urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.525 (line)

ἔμπεδος

ἔμπεδος -ον [ἐμ-, ἐν- 3 + πεδ-, ποδ-, πούς. Firm on the feet. Cf. ἠπεδανός.] 1 Standing firmly in place, not overthrown, intact: τεῖχος Il. 12.9, 12. 2 Maintained in place, steady: ἔμπεδον ἔχων σάκος Il. 16.107. Cf. Il. 16.520. In place, not displaced Il. 10.94: Od. 23.203. 3 Safe, intact Od. 2.227, Od. 11.178, Od. 19.525. Not decayed, fresh: χρώς Il. 19.33, 39. Unimpaired, retaining vigour: βίη Il. 4.314, Il. 7.157 = Il. 11.670, Il. 23.629. Cf. Il. 5.254, Il. 11.813, Il. 13.512, Il. 23.627: Od. 10.240, 493, Od. 11.393, Od. 14.468, 503, Od. 19.493, Od. 21.426, Od. 22.226. Unimpaired in mind Il. 20.183. Well-balanced: φρένες Il. 6.352: Od. 18.215. 4 Maintained with ceaseless vigilance: φυλακή Il. 8.521. 5 Secured, not liable to confiscation: γέρα Il. 9.335. 6 Assured, certain, never failing: κομιδή Od. 8.453. Assured, to be looked forward to with certainty: πομπήν Od. 8.30. In unfailing succession Od. 19.113. 7 Affording sure testimony, unmistakable: σήματα Od. 19.250 = Od. 23.206, Od. 24.346. 8 In neut. ἔμπεδον as adv. a With firm stand: στηρίξαι Od. 12.434. Immovably, steadily, fixedly Il. 17.434: Od. 17.464. Stead fastly, unshrinkingly Il. 5.527 = Il. 15.622, Il. 15.406. Without stirring Il. 13.37: = Od. 8.275, Od. 11.152, 628, Od. 12.161. b Without intermission or break, continuously Il. 12.281: Od. 7.259. Continually: ἐπαΐξασκεν Il. 18.158. With steady course, without break or stop Il. 22.192. With steady or undeviating course Il. 13.141, Il. 23.641, 642: Od. 13.86. c App., without hesitation or uncertainty: ἄλλοτʼ ἐπʼ ἄλλον ἀμείβεται Il. 15.683.

ἠέ

ἠέ (ἠϝέ), ἤ. 1 Disjunctive particle. a Or: ἐγὼ ἢ ἄλλος Ἀχαιῶν Il. 2.231. Cf. Il. 1.40, 515, Il. 2.800, Il. 3.394, Il. 4.83, 142, etc.: εἰλαπίνη ἠὲ γάμος; Od. 1.226. Cf. Od. 1.162, 282, Od. 2.375, Od. 3.94, Od. 4.45, 396, etc. So ἤ τε (ἤτε) Il. 19.148. b ἠὲ (ἢ) . . . ἠὲ (ἢ) . . ., either . . . or . . .: ἢ νῦν δηθύνοντʼ ἢ ὕστερον αὖτις ἰόντα Il. 1.27. Cf. Il. 1.138, 395, Il. 5.484, Il. 9.78, 537, Il. 10.370, etc.: ἠὲ δόλῳ ἢ ἀμφαδόν Od. 1.296. Cf. Od. 3.99, 217, Od. 4.546, Od. 5.484, Od. 6.103, Od. 10.228, etc. Thrice or four times Il. 1.145, Il. 7.179, Il. 10.6, etc.: Od. 10.433, Od. 15.84, etc. So ἤ τε (ἤτε) . . . ἤ τε (ἤτε) . . . Il. 9.276 = Il. 19.177, Il. 11.410, Il. 17.42.– ἢ . . . τε Il. 2.289. 2 In questions in disjunctive form (the second particle written ἦε, ἦ). a Direct: ἠέ τι βέβληαι, ἦε . . .; Il. 13.251. Cf. Il. 15.735, etc.: Od. 3.72, Od. 24.109, etc. Thrice Il. 13.308, etc. Without the particle in the first clause Il. 15.203, etc.: Od. 20.130, Od. 21.194, etc. b Indirect, whether . . . or . . .: μερμήριξεν, ἢ . . . ἦε . . . Il. 1.190. Cf. Il. 2.238, Il. 4.15, Il. 5.86, Il. 8.377, Il. 13.327, Il. 18.308 (and see whether . . .), etc.: ὄφρʼ ἐῢ εἰδῶ, ἠὲ . . . ἦ . . . Od. 1.175. Cf. Od. 1.268, Od. 3.170, Od. 4.28, Od. 6.142, Od. 11.175, Od. 16.260, Od. 19.525, etc. Without the particle in the first clause Il. 10.546, etc.: Od. 4.837, etc. With εἰ or αἴ in the first clause Il. 2.368, Il. 6.368, Il. 8.533, Il. 22.246: Od. 24.218. With change of construction Od. 17.275. 3 After comparatives, than: ἀρείοσιν ἠέ περ ὑμῖν Il. 1.260. Cf. Il. 5.531, Il. 8.190, Il. 16.688, etc.: νεώτεροι ἢ πάρος ἦσαν Od. 10.395. Cf. Od. 1.322, Od. 8.154, etc. So ἤ τε (ἤτε) Od. 16.216. After ἄλλος Il. 10.404, etc. After ἀλλοῖος Od. 16.181, Od. 19.267. After verbs implying comparison: βούλομαι . . . ἢ . . . Il. 1.117, etc.: ἔφθης . . . ἢ . . . Od. 11.58, etc.

φυλάσσω

φυλάσσω [φυλακ-, φύλαξ.] 2 sing. fut. φυλάξεις Od. 22.195. Pple. φυλάξων Od. 17.593. 3 sing. aor. φύλαξε Il. 16.686. Subj. φυλάξω Od. 4.670. 1 pl. φυλάξομεν Il. 8.529. Pf. pple. mid. πεφυλαγμένος Il. 23.343. 1 To guard, be on guard over, watch, protect, shield, defend, keep from harm or injury: φυλάξομεν ἡμέας αὐτούς (i.e. maintain our position) Il. 8.529. Cf. Il. 10.309 = 396, 417: πάντʼ ἐφύλασσεν Od. 2.346. Cf. Od. 2.350, Od. 7.93, Od. 10.434, Od. 12.136, Od. 14.107, Od. 17.593, Od. 19.23. 2 To be on guard, keep guard or watch, be on the look-out: νύκτα φυλασσέμεναι (through the night) Il. 10.312 = 399. Cf. Il. 10.192, 419, 421, Il. 12.303: Od. 4.526. In mid.: νύκτα φυλασσομένοισιν (keeping night vigil) Il. 10.188. To be on one's guard. In mid.: πεφυλαγμένος εἶναι (use your best care) Il. 23.343. 3 To watch, to be or keep awake: εἴ κε νύκτα φυλάσσω (spend the night awake) Od. 5.466. Cf. Od. 20.52, Od. 22.195. 4 To keep, tend, look after, see to: τόδε δῶμα Od. 5.208. 5 To be solicitous for the continuous existence of, preserve: αἰδῶ τεὴν φυλάσσων (thy regard for me) Il. 24.111. To guard the sanctity of (a treaty): ὅρκια Il. 3.280. To cherish (wrath): χόλος, ὃν σὺ φυλάσσεις Il. 16.30. To observe (an injunction): εἰ ἔπος πηληϊάδαο φύλαξεν Il. 16.686. 6 To watch over the welfare of, see safe through perils or troubles, protect, succour, aid Il. 3.408, Il. 5.809, Il. 10.291, Il. 15.461: Od. 13.301, Od. 15.35, Od. 20.47. 7 To keep or preserve in a specified condition: ἔμπεδα πάντα φυλάσσειν Od. 2.227. Cf. Od. 11.178, Od. 19.525. 8 To be on the watch for, look out for, with hostile intent: ὄφρα μιν λοχήσομαι ἠδὲ φυλάξω Od. 4.670. 9 To be on the watch for, look out for a chance of: νόστον Il. 2.251.