urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.345 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.345
Descendant Count: 1
REF: 19.345
τάων αἵ τοι δῶμα κάτα δρήστειραι ἔασιν,
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| τάων | τάων | τάων[1] | 1 | 69223 | 19.345.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| αἵ | αἵ | αἵ[1] | 2 | 69224 | 19.345.t2 | True | |
| τοι | τοι | τοι[1] | 3 | 69225 | 19.345.t3 | True | |
| δῶμα | δῶμα | δῶμα[1] | 4 | 69226 | 19.345.t4 | True | |
| κάτα | κάτα | κάτα[1] | 5 | 69227 | 19.345.t5 | True | |
| δρήστειραι | δρήστειραι | δρήστειραι[1] | 6 | 69228 | 19.345.t6 | True | |
| ἔασιν, | ἔασιν | ἔασιν[1] | 7 | 69229 | 19.345.t7 | True |
Dictionary Citations
LSJ
labourer, working man, Od. 16.248: fem. δρήστειρα workwoman, 10.349, 19.345.
cunliffe_lex
δρήστειρα ἡ [fem. of δρηστήρ.] A female servant: αἳ δῶμα κάτα δρήστειραι ἔασιν Od. 19.345. Cf. Od. 10.349.