urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.434 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.434
Descendant Count: 0
REF: 19.434
ἐξ ἀκαλαρρείταο βαθυρρόου Ὠκεανοῖο,
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐξ | ἐξ | ἐξ[1] | 1 | 69872 | 19.434.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| ἀκαλαρρείταο | ἀκαλαρρείταο | ἀκαλαρρείταο[1] | 2 | 69873 | 19.434.t2 | True | |
| βαθυρρόου | βαθυρρόου | βαθυρρόου[1] | 3 | 69874 | 19.434.t3 | True | |
| Ὠκεανοῖο, | Ὠκεανοῖο | Ὠκεανοῖο[1] | 4 | 69875 | 19.434.t4 | True |
Dictionary Citations
LSJ
soft-flowing, epith. of Ocean, Il. 7.422, Od. 19.434.
cunliffe_hompers
Ὠκεανός (ἀκαλαρρείτης, ἀψόρροος , βαθυδίνης, βαθυρρείτης , βαθύρροος, Ὠ. ποταμός ). The river Oceanus, encircling the earth and flowing back upon itself Il. 1.423, Il. 3.5, Il. 5.6, Il. 7.422, Il. 21.485, Il. 16.151, Il. 18.240, 402, 489, 607, Il. 19.1, Il. 23.205: Od. 4.568, Od. 5.275, Od. 10.508, 511, Od. 11.13, 21, 158, 639, Od. 12.1, Od. 19.434, Od. 20.65, Od. 22.197, Od. 23.244, 347, Od. 24.11. Personified. A god Od. 3.7. Associated with Tethys in the rearing of Hera Il. 14.201, 302 Father (Il. 18.399) of Eurynome-1 and (Od. 10.139) of Perse. θεῶν γένεσις Od. 14.201 , 302. γ. πάντεσσιν Il. 14.246. Parent of all waters Il. 21.195 (but see Ξάνθος-1). δῶμʼ Ὠκεανοῖο Il. 14.311 .
cunliffe_lex
ἀκαλαρρείτης [ἀκαλά, neut. pl. of ἀκαλός, cited in sense peaceful, still (cf. ἀκήν) + (σ)ρέω.] Silently or gently flowing. Epithet of Ocean Il. 7.422 = Od. 19.434.
βαθύρροος [as βαθυρρείτης.] = βαθυρρείτης. Il. 7.422, Il. 14.311, Il. 21.8: Od. 11.13, Od. 19.434.