urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.328 (line)

ἔλπω

II Med., ἔλπομαι, Ep. ἐέλπομαι, ἠλπόμην Od. 9.419, Alc. Supp. 22.8, Pi. P. 4.243, etc.: Ep. 3 sg. impf. ἔλπετο and ἐέλπ-, Od. 3.275, Il. 12.407 ( ἔλπετο also in Luc. Syr.D. 22): pf. ἔολπα Il. 22.216, Od. 5.379, Hes. Op. [273], A.R. 2.147, etc.: 3 sg. plpf. ἐώλπει Il. 19.328, Od. 20.328, A.R. 3.370, Theoc. 25.115:— hope or expect, Ep., Lyr., Ion. (not in Hp.) for Att. ἐλπίζω (q.v.):— Constr., like ἐλπίζω: c. acc. and fut. inf., Il. 13.8, B. Fr. 12: c. aor. inf., Il. 7.199, Pi. P. 4.243 codd., N. 4.92: c. pf. inf., Il. 15.110: sts. the inf. must be supplied, ἐκτελέσας μέγα ἔργον ὃ οὔ ποτε ἔλπετο θυμῷ (sc. ἐκτελέειν) Od. 3.275: c. acc. rei, Il. 13.609, 15.539; ἅσσα οὐκ ἔλπονται Heraclit. 27: later, c. gen. rei, πολυγλαγέος ἐνιαυτοῦ Arat. 1100: ὡς . ., dub. l. in Orph. A. 846: abs., Heraclit. 18: Homeric phrases, ἔλπετο θυμῷ Il. 17.404, al.; also μάλα δέ σφισιν ἔλπετο θυμός 17.495; ἔλπετο θυμὸς ἐνὶ στήθεσσιν ἑκάστου 15.701; ἤλπετʼ ἐνὶ φρεσί Od. 9.419.

ἔλπω

ἔλπω (ϝέλπω). Pf. ἔολπα, -ας (ϝέϝολπα) Il. 20.186, Il. 21.583, Il. 22.216: Od. 2.275, Od. 3.375, Od. 5.379, Od. 8.315, Od. 21.317. 3 sing. plupf. ἐὠλπει Il. 19.328: Od. 20.328, Od. 21.96, Od. 24.313. 3 sing. impf. mid. ἐέλπετο Il. 12.407, Il. 13.609: Od. 23.345. With prothetic ἐ 3 sing. pres. mid. ἐέλπεται Il. 10.105, Il. 13.813. 1 sing. opt. ἐελποίμην Il. 8.196, Il. 17.488. (ἐπι-.) I In pres. act., to rouse hopes in, cause to hope: πάντας ἔλπει Od. 2.91 = Od. 13.380. In pf. and plupf. and in mid. 1 In reference to the past or present, to suppose, think, fancy. With infin.: οὐδʼ ἐμὲ νήϊδά γʼ οὕτως ἔλπομαι γενέσθαι Il. 7.199. Cf. Il. 9.40, Il. 13.309, Il. 15.110, Il. 16.281, Il. 17.404: ἐπὴν ἡμέας ἔλπῃ ἀφῖχθαι Od. 6.297. Cf. Od. 9.419, Od. 23.345. Absol.: αὐτὸς ὅ, ἔλπομʼ, ἐνὶ πρώτοισιν ὁμιλεῖ Il. 18.194. 2 In reference to the fut., to expect, think it likely or probable. With fut. infin.: χαλεπῶς σʼ ἔολπα τὸ ῥέξειν Il. 20.186. Cf. Il. 7.353, Il. 13.8, Il. 15.504, Il. 17.239, 404, 406, 603: ὡς οὐκ ἂν ἐλποιο νεώτερον ἐρξέμεν Od. 7.293. Cf. Od. 2.275, Od. 3.375, Od. 5.379, Od. 8.315, Od. 8.315, Od. 21.314. Absol.: οὐκ ἂν ἐμοί γε ἐλπομένῳ τὰ γένοιτο Od. 3.228. 3 To hope. With fut. infin.: ἔλποντο τεῖχος ῥήξειν Il. 12.261. Cf. Il. 8.196, Il. 9.371, Il. 13.41, 813, Il. 14.67, 422, Il. 15.701, Il. 16.609, Il. 17.234, 395, 488, 495, Il. 18.260, Il. 19.328, Il. 20.180, 201 = 432, Il. 21.583, 605, Il. 22.216, Il. 24.491: Od. 20.328, Od. 21.96, Od. 24.313. With the infin. to be supplied: οὐ νοήματα ἐκτελέει ὅσʼ ἐέλπεται Il. 10.105. Cf. Od. 3.275. With aor. infin.: ἐλπόμενοι παύσασθαι πολέμοιο Il. 3.112 (or this might come under (4)). Cf. Il. 12.407: ὅθεν οὐκ ἔλποιτο ἐλθέμεν Od. 3.319. Cf. Od. 21.157. 4 In reference to the past of something which it is hoped has taken place. With aor. infin., [Ἕκτορα] θανέειν Il. 15.288. 5 In reference to the present of something which it is hoped is taking place. With pres. infin.: ἑταίρους ἰέναι Il. 10.355. 6 To hope for: νίκην Il. 13.609, Il. 15.539. Cf. Od. 21.317. 7 To trust in. With dat.: διί Il. 8.526.

ἔλπω

ἔλπω (ϝέλπω). Pf. ἔολπα, -ας (ϝέϝολπα) Il. 20.186, Il. 21.583, Il. 22.216: Od. 2.275, Od. 3.375, Od. 5.379, Od. 8.315, Od. 21.317. 3 sing. plupf. ἐὠλπει Il. 19.328: Od. 20.328, Od. 21.96, Od. 24.313. 3 sing. impf. mid. ἐέλπετο Il. 12.407, Il. 13.609: Od. 23.345. With prothetic ἐ 3 sing. pres. mid. ἐέλπεται Il. 10.105, Il. 13.813. 1 sing. opt. ἐελποίμην Il. 8.196, Il. 17.488. (ἐπι-.) I In pres. act., to rouse hopes in, cause to hope: πάντας ἔλπει Od. 2.91 = Od. 13.380. In pf. and plupf. and in mid. 1 In reference to the past or present, to suppose, think, fancy. With infin.: οὐδʼ ἐμὲ νήϊδά γʼ οὕτως ἔλπομαι γενέσθαι Il. 7.199. Cf. Il. 9.40, Il. 13.309, Il. 15.110, Il. 16.281, Il. 17.404: ἐπὴν ἡμέας ἔλπῃ ἀφῖχθαι Od. 6.297. Cf. Od. 9.419, Od. 23.345. Absol.: αὐτὸς ὅ, ἔλπομʼ, ἐνὶ πρώτοισιν ὁμιλεῖ Il. 18.194. 2 In reference to the fut., to expect, think it likely or probable. With fut. infin.: χαλεπῶς σʼ ἔολπα τὸ ῥέξειν Il. 20.186. Cf. Il. 7.353, Il. 13.8, Il. 15.504, Il. 17.239, 404, 406, 603: ὡς οὐκ ἂν ἐλποιο νεώτερον ἐρξέμεν Od. 7.293. Cf. Od. 2.275, Od. 3.375, Od. 5.379, Od. 8.315, Od. 8.315, Od. 21.314. Absol.: οὐκ ἂν ἐμοί γε ἐλπομένῳ τὰ γένοιτο Od. 3.228. 3 To hope. With fut. infin.: ἔλποντο τεῖχος ῥήξειν Il. 12.261. Cf. Il. 8.196, Il. 9.371, Il. 13.41, 813, Il. 14.67, 422, Il. 15.701, Il. 16.609, Il. 17.234, 395, 488, 495, Il. 18.260, Il. 19.328, Il. 20.180, 201 = 432, Il. 21.583, 605, Il. 22.216, Il. 24.491: Od. 20.328, Od. 21.96, Od. 24.313. With the infin. to be supplied: οὐ νοήματα ἐκτελέει ὅσʼ ἐέλπεται Il. 10.105. Cf. Od. 3.275. With aor. infin.: ἐλπόμενοι παύσασθαι πολέμοιο Il. 3.112 (or this might come under (4)). Cf. Il. 12.407: ὅθεν οὐκ ἔλποιτο ἐλθέμεν Od. 3.319. Cf. Od. 21.157. 4 In reference to the past of something which it is hoped has taken place. With aor. infin., [Ἕκτορα] θανέειν Il. 15.288. 5 In reference to the present of something which it is hoped is taking place. With pres. infin.: ἑταίρους ἰέναι Il. 10.355. 6 To hope for: νίκην Il. 13.609, Il. 15.539. Cf. Od. 21.317. 7 To trust in. With dat.: διί Il. 8.526.

στῆθος

στῆθος τό. Dat. pl. στήθεσι Il. 4.430, Il. 6.65, Il. 11.100, Il. 13.618, Il. 16.163, 503, Il. 20.20, Il. 22.452. στήθεσσι Il. 1.83, Il. 3.63, Il. 4.152, Il. 6.51, Il. 11.19, Il. 13.73, Il. 17.22, Il. 21.182, etc. : Od. 1.341, Od. 2.90, Od. 3.18, Od. 7.258, Od. 11.566, Od. 15.20, Od. 20.9, Od. 21.87, etc. Locative στήθεσφι Il. 2.388. This form as ablative Il. 11.374, Il. 14.150, 214. As genit. Il. 5.41, 57, Il. 8.259, Il. 11.448, Il. 22.284 : Od. 22.93. 1 The breast or chest Il. 2.218, Il. 3.221, Il. 4.430, 480, Il. 5.19, Il. 11.374, etc. : Od. 9.301, Od. 14.351, Od. 18.21, Od. 20.17, Od. 22.82, 93, 286. Of animals Il. 4.108, Il. 11.282, Il. 12.204, Il. 16.753 : Od. 22.404. 2 In pl. in reference to a single person : χιτῶνα περὶ στήθεσσι δαΐξαι Il. 2.416. Cf. Il. 3.332, Il. 4.420, Il. 5.317, Il. 6.65, Il. 9.490, Il. 10.9, etc. : Od. 11.609, Od. 16.174, Od. 18.69, Od. 20.62. 3 The breast as a seat a Of spirit, courage, boldness. In pl. as above : ἐν στήθεσσι μένος βάλεν Il. 5.513. Cf. Il. 5.125, Il. 17.570. b Of wrath or resentment : Ἥρῃ οὐκ ἔχαδε σ. χόλον Il. 4.24 = Il. 8.461. Cf. Il. 18.110. In pl. as above : εἰ χόλον αὐτῆμαρ καταπέψῃ, ἀλλʼ ἔχει κότον ἐν στήθεσσιν ἑοῖσιν Il. 1.83. Sim. of rage : ὁππότε μένος οὐ τόσον ᾖσιν ἐνὶ στήθεσσιν ἐμοῖσιν Il. 19.202. c Of grief. In pl. as above : πένθος ἐνὶ στήθεσσιν ἀέξων Il. 17.139. d Of care or anxiety. In pl. as above : μή τί τοι ἄλλο ἐν στήθεσσι κακὸν μελέτω ἔργον Od. 2.304. e Of hope. In pl. as above : οὐ τοῦτο ἐνὶ στήθεσσιν ἔολπεν Od. 21.317. f In pl. as above of βουλή : ἔγνως ἐμὴν ἐν στήθεσι βουλήν Il. 20.20. Cf. Il. 17.470. Of μῆτις : ἥν τινα μῆτιν ἐνὶ στήθεσσι κέκευθεν Od. 3.18. Of a purpose, etc. : τοῦτον νόον, ὅν τινά οἱ νῦν ἐν στήθεσσι τιθεῖσι θεοί Od. 2.125. Cf. Il. 4.309. Of an idea or notion: οὔ τοι τοιοῦτον ἐνὶ στήθεσσι νόημα Od. 17.403. 4 The breast as the seat a Of ἦτορ. In pl. in reference to a single person : ἐν ἐμοὶ αὐτῇ στήθεσι πάλλεται ἠ. Il. 22.452. Cf. Il. 1.189 : Od. 17.47, Od. 20.22. b Of κῆρ. In pl. as above : Ἀχιλλῆος κ. γηθεῖ ἐνὶ στήθεσσιν Il. 14.140. Cf. Od. 1.341, Od. 7.309, Od. 16.275. c Of κραδίη. In pl. as above : ἐμοὶ κ. ἐνὶ στήθεσσιν ἰάνθη Od. 4.549. d Of θυμός : δαΐζετο θ. ἐνὶ στήθεσσιν Ἀχαιῶν Il. 9.8 = Il. 15.629. Cf. Il. 2.142, Il. 4.289, Il. 13.808, Il. 15.322, etc. : Od. 2.90, Od. 10.461, Od. 20.328. Of wolves Il. 16.163. In pl. as above : ἄψορρόν οἱ θ. ἐνὶ στήθεσσιν ἀγέρθη Il. 4.152. Cf. Il. 3.395, Il. 4.313, 360, Il. 6.51, Il. 7.68, Il. 9.256, 629, Il. 13.73, etc. : Od. 4.549, Od. 5.191, 222, Od. 7.187, 258, Od. 8.178, Od. 11.566, Od. 14.169, etc. Of a wild boar Il. 17.22. e Of νόος : ὅς τε καὶ ἄλλων οἰδάνει ἐν στήθεσσι νόον Il. 9.554. In pl. as above : σοὶ ἐνὶ στήθεσσιν ἀτάρβητος ν. ἐστίν Il. 3.63. Cf. Il. 13.732 : Od. 10.329, Od. 13.255, Od. 20.366. f Of νόημα. In pl. as above: αἰεί τοι τοιοῦτον ἐνὶ στήθεσσι ν. Od. 13.330. Cf. Il. 24.41.