urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.581 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.581
Descendant Count: 0
REF: 19.581
τοῦ ποτὲ μεμνήσεσθαι ὀΐομαι ἔν περ ὀνείρῳ.
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| τοῦ | τοῦ | τοῦ[1] | 1 | 70951 | 19.581.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| ποτὲ | ποτὲ | ποτὲ[1] | 2 | 70952 | 19.581.t2 | True | |
| μεμνήσεσθαι | μεμνήσεσθαι | μεμνήσεσθαι[1] | 3 | 70953 | 19.581.t3 | True | |
| ὀΐομαι | ὀΐομαι | ὀΐομαι[1] | 4 | 70954 | 19.581.t4 | True | |
| ἔν | ἔν | ἔν[1] | 5 | 70955 | 19.581.t5 | True | |
| περ | περ | περ[1] | 6 | 70956 | 19.581.t6 | True | |
| ὀνείρῳ. | ὀνείρῳ | ὀνείρῳ[1] | 7 | 70957 | 19.581.t7 | True |
Dictionary Citations
LSJ
B
Med. and Pass. μιμνήσκομαι, imper. - ήσκεο Il. 22.268: Ep. impf. μιμνήσκοντο 13.722 (the pres. only in later Prose, Pl. Ax. 368a, D.H. 1.13, Plu. QConv. 2.653b; μέμνημαι serving as pres. in early writers): other tenses are formed from the stem μνη- (v. μνάομαι): fut. μνήσομαι Od. 7.192, Sapph. 32; μνησθήσομαι Hdt. 6.19, E. Med. 933, etc.; also μεμνήσομαι Il. 22.390, Od. 19.581, Hdt. 8.62, E. Hipp. 1461, Pl. Phlb. 31b, etc.: aor. ἐμνησάμην, inf. μνήσασθαι Od. 4.331, Tyrt. 12.1, Hdt. 7.39; rare in Trag., as S. OT 564; Ep. μνησάσκετο Il. 11.566; Trag. also ἐμνήσθην (used by Hom. only in Od. 4.118), S. El. 373, etc.; Aeol. ἐμνάσθην Sapph. Supp. 4.11: pf. μέμνημαι, Aeol. μέμναιμαι Alc. Supp. 28.6, in Att. always in pres. sense, as also freq. in Hom.; 2 sg. μέμνηαι Il. 21.442, μέμνῃ 15.18; imper. μέμνησο, Dor. μέμνᾱσο Epich. 250, etc., Ion. μέμνεο Hdt. 5.105; subj. μέμνωμαι -ώμεθα Od. 14.168, S. OT 49; Ion. - εώμεθα Archil. (?) in PLit.Lond. 54.4; opt. μεμνῄμην Il. 24.745, -ῇτο Ar. Pl. 991 ( μεμνῇο, -ῇτο shd. prob. be read for - ῷο or - οῖο, -ῷτο in X. An. 1.7.5, Cyr. 1.6.3, and μεμνοῖτο is dub. in Crates Com. 50); Ep. 3 sg. μεμνέῳτο Il. 23.361; Dor. 3 pl. μεμναίατο Pi. Fr. 94; inf. μεμνῆσθαι; Aeol. imper. μέμναισο Sapph. 94.8 L.-P.; part. μεμνημένος: plpf. ἐμεμνήμην Isoc. 12.35; Ion. 3 pl. ἐμεμνέατο Hdt. 2.104:— remind oneself of a thing, call to mind:—Constr.: sts. c. acc., remember, Τυδέα δʼ οὐ μέμνημαι Il. 6.222, cf. 9.527, Od. 14.168, S. OT 1057, Pl. Lg. 633d, D. 44.7; esp. with relat. clause following, μ. τὸν στόλον ὡς ἔπρηξε Hdt. 7.18; μέμνησο δʼ ἀμφίβληστρον ὡς ἐκαίνισας A. Ch. 492; μ. τὸν Εὐφραῖον, οἷʼ ἔπαθεν D. 9.61; also μέμνησο ἐκεῖνο, ὅτι . . X. Cyr. 2.4.25; μεμνώμεθα ταῦτα περὶ ἀμφοῖν, ὅτι . . Pl. Phlb. 31a: more freq. c. gen., φίλου μεμνήσομʼ ἑταίρου Il. 22.390; τοῦ ποτε μεμνήσεσθαι ὀΐομαι Od. 19.581; οὐδὲ παῖδος οὐδὲ φίλων τοκήων οὐδὲν ἐμνάσθη Sapph. Supp. l.c., cf. Hdt. 8.62, E. Hipp. 1461, etc.; also μεμνημένος ἀμφʼ Ὀδυσῆϊ Od. 4.151; ἀμφὶ Διώνυσον . . μνήσομαι h.Hom. 7.2; περὶ πομπῆς μνησόμεθα Od. 7.192:— Pass., to be remembered (not in early Prose), τὰ παραπτώματα οὐ μνησθήσεται LXX Ez. 18.22; αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν Act.Ap. 10.31, cf. Apoc. 16.19.
B
Med. and Pass. μιμνήσκομαι, imper. - ήσκεο Il. 22.268: Ep. impf. μιμνήσκοντο 13.722 (the pres. only in later Prose, Pl. Ax. 368a, D.H. 1.13, Plu. QConv. 2.653b; μέμνημαι serving as pres. in early writers): other tenses are formed from the stem μνη- (v. μνάομαι): fut. μνήσομαι Od. 7.192, Sapph. 32; μνησθήσομαι Hdt. 6.19, E. Med. 933, etc.; also μεμνήσομαι Il. 22.390, Od. 19.581, Hdt. 8.62, E. Hipp. 1461, Pl. Phlb. 31b, etc.: aor. ἐμνησάμην, inf. μνήσασθαι Od. 4.331, Tyrt. 12.1, Hdt. 7.39; rare in Trag., as S. OT 564; Ep. μνησάσκετο Il. 11.566; Trag. also ἐμνήσθην (used by Hom. only in Od. 4.118), S. El. 373, etc.; Aeol. ἐμνάσθην Sapph. Supp. 4.11: pf. μέμνημαι, Aeol. μέμναιμαι Alc. Supp. 28.6, in Att. always in pres. sense, as also freq. in Hom.; 2 sg. μέμνηαι Il. 21.442, μέμνῃ 15.18; imper. μέμνησο, Dor. μέμνᾱσο Epich. 250, etc., Ion. μέμνεο Hdt. 5.105; subj. μέμνωμαι -ώμεθα Od. 14.168, S. OT 49; Ion. - εώμεθα Archil. (?) in PLit.Lond. 54.4; opt. μεμνῄμην Il. 24.745, -ῇτο Ar. Pl. 991 ( μεμνῇο, -ῇτο shd. prob. be read for - ῷο or - οῖο, -ῷτο in X. An. 1.7.5, Cyr. 1.6.3, and μεμνοῖτο is dub. in Crates Com. 50); Ep. 3 sg. μεμνέῳτο Il. 23.361; Dor. 3 pl. μεμναίατο Pi. Fr. 94; inf. μεμνῆσθαι; Aeol. imper. μέμναισο Sapph. 94.8 L.-P.; part. μεμνημένος: plpf. ἐμεμνήμην Isoc. 12.35; Ion. 3 pl. ἐμεμνέατο Hdt. 2.104:— remind oneself of a thing, call to mind:—Constr.: sts. c. acc., remember, Τυδέα δʼ οὐ μέμνημαι Il. 6.222, cf. 9.527, Od. 14.168, S. OT 1057, Pl. Lg. 633d, D. 44.7; esp. with relat. clause following, μ. τὸν στόλον ὡς ἔπρηξε Hdt. 7.18; μέμνησο δʼ ἀμφίβληστρον ὡς ἐκαίνισας A. Ch. 492; μ. τὸν Εὐφραῖον, οἷʼ ἔπαθεν D. 9.61; also μέμνησο ἐκεῖνο, ὅτι . . X. Cyr. 2.4.25; μεμνώμεθα ταῦτα περὶ ἀμφοῖν, ὅτι . . Pl. Phlb. 31a: more freq. c. gen., φίλου μεμνήσομʼ ἑταίρου Il. 22.390; τοῦ ποτε μεμνήσεσθαι ὀΐομαι Od. 19.581; οὐδὲ παῖδος οὐδὲ φίλων τοκήων οὐδὲν ἐμνάσθη Sapph. Supp. l.c., cf. Hdt. 8.62, E. Hipp. 1461, etc.; also μεμνημένος ἀμφʼ Ὀδυσῆϊ Od. 4.151; ἀμφὶ Διώνυσον . . μνήσομαι h.Hom. 7.2; περὶ πομπῆς μνησόμεθα Od. 7.192:— Pass., to be remembered (not in early Prose), τὰ παραπτώματα οὐ μνησθήσεται LXX Ez. 18.22; αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν Act.Ap. 10.31, cf. Apoc. 16.19.
3
σκιῇ εἴκελον ἢ καὶ ὀ. Od. 11.207, cf. 222 ; τοῦ ποτε μεμνήσεσθαι ὀΐομαι ἔν περ ὀ. if only in a dream, 19.581 ; σμικρὰ ὀνείρατα λέλειπται faint and shadowy traces, Pl. Lg. 695c ; ὄνειρα ἀφένοιο dreams of wealth, AP l.c. (Cf. ὄνοιρος.)
cunliffe_lex
μιμνήσκω [redup. fr. μνη-, μνάομαι.] Fut. μνήσω Il. 15.31. 3 sing. -ει Od. 12.38. 2 sing. aor. ἔμνησας Od. 3.103. 3 sing. subj. μνήσῃ Od. 14.170. Fem. pple. μνήσασα Il. 1.407. Mid. 3 sing. pa. iterative μνησάσκετο Il. 11.566. 1 pl. fut. μνησόμεθα Od. 7.192. 3 pl. -ονται Il. 4.172. Infin. -εσθαι Il. 2.724, Il. 19.64 : Od. 12.212. 3 sing. aor. (ἐ)μνήσατο Il. 24.602, 613 : Od. 1.29, Od. 4.187. 3 pl. μνήσαντο Il. 4.222, Il. 8.252, Il. 14.441, Il. 15.380, Il. 16.357 : Od. 16.481. Subj. μνήσομαι Il. 9.647. 2 sing. μνήσῃ Od. 8.462. 1 pl. μνησόμεθα Od. 10.177. μνησώμεθα Il. 15.477, Il. 19.148, Il. 24.601 : Od. 4.213, Od. 20.246, Od. 22.73. 3 sing. opt. μνήσαιτο Od. 4.527. 3 pl. μνησαίατο Il. 2.492 : Od. 7.138. Imp. μνῆσαι Il. 10.509, Il. 15.375, Il. 22.84, Il. 24.486 : Od. 3.101, Od. 4.331, 765, Od. 22.208. 3 sing. μνησάσθω Il. 17.671. 2 pl. μνήσασθε Il. 6.112, Il. 16.371, Il. 15.662, etc. Pple. μνησάμενος, -η Il. 13.48, Il. 19.314, 339, Il. 24.504, 509 : Od. 5.6, Od. 10.199, Od. 12.309, Od. 19.118, Od. 20.205. Infin. μνήσασθαι Od. 7.217, Od. 11.71. Pf. μέμνημαι Il. 5.818, Il. 6.222, Il. 9.527 : Od. 24.122. 2 sing. μέμνηαι Il. 21.442. μέμνῃ Il. 15.18, Il. 20.188, Il. 21.396 : Od. 24.115. μέμνησαι Il. 23.648. 3 sing. μέμνηται Il. 8.362 : Od. 2.233, Od. 5.11, Od. 15.23. 1 pl. subj. μεμνώμεθα Od. 14.168. Opt. μεμνῄμην Il. 24.745. 3 sing. μεμνέῳτο (app., with metathesis of quantity, for μεμνήοιτο) Il. 23.361. Pple. μεμνημένος, -η Il. 5.263, Il. 19.153, Il. 24.4, 129, 216 : Od. 1.343, Od. 4.151, 592, Od. 8.244, 431, Od. 10.464. Infin. μεμνῆσθαι Il. 19.231 : Od. 4.353, Od. 18.267. 3 sing. plupf. μέμνητο Od. 24.195. 3 pl. μέμνηντο Il. 17.364. Fut. pf. μεμνήσομαι Il. 22.390. Infin. μεμνήσεσθαι Od. 19.581, Od. 21.79. Pass. Aor. infin. μνησθῆναι Od. 4.118. (ἀνα-, ἀπο-, ἐπι-, ὑπο-) 1 To remind (a person) : μνήσει σε καὶ θεὸς αὐτός Od. 12.38. To remind (a person) of (something). With genit. : τῶν νῦν μιν μνήσασα Il. 1.407. Cf. Il. 15.31 : Od. 3.103, Od. 14.169, 170. 2 In mid. and (in c) in pass. (the pf. in pres. and the plupf. in impf. sense). a With genit., to recall to or bear in mind, remember, recollect, bethink oneself of : μνήσονται πατρίδος αἴης Il. 4.172, οὐδέ τι τῶν μέμνηται, δ . . . Il. 8.362. Cf. Il. 2.724, Il. 9.647, Il. 15.662, Il. 19.64, Il. 22.390, Il. 24.486, etc. : μνήσατʼ αἰγίσθοιο Od. 1.29, ὡς εὖ μέμνητο Ὀδυσῆος Od. 24.195. Cf. Od. 2.233, Od. 4.187, Od. 10.199, Od. 12.212 (survive to look back upon them), Od. 15.23 (thinks no more of them), Od. 22.208, etc. With acc. : τυδέα δʼ οὐ μέμνημαι Il. 6.222. Cf. Il. 9.527 : Od. 24.122. With dependent clause : ἦ οὐ μέμνῃ ὅτε. . . ; (the time when . . . , how . . .) Il. 15.18, Il. 20.188, Il. 21.396 : Od. 24.115. With infin. : ἀλλήλοις ἀλεξέμεναι φόνον Il. 17.364. Absol. : ἐπαΐξαι μεμνημένος ἵππων (make a rush for them–do not forget) Il. 5.263. Cf. Il. 19.153, 314: μεμνημένος μυθεόμην (as my memory prompted me) Od. 4.151. Cf. Od. 1.343, Od. 5.6, Od. 12.309, Od. 19.118. b With genit., to remember or bear in mind so as to put in practice or use or bring about, not to neglect, to bethink oneself of, turn one's mind to : μνήσασθε ἀλκῆς Il. 6.112, σέων μέμνημαι ἐφετμέων Il. 5.818. Cf. Il. 4.222, Il. 7.371, Il. 16.357, Il. 19.231, Il. 22.268, Il. 24.129, etc. : νόστου μιμνήσκεσθαι Od. 3.142, ὅτε μνησαίατο κοίτου Od. 7.138. Cf. Od. 4.213, 353, 527, Od. 10.177, Od. 16.481, Od. 20.138, 246, Od. 22.73. To bear in mind the interests of, watch over, attend to : πατρός Od. 18.267. With acc., to note and bear in mind, observe, watch : δρόμους Il. 23.361 (v.l. δρόμου). To take thought (for something), consider : περὶ πομπῆς μνησόμεθα Od. 7.192. c With genit., to tell or speak about : πατρὸς μνησθῆναι Od. 4.118. Cf. Od. 8.244. So with acc. : ἄλλα μεμνώμεθα (change our discourse) Od. 14.168. With dependent clause : εἰ μὴ μοῦσαι μνησαίαθʼ ὅσοι . . . Il. 2.492.
ὄνειρος ὁ. Also ὄνειρον, τό Od. 4.841. Acc. pl. (besides ὀνείρους) ὀνείρατα Od. 20.87. 1 A vision seen in sleep, a dream: θεῖός μοι ἐνύπνιον ἦλθεν ὀ. Od. 14.495. Cf. Il. 2.80, Il. 5.150: Od. 4.841, Od. 6.49, Od. 11.207, 222, Od. 19.535, 555, 560, 562, 568, Od. 20.87, Od. 24.12. Personified Il. 2.6, 8, 16, 22, 56. 2 The state of one who is dreaming, a dream, the land of dreams: ἔν περ ὀνείρῳ Od. 19.541, 581=Od. 21.79. Cf. Il. 22.199.