urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.29 (line)

ὅπως

b fut. after Verbs of deliberation (like the subj., v. infr. 2), φραζώμεθʼ ὅπως ἔσται τάδε ἔργα 4.14 ; φράζευ ὅπως Δαναοῖσιν ἀλεξήσεις κακὸν ἦμαρ (v.l. ἀλεξήσῃς) 9.251, cf. Od. 13.376, 386, 19.557, 20.29, 39.

ἀναιδής

ἀναιδής [ἀν- 1 + αἰδώς.] 1 Careless of the good opinion of others, lost to all sense of decency, shameless, reckless Od. 1.254, Od. 13.376, Od. 17.449, Od. 20.29, 39, 386, Od. 23.37. Absol. Il. 1.158. 2 Of a stone or rock, reckless, careless of what mischief or trouble may ensue Il. 4.521. Cf. Il. 13.139 (as if the rock lent itself to the discharge of the stone): Od. 11.598. Of κυδοιμός figured as a symbol: ἀναιδέα δηϊοτῆτος (app., shamelessly insatiate of . . .) Il. 5.593.

δή

δή 1 Temporal particle. a α By or before this (or that) time, by now, now, already, ere this: ἐννέα δὴ βεβάασιν ἐνιαυτοί Il. 2.134. Cf. Il. 1.394, 503, Il. 2.117, Il. 3.150, Il. 5.383, Il. 8.297, etc.: ὃς δὴ γήραϊ κυφὸς ἔην Od. 2.16. Cf. Od. 1.26, 161, Od. 3.245, Od. 4.373, Od. 7.152, Od. 13.10, etc. β Indicating the arrival of a point of time, arrival at a result: ἐξ οὗ δὴ διαστήτην (from the time when the quarrel came to the point of braaking out) Il. 1.6, εἰδὴ ὁμοῦ πόλεμός τε δαμᾷ καὶ λοιμὸς Ἀχαιούς (if it has come to this that . . . ) Il. 1.61, νημερτὲς μὲν δή μοι ὑπόσχεο (you must now decide) 514. Cf. Il. 1.161, 574, Il. 8.34, Il. 9.202, 309, 434, Il. 19.9, Il. 20.115, etc.: ἦ μάλα δή με θέσφαθʼ ἱκάνει Od. 13.172, ὅππως δὴ μνηστῆρσι χεῖρας ἐφήσει (at this crisis of his fate) Od. 20.29, αἲ γὰρ δὴ θεοὶ τισαίατο λώβην (to such a pitch of insolence have they come) 169. Cf. Od. 14.333, 379, Od. 19.510, Od. 22.395, Od. 23.43, etc. With ἄγε, ἄγετε. See ἄγε.–With ἄγρει Od. 21.176. b Now, at this (or that ) time: καὶ δὴ τάχʼ ἔμελλε . . . Il. 6.52. Cf. Il. 1.388, Il. 2.436, Il. 9.245, Il. 11.126, 441, Il. 17.261, etc.: ὃς δή σφι σχεδόν ἐστιν Od. 2.284. Cf. Od. 4.551, 770, Od. 5.401, 409, Od. 10.549, Od. 16.280, etc. c Joined with, and emphasizing or defining, other temporal words: αἰεὶ δή Il. 12.323, δὴ αὖ Il. 1.540, δὴ αὖτε Il. 1.340, ἐπεὶ δή Il. 4.124, ἐπὴν δή Il. 16.453, καί νυ δή Il. 7.273, νῦν δή Od. 2.284, ὁππότε δή Il. 16.53, ὅτε δή Il. 1.432, ὀψὲ δή Il. 7.94, τάχα δή Il. 13.120, τῆμος δή Od. 12.441, τότε δή Il. 1.92, etc. 2 As affirmative or emphasizing particle: μὴ δὴ οὕτως κλέπτε νόῳ Il. 1.131. Cf. Il. 1.286, 295, Il. 2.158, 301, Il. 6.476, Il. 8.491, Il. 11.314, Il. 13.260, Il. 18.364, etc.: εἰ δὴ ἐξ αὐτοῖο τόσος πάϊς εἰς Ὀδυσῆος Od. 1.207. Cf. Od. 1.253, 384, Od. 3.352, 357, Od. 4.819, Od. 5.23, Od. 11.348, Od. 14.282, etc. Giving a touch of scorn, forsooth, to be sure: ὡς δὴ τοῦδʼ ἕνεκά σφιν ἑκηβόλος ἄλγεα τεύχει Il. 1.110. Cf. Il. 3.403, Il. 8.177, Il. 14.88, etc.: Od. 21.170. Emphasizing superlatives: κάρτιστοι δὴ κεῖνοι τράφεν Il. 1.266. Cf. Il. 6.98, Il. 7.155, Il. 10.436, Il. 22.76, etc.: οἴκτιστον δὴ κεῖνο ἴδον Od. 12.258. Cf. Od. 8.519, Od. 11.309, etc.

†ἐφίημι1

†ἐφίημι1 [ἐφ-, ἐπι- 5 11 + ἵημι1.] Imp. pl. ἐφίετε Od. 22.251. Pple. ἐφιείς Il. 1.51. Fut. ἐφήσω Il. 24.117: Od. 19.550, 576, Od. 20.39. 2 sing. ἐφήσεις Il. 1.518: Od. 13.376. 3 sing. -ει Od. 4.340, Od. 17.131, Od. 20.29, 386. Aor. ἐφέηκα Il. 20.346. ἐφῆκα Il. 5.188, 206. 3 sing. ἐφέηκε Il. 18.108: Od. 9.38, Od. 14.464. ἐφῆκε Il. 1.445, Il. 4.396, Il. 16.812, Il. 21.170, 524: Od. 4.339, Od. 17.130, Od. 23.37. Aor. subj. ἐφείω Il. 1.567. Opt. ἐφείην Il. 18.124. 3 sing. ἐφείη Od. 1.254. Imp. ἔφες Il. 5.174. From ἐφιέω 3 sing. impf. ἐφίει Il. 15.444. ἐφί̄ει Od. 24.180. Pres. pple. mid. ἐφιέμενος Od. 13.7. Dat. sing. fem. ἐφιεμένῃ Il. 24.300. Fut. ἐφήσομαι Il. 23.82. 1 To send, launch, discharge (a spear) at the foe: μὴ ἅμα πάντες ἐφίετε δούρατα Od. 22.251. 2 To shoot, let fly, launch an arrow or spear at. With dat.: φῶτα, τῷ ἐφέηκα Il. 20.346. Cf. Il. 5.206. To shoot, let fly, launch (an arrow or spear) at. With dat.: τῷδʼ ἔφες ἀνδρὶ βέλος Il. 5.174. Cf. Il. 1.51, Il. 5.188, Il. 15.444, Il. 16.812, Il. 21.170: Od. 24.180. 3 To send or dispatch as a messenger to. With dat. Il. 24.117. 4 To send (evil, bane, ill fortune, etc.) upon. With dat.: Ἀργείοισι κήδεʼ ἐφῆκεν Il. 1.445. Cf. Il. 4.396, Il. 21.524: Od. 4.339 = Od. 17.130, Od. 4.340 = Od. 17.131, Od. 9.38, Od. 19.550. 5 To lay (hostile hands) upon. With dat.: ὅτε κέν τοι χεῖρας ἐφείω Il. 1.567. Cf. Od. 1.254, Od. 13.376, Od. 20.29, 39, 386, Od. 23.37. 6 To bring into the position of doing something, set on or incite to do something. With infin.: ὅς τʼ ἐφέηκε πολύφρονά περ χαλεπῆναι Il. 18.108. Cf. Il. 1.518, Il. 18.124: Od. 14.464. 7 To lay or enjoin upon. With dat.: μνηστήρεσσιν ἄεθλον Od. 19.576. 8 In mid., to lay an injunction or charge upon. With dat.: ἀνδρὶ ἑκάστῳ ἐφιέμενος Od. 13.7. With acc. of what is enjoined: τόδε Il. 24.300. With dat. and acc.: ἄλλο τοι ἐφήσομαι Il. 23.82.

†ἐφίημι1

†ἐφίημι1 [ἐφ-, ἐπι- 5 11 + ἵημι1.] Imp. pl. ἐφίετε Od. 22.251. Pple. ἐφιείς Il. 1.51. Fut. ἐφήσω Il. 24.117: Od. 19.550, 576, Od. 20.39. 2 sing. ἐφήσεις Il. 1.518: Od. 13.376. 3 sing. -ει Od. 4.340, Od. 17.131, Od. 20.29, 386. Aor. ἐφέηκα Il. 20.346. ἐφῆκα Il. 5.188, 206. 3 sing. ἐφέηκε Il. 18.108: Od. 9.38, Od. 14.464. ἐφῆκε Il. 1.445, Il. 4.396, Il. 16.812, Il. 21.170, 524: Od. 4.339, Od. 17.130, Od. 23.37. Aor. subj. ἐφείω Il. 1.567. Opt. ἐφείην Il. 18.124. 3 sing. ἐφείη Od. 1.254. Imp. ἔφες Il. 5.174. From ἐφιέω 3 sing. impf. ἐφίει Il. 15.444. ἐφί̄ει Od. 24.180. Pres. pple. mid. ἐφιέμενος Od. 13.7. Dat. sing. fem. ἐφιεμένῃ Il. 24.300. Fut. ἐφήσομαι Il. 23.82. 1 To send, launch, discharge (a spear) at the foe: μὴ ἅμα πάντες ἐφίετε δούρατα Od. 22.251. 2 To shoot, let fly, launch an arrow or spear at. With dat.: φῶτα, τῷ ἐφέηκα Il. 20.346. Cf. Il. 5.206. To shoot, let fly, launch (an arrow or spear) at. With dat.: τῷδʼ ἔφες ἀνδρὶ βέλος Il. 5.174. Cf. Il. 1.51, Il. 5.188, Il. 15.444, Il. 16.812, Il. 21.170: Od. 24.180. 3 To send or dispatch as a messenger to. With dat. Il. 24.117. 4 To send (evil, bane, ill fortune, etc.) upon. With dat.: Ἀργείοισι κήδεʼ ἐφῆκεν Il. 1.445. Cf. Il. 4.396, Il. 21.524: Od. 4.339 = Od. 17.130, Od. 4.340 = Od. 17.131, Od. 9.38, Od. 19.550. 5 To lay (hostile hands) upon. With dat.: ὅτε κέν τοι χεῖρας ἐφείω Il. 1.567. Cf. Od. 1.254, Od. 13.376, Od. 20.29, 39, 386, Od. 23.37. 6 To bring into the position of doing something, set on or incite to do something. With infin.: ὅς τʼ ἐφέηκε πολύφρονά περ χαλεπῆναι Il. 18.108. Cf. Il. 1.518, Il. 18.124: Od. 14.464. 7 To lay or enjoin upon. With dat.: μνηστήρεσσιν ἄεθλον Od. 19.576. 8 In mid., to lay an injunction or charge upon. With dat.: ἀνδρὶ ἑκάστῳ ἐφιέμενος Od. 13.7. With acc. of what is enjoined: τόδε Il. 24.300. With dat. and acc.: ἄλλο τοι ἐφήσομαι Il. 23.82.

ὅπως

ὅπως ὅππως 1 In such way or manner as, as. (a) With indic. : ἔρξον ὅπως ἐθέλεις Il. 4.37 : Od. 13.145. Cf. Od. 14.172, Od. 15.111, etc.– (b) With subj. or opt. in conditional relative sentences. For the examples and constructions see Table at end III.B.a 1 2, b (1). 2 In object clauses, in what way or manner, how. a With indic. : κατάλεξον ὅπως ἤντησας ὀπωπῆς Od. 3.97. Cf. Il. 10.545, etc. : Od. 4.109 (thinking how . . .), etc. With fut. : οὐδʼ ἴδμεν ὅπως ἔσται τάδε ἔργα Il. 2.252. Cf. Il. 4.14, etc. : Od. 13.376, 386, Od. 19.557, etc. After a past tense : ἑλίσσετο μερμηρίζων ὅππως χεῖρας ἐφήσει Od. 20.29. b With subj., pure or with κεν : οὐδέ ἑ λήθει ὅππως τανύσῃ Il. 23.324. Cf. Il. 3.110, Il. 10.225, Il. 17.144, etc. : φράζεσθαι ὅππως κε μνηστῆρας ἀπώσεαι Od. 1.270. Cf. Od. 1.77, etc.– c With opt. : μερμήριξεν ὅππως ἐξαπάφοιτο Il. 14.160. Cf. Il. 1.344, etc. : Od. 3.129, Od. 9.554, etc. With κεν Il. 9.681. 3 In final clauses, so that, in order that. a With fut. : ὅπως ἀντάξιον ἔσται Il. 1.136. Cf. Od. 1.57. b With subj. : λοχῶσιν ὅπως ἀπὸ φῦλον ὄληται Od. 14.181. Cf. Od. 3.19.– c With opt. : ὅπως κῆρας ἀλάλκοι Il. 21.548. Cf. Od. 6.319, Od. 13.319, etc. 4 When : ὅπως ἴδον αἷμα Il. 11.459. Cf. Il. 12.208 : Od. 3.373, Od. 22.22.