urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.305 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.305
Descendant Count: 1
REF: 20.305
οὐκ ἔβαλες τὸν ξεῖνον· ἀλεύατο γὰρ βέλος αὐτός.
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| οὐκ | οὐκ | οὐκ[1] | 1 | 73282 | 20.305.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| ἔβαλες | ἔβαλες | ἔβαλες[1] | 2 | 73283 | 20.305.t2 | True | |
| τὸν | τὸν | τὸν[1] | 3 | 73284 | 20.305.t3 | True | |
| ξεῖνον· | ξεῖνον | ξεῖνον[1] | 4 | 73285 | 20.305.t4 | True | |
| ἀλεύατο | ἀλεύατο | ἀλεύατο[1] | 5 | 73286 | 20.305.t5 | True | |
| γὰρ | γὰρ | γὰρ[1] | 6 | 73287 | 20.305.t6 | True | |
| βέλος | βέλος | βέλος[1] | 7 | 73288 | 20.305.t7 | True | |
| αὐτός. | αὐτός | αὐτός[1] | 8 | 73289 | 20.305.t8 | True |
Dictionary Citations
LSJ
missile, esp. arrow, dart, freq. in Hom.; of the piece of rock hurled by the Cyclops, τόντονδε βαλὼν β. Od. 9.495; of an oxʼs leg thrown by one of the suitors at Ulysses, 20.305; of a stool, 17.464; ὑπὲκ βελέων out of the reach of darts, out of shot, Il. 4.465; ἐκ βελέων 11.163; ἔξω βελῶν X. Cyr. 3.3.69, etc.; ἔξω βέλους Arr. An. 2.27.1, Luc. Hist.Conscr. 4; opp. ἐντὸς βέλους, D.S. 20.6, Arr. An. 1.2.5; εἴσω β. παρελθεῖν ib. 1.6.8.
cunliffe_lex
†ἀλέομαι [cf. ἀλεείνω.] 3 pl. impf. ἀλέοντο Il. 18.586. 3 sing. aor. ἠλεύατο Il. 13.184, 404, 503, Il. 16.610, Il. 17.305, 526, Il. 22.274. ἀλεύατο Il. 3.360, Il. 7.254, Il. 11.360, Il. 14.462: Od. 17.67, Od. 20.300, 305. 3 pl. ἀλεύαντο Od. 22.260. 3 sing. subj. ἀλέηται Od. 4.396. ἀλεύεται Od. 14.400, Od. 24.29. 1 pl. ἀλεώμεθα Il. 5.34, Il. 6.226. 3 sing. opt. ἀλέαιτο Il. 20.147: Od. 20.368. Imp. ἄλευαι Il. 22.285. 2 pl. ἀλέασθε Od. 4.774. Pple. ἀλευάμενος, -ου Il. 5.28, 444, Il. 15.223, Il. 16.711, Il. 20.281: Od. 9.277, Od. 12.157. Infin. ἀλέασθαι Il. 13.436, 513, Il. 20.302, Il. 23.340, 605: Od. 9.274, 411, Od. 16.447. ἀλεύασθαι Od. 12.159, 269, 274. (ὑπ-, ὑπεξ-.) 1 To escape, evade, avoid, keep out of the way, reach, or influence of (something coming upon or threatening one): ἔγχεα Il. 6.226. Cf. Il. 3.360, Il. 5.34, Il. 15.223, Il. 20.147, 281, etc.: νοῦσον Od. 9.411. Cf. Od. 9.274, 277, Od. 12.157, Od. 16.447, Od. 20.305, 368, Od. 22.260, Od. 24.29. 2 Absol., to escape Il. 20.302. To avoid a missile Od. 20.300. To flee, take to flight, take oneself off, save oneself Il. 5.28 (as it seemed to the onlookers), Il. 13.436, 513: Od. 4.396. To keep out of harm's way Il. 18.586. 3 To shun, avoid, keep clear of or away from, refrain from: μύθους ὑπερφιάλους Od. 4.774, σειρήνων φθόγγον καὶ λειμῶνα Od. 12.159, νῆσον 269 = 274, ὅμιλον Od. 17.67. 4 With infin., to shrink from doing, hesitate to do: ἠπεροπεύειν Il. 23.605: Od. 14.400. To take care not to do: λίθου ἐπαυρεῖν Il. 23.340.
†ἀλέομαι [cf. ἀλεείνω.] 3 pl. impf. ἀλέοντο Il. 18.586. 3 sing. aor. ἠλεύατο Il. 13.184, 404, 503, Il. 16.610, Il. 17.305, 526, Il. 22.274. ἀλεύατο Il. 3.360, Il. 7.254, Il. 11.360, Il. 14.462: Od. 17.67, Od. 20.300, 305. 3 pl. ἀλεύαντο Od. 22.260. 3 sing. subj. ἀλέηται Od. 4.396. ἀλεύεται Od. 14.400, Od. 24.29. 1 pl. ἀλεώμεθα Il. 5.34, Il. 6.226. 3 sing. opt. ἀλέαιτο Il. 20.147: Od. 20.368. Imp. ἄλευαι Il. 22.285. 2 pl. ἀλέασθε Od. 4.774. Pple. ἀλευάμενος, -ου Il. 5.28, 444, Il. 15.223, Il. 16.711, Il. 20.281: Od. 9.277, Od. 12.157. Infin. ἀλέασθαι Il. 13.436, 513, Il. 20.302, Il. 23.340, 605: Od. 9.274, 411, Od. 16.447. ἀλεύασθαι Od. 12.159, 269, 274. (ὑπ-, ὑπεξ-.) 1 To escape, evade, avoid, keep out of the way, reach, or influence of (something coming upon or threatening one): ἔγχεα Il. 6.226. Cf. Il. 3.360, Il. 5.34, Il. 15.223, Il. 20.147, 281, etc.: νοῦσον Od. 9.411. Cf. Od. 9.274, 277, Od. 12.157, Od. 16.447, Od. 20.305, 368, Od. 22.260, Od. 24.29. 2 Absol., to escape Il. 20.302. To avoid a missile Od. 20.300. To flee, take to flight, take oneself off, save oneself Il. 5.28 (as it seemed to the onlookers), Il. 13.436, 513: Od. 4.396. To keep out of harm's way Il. 18.586. 3 To shun, avoid, keep clear of or away from, refrain from: μύθους ὑπερφιάλους Od. 4.774, σειρήνων φθόγγον καὶ λειμῶνα Od. 12.159, νῆσον 269 = 274, ὅμιλον Od. 17.67. 4 With infin., to shrink from doing, hesitate to do: ἠπεροπεύειν Il. 23.605: Od. 14.400. To take care not to do: λίθου ἐπαυρεῖν Il. 23.340.
βέλος -εος, τό [βάλλω.] Dat. pl. βελέεσσι Il. 5.622, Il. 11.576, 589, Il. 13.511, etc.: Od. 3.280, Od. 5.124, Od. 11.173, 199, Od. 15.411. βέλεσσι Il. 1.42, Il. 13.555, Il. 24.759. βέλεσι Il. 11.657: Od. 16.277. A missile. 1 A spear or dart, but in pl. not necessarily excluding arrows or stones: οὐχ ἅλιον β. ἧκεν Il. 4.498, βελέων ἐρωήν 542. Cf. Il. 5.18, 316, 622, Il. 8.67, 159, etc.: Od. 16.277.–ἐκ βελέων, out of range of missiles: ὕπαγεν Il. 11.163. Cf. Il. 16.122, 668, 678, 781, Il. 18.152. So ὑπὲκ βελέων Il. 4.465, Il. 18.232. Motion not implied: ἐκ βελέων (keeping out of their range) Il. 14.130. 2 An arrow Il. 1.42, 51, 382, Il. 4.99, Il. 5.104, Il. 15.444, etc.: Od. 3.280 = Od. 15.411, Od. 5.124 = Od. 11.173 = 199, Od. 21.138 = 165, Od. 21.148, Od. 22.83, Od. 24.180. 3 A stone Il. 12.159, 458, Il. 14.439, Il. 16.737. Of the rock thrown by the Cyclops Od. 9.495. 4 Of the θρῆνυς thrown by Antinous Od. 17.464. Of the ox's foot thrown by Ktesippus Od. 20.305. 5 Applied to a weapon in gen. Il. 13.289. 6 Metaphorically of the wound inflicted by a missile: ὥς τις β. πέσσῃ Il. 8.513. Of the pains of childbirth Il. 11.269.