urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.352 (line)

εἰλύω

enfold, enwrap, Act. once in Hom., κὰδ δέ μιν αὐτὸν εἰλύσω ψαμάθοισι Il. 21.319; ὀλίγη δέ μιν εἰλύει ἀχλύς Arat. l.c.:— Pass., to be wrapped, covered, βοέῃς εἰλυμένω ὤμους Il. 17.492; εἰλυμένοι αἴθοπι χαλκῷ 18.522; νεφέλῃ εἰλυμένος ὤμους 5.186; αἵματι καὶ κονίῃσιν εἴλῡτο 16.640; εἴλυτο δὲ πάνθʼ ἁλὸς ἄχνῃ Od. 5.403; νυκτὶ μὲν ὑμέων εἰλύαται κεφαλαί 20.352, cf. Il. 12.286.

ἔνερθε

2 beneath, below, ἔ. πόδες καὶ χεῖρες ὕπερθε Il. 13.75, cf. 78; ῥαίνοντο δὲ νέρθε κονίῃ [ἵπποι] 11.282, cf. 535, etc.; πρόσωπά τε ν. τε γοῦνα Od. 20.352; esp. of the nether world, οἱ ἔ. θεοί the gods below, Il. 14.274; τοῖς ἔ. νεκροῖς S. Ant. 25 (lyr.), cf. El. 1068; κοίταν ἔχει ν. Id. OC 1707 (lyr.); ἔνερθʼ ὑπὸ γῆς, ὑπὸ γᾶν, Hes. Th. 720, Pi. P. 9.81; τοῖς . . ν. κἀπὶ γῆς ἄνω S. OT 416; below, i.e. in the vale, E. Ba. 752; βαιὸν δʼ ἔ. S. Ph. 20.

γόνυ

γόνυ τό. Genit. γουνός (for γονϝ-ός) Il. 11.547: Od. 19.450. γούνατος Il. 21.591. Nom. pl. γούνατα Il. 4.314, Il. 9.610, Il. 19.166, Il. 21.114, etc.: Od. 4.703, Od. 5.297, Od. 13.34, Od. 23.3, etc. γοῦνα Il. 6.511, Il. 14.468, Il. 21.611, etc.: Od. 20.352. Genit. γούνων Il. 1.407, Il. 6.45, Il. 21.65, Il. 22.338, etc.: Od. 6.142, Od. 10.264, Od. 22.310, 339, etc. Dat. γούνασι Il. 5.370, Il. 6.92, Il. 17.514, Il. 22.500, etc.: Od. 1.267, Od. 7.142, Od. 16.443, Od. 21.55, etc. γούνεσσι Il. 9.488, Il. 17.451, 569. Acc. γούνατα Il. 5.176, Il. 11.609, Il. 21.52, Il. 24.478, etc.: Od. 3.92, Od. 5.453, Od. 14.236, Od. 24.381, etc. γοῦνα Il. 14.437, Il. 20.93, Il. 22.204: Od. 6.147, Od. 9.266, Od. 18.395. 1 The knee of men or animals: ῥίμφα ἑ γοῦνα φέρει Il. 6.511 = Il. 15.268. Cf. Il. 7.118, Il. 10.358, Il. 11.547, Il. 14.437, 468, Il. 15.269, Il. 17.386, Il. 19.72, Il. 20.458, Il. 21.302, 591, 611, Il. 22.24, 144, 452, Il. 23.731: ἔλασε γουνὸς ὕπερ Od. 19.450. Cf. Od. 5.453, Od. 20.352, Od. 23.3. 2 In pl., the knees regarded as the seat of strength, as symbolizing the strength (cf. γυῖα 3): βλάψε οἱ γούνατα Il. 7.271. Cf. Il. 4.314, Il. 5.176 = Il. 16.425, Il. 9.610 = Il. 10.90, Il. 11.477, 578 = Il. 13.412 = Il. 17.349, Il. 13.360, 711, Il. 15.291, Il. 17.451, 569, Il. 19.166, 354, Il. 20.93, Il. 21.52, 114, 270, 425, Il. 22.204, 335, 388, Il. 23.444, Il. 24.498: τῆς λύτο γούνατα Od. 4.703 = Od. 23.205. Cf. Od. 5.297 = 406 = Od. 22.147, Od. 13.34, Od. 14.69, 236, Od. 18.133, 212, Od. 20.118, Od. 22.68, Od. 24.345, 381. 3 Of clasping the knees in supplication: λαβέ [μιν] γούνων (by the knees) Il. 1.407. Cf. Il. 1.500, 512, 557, Il. 6.45, Il. 15.76, Il. 20.468, Il. 21.65, 68, 71, Il. 22.345, Il. 24.357, 465, 478: μητρὸς ποτὶ γούνασι χεῖρας βάλλειν Od. 6.310. Cf. Od. 6.142, 147, 169, Od. 7.142, Od. 10.264, 323, Od. 22.310, 339, 342, 365. So with a word of seizing to be supplied: λισσέσκετο γούνων Il. 9.451. Cf. Od. 10.481, Od. 22.337. Sim.: περὶ γούνατʼ ἐμὰ στήσεσθαι λισσομένους Il. 11.609. Cf. Il. 18.457, Il. 20.463: σὰ γούναθʼ ἱκάνω Od. 5.449, Od. 7.147, Ἀμφινόμου πρὸς γοῦνα καθέζετο (as putting himself under his protection) Od. 18.395. Cf. Od. 3.92 = Od. 4.322, Od. 9.266, Od. 13.231. Also λίσσομʼ ὑπὲρ γούνων Il. 22.338. Of kissing the knees in supplication: ἥ οἱ γούνατʼ ἔκυσσε Il. 8.371. Cf. Od. 14.279. 4 By extension, in pl., the knee(s) and thigh(s) of a sitting person: ἐν γούνασι πῖπτε διώνης (on her knee) Il. 5.370, Ἀθηναίης ἐπὶ γούνασιν (on the lap, i.e., app., of a seated statue) Il. 6.92, 273, 303. Cf. Il. 5.408, Il. 9.455, 488, Il. 21.506, Il. 22.500: ἐμὲ γούνασιν οἷσιν ἐφεσσάμενος Od. 16.443. Cf. Od. 19.401, Od. 21.55.–ταῦτα θεῶν ἐν γούνασι κεῖται, the issue lies with the gods(perh. referring to the custom of placing gifts on the lap of a statue (cf. Il. 6.92, 273, 303 cited above), the gifts being irrevocably dedicated, and symbolizing complete submission to divine governance) Il. 17.514 = Il. 20.435: = Od. 1.267 = Od. 16.129, Od. 1.400.

γόνυ

γόνυ τό. Genit. γουνός (for γονϝ-ός) Il. 11.547: Od. 19.450. γούνατος Il. 21.591. Nom. pl. γούνατα Il. 4.314, Il. 9.610, Il. 19.166, Il. 21.114, etc.: Od. 4.703, Od. 5.297, Od. 13.34, Od. 23.3, etc. γοῦνα Il. 6.511, Il. 14.468, Il. 21.611, etc.: Od. 20.352. Genit. γούνων Il. 1.407, Il. 6.45, Il. 21.65, Il. 22.338, etc.: Od. 6.142, Od. 10.264, Od. 22.310, 339, etc. Dat. γούνασι Il. 5.370, Il. 6.92, Il. 17.514, Il. 22.500, etc.: Od. 1.267, Od. 7.142, Od. 16.443, Od. 21.55, etc. γούνεσσι Il. 9.488, Il. 17.451, 569. Acc. γούνατα Il. 5.176, Il. 11.609, Il. 21.52, Il. 24.478, etc.: Od. 3.92, Od. 5.453, Od. 14.236, Od. 24.381, etc. γοῦνα Il. 14.437, Il. 20.93, Il. 22.204: Od. 6.147, Od. 9.266, Od. 18.395. 1 The knee of men or animals: ῥίμφα ἑ γοῦνα φέρει Il. 6.511 = Il. 15.268. Cf. Il. 7.118, Il. 10.358, Il. 11.547, Il. 14.437, 468, Il. 15.269, Il. 17.386, Il. 19.72, Il. 20.458, Il. 21.302, 591, 611, Il. 22.24, 144, 452, Il. 23.731: ἔλασε γουνὸς ὕπερ Od. 19.450. Cf. Od. 5.453, Od. 20.352, Od. 23.3. 2 In pl., the knees regarded as the seat of strength, as symbolizing the strength (cf. γυῖα 3): βλάψε οἱ γούνατα Il. 7.271. Cf. Il. 4.314, Il. 5.176 = Il. 16.425, Il. 9.610 = Il. 10.90, Il. 11.477, 578 = Il. 13.412 = Il. 17.349, Il. 13.360, 711, Il. 15.291, Il. 17.451, 569, Il. 19.166, 354, Il. 20.93, Il. 21.52, 114, 270, 425, Il. 22.204, 335, 388, Il. 23.444, Il. 24.498: τῆς λύτο γούνατα Od. 4.703 = Od. 23.205. Cf. Od. 5.297 = 406 = Od. 22.147, Od. 13.34, Od. 14.69, 236, Od. 18.133, 212, Od. 20.118, Od. 22.68, Od. 24.345, 381. 3 Of clasping the knees in supplication: λαβέ [μιν] γούνων (by the knees) Il. 1.407. Cf. Il. 1.500, 512, 557, Il. 6.45, Il. 15.76, Il. 20.468, Il. 21.65, 68, 71, Il. 22.345, Il. 24.357, 465, 478: μητρὸς ποτὶ γούνασι χεῖρας βάλλειν Od. 6.310. Cf. Od. 6.142, 147, 169, Od. 7.142, Od. 10.264, 323, Od. 22.310, 339, 342, 365. So with a word of seizing to be supplied: λισσέσκετο γούνων Il. 9.451. Cf. Od. 10.481, Od. 22.337. Sim.: περὶ γούνατʼ ἐμὰ στήσεσθαι λισσομένους Il. 11.609. Cf. Il. 18.457, Il. 20.463: σὰ γούναθʼ ἱκάνω Od. 5.449, Od. 7.147, Ἀμφινόμου πρὸς γοῦνα καθέζετο (as putting himself under his protection) Od. 18.395. Cf. Od. 3.92 = Od. 4.322, Od. 9.266, Od. 13.231. Also λίσσομʼ ὑπὲρ γούνων Il. 22.338. Of kissing the knees in supplication: ἥ οἱ γούνατʼ ἔκυσσε Il. 8.371. Cf. Od. 14.279. 4 By extension, in pl., the knee(s) and thigh(s) of a sitting person: ἐν γούνασι πῖπτε διώνης (on her knee) Il. 5.370, Ἀθηναίης ἐπὶ γούνασιν (on the lap, i.e., app., of a seated statue) Il. 6.92, 273, 303. Cf. Il. 5.408, Il. 9.455, 488, Il. 21.506, Il. 22.500: ἐμὲ γούνασιν οἷσιν ἐφεσσάμενος Od. 16.443. Cf. Od. 19.401, Od. 21.55.–ταῦτα θεῶν ἐν γούνασι κεῖται, the issue lies with the gods(perh. referring to the custom of placing gifts on the lap of a statue (cf. Il. 6.92, 273, 303 cited above), the gifts being irrevocably dedicated, and symbolizing complete submission to divine governance) Il. 17.514 = Il. 20.435: = Od. 1.267 = Od. 16.129, Od. 1.400.

†εἰλύω

†εἰλύω [ϝελϝ-, ϝελυ-. Cf. εἴλω.] Fut. εἰλύσω Il. 21.319. 3 sing. pf. pass. εἴλυται Il. 12.286. 3 pl. εἰλύ̆αται Od. 20.352. 3 sing. plupf. εἴλυτο Il. 16.640: Od. 5.403. Pple. εἰλυμένος, -ου Il. 5.186, Il. 17.492, Il. 18.522: Od. 14.136, 479. Also 3 sing. aor. pass. ἐλύσθη Il. 23.393. Pple. ἐλυσθείς Il. 24.510: Od. 9.433. 1 In aor. pple. pass., bent upon oneself, crouching: προπάροιθε ποδῶν Ἀχιλῆος ἐλυσθείς Il. 24.510. Curled up: ὑπὸ γαστέρʼ [ἀρνειοῦ] ἐλυσθείς Od. 9.433. In Il. 23.393 (ῥυμὸς ἐπὶ γαῖαν ἐλύσθη) app., swung to the ground. 2 To wrap something round (something), wrap up; hence, to cover up, cover: νεφέλῃ εἰλυμένος Il. 5.186. Cf. Il. 12.286, Il. 16.640, Il. 17.492, Il. 18.522, Il. 21.319; εἴλυτο ἁλὸς ἄχνῃ Od. 5.403. Cf. Od. 14.136, 479, Od. 20.352.

†εἰλύω

†εἰλύω [ϝελϝ-, ϝελυ-. Cf. εἴλω.] Fut. εἰλύσω Il. 21.319. 3 sing. pf. pass. εἴλυται Il. 12.286. 3 pl. εἰλύ̆αται Od. 20.352. 3 sing. plupf. εἴλυτο Il. 16.640: Od. 5.403. Pple. εἰλυμένος, -ου Il. 5.186, Il. 17.492, Il. 18.522: Od. 14.136, 479. Also 3 sing. aor. pass. ἐλύσθη Il. 23.393. Pple. ἐλυσθείς Il. 24.510: Od. 9.433. 1 In aor. pple. pass., bent upon oneself, crouching: προπάροιθε ποδῶν Ἀχιλῆος ἐλυσθείς Il. 24.510. Curled up: ὑπὸ γαστέρʼ [ἀρνειοῦ] ἐλυσθείς Od. 9.433. In Il. 23.393 (ῥυμὸς ἐπὶ γαῖαν ἐλύσθη) app., swung to the ground. 2 To wrap something round (something), wrap up; hence, to cover up, cover: νεφέλῃ εἰλυμένος Il. 5.186. Cf. Il. 12.286, Il. 16.640, Il. 17.492, Il. 18.522, Il. 21.319; εἴλυτο ἁλὸς ἄχνῃ Od. 5.403. Cf. Od. 14.136, 479, Od. 20.352.

ἔνερθε

ἔνερθε [ἐνερ-, ἐν + -θεν 2. App. on the analogy of ὕπερθε.] Also νέρθε(ν) Il. 7.212, Il. 11.282, 535, Il. 13.78, Il. 14.204, Il. 16.347, Il. 20.57, 500, Il. 22.452: Od. 11.302, Od. 20.352. 1 Beneath, below: νέρθε ποσσὶν ἤϊεν Il. 7.212 (the feet being contrasted with the face), θώρηκος ἔνερθε (app., below on the . . . , taking the genit. as partitive) Il. 11.234. Cf. Il. 11.282, 535 = Il. 20.500, Il. 13.75, 78, Il. 16.347, Il. 20.57, Il. 22.452: Od. 9.385, Od. 13.163, Od. 20.352. With genit.: ἀγκῶνος ἔνερθε Il. 11.252. Cf. Il. 8.16, Il. 14.204: Od. 11.302. 2 Adjectivally: οἱ ἔνερθε θεοί Il. 14.274.

ἔνερθε

ἔνερθε [ἐνερ-, ἐν + -θεν 2. App. on the analogy of ὕπερθε.] Also νέρθε(ν) Il. 7.212, Il. 11.282, 535, Il. 13.78, Il. 14.204, Il. 16.347, Il. 20.57, 500, Il. 22.452: Od. 11.302, Od. 20.352. 1 Beneath, below: νέρθε ποσσὶν ἤϊεν Il. 7.212 (the feet being contrasted with the face), θώρηκος ἔνερθε (app., below on the . . . , taking the genit. as partitive) Il. 11.234. Cf. Il. 11.282, 535 = Il. 20.500, Il. 13.75, 78, Il. 16.347, Il. 20.57, Il. 22.452: Od. 9.385, Od. 13.163, Od. 20.352. With genit.: ἀγκῶνος ἔνερθε Il. 11.252. Cf. Il. 8.16, Il. 14.204: Od. 11.302. 2 Adjectivally: οἱ ἔνερθε θεοί Il. 14.274.

πρόσωπον

πρόσωπον τό [προσ- 1 + ὦπα. The part beside the eyes, the region of the eyes.] Dat. pl. προσώπασι Il. 7.212. Acc. προσώπατα Od. 18.192. The face, visage, countenance : χαρίεν Il. 18.24. Cf. Od. 15.332, Od. 20.352. In pl. in the same sense : πρόσωπα καὶ χεῖρʼ ἀπομόργνυ Il. 18.414. Cf. Il. 7.212, Il. 19.285 : Od. 8.85, Od. 18.173 (ἀμφί advbl., πρόσωπα acc. of part affected), 192, Od. 19.361.