urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.464 (line)

ὅτι

ὅστις, used as an Adv. like διότι, in indirect questions, for what, wherefore, ὅς κʼ εἴποι, ὅ τι τόσσον ἐχώσατο Il. 1.64, cf. Od. 19.464; εἴρετο, ὅ τι οὐ χρᾶται τῇ χειρί Hdt. 3.78, cf. 1.111, 2.19, 91, al.; ἢν μὴ φράσῃς ὅ τι . . unless you tell me why . . , Ar. Pl. 19, cf. 966: sts. with a Prep., εἰρωτώμενος κατʼ ὅ τι . . οὕτως ἐπέστειλε Hdt. 6.3.

†καταλέγω2

†καταλέγω2 [κατα- 5 + λέγω2.] Fut. καταλέξω Il. 9.262 (or aor. subj.), Il. 10.413, 427 : Od. 3.80 (or aor. subj.), Od. 9.14, Od. 14.99 (or aor. subj.), Od. 16.226, Od. 19.497, Od. 24.123, etc. 1 pl. -ομεν Od. 15.156. Aor. κατέλεξα Od. 7.297, Od. 10.16, Od. 12.35, Od. 17.122. 2 sing. -ας Il. 9.115, Il. 19.186 : Od. 3.331, Od. 11.368, Od. 14.508, Od. 23.225. 3 sing. -ε Il. 9.591 : Od. 4.256, Od. 10.250, Od. 19.464, Od. 23.321. 2 sing. subj. καταλέξῃς Od. 8.496. 3 sing. -ῃ Od. 4.738. Imp. κατάλεξον Il. 10.384, 405, Il. 24.380, 407, 656 : Od. 1.169, Od. 3.97, Od. 4.832, Od. 10.421, Od. 16.235, Od. 22.417, etc. Infin. καταλέξαι Od. 23.309. 1 To enumerate, tell of in order : μνηστῆρας Od. 16.235. Cf. Od. 19.497, Od. 22.417. Absol. Od. 14.99. 2 To tell over, recount, relate, touch upon in order, go through, deal with, make communication of, put before one : ἐμὰς ἄτας Il. 9.115. Cf. Il. 9.591, Il. 19.186 : πάντα νόον Ἀχαιῶν Od. 4.256, τῶν ἄλλων ἑτάρων ὄλεθρον Od. 10.250, 421, ἀληθείην Od. 16.226= Od. 22.420, Od. 17.108, 122, Od. 21.212. Cf. Od. 3.331, Od. 4.239, 738, Od. 7.297, Od. 8.496, Od. 9.14, Od. 10.16, Od. 11.368, Od. 12.35, Od. 14.508, Od. 15.156, Od. 20.334, Od. 23.225, 309, 321, Od. 24.123, 303. 3 To tell, tell of or about, give information about, explain : ταῦτα Il. 10.413, 427. Cf. Il. 10.384 = 405 : = Od. 1.169 = 224= Od. 11.170= Od. 24.256 = 287, Od. 11.140. With dependent clause Od. 4.832. Absol. Od. 3.80. 4 With dependent clause, to say, tell : ὅσσα . . . Il. 9.262 : ὅπως . . . Od. 3.97= Od. 4.327, Od. 17.44. Cf. Od. 19.464, Od. 23.321. With acc. and clause : τόδε κατάλεξον, ποσσῆμαρ ... Il. 24.656. Cf. Il. 24.380, 407 : Od. 1.206, Od. 4.486, Od. 8.572, Od. 11.370, 457, Od. 15.383, Od. 16.137.

†καταλέγω2

†καταλέγω2 [κατα- 5 + λέγω2.] Fut. καταλέξω Il. 9.262 (or aor. subj.), Il. 10.413, 427 : Od. 3.80 (or aor. subj.), Od. 9.14, Od. 14.99 (or aor. subj.), Od. 16.226, Od. 19.497, Od. 24.123, etc. 1 pl. -ομεν Od. 15.156. Aor. κατέλεξα Od. 7.297, Od. 10.16, Od. 12.35, Od. 17.122. 2 sing. -ας Il. 9.115, Il. 19.186 : Od. 3.331, Od. 11.368, Od. 14.508, Od. 23.225. 3 sing. -ε Il. 9.591 : Od. 4.256, Od. 10.250, Od. 19.464, Od. 23.321. 2 sing. subj. καταλέξῃς Od. 8.496. 3 sing. -ῃ Od. 4.738. Imp. κατάλεξον Il. 10.384, 405, Il. 24.380, 407, 656 : Od. 1.169, Od. 3.97, Od. 4.832, Od. 10.421, Od. 16.235, Od. 22.417, etc. Infin. καταλέξαι Od. 23.309. 1 To enumerate, tell of in order : μνηστῆρας Od. 16.235. Cf. Od. 19.497, Od. 22.417. Absol. Od. 14.99. 2 To tell over, recount, relate, touch upon in order, go through, deal with, make communication of, put before one : ἐμὰς ἄτας Il. 9.115. Cf. Il. 9.591, Il. 19.186 : πάντα νόον Ἀχαιῶν Od. 4.256, τῶν ἄλλων ἑτάρων ὄλεθρον Od. 10.250, 421, ἀληθείην Od. 16.226= Od. 22.420, Od. 17.108, 122, Od. 21.212. Cf. Od. 3.331, Od. 4.239, 738, Od. 7.297, Od. 8.496, Od. 9.14, Od. 10.16, Od. 11.368, Od. 12.35, Od. 14.508, Od. 15.156, Od. 20.334, Od. 23.225, 309, 321, Od. 24.123, 303. 3 To tell, tell of or about, give information about, explain : ταῦτα Il. 10.413, 427. Cf. Il. 10.384 = 405 : = Od. 1.169 = 224= Od. 11.170= Od. 24.256 = 287, Od. 11.140. With dependent clause Od. 4.832. Absol. Od. 3.80. 4 With dependent clause, to say, tell : ὅσσα . . . Il. 9.262 : ὅπως . . . Od. 3.97= Od. 4.327, Od. 17.44. Cf. Od. 19.464, Od. 23.321. With acc. and clause : τόδε κατάλεξον, ποσσῆμαρ ... Il. 24.656. Cf. Il. 24.380, 407 : Od. 1.206, Od. 4.486, Od. 8.572, Od. 11.370, 457, Od. 15.383, Od. 16.137.

οὐλή

οὐλή -ῆς, ἡ. A wound scarred over, a scar Od. 19.391, 393= Od. 23.74, Od. 19.464, 507, Od. 21.219, 221, Od. 24.331.

πάσχω

πάσχω [for πάθ-σκω.] Fut. in mid. form πείσομαι Od. 2.134. 3 sing. -εται Il. 20.127 : Od. 7.197. Infin. -εσθαι Od. 18.132. Aor. ἔπαθον Il. 9.492 : Od. 7.221. πάθον Il. 9.321, Il. 16.55, Il. 18.397 : Od. 4.95, Od. 5.223, Od. 8.155, Od. 13.263. 2 sing. ἔπαθες Il. 23.607. πάθες Od. 14.362, Od. 15.487. 3 sing. πάθε Il. 24.7 : Od. 1.4, Od. 13.90, Od. 14.32. 1 pl. πάθομεν Il. 21.442 : Od. 3.113. 2 pl. πάθετε Od. 10.458. 3 pl. ἔπαθον : Od. 8.490, Od. 23.67. πάθον Il. 14.67, Od. 3.116. Subj. πάθω Il. 11.404 : Od. 5.465, Od. 6.173. 2 sing. -ῃς Od. 17.596. -ῃσθα Il. 24.551. 3 sing. -ῃ Od. 15.401. -ῃσι Il. 11.470, Il. 17.242, Il. 20.126, Il. 22.505 : Od. 4.820, Od. 7.195. 1 pl. -ωμεν Il. 13.52 : Od. 12.321. 3 pl. -ωσι Il. 10.538. Opt. πάθοιμι Il. 19.321, Il. 21.274. 3 sing. -οι Il. 5.567, Il. 13.670, Il. 22.220 : Od. 18.224, Od. 19.464. 1 pl. -οιμεν Od. 9.53. 3 pl. -οιεν Il. 10.26. Pple. παθών, -όντος Il. 11.313, Il. 21.82 : Od. 2.174, Od. 4.81, Od. 5.377, Od. 7.224, Od. 8.184, Od. 12.27, Od. 13.131, Od. 15.176, Il. 16.205, Od. 24.106. Fem. παθοῦσα Il. 22.431. Infin. παθέειν Il. 17.32, Il. 18.77, Il. 20.198 : Od. 5.347. Pf. πέπονθα Od. 17.284. 2 sing. πέπονθας Od. 13.6. 2 pl. πέποσθε Od. 23.53. πέπασθε (for πέπαθ-τε : cf. πεπαθυίῃ below) Il. 3.99 : Od. 10.465. Dat. sing. fem. pple. πεπαθυίῃ Od. 17.555. 3 sing. plupf. ἐπεπόνθει Od. 13.92. 1 To suffer, endure, undergo, to have laid upon one, be called upon to bear : ἄλγεα Il. 2.667. Cf. Il. 3.99, 128, Il. 5.886, Il. 9.492, Il. 17.32, Il. 20.127, etc. : κακόν τι Od. 2.179. Cf. Od. 1.4, 49, Od. 2.174, Od. 4.81, 95, Od. 7.221, Od. 8.490, Od. 13.90, Od. 14.416, etc. Absol.: κακῶς πάσχοντος ἐμεῖο (sore though my plight be) Od. 16.275. 2 To have (something) come upon, happen to, or befall one : τί παθόντε λελάσμεθʼ ἀλκῆς; (why do we thus . .?) Il. 11.313, τί πάθω; (what is to become of me?) 404 : ἐξερέεινον ἅπαντα, οὐλὴν ὅττι πάθοι (about the wound, what befell him, i.e. how he got the wound) Od. 19.464. Cf. Od. 5.465, Od. 20.351, Od. 24.106 (what has brought you here?). 3 With indefinite object, to have (something evil) come upon one, encounter (mischance), meet (one's death) : μή τι πάθοι Il. 5.567. Cf. Il. 10.26, 538, Il. 11.470, Il. 13.52, Il. 17.242, Il. 20.126, Il. 21.274 : οὐδέ τί τοι παθέειν δέος Od. 5.347. Cf. Od. 4.820, Od. 12.321, Od. 17.596, Od. 18.224.

πάσχω

πάσχω [for πάθ-σκω.] Fut. in mid. form πείσομαι Od. 2.134. 3 sing. -εται Il. 20.127 : Od. 7.197. Infin. -εσθαι Od. 18.132. Aor. ἔπαθον Il. 9.492 : Od. 7.221. πάθον Il. 9.321, Il. 16.55, Il. 18.397 : Od. 4.95, Od. 5.223, Od. 8.155, Od. 13.263. 2 sing. ἔπαθες Il. 23.607. πάθες Od. 14.362, Od. 15.487. 3 sing. πάθε Il. 24.7 : Od. 1.4, Od. 13.90, Od. 14.32. 1 pl. πάθομεν Il. 21.442 : Od. 3.113. 2 pl. πάθετε Od. 10.458. 3 pl. ἔπαθον : Od. 8.490, Od. 23.67. πάθον Il. 14.67, Od. 3.116. Subj. πάθω Il. 11.404 : Od. 5.465, Od. 6.173. 2 sing. -ῃς Od. 17.596. -ῃσθα Il. 24.551. 3 sing. -ῃ Od. 15.401. -ῃσι Il. 11.470, Il. 17.242, Il. 20.126, Il. 22.505 : Od. 4.820, Od. 7.195. 1 pl. -ωμεν Il. 13.52 : Od. 12.321. 3 pl. -ωσι Il. 10.538. Opt. πάθοιμι Il. 19.321, Il. 21.274. 3 sing. -οι Il. 5.567, Il. 13.670, Il. 22.220 : Od. 18.224, Od. 19.464. 1 pl. -οιμεν Od. 9.53. 3 pl. -οιεν Il. 10.26. Pple. παθών, -όντος Il. 11.313, Il. 21.82 : Od. 2.174, Od. 4.81, Od. 5.377, Od. 7.224, Od. 8.184, Od. 12.27, Od. 13.131, Od. 15.176, Il. 16.205, Od. 24.106. Fem. παθοῦσα Il. 22.431. Infin. παθέειν Il. 17.32, Il. 18.77, Il. 20.198 : Od. 5.347. Pf. πέπονθα Od. 17.284. 2 sing. πέπονθας Od. 13.6. 2 pl. πέποσθε Od. 23.53. πέπασθε (for πέπαθ-τε : cf. πεπαθυίῃ below) Il. 3.99 : Od. 10.465. Dat. sing. fem. pple. πεπαθυίῃ Od. 17.555. 3 sing. plupf. ἐπεπόνθει Od. 13.92. 1 To suffer, endure, undergo, to have laid upon one, be called upon to bear : ἄλγεα Il. 2.667. Cf. Il. 3.99, 128, Il. 5.886, Il. 9.492, Il. 17.32, Il. 20.127, etc. : κακόν τι Od. 2.179. Cf. Od. 1.4, 49, Od. 2.174, Od. 4.81, 95, Od. 7.221, Od. 8.490, Od. 13.90, Od. 14.416, etc. Absol.: κακῶς πάσχοντος ἐμεῖο (sore though my plight be) Od. 16.275. 2 To have (something) come upon, happen to, or befall one : τί παθόντε λελάσμεθʼ ἀλκῆς; (why do we thus . .?) Il. 11.313, τί πάθω; (what is to become of me?) 404 : ἐξερέεινον ἅπαντα, οὐλὴν ὅττι πάθοι (about the wound, what befell him, i.e. how he got the wound) Od. 19.464. Cf. Od. 5.465, Od. 20.351, Od. 24.106 (what has brought you here?). 3 With indefinite object, to have (something evil) come upon one, encounter (mischance), meet (one's death) : μή τι πάθοι Il. 5.567. Cf. Il. 10.26, 538, Il. 11.470, Il. 13.52, Il. 17.242, Il. 20.126, Il. 21.274 : οὐδέ τί τοι παθέειν δέος Od. 5.347. Cf. Od. 4.820, Od. 12.321, Od. 17.596, Od. 18.224.