίναιτο νοήσας (should hit upon the right interpretation) Od. 15.170. 6 To think of a thing, have it occur to one : ἤ λάθετʼ ἤ οὐκ ἐνόησεν Il. 9.537. 7 To think, with the thought directly reported Il. 15.81. 8 To be minded or disposed, have one's mind made up. With infin.: νοέω καί αὐτὸς Ἕκτορα λῦσαι Il. 24.560. Cf. Il. 22.235. 9 To consider the case of, make up one's mind as to : νόησον Αἰνείαν, ἢ . . . ἦ . . . Il. 20.310.