urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.32 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.32
Descendant Count: 1
REF: 19.32
ἐσφόρεον κόρυθάς τε καὶ ἀσπίδας ὀμφαλοέσσας
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐσφόρεον | ἐσφόρεον | ἐσφόρεον[1] | 1 | 66964 | 19.32.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| κόρυθάς | κόρυθάς | κόρυθάς[1] | 2 | 66965 | 19.32.t2 | True | |
| τε | τε | τε[1] | 3 | 66966 | 19.32.t3 | True | |
| καὶ | καὶ | καὶ[1] | 4 | 66967 | 19.32.t4 | True | |
| ἀσπίδας | ἀσπίδας | ἀσπίδας[1] | 5 | 66968 | 19.32.t5 | True | |
| ὀμφαλοέσσας | ὀμφαλοέσσας | ὀμφαλοέσσας[1] | 6 | 66969 | 19.32.t6 | True |
Dictionary Citations
LSJ
Od. 6.91, 19.32, Th. 2.75, Diph. 60.9, A.R. 4.1145.
cunliffe_lex
ἀσπίς -ίδος, ἡ. A shield Il. 2.382, Il. 3.347, Il. 4.448, Il. 5.437, Il. 13.131, etc.: Od. 1.256, Od. 19.32, Od. 22.25.
ἐσφορέω [ἐσ-, εἰσ- 2.] 1 To carry into an indicated place Od. 19.32. 2 To carry into. With acc.: εἵματα μέλαν ὕδωρ Od. 6.91.
κόρυς -υθος, ἡ [cf. κορυφή.] Acc. κόρυν Il. 13.131, Il. 16.215. κόρυθα Il. 6.472, Il. 11.351, Il. 13.188, Il. 15.125, Il. 18.611, etc. Dat. pl. κορύθεσσι Il. 7.62, Il. 14.372, Il. 17.269. A helmet, helm Il. 3.362, Il. 5.4, Il. 6.470, Il. 7.62, Il. 11.351, Il. 12.160, etc.: Od. 19.32, Od. 24.523.
ὀμφαλόεις -όεσσα, -όεν [ὀμφαλός.] 1 Furnished with a boss. Epithet of shields (cf. ὀμφαλός 2) Il. 4.448, Il. 6.118, Il. 12.161, Il. 22.111, etc.: Od. 19.32. 2 Of the yoke of a chariot, furnished with a boss (cf. ὀμφαλός 3) Il. 24.269.