urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.241 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.241
Descendant Count: 1
REF: 19.241
καί οἱ ἐγὼ χάλκειον ἄορ καὶ δίπλακα δῶκα
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | καί | καί[1] | 1 | 68476 | 19.241.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| οἱ | οἱ | οἱ[1] | 2 | 68477 | 19.241.t2 | True | |
| ἐγὼ | ἐγὼ | ἐγὼ[1] | 3 | 68478 | 19.241.t3 | True | |
| χάλκειον | χάλκειον | χάλκειον[1] | 4 | 68479 | 19.241.t4 | True | |
| ἄορ | ἄορ | ἄορ[1] | 5 | 68480 | 19.241.t5 | True | |
| καὶ | καὶ | καὶ[1] | 6 | 68481 | 19.241.t6 | True | |
| δίπλακα | δίπλακα | δίπλακα[1] | 7 | 68482 | 19.241.t7 | True | |
| δῶκα | δῶκα | δῶκα[1] | 8 | 68483 | 19.241.t8 | True |
Dictionary Citations
LSJ
II
Subst., δίπλαξ, ἡ, double-folded mantle, Il. 3.126, Od. 19.241, Lyd. Mag. 1.17: dat. pl. διπλάκεσσιν dub. l. in A. Pers. 277 (lyr.).
cunliffe_lex
ἄορ -ορος, τό. Dat. ἄορι (ᾶ). Acc. pl. in masc. form ἄορας Od. 17.222. A sword Il. 10.484, 489, Il. 11.240, 265 = 541, Il. 14.385, Il. 16.115, 473, Il. 20.290, 378, 462, Il. 21.21, 173, 179, 208: Od. 8.403, Od. 10.321, 333, 439 = Od. 11.231, Od. 11.24, Od. 17.222, Od. 19.241.
δίπλαξ -ακος [δι-, δισ-. For the second element cf. διπλόος.] 1 Double, applied in two layers: δημῷ Il. 23.243. Cf. Il. 23.253. 2 As fem. sb., a χλαῖνα intended to be worn double Il. 3.126, Il. 22.441: Od. 19.241.
χάλκειος -η, -ον [χαλκός.] (Cf. χάλκεος.) Of bronze: κόρυς Il. 12.184, Il. 20.398, αὐγή (i.e. the gleam from the polished bronze) Il. 13.341. Cf. Il. 6.236 (studded or fitted with bronze), Il. 10.31, Il. 11.630, 640, Il. 12.295, Il. 15.567 (see ἕρκος 1.b), Il. 20.271: Od. 21.7. As epithet of weapons: ἔγχεϊ (i.e. with head of bronze) Il. 3.380, αίχμή Il. 4.461, etc.: ἄορ Od. 19.241.