urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.486 (line)

τε

2 σίγα, μή τίς τʼ ἄλλος Ἀχαιῶν τοῦτον ἀκούσῃ μῦθον Il. 14.90, cf. Od. 19.486; ὣς ἄγαγʼ ὡς μήτʼ ἄρ τις ἴδῃ μήτʼ ἄρ τε νοήσῃ Il. 24.337; τούσδε τʼ (v.l. δʼ) ἐᾶν 16.96 (nisi leg. τούσδʼ ἔτʼ) ; δὸς δέ τέ μʼ ἄνδρα ἑλεῖν 5.118; μηδέ τʼ ἐρώει (nisi leg. μηδʼ ἔτʼ) 2.179, 22.185.

πεύθομαι

πεύθομαι Also πυνθάνομαι Od. 2.315, Od. 13.256. Fut. πεύσομαι Od. 23.262. 2 sing. -εαι Il. 18.19. 3 sing. -εται Il. 20.129 : Od. 2.256. Pple. πευσόμενος, -ου Od. 1.94, 281, Od. 2.215, 264, 360, Od. 13.415, Od. 15.270. Aor. πυθόμην Od. 4.732, Od. 14.321, Od. 23.40. 3 dual πυθέσθην Il. 17.427. 3 pl. ἐπύθοντο Il. 5.702, Il. 15.224, 379, Il. 18.530. 2 sing. subj. πύθηαι Il. 5.351, Il. 17.685, Il. 24.592 : Od. 3.15, Od. 4.494. 3 sing. -ηται Il. 19.337 : Od. 4.713, Od. 19.486. 2 pl. -ησθε Od. 8.12. 3 pl. -ωνται Il. 7.195. Opt. πυθοίμην Il. 17.102, Il. 19.322 : Od. 2.43, Od. 10.147. 3 pl. -οιτο Il. 10.207, 211 : Od. 2.31. 3 pl. -οιατο Il. 1.257. Infin. πυθέσθαι Il. 2.119, Il. 6.465, Il. 10.308, 320, 395, Il. 11.649, Il. 22.305 : Od. 10.152, 155, 537, Od. 11.50, 76, 89, Od. 13.335, Od. 15.377, Od. 21.255, Od. 24.433. 3 sing. aor. opt. πεπύθοιτο Il. 6.50, Il. 10.381, Il. 11.135. Pf. πέπυσμαι Od. 11.505. 2 sing. πέπυσσαι Od. 11.494. 3 sing. πέπυσται Od. 2.411, Od. 17.510. Infin. πεπύσθαι Il. 17.641. 3 sing. plupf. ἐπέπυστο Il. 13.674. πέπυστο Il. 13.521, Il. 22.437. 3 dual πεπύσθην Il. 17.377. 1 To hear. Absol. or with object : σιγῇ, ἵνα μὴ Τρῶές γε πύθωνται Il. 7.195, Διὸς κτύπον Il. 15.379. Cf. Il. 5.351, Il. 10.207, Il. 18.530 : Od. 1.157 = Od. 4.70 = Od. 17.592, Od. 10.147, Od. 19.486, Od. 23.40. In reference to a report or rumour : πεύθετο κύπρονδε μέγα κλέος Il. 11.21 (i.e. the report came as far as to Cyprus). To overhear : βουλάς Od. 4.677 = Od. 16.412. With genit., to hear : σῆς βοῆς Il. 6.465. Cf. Il. 15.224. So in reference to tidings : λυγρῆς ἀγγελίης Il. 17.641, 685, Il. 18.19. Cf. Od. 2.256. 2 To hear of, learn of, come to know of or about, something. Absol. or with object (sometimes with complementary adj. or pple.) : καὶ ἐσσομένοισι πυθέσθαι Il. 2.119, Il. 22.305, εἴ κεν ἐμὲ ζωὸν πεπύθοιτο Il. 6.50 = Il. 10.381, κλέα ἀνδρῶν Il. 9.524. Cf. Il. 5.702, Il. 11.135, Il. 13.674, Il. 19.322 (the object in 326), Il. 20.129 : νῦν δὲ πυνθάνομαι (learn the story, am getting to realize what is going on) Od. 2.315, ὅσσα πεύθομαι (what I hear from time to time) Od. 3.187, εἰ πυθόμην ταύτην ὁδὸν ὁρμαίνοντα Od. 4.732. Cf. Od. 2.31, 43, 411 (knows nothing of the matter), Od. 4.494, Od. 11.76, Od. 16.134, Od. 17.158, Od. 21.255, Od. 23.262, Od. 24.433. With genit. of the person about whom something is heard : οὔ πω πεπύσθην πατρόκλοιο θανόντος Il. 17.377. Cf. Il. 1.257, Il. 13.521, Il. 17.102, 427, Il. 19.322, 337, Il. 22.437 : Od. 8.12, Od. 11.494, 505, Od. 14.321, Od. 17.510. With genit. of the person from whom something is heard : τό γε μητρὸς ἐπεύθετο Il. 17.408. With genit. of a thing heard about : Ἰθάκης Od. 13.256. With clause : ὅτι . . . Il. 24.592. 3 To have heard, have learned, know (cf. ἀκούω 5) : οὐδέ πω Ἕκτωρ πεύθετο Il. 11.498. With acc. of the person or thing known about : πεύθετο οὗ παιδὸς ὄλεθρον Od. 16.411. With acc. and clause : ἄλλους πάντας πεύθομεθα, ἧχι . . . Od. 3.87. 4 To find out about something, seek or get information about it. Absol. or with object : ταῦτα πάντα Il. 10.211, νηῶν σχεδὸν ἐλθέμεν ἔκ τε πυθέσθαι (to get what information I can) Il. 10.320. Cf. Od. 1.94, Od. 2.215, 264, 360, Od. 4.713, Od. 10.152 (spy out the land), 155, Od. 13.335, 415, Od. 15.377. With genit. of the person about whom something is to be found out : πατρὸς δὴν οἰχομένοιο Od. 1.281. Cf. Od. 3.15, Od. 15.270. With genit. of the person from whom something is to be found out : πρὶν τειρεσίαο πυθέσθαι (before getting directions from . . .) Od. 10.537 = Od. 11.50 = 89. With clause : ἠὲ . . . ἦ . . . Il. 10.308, 395. Cf. Il. 11.649: Od. 4.713, Od. 9.88 = Od. 10.100.

πεύθομαι

πεύθομαι Also πυνθάνομαι Od. 2.315, Od. 13.256. Fut. πεύσομαι Od. 23.262. 2 sing. -εαι Il. 18.19. 3 sing. -εται Il. 20.129 : Od. 2.256. Pple. πευσόμενος, -ου Od. 1.94, 281, Od. 2.215, 264, 360, Od. 13.415, Od. 15.270. Aor. πυθόμην Od. 4.732, Od. 14.321, Od. 23.40. 3 dual πυθέσθην Il. 17.427. 3 pl. ἐπύθοντο Il. 5.702, Il. 15.224, 379, Il. 18.530. 2 sing. subj. πύθηαι Il. 5.351, Il. 17.685, Il. 24.592 : Od. 3.15, Od. 4.494. 3 sing. -ηται Il. 19.337 : Od. 4.713, Od. 19.486. 2 pl. -ησθε Od. 8.12. 3 pl. -ωνται Il. 7.195. Opt. πυθοίμην Il. 17.102, Il. 19.322 : Od. 2.43, Od. 10.147. 3 pl. -οιτο Il. 10.207, 211 : Od. 2.31. 3 pl. -οιατο Il. 1.257. Infin. πυθέσθαι Il. 2.119, Il. 6.465, Il. 10.308, 320, 395, Il. 11.649, Il. 22.305 : Od. 10.152, 155, 537, Od. 11.50, 76, 89, Od. 13.335, Od. 15.377, Od. 21.255, Od. 24.433. 3 sing. aor. opt. πεπύθοιτο Il. 6.50, Il. 10.381, Il. 11.135. Pf. πέπυσμαι Od. 11.505. 2 sing. πέπυσσαι Od. 11.494. 3 sing. πέπυσται Od. 2.411, Od. 17.510. Infin. πεπύσθαι Il. 17.641. 3 sing. plupf. ἐπέπυστο Il. 13.674. πέπυστο Il. 13.521, Il. 22.437. 3 dual πεπύσθην Il. 17.377. 1 To hear. Absol. or with object : σιγῇ, ἵνα μὴ Τρῶές γε πύθωνται Il. 7.195, Διὸς κτύπον Il. 15.379. Cf. Il. 5.351, Il. 10.207, Il. 18.530 : Od. 1.157 = Od. 4.70 = Od. 17.592, Od. 10.147, Od. 19.486, Od. 23.40. In reference to a report or rumour : πεύθετο κύπρονδε μέγα κλέος Il. 11.21 (i.e. the report came as far as to Cyprus). To overhear : βουλάς Od. 4.677 = Od. 16.412. With genit., to hear : σῆς βοῆς Il. 6.465. Cf. Il. 15.224. So in reference to tidings : λυγρῆς ἀγγελίης Il. 17.641, 685, Il. 18.19. Cf. Od. 2.256. 2 To hear of, learn of, come to know of or about, something. Absol. or with object (sometimes with complementary adj. or pple.) : καὶ ἐσσομένοισι πυθέσθαι Il. 2.119, Il. 22.305, εἴ κεν ἐμὲ ζωὸν πεπύθοιτο Il. 6.50 = Il. 10.381, κλέα ἀνδρῶν Il. 9.524. Cf. Il. 5.702, Il. 11.135, Il. 13.674, Il. 19.322 (the object in 326), Il. 20.129 : νῦν δὲ πυνθάνομαι (learn the story, am getting to realize what is going on) Od. 2.315, ὅσσα πεύθομαι (what I hear from time to time) Od. 3.187, εἰ πυθόμην ταύτην ὁδὸν ὁρμαίνοντα Od. 4.732. Cf. Od. 2.31, 43, 411 (knows nothing of the matter), Od. 4.494, Od. 11.76, Od. 16.134, Od. 17.158, Od. 21.255, Od. 23.262, Od. 24.433. With genit. of the person about whom something is heard : οὔ πω πεπύσθην πατρόκλοιο θανόντος Il. 17.377. Cf. Il. 1.257, Il. 13.521, Il. 17.102, 427, Il. 19.322, 337, Il. 22.437 : Od. 8.12, Od. 11.494, 505, Od. 14.321, Od. 17.510. With genit. of the person from whom something is heard : τό γε μητρὸς ἐπεύθετο Il. 17.408. With genit. of a thing heard about : Ἰθάκης Od. 13.256. With clause : ὅτι . . . Il. 24.592. 3 To have heard, have learned, know (cf. ἀκούω 5) : οὐδέ πω Ἕκτωρ πεύθετο Il. 11.498. With acc. of the person or thing known about : πεύθετο οὗ παιδὸς ὄλεθρον Od. 16.411. With acc. and clause : ἄλλους πάντας πεύθομεθα, ἧχι . . . Od. 3.87. 4 To find out about something, seek or get information about it. Absol. or with object : ταῦτα πάντα Il. 10.211, νηῶν σχεδὸν ἐλθέμεν ἔκ τε πυθέσθαι (to get what information I can) Il. 10.320. Cf. Od. 1.94, Od. 2.215, 264, 360, Od. 4.713, Od. 10.152 (spy out the land), 155, Od. 13.335, 415, Od. 15.377. With genit. of the person about whom something is to be found out : πατρὸς δὴν οἰχομένοιο Od. 1.281. Cf. Od. 3.15, Od. 15.270. With genit. of the person from whom something is to be found out : πρὶν τειρεσίαο πυθέσθαι (before getting directions from . . .) Od. 10.537 = Od. 11.50 = 89. With clause : ἠὲ . . . ἦ . . . Il. 10.308, 395. Cf. Il. 11.649: Od. 4.713, Od. 9.88 = Od. 10.100.

σιγάω

σιγάω [σιγή.] To be silent. In imp. σίγα, be silent ! hush ! Il. 14.90 : Od. 14.493, Od. 17.393, Od. 19.42, 486.

τε

τε enclitic. 1 Repeated in and connecting correlative clauses : εἴ περ γάρ τε χόλον γε καὶ αὐτῆμαρ καταπέψῃ, ἀλλά τε καὶ μετόπισθεν ἔχει κότον Il. 1.81, σύν τε δύʼ ἐρχομένω, καί τε πρὸ ὁ τοῦ ἐνόησεν Il. 10.224, etc.: ὄρνιθες δέ τε πολλοὶ φοιτῶσʼ, οὐδέ τε πάντες ἐναίσιμοι Od. 2.181, etc. 2 Connecting particle, and Il. 1.5, 38, 45, 57, 66, 128, etc. : Od. 1.171, 321, Od. 2.65, 118, 153, 300, etc. 3 . . . τε . . . τε : λυσόμενός τε θύγατρα φέρων τʼ ἀπερείσιʼ ἄποινα Il. 1.13, ἑκατόν τε διηκοσίων τε (not only one hundred but two) Il. 8.233. Cf. Il. 1.157, 167, 196, 263, 339, etc. : ἀνδρῶν τε θεῶν τε Od. 1.28, ἑνδεκάτη τε δυωδεκάτη τε (the eleventh or twelfth) Od. 2.374. Cf. Od. 1.145, 152, 165, 191, 242, etc.– . . . τε . . . τε . . . τε Il. 1.70, 177, Il. 2.58, etc. : Od. 2.120, Od. 5.260, Od. 14.152, etc. 4 . . . τε καὶ . . ., . . . τε . . . καὶ . . . : Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς Il. 1.7, χθιζά τε καὶ πρωϊζά (yesterday or the day before) Il. 2.303, τριχθά τε καὶ τετραχθά (in three or four pieces) Il. 3.363, δεκάκις τε καὶ εἰκοσάκις (not ten times but twenty) Il. 9.379. Cf. Il. 1.17, 23, 61, 179, 237, etc. : Od. 1.5, 25, 54, 291, 293, etc.– . . . τε . . . τε καὶ . . . Il. 1.264, etc. : Od. 1.246, etc. 5 . . . τʼ ἠδὲ (ἰδὲ) . . ., . . . τε . . . ἠδὲ (ἰδὲ) . . . Il. 1.400, Il. 2.500, Il. 4.147, etc. : Od. 1.12, Od. 4.604, etc. 6 . . . τε . . . δὲ . . . Il. 5.359, Il. 9.519, etc. : Od. 15.546, Od. 16.432, etc.– . . . τε, μηδὲ . . . Od. 21.310. 7 Marking an assertion as general or indefinite, in frequentative meaning of habitual action, characteristic attribute, fixed condition, permanent significance: ὃν Βριάρεων καλέουσι θεοί, ἄνδρες δέ τε πάντες Αἰγαίωνα Il. 1.403, ἐν δαίθʼ, ὅτε πέρ τε οἶνον κέρωνται Il. 4.259, σφῶϊν μέν τʼ ἐπέοικεν ἑστάμεν =Il. 4.341, τρεῖς γάρ τʼ ἐκ Κρόνου εἰμὲν ἀδελφεοί Il. 15.187, καί τέ με νεικείεσκον Il. 19.86. Cf. Il. 1.521, Il. 2.754, Il. 5.306, 340, Il. 9.410, Il. 13.279, etc.: ἔχει δέ τε κίονας Od. 1.53, ἄλλοτε μέν τε γόῳ τέρπομαι Od. 4.102, Ἰθάκῃ δέ τε καὶ περὶ πασέων 608, κνισῆεν δέ τε δῶμα περιστεναχίζεται Od. 10.10, ἕκαθεν δέ τε ἄστυ φάτʼ εἶναι Od. 17.25. Cf. Od. 1.215, Od. 4.387, 497, Od. 5.29, Od. 9.26, Od. 11.123, Od. 12.64, etc. 8 Thus in gnomic utterances and maxims: καὶ γάρ τʼ ὄναρ ἐκ διός ἐστιν Il. 1.63, μάλα τʼ ἔκλυον αὐτοῦ Il. 1.218, ληϊστοὶ μὲν γάρ τε βόες Il. 9.406, στρεπτοὶ δέ τε καὶ θεοὶ αὐτοί 497, ῥεχθὲν δέ τε νήπιος ἔγνω Il. 17.32, etc.: τὰ γάρ τʼ ἀναθήματα δαιτός Od. 1.152, οὐ γάρ τʼ αἶψα θεῶν τρέπεται νόος Od. 3.147, θεοὶ δέ τε πάντα ἴσασιν Od. 4.379, μάλιστα δέ τʼ ἔκλυον αὐτοί Od. 6.185, etc. And in similes Il. 2.210, 456, Il. 3.11, 25, Il. 4.77, 277, Il. 5.137, Il. 8.338, Il. 10.362, etc.: Od. 4.535, etc. 9 With relatives: ἅσσα τε Il. 10.208 = 409.– ἔνθα τε Il. 4.247, Il. 14.215, etc.: Od. 8.363, Od. 11.475, etc.– ἐπεί τε Il. 11.87, 562, Il. 12.393.– ἵνα τε Il. 9.441, Il. 22.325, etc.: Od. 4.85, Od. 10.417, etc.– ὅθεν τε Od. 3.321, Od. 4.358, etc.– ὅθι τε Il. 8.83, etc.: Od. 1.50, Od. 5.280, etc.– οἷός τε Il. 7.208, Il. 17.157: Od. 5.422, Od. 15.379, etc.– ὅσ(σ)ος τε Il. 2.468, Il. 3.12, etc.: Od. 5.484, Od. 10.113, etc.– ὅτε τε Il. 2.471, Il. 14.522, etc.: Od. 18.257, Od. 22.301, etc. For ὅ τε, ὅς τε, ὅς τίς τε see ὁ 4.b, ὅς2 (II) 1.b, ὅς τις 1. For ὥς τε see ὡς 1, ὡς 2 3 (10). For ὡς εἴ τε see εἰ 6, εἰ 7. 10 With τις Il. 2.292, Il. 14.90, Il. 17.542, etc.: Od. 5.120, Od. 19.486, etc. 11 For τʼ ἄρα, τʼ ἄρ see ἄρα 8. For ἦ τε see ἦ2 1.b.γ. For ἤ τε (ἤτε) see ἠέ 1, ἠέ 3. 12 With εἴ περ Il. 4.261, etc.: Od. 1.188, etc. 13 In definite statements, etc., app. by intrusion or corruption: δὸς δέ τέ μʼ ἄνδρα ἑλεῖν, ὃς ... Il. 5.118, δέελον δʼ ἐπὶ σῆμά τ ἔθηκεν Il. 10.466, τοὺς μέν τʼ ἰητροὶ ἀμφιπένονται Il. 16.28, σὲ δέ τʼ ἐνθάδε γῦπες ἔδονται 836, οὐδέ τʼ ἔληγεν Il. 21.248, οὐ μήν οἱ τό γε κάλλιον οὐδέ τʼ ἄμεινον Il. 24.52, etc.: ἐν δέ τε φάρμακον ἧκεν Od. 10.317, οὐδέ τʼ ἀοιδήν Od. 12.198, πέρασαν δέ τε δεῦρʼ ἀγαγόντες Od. 15.428, νεμεσσῶμαι δέ τʼ ἀκούων Od. 21.169, etc.