urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:20.13 (line)

ἔνδον

within, Il. 11.98, etc.; ἦσαν ἡμῖν ἔ. ἑπτὰ μναῖ Lys. 19.22, cf. D. 27.10; φρένες ἔ. ἐῖσαι Od. 11.337, al.; κραδίη ἔ. ὑλάκτει 20.13; τἄνδον οὐχ οὕτω φρονῶν in oneʼs heart, E. Or. 1514 (troch.; but lit. τἄ. ἀνακάλλυνον Phryn.Com. 2D.); at home, Pl. Prt. 310e, etc.; οἱ ἔ. those of the house, the family, esp. the domestics, S. El. 155 (lyr.), Tr. 677, Pl. Smp. 213c; τἄνδον family matters, household affairs, S. Tr. 334, etc.; also, = οἱ ἔ., E. Hec. 1017; οἱ ἔ. καθήμενοι the βουλή, And. 1.43.

πύματος

2 last, ἄνδρα κτείνας π. Il. 11.759; Οὖτιν ἐγὼ πύματον ἔδομαι Od. 9.369; ἀργειφόντῃ πυμάτῳ σπένδεσκον 7.138; π. τέλεον δρόμον . . ἵπποι Il. 23.373; π. δʼ ὁπλίσσατο δόρπον Od. 2.20; Trag. only in lyr., π. γῆρας S. OC 1236: neut. πύματον and πύματα as Adv., at the last, for the last time, πύματόν τε καὶ ὕστατον Il. 22.203; ὕστατα καὶ πύματα Od. 4.685, 20.13; ἐν πυμάτῳ S. OC 1675 (lyr.).

ὑλακτέω

2 κραδίη δέ οἱ ἔνδον ὑλάκτει howled for rage, Od. 20.13; of a hungry stomach, yelp for food, νηδὺς ὑλακτοῦσα AP 6.89 ( Maec.).

ὕστερος

IV Adv. ὑστάτως (which occurs only in Hippiatr. 20), the neut. sg. and pl. are used, πύματόν τε καὶ ὕστατον Od. 20.116; ὕστατα καὶ πύματα 4.685, 20.13; νῦν ὕστατα Il. 1.232, Od. 22.78; ὕστατα ὁρμηθέντες Hdt. 8.43; καὶ πρῶτον καὶ ὕ. Pl. Mx. 247a; ὕ. δή σε προσεροῦσι, τὸ ὕ. προσειπεῖν, Id. Phd. 60a, Luc. VH 1.30.

ἔνδον

ἔνδον [ἐν.] 1 Within: ἐγκέφαλος ἐ. πεπάλακτο Il. 11.98 = Il. 12.186 = Il. 20.400. Cf. Il. 12.142, Il. 21.362: ἐ. τις ἀοιδιάει Od. 10.226. Cf. Od. 21.237 = 383 (in the μέγαρον), Od. 22.179 (in the θάλαμος). With genit.: Διὸς [δώματος] ἐ. Il. 20.13. Cf. Il. 23.200. 2 Within, in the house, in one's house, at home: οὐκ ἐ. τέτμεν ἄκοιτιν Il. 6.374, δεινή μοι θεὸς ἐ. [ἐστίν] Il. 18.394. Cf. Il. 10.378, Il. 11.767, 771, Il. 19.320, Il. 22.50: Od. 5.61, 81, Od. 6.51, Od. 7.166, Od. 9.216, 232, Od. 10.221, Od. 14.407, Od. 15.77 = 94, Od. 16.254, Od. 19.40, 321, Od. 20.40, Od. 21.178 = 183, Od. 23.38. Sim., app.: Καβησόθεν ἐ. ἐόντα (who had come to the city from . . .) Il. 13.363. Cf. Il. 15.438. 3 Returned from a journey or from travels: ἄλλοθεν ἐ. ἐόντα Od. 16.26. Cf. Od. 16.202, 301, 355, 462, Od. 19.477, Od. 21.207, Od. 23.2, 29, 71. 4 Within one, in one's breast: κραδίη ἐ. ὑλάκτει Od. 20.13, 16. Cf. Od. 11.337 = Od. 18.249, Od. 14.178, Od. 24.382. 5 In the usual place, where one would expect to find a thing: ἐ., ὀΐομαι, [τεύχεά ἐστιν] Od. 22.140.

κραδίη

κραδίη -ης, ἡ [cf. καρδίη, κῆρ.] (Cf. ἦτορ, θυμός, καρδίη, κῆρ, φρήν.) 1 The heart : κ. μοι ἔξωστηθέων ἐκθρῴσκει Il. 10.94. Cf. Il. 13.282, 442, Il. 22.461, Il. 24.129. 2 Vaguely as the seat of ἦτορ 2.b : ἔν οἱ κραδίῃ στένει ἦτορ Il. 20.169. 3 The heart, breast, soul, mind, As the seat or a seat (when coupled with θυμός hardly to be distinguished therefrom) a Of the intelligence : ὡς ἄνοον κραδίην ἔχες Il. 21.441. b Of spirit, courage, stoutness, endurance : ἔμʼ ὀτρύνει κ. καὶ θυμὸς ἀγήνωρ Il. 10.220, ἔν οἱ κραδίῃ θάρσος βάλεν Il. 21.547. Cf. Il. 1.225, Il. 10.244, 319, Il. 12.247, Il. 13.784 : σοὶ ἐπιτολμάτω κ. καὶ θυμὸς ἀκούειν Od. 1.353. Cf. Od. 4.293, Od. 18.61, Od. 20.17, 18, 23. Of insects Il. 16.266. c Of anger, wrath, passion: οἰδάνεταί μοι κ. χόλῳ Il. 9.646. Cf. Il. 9.635, Il. 24.584. d Of volition: διχθά μοι κ. μέμονε φρεσίν Il. 16.435. Cf. Il. 19.220, Il. 23.591 : Od. 4.260, Od. 8.204, Od. 14.517 =Od. 15.339, Od. 15.395, Od. 16.81 =Od. 21.342, Od. 20.327, Od. 21.198. e Of feelings, emotions, moods, such as joy, grief, fear, apprehension, regard for others, etc.: ἄχος μιν κραδίην καὶ θυμὸν ἵκανεν Il. 2.171. Cf. Il. 1.395, Il. 8.147 =Il. 15.208 =Il. 16.52, Il. 10.10, Il. 21.551, Il. 23.47 : πολλά οἱ κ. προτιόσσετʼ ὄλεθρον Od. 5.389. Cf. Od. 4.427 = 572 = Od. 10.309, Od. 4.548, Od. 17.489, Od. 18.274, 348 =Od. 20.286, Od. 20.13. f Of one's character or disposition : αἰεί τοι κ. ἐστὶν ἀτειρής Il. 3.60. Cf. Od. 23.103.

πύματος

πύματος -η, -ον. 1 Of position, the last, the hindmost : φάλαγγας Il. 4.254. Absol. in pl., those in the rear, the rear rank : ἐν πυμάτοισι κελεύων Il. 11.65. 2 That is at the extremity of something : ἄντυξ ἣ πυμάτη θέεν ἀσπίδος (at its edge) Il. 6.118. The extreme part of the . . ., the extremity of the . . .: ἐξ ἐπιδιφριάδος πυμάτης (its edge) Il. 10.475, ῥινὸς ὕπερ πυμάτης (the top of it) Il. 13.616, ἄντυγα πὰρ πυμάτην σάκεος (the edge of the rim) Il. 18.608. 3 The last in sequence or time : δρόμον Il. 23.373, 768. Cf. Od. 2.20. In oblique cases of that to which action is last directed or which is last affected in some way, last : οὖτιν πύματον ἔδομαι Od. 9.369. Cf. Il. 11.759, Il. 22.66 : Od. 7.138. 4 a In neut. sing. πύματον as adv., for the last time. With ὕστατον in the same sense : π. πε καὶ ὕστατον Il. 22.203 : Od. 20.116. b So in neut. pl. πύματα. With ὕστατα in the same sense : ὕστατα καὶ π. Od. 4.685, Od. 20.13.

ὑλακτέω

ὑλακτέω [ὑλάω.] Of dogs, to bark or bay Il. 18.586. Fig. of the oppressed heart seeking relief : κραδίη οἱ ἔνδον ὑλάκτει Od. 20.13. Cf. Od. 20.16.

ὕστατος

ὕστατος [superl. Cf. ὕστερος.] 1 In reference to position, the least advanced in an indicated direction, the last : οἱ πρῶτοί τε καὶ ὕστατοι Il. 2.281. Cf. Il. 13.459. 2 a Being the last to do something, last : ὕστατος λάχʼ ἐλαυνέμεν ἵππους Il. 23.356 (i.e. his lot came out last, which would give him the outside place) : ὕστατος μήλων ἔστειχεν Od. 9.444. Cf. Od. 9.448. b Sim. in oblique case of that to which action is last directed, last : τίνα ὕστατον ἐξενάριξαν; Il. 5.703. Cf. Il. 11.299, Il. 16.692. 3 a In neut. sing. ὕστατον as adv., for the last time : τότε γʼ ὑ. Od. 12.250. With πύματον in the same sense : πύματόν τε καὶ ὑ. Il. 22.203 : Od. 20.116. b So in neut. pl. ὕστατα : νῦν ὕστατʼ ἂν λωβήσαιο Il. 1.232= Il. 2.242. Cf. Od. 20.119, Od. 22.78 = 134. With πύματα in the same sense : ὕστατα καὶ πύματα Od. 4.685, Od. 20.13.