urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.346 (line)

γέλως

laughter, γέλῳ ἔκθανον Od. 18.100; γέλω . . παρέχουσαι 20.8; ἄσβεστον γέλω (v.l. γέλον) ὦρσεν ib. 346; ἄσβεστος δʼ ἄρʼ ἐνῶρτο γέλως . . θεοῖσι Il. 1.599; γέλων δʼ ἑτάροισιν ἔτευχε Od. 18.350; γέλων δʼ ἔθηκε συνδείπνοις E. Ion 1172; γέλωτα ποιεῖν, μηχανᾶσθαι, κινεῖν, X. Cyr. 2.2.11 and 14, Smp. 1.14; παρασκευάζειν Pl. Lg. 669d; γέλων ξυντιθέναι, γέλωτα ἄγειν, S. Aj. 303, 382; γ. ἔχει τινά Od. 8.344; γ. ἂν γίγνοιτο Pl. Plt. 295e; γέλωτος καταρραγέντος Ath. 5.211c (so in Act., πολλοὺς κατέρρηξεν ἡμῶν γέλωτας Hippoloch.ib. 130c); κατασχεῖν γέλωτα X. Cyr. 2.2.5, etc.; οὐ γέλωτα δεῖ σʼ ὀφλεῖν E. Med. 404, cf. Ar. Fr. 898; ἐπὶ γέλωτι to provoke laughter, Hdt. 9.82, Ar. Ra. 405; γέλωτος ἄξια ridiculous, E. Heracl. 507; ἅμα or σὺν γέλωτι, Pl. Lg. 789d, X. An. 1.2.18; μετὰ γέλωτος Antiph. 144.6; ἐν γέλωτι προφέρειν in joke, Plu. Sanit. 2.124d; πολὺς γ. loud laughter, X. Cyr. 2.3.18, etc. ( πλατὺς γ., which Thom.Mag. p.293 R. recommends, is not classical); μέγιστος, ἰσχυρὸς γ., Pl. Plt. l.c., R. 388c; Σαρδόνιος γ. (v. Σαρδόνιος) ; Αἰάντειος γ. a maniacʼs laugh, Diogenian. 1.17.

νόημα

II understanding, mind, παρέπλαγξεν δὲ νόημα Od. 20.346, cf. Il. 19.218, Thgn. 435, Emp. 110.10; αἷμα γὰρ ἀνθρώποις περικάρδιόν ἐστι ν. Id. 105.3; θεὸς . . οὔ τι δέμας θνητοῖσιν ὁμοίιος οὐδὲ ν. Xenoph. 23.2.

παραπλάζω

cause to wander from the right way, of seamen, drive out of their course, ἀλλά με . . Βορέης παρέπλαγξε Κυθήρων Od. 9.81, cf. 19.187 : metaph., lead astray, perplex, παρέπλαγξεν δὲ νόημα 20.346 ; αἱ φρενῶν ταραχαὶ παρέπλαγξαν καὶ σοφόν Pi. O. 7.31 :— Pass., παρεπλάγχθη δέ οἱ ἄλλῃ ἰὸς χαλκοβαρής the arrow went aside, Il. 15.464 ; ποῖ παρεπλάγχθην γνώμης ἀγαθῆς ; E. Hipp. 240 : abs., err, be wrong, Pi. N. 10.6.

ἄσβεστος

ἄσβεστος -ον and -η, -ον [ἀ-1 + σβέννυμι.] 1 Inextinguishable, unquenchable: γέλως Il. 1.599, φλόξ Il. 16.123. Cf. Il. 11.50, 500, 530, Il. 13.169 = 540, Il. 16.267, Il. 17.89, Il. 22.96: Od. 8.326, Od. 20.346. 2 Not to be forgotten: κλέος Od. 4.584, Od. 7.333.

γέλως

γέλως ὁ [γελάω.] Dat. γέλῳ Od. 18.100. Acc. γέλω Od. 18.350, Od. 20.8, 346. Laughter Il. 1.599: = Od. 8.326, Od. 8.343, 344, Od. 18.100, 350, Od. 20.8, 346.

γέλως

γέλως ὁ [γελάω.] Dat. γέλῳ Od. 18.100. Acc. γέλω Od. 18.350, Od. 20.8, 346. Laughter Il. 1.599: = Od. 8.326, Od. 8.343, 344, Od. 18.100, 350, Od. 20.8, 346.

ὄρνυμι

ὄρνυμι Also ὀρνύω Il. 12.142 : Od. 21.100. Imp. ὄρνυθι Il. 6.363, Il. 15.475, Il. 19.139 : Od. 17.46. Infin. ὀρνύμεναι Il. 17.546. ὀρνύμεν Il. 9.353 : Od. 10.22. 3 sing. pa. iterative ὄρσασκε Il. 17.423. Fem. fut. pple. ὄρσουσα Il. 21.335. 3 sing. aor. ὦρσε Il. 1.10, Il. 2.451, Il. 5.8, Il. 11.53, Il. 13.83, Il. 19.41, Il. 23.14, etc. : Od. 3.161, Od. 7.169, Od. 16.154, Od. 19.249, Od. 23.144, etc. 3 pl. ὦρσαν Il. 11.152 : Od. 9.154. 3 sing. subj. ὄρσῃ Il. 9.703, Il. 14.522. 1 pl. ὄρσομεν Il. 4.16. ὄρσωμεν Il. 7.38. 2 pl. ὄρσητε Il. 23.210. Pple. ὄρσας Il. 22.190 : Od. 11.400, 407, Od. 24.110. Fem. ὄρσασα Il. 14.254. 3 sing. redup. aor. ὤρορε Il. 2.146, Il. 13.78 : Od. 4.712, Od. 8.539, Od. 19.201, Od. 23.222. 3 sing. pf. ὄρωρε Il. 2.797, Il. 3.87, Il. 7.374, Il. 12.348, Il. 15.400, Il. 24.107, etc. 3 sing. subj. ὀρώρῃ Il. 9.610, Il. 10.90, Il. 11.477, Il. 22.388 : Od. 18.133. 3 sing. plupf. ὀρώρει Il. 2.810, Il. 4.436, Il. 11.500, Il. 12.177, Il. 13.169, Il. 17.384, Il. 24.512, etc. : Od. 5.294, Od. 8.380, Od. 10.122, Od. 11.600, Od. 24.70, etc. ὠρώρει Il. 18.498. Mid. 3 sing. fut. ὀρεῖται Il. 20.140. 3 sing. aor. ὤρετο Il. 12.279, Il. 14.397, Il. 22.102. ὦρτο Il. 5.590, Il. 7.162, Il. 11.129, Il. 13.62, Il. 20.48, Il. 21.248, Il. 24.515, etc. : Od. 3.176, Od. 8.3, Od. 14.412, Od. 16.215, Od. 23.348, etc. 3 pl. ὀρέοντο Il. 2.398, Il. 23.212. 3 sing. subj. ὄρηται Od. 16.98, 116, Od. 20.267. 3 sing. opt. ὄροιτο Od. 14.522. Imp. ὄρσο Il. 4.204, Il. 5.109, Il. 24.88 : Od. 7.342, Od. 22.395. ὄρσεο Il. 3.250, Il. 16.126, Il. 18.170, Il. 21.331 : Od. 6.255. ὄρσευ Il. 4.264, Il. 19.139. Pple. ὄρμενος, -ου Il. 11.326, 572, Il. 17.738, Il. 21.14. Infin. ὄρθαι Il. 8.474. 3 sing. thematic pf. ὀρώρεται Od. 19.377, 524. 3 sing. subj. ὀρώρηται Il. 13.271. (ἀπ-, ἐν-, ἐπ-, ὑπ-) I 1 To set in motion, stir up, raise, send : κύματα Il. 2.146, κονίην Il. 11.152. Cf. Il. 12.253, Il. 14.254, Il. 21.335 : Od. 5.366, 385, Od. 10.22, Od. 11.400 = 407, Od. 12.313, Od. 19.201, Od. 24.110. To rouse, startle, cause to flee : [νεβρὸν] ἐξ εὐνῆς Il. 22.190. To start (game) Od. 9.154. To raise, cause to rise or stand up : Ὀδυσῆα ἀπʼ ἐσχαρόφιν Od. 7.169. 2 To rouse, cause to bestir oneself, incite to action, spur on, urge on, set on, send: Σαρπηδόνα ἐπʼ Ἀργείοισιν Il. 12.293. Cf. Il. 4.439, Il. 5.8, Il. 7.38, Il. 9.539, Il. 10.518, etc. : Od. 3.167, Od. 4.712, Od. 16.154, Od. 21.100, Od. 23.348, 367. To rouse, incite, set on, to do something. With infin. : μάχεσθαι Il. 13.794. Cf. Il. 12.142, Il. 17.273 : Od. 23.222. With inanimate object : πυρὴν καήμεναι Il. 23.210. 3 In general, to stir up, bring about, set going, raise, send, inspire : νοῦσον ἀνὰ στρατόν Il. 1.10, ἐν σθένος ὦρσεν ἑκάστῳ Il. 2.451. Cf. Il. 4.16, Il. 8.335, Il. 9.353, 533, Il. 11.53, 544, Il. 13.362, Il. 14.522, Il. 15.718, Il. 17.423, Il. 18.218, Il. 23.14, 108, 153, Il. 24.507 : Od. 3.161, Od. 4.113, 183, Od. 10.457, Od. 17.46, Od. 19.249, Od. 20.346, Od. 23.144, 231. II In mid., in pf. and plupf. act., and also (Il. 13.78 : Od. 8.539) in redup. aor. act. 1 To be set in motion, stirred up, raised, to rise, spring up : ὡς ὅτε κῦμα θαλάσσης ὄρνυται Il. 4.423. Cf. Il. 3.13, Il. 5.865, Il. 7.64, Il. 11.151, Il. 14.395, Il. 23.214 : κονίη ἐκ κρατὸς ὀρώρει (rose) Od. 11.600. 2 To rouse or bestir oneself, address oneself to motion, set to work, speed, rush, be moved, move : ὦρτο διὲκ προθύρου Il. 15.124, ὅτε τʼ ὤρετʼ Ἀχιλλεύς (shook off his inactivity) Il. 22.102. Cf. Il. 2.398, Il. 4.421, Il. 8.474, Il. 19.2, Il. 23.759, etc. : ἐξ οὗ ὤρορʼ ἀοιδός (was moved to song) Od. 8.539. Cf. Od. 1.347, Od. 14.499, Od. 19.377 (is torn), 524, Od. 22.364, Od. 24.496. Of the limbs : εἰς ὅ κε γούνατʼ ὀρώρῃ (play their part) Il. 9.610= Il. 10.90. Cf. Il. 11.477, Il. 22.388 : Od. 18.133. Sim. : μένος μοι ὤρορεν (is roused) Il. 13.78. Cf. Il. 11.827. Of weapons Il. 11.572. Of a ship Od. 12.183. Of night Od. 5.294= Od. 9.69= Od. 12.315. With infin. indicating a purpose : ὦρτο πόλινδʼ ἴμεν Od. 7.14. Cf. Il. 12.279, Il. 13.62, Il. 23.488 : Od. 2.397. So of inanimate objects : ὦρτο δʼ ἐπὶ λιγὺς οὖρος ἀήμεναι Od. 3.176. Cf. Il. 14.397. With fut. pple. : ὦρτʼ ἀγγελέουσα Il. 8.409= Il. 24.77 = 159. Cf. Od. 8.256. In imp., rouse, bestir yourself (yourselves) ! speed ! up ! come ! come forward ! Il. 3.250, Il. 4.204, 509, Il. 5.109, etc. : Od. 21.141, Od. 22.395. With infin. Od. 6.255. With fut. pple. Od. 7.342. 3 To stand up or forth : ὤρνυτʼ Ἀγαμέμνων Il. 3.267. Cf. Il. 7.162, 163, Il. 23.288, etc. : Od. 8.111. 4 To rise or start up from a recumbent or sitting position : ἀπὸ θρόνου ὦρτο Il. 11.645. Cf. Il. 11.2, Il. 24.515 : ὄρνυτʼ ἐξ εὐνῆφιν Od. 2.2. Cf. Od. 3.405, Od. 4.307, Od. 5.2, Od. 8.2, 3, Od. 23.348. 5 In hostile sense, to rush, make a rush, spring, make onslaught, attack : δεύτερον ὄρνυτο χαλκῷ Il. 3.349. Cf. Il. 5.13, 17 = Il. 16.479, Il. 5.590, Il. 11.129, 343, Il. 17.45, Il. 20.158, 164, Il. 21.248, Il. 23.689. 6 In general, to be stirred up, brought about, set going, raised, to be on foot, come into being, spring up, rise, be manifested, seen, heard : πόλεμος ἀλίαστος ὄρωρεν (is on foot) Il. 2.797, πολὺς ὀρυμαγδὸς ὀρώρει 810= Il. 8.59 : = Od. 24.70. Cf. Il. 3.87, Il. 4.436, Il. 5.532, Il. 8.135, Il. 9.573, Il. 12.177 (raged), Il. 17.397, Il. 19.363, etc. : Od. 8.343, 380, Od. 10.122, Od. 14.412, 522, Od. 16.98 = 116, 215, Od. 20.267, Od. 22.308, Od. 24.48, 184.

†παραπλάζω

†παραπλάζω [παρα- 4.] 3 sing. aor. παρέπλαγξε Od. 9.81, Od. 20.346. Fem. pple. παραπλάγξασα Od. 19.187. 3 sing. aor. pass. παρεπλάγχθη Il. 15.464. 1 To cause to deviate from the proper course : παρεπλάγχθη οἱ ἄλλῃ ἰός (went wide) Il. 15.464. To drive from one's course and away from. With genit. : κυθήρων Od. 9.81. Cf. Od. 19.187. 2 To disturb or derange (the mind) Od. 20.346.

†παραπλάζω

†παραπλάζω [παρα- 4.] 3 sing. aor. παρέπλαγξε Od. 9.81, Od. 20.346. Fem. pple. παραπλάγξασα Od. 19.187. 3 sing. aor. pass. παρεπλάγχθη Il. 15.464. 1 To cause to deviate from the proper course : παρεπλάγχθη οἱ ἄλλῃ ἰός (went wide) Il. 15.464. To drive from one's course and away from. With genit. : κυθήρων Od. 9.81. Cf. Od. 19.187. 2 To disturb or derange (the mind) Od. 20.346.