urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.573 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.573
Descendant Count: 1
REF: 19.573
τοὺς πελέκεας, τοὺς κεῖνος ἐνὶ μεγάροισιν ἑοῖσιν
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| τοὺς | τοὺς | τοὺς[1] | 1 | 70899 | 19.573.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| πελέκεας, | πελέκεας | πελέκεας[1] | 2 | 70900 | 19.573.t2 | True | |
| τοὺς | τοὺς | τοὺς[2] | 3 | 70901 | 19.573.t3 | True | |
| κεῖνος | κεῖνος | κεῖνος[1] | 4 | 70902 | 19.573.t4 | True | |
| ἐνὶ | ἐνὶ | ἐνὶ[1] | 5 | 70903 | 19.573.t5 | True | |
| μεγάροισιν | μεγάροισιν | μεγάροισιν[1] | 6 | 70904 | 19.573.t6 | True | |
| ἑοῖσιν | ἑοῖσιν | ἑοῖσιν[1] | 7 | 70905 | 19.573.t7 | True |
Dictionary Citations
cunliffe_lex
πέλεκυς ὁ. Dat. pl. πελέκεσσι Il. 13.391, Il. 15.711, Il. 16.484. An axe (referred to both as in peaceful and in warlike use (cf. ἀξίνη); distinguished from ἡμιπέλεκκον Il. 23.851) : πίτυς, τὴν τέκτονες ἄνδρες ἐξέταμον πελέκεσσιν Il. 13.391=Il. 16.484, πελέκεσσι καὶ ἀξίνῃσι μάχοντο (the two words hardly to be distinguished) Il. 15.711. Cf. Il. 3.60, Il. 17.520, Il. 23.114, 851, 856, 882 : Od. 3.442, 449, Od. 5.234, Od. 9.391, Od. 19.573, 578=Od. 21.76, Od. 21.120, 260, 421.