urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.572 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.572
Descendant Count: 1
REF: 19.572
οἴκου ἀποσχήσει· νῦν γὰρ καταθήσω ἄεθλον,
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| οἴκου | οἴκου | οἴκου[1] | 1 | 70893 | 19.572.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| ἀποσχήσει· | ἀποσχήσει | ἀποσχήσει[1] | 2 | 70894 | 19.572.t2 | True | |
| νῦν | νῦν | νῦν[1] | 3 | 70895 | 19.572.t3 | True | |
| γὰρ | γὰρ | γὰρ[1] | 4 | 70896 | 19.572.t4 | True | |
| καταθήσω | καταθήσω | καταθήσω[1] | 5 | 70897 | 19.572.t5 | True | |
| ἄεθλον, | ἄεθλον | ἄεθλον[1] | 6 | 70898 | 19.572.t6 | True |
Dictionary Citations
LSJ
2
put down, offer as a prize, ἄπυρον κατέθηκε λέβητα Il. 23.267, cf. 885 (tm.); κ. ἄεθλα Od. 24.91; but κ. ἄεθλον ordain a contest, 19.572; εἰς τὴν ἀγορὰν γράμματα κ. set up as a public notice, Pl. Lg. 946d; so also κ. τι ἐς μέσον put it down in the midst, i.e. for common use, E. Cyc. 547, cf. Ar. Ec. 602; οὐσίαν, χρήματα κ., ib. 855, 871; τὰ ὅπλα εἰς τὸ μέσον X. Cyr. 2.1.14; but ἐς μέσον Πέρσῃσι κ. τὰ πρήγματα communicate power to them, give them a common share of it, Hdt. 3.80; ἐς μέσον Κῴοισι κ. τὴν ἀρχήν Id. 7.164; τὸ αὑτῶν ἔργον ἅπασι κοινὸν κ. Pl. R. 369e; κ. εἰς τὸ μέσον or εἰς τὸ κοινόν, propose for common discussion, Id. Phlb. 14b, Cra. 384c.
cunliffe_lex
ἄεθλος -ου, ὁ, alsoἆθλος Od. 8.160. 1 A contest for a prize or as a trial of strength or skill Il. 16.590: Od. 4.659, Od. 8.22, 133, 160, 197, Od. 19.576, Od. 21.135, Od. 22.5, etc. A verbal contest Od. 11.548. 2 In pl., a series of contests as a part of funeral rites: ἑταῖρον ἀέθλοισι κτερέϊζε Il. 23.646. In sing., one of the contests Il. 23.707, 753 = 831. 3 a In pl., fights, struggles: ἀέθλους Τρώων καὶ Ἀχαιῶν Il. 3.126. Feats Od. 4.241. Trials of endurance, hardships Od. 3.262, Od. 4.170. Trials, troubles Od. 1.18, Od. 23.248, 350. b A trial or trouble Od. 23.261. A task imposed Od. 8.363, Il. 19.133: Od. 11.622, 624. 4 The material for a contest: καταθήσω ἄεθλον, τοὺς πελέκεας Od. 19.572. Cf. Od. 21.91.
ἀπέχω [ἀπ-, ἀπο- 1, ἀπο- 2.] Fut. ἀφέξω Od. 20.263. 3 sing. fut. ἀποσχήσει Od. 19.572. 3 sing. aor. subj. ἀπόσχῃ Il. 6.96, 277. Mid. Fut. ἀφέξομαι Od. 19.489. 2 sing. -εαι Il. 12.248. 1 pl. -όμεθα Il. 8.35, 466. 3 pl. aor. subj. ἀπόσχωνται Il. 11.799, Il. 14.78, Il. 16.41, Il. 18.199. Infin. ἀποσχέσθαι Od. 9.211. 1 To keep or ward off from. With genit.: Τυδέος υἱὸν Ἰλίου Il. 6.96, 277. With dat.: ἀεικείην χροΐ Il. 24.19. Cf. Od. 20.263. To steer (a ship) so as to keep her away from a region specified: ἑκὰς νήσων Od. 15.33. 2 To cause to depart from. With genit.: οἴκου με Od. 19.572. 3 In mid. a To refrain from, hold back from. With genit.: πολέμου Il. 8.35. Cf. Il. 8.466, Il. 11.799, Il. 14.78, Il. 16.41, Il. 18.199. b To keep one's hands off, do no harm to. With genit.: βοῶν Od. 12.321, 328, σεῦ Od. 19.489. c To hold back from through disinclination, fail to take one's part in. With genit.: δηϊοτῆτος Il. 12.248. d To abstain from intercourse with. With genit.: ἀλλήλων Il. 14.206 = 305. e Absol., to retrain from partaking of something Od. 9.211.
ἀπέχω [ἀπ-, ἀπο- 1, ἀπο- 2.] Fut. ἀφέξω Od. 20.263. 3 sing. fut. ἀποσχήσει Od. 19.572. 3 sing. aor. subj. ἀπόσχῃ Il. 6.96, 277. Mid. Fut. ἀφέξομαι Od. 19.489. 2 sing. -εαι Il. 12.248. 1 pl. -όμεθα Il. 8.35, 466. 3 pl. aor. subj. ἀπόσχωνται Il. 11.799, Il. 14.78, Il. 16.41, Il. 18.199. Infin. ἀποσχέσθαι Od. 9.211. 1 To keep or ward off from. With genit.: Τυδέος υἱὸν Ἰλίου Il. 6.96, 277. With dat.: ἀεικείην χροΐ Il. 24.19. Cf. Od. 20.263. To steer (a ship) so as to keep her away from a region specified: ἑκὰς νήσων Od. 15.33. 2 To cause to depart from. With genit.: οἴκου με Od. 19.572. 3 In mid. a To refrain from, hold back from. With genit.: πολέμου Il. 8.35. Cf. Il. 8.466, Il. 11.799, Il. 14.78, Il. 16.41, Il. 18.199. b To keep one's hands off, do no harm to. With genit.: βοῶν Od. 12.321, 328, σεῦ Od. 19.489. c To hold back from through disinclination, fail to take one's part in. With genit.: δηϊοτῆτος Il. 12.248. d To abstain from intercourse with. With genit.: ἀλλήλων Il. 14.206 = 305. e Absol., to retrain from partaking of something Od. 9.211.
†κατατίθημι [κατα- 1.] Fut. καταθήσω Od. 19.572. 3 sing. -ει Od. 16.45. Aor. κατέθηκα Od. 9.329, Od. 16.288, Od. 19.7. 3 sing. -ε Il. 3.293, 425, Il. 4.112, Il. 6.473, Il. 23.267 : Od. 6.75, Od. 9.247, Od. 13.20, 370, Od. 17.333, 356, Od. 19.100, Od. 20.96, Od. 21.82, Od. 22.340, Od. 24.91, 166. 3 pl. -αν Il. 24.271. 1 pl. contr. aor. κάτθεμεν Od. 24.44. 3 pl. κάτθεσαν Il. 16.683, Il. 18.233, Il. 23.139 : Od. 2.415, Od. 13.135, 284, Od. 16.230, Od. 19.55. 1 pl. subj. καταθείομεν Od. 21.264. Contr. imp. pl. κάτθετε Od. 19.317, Od. 21.260. Pple. καταθείς Od. 20.259. Nom. dual masc. καταθέντε Il. 23.381. Infin. καταθεῖναι Od. 16.285. Contr. κατθέμεν Od. 19.4. Mid. 3 dual contr. aor. κατθέσθην Od. 22.141. 1 pl. κατθέμεθα Od. 18.45. 3 pl. κατέθεντο Il. 3.114 : Od. 13.72, Od. 17.86, 179, Od. 20.249. Subj. καταθείομαι Il. 22.111 : Od. 19.17. Contr. nom. pl. masc. pple. κατθέμενοι Od. 24.190. Infin. καταθέσθαι Od. 19.20. 1 To set down, set, lay, put, deposit, in a specified or indicated place or position : ἄρνας ἐπὶ χθονός Il. 3.293, τῇ δίφρον κατέθηκεν 425. Cf. Il. 4.112, Il. 6.473, Il. 16.683, Il. 18.233, Il. 23.139, 381, Il. 24.271 : πάντʼ ἐπὶ νηΐ Od. 2.415. Cf. Od. 6.75, Od. 9.247, 329, Od. 13.20, 135, 284, Od. 16.45, 230, Od. 17.333, 356, Od. 19.55, 100, 317, Od. 20.96, 259, Od. 21.82, Od. 22.340, Od. 24.44. In mid. Il. 3.114 : Od. 13.72. In mid., to lay out (a corpse) for funeral rites : οἵ κε κατθέμενοι γοάοιεν Od. 24.190. 2 To set down or propose as a prize Il. 23.267 : Od. 24.91. To set down (the material for a contest) : ἄεθλον Od. 19.572. 3 To put down, lay aside : κάτθετε [τόξα] Od. 21.260. Cf. Od. 21.264. In mid. Il. 22.111 : Od. 17.86 = 179= Od. 20.249. 4 To set aside for some purpose. In mid. : γαστέρες αἰγῶν, τὰς ἐπὶ δόρπῳ κατθέμεθα Od. 18.45. 5 To put or stow away : τεύχεα ἐς μυχὸν θαλάμου Od. 16.285. Cf. Od. 13.370, Od. 16.288= Od. 19.7, Od. 19.4, Od. 24.166. In mid. Od. 19.17, 20, Od. 22.141.
†κατατίθημι [κατα- 1.] Fut. καταθήσω Od. 19.572. 3 sing. -ει Od. 16.45. Aor. κατέθηκα Od. 9.329, Od. 16.288, Od. 19.7. 3 sing. -ε Il. 3.293, 425, Il. 4.112, Il. 6.473, Il. 23.267 : Od. 6.75, Od. 9.247, Od. 13.20, 370, Od. 17.333, 356, Od. 19.100, Od. 20.96, Od. 21.82, Od. 22.340, Od. 24.91, 166. 3 pl. -αν Il. 24.271. 1 pl. contr. aor. κάτθεμεν Od. 24.44. 3 pl. κάτθεσαν Il. 16.683, Il. 18.233, Il. 23.139 : Od. 2.415, Od. 13.135, 284, Od. 16.230, Od. 19.55. 1 pl. subj. καταθείομεν Od. 21.264. Contr. imp. pl. κάτθετε Od. 19.317, Od. 21.260. Pple. καταθείς Od. 20.259. Nom. dual masc. καταθέντε Il. 23.381. Infin. καταθεῖναι Od. 16.285. Contr. κατθέμεν Od. 19.4. Mid. 3 dual contr. aor. κατθέσθην Od. 22.141. 1 pl. κατθέμεθα Od. 18.45. 3 pl. κατέθεντο Il. 3.114 : Od. 13.72, Od. 17.86, 179, Od. 20.249. Subj. καταθείομαι Il. 22.111 : Od. 19.17. Contr. nom. pl. masc. pple. κατθέμενοι Od. 24.190. Infin. καταθέσθαι Od. 19.20. 1 To set down, set, lay, put, deposit, in a specified or indicated place or position : ἄρνας ἐπὶ χθονός Il. 3.293, τῇ δίφρον κατέθηκεν 425. Cf. Il. 4.112, Il. 6.473, Il. 16.683, Il. 18.233, Il. 23.139, 381, Il. 24.271 : πάντʼ ἐπὶ νηΐ Od. 2.415. Cf. Od. 6.75, Od. 9.247, 329, Od. 13.20, 135, 284, Od. 16.45, 230, Od. 17.333, 356, Od. 19.55, 100, 317, Od. 20.96, 259, Od. 21.82, Od. 22.340, Od. 24.44. In mid. Il. 3.114 : Od. 13.72. In mid., to lay out (a corpse) for funeral rites : οἵ κε κατθέμενοι γοάοιεν Od. 24.190. 2 To set down or propose as a prize Il. 23.267 : Od. 24.91. To set down (the material for a contest) : ἄεθλον Od. 19.572. 3 To put down, lay aside : κάτθετε [τόξα] Od. 21.260. Cf. Od. 21.264. In mid. Il. 22.111 : Od. 17.86 = 179= Od. 20.249. 4 To set aside for some purpose. In mid. : γαστέρες αἰγῶν, τὰς ἐπὶ δόρπῳ κατθέμεθα Od. 18.45. 5 To put or stow away : τεύχεα ἐς μυχὸν θαλάμου Od. 16.285. Cf. Od. 13.370, Od. 16.288= Od. 19.7, Od. 19.4, Od. 24.166. In mid. Od. 19.17, 20, Od. 22.141.