urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.192 (line)

ἠώς

2 day, Il. 1.493, al., Od. 19.192, Theoc. 12.1, Call. Aet. 1.1.1 [Fr. 178.1 Pf.]; ἠ. δέ μοί ἐστιν ἥδε δυωδεκάτη, ὅτε. . Il. 21.80; κατήϊεν ἐς δύσιν ἠ. Musae. 110; μεσάτη ἠ. Orph. A. 649.

πέλω

A Subst. Verb, οὐ γάρ τις πρῆξις πέλεται . . γόοιο Il. 24.524 ; ὀδόντων καναχὴ πέλεν 19.365 ; ἠΰτε περ κλαγγὴ γεράνων πέλει οὐρανόθι πρό 3.3 ; εὐχωλὴ πέλεν ἀνδρῶν 4.450 ; ἄθλων, οἶά τε πολλὰ μετʼ ἀνθρώποισι πέλονται Od. 8.160 ; τιμὴν . . ἥ τε καὶ ἐσσομένοισι μετʼ ἀνθρώποισι πέληται Il. 3.287 ; ὅτε δὴ Πυλίων καὶ Ἐπειῶν ἔπλετο νεῖκος 11.737 ; τῷ δʼ ἤδη δεκάτη . . πέλεν ἠὼς οἰχομένῳ it was the tenth day since his departure, Od. 19.192 ; γαλήνη ἔπλετο νηνεμίη 5.392 ; ἂν κῦδος Ἀχαιῶν ἔπλετο Il. 13.677, cf. Od. 4.441 ; σέο δʼ ἐκ τάδε πάντα πέλονται Il. 13.632 ; τοῦ δʼ ἐξ ἀργύρεος ῥυμὸς πέλεν 5.729 ; ἐν δὲ γυνὴ . . πέλεν Od. 24.211 ; τὰ δʼ ὀλοὰ πελόμενʼ οὐ παρέρχεται when once in being they pass not away, A. Th. 768 (lyr.), cf. Supp. 123, 810 (both lyr.).

δέκατος

δέκατος -η, -ον [δέκα.] 1 The tenth: Ἠώς Il. 6.175, ὲς δεκάτους ἐνιαυτούς (app. for ἐς δέκα ἐνιαυτούς by confusion with ἐς δέκατον ἐνιαυτόν) Od. 8.404 = 418. Cf. Il. 2.329, Il. 9.474, Il. 12.15, Il. 24.785: Od. 5.107, Od. 7.253 = Od. 14.314, Od. 12.447, Od. 14.241, 325 = Od. 19.294, Od. 16.18, Od. 19.192. 2 δεκάτη (sc. ἡμέρη), the tenth day: δεκάτῃ (on the tenth day) Od. 9.83. So τῇ δεκάτῃ Il. 1.54, Il. 24.612, 665: Od. 10.29.

ἑνδέκατος

ἑνδέκατος -η, -ον [ἕνδεκα.] 1 The eleventh Il. 21.156: Od. 3.391, Od. 19.192. 2 ἑνδεκάτη (sc. ἡμέρη), the eleventh day: ἑνδεκάτῃ (on the eleventh day) Il. 24.666: ἑνδεκάτη τε δυωδεκάτη τε Od. 2.374, Od. 4.588.

ἠώς

ἠώς -οῦς, ἡ (ἠϝώς) [ἀϝοσ-. Cf. ἠέριος.] Dat. ἠοῖ (ἠόι)̈ Il. 7.331, Il. 11.685, Il. 13.794, Il. 24.600, etc.: Od. 4.407, Od. 12.24, Od. 14.266, Od. 16.2, etc. Acc. ἠῶ (ἠόα) Il. 5.267, Il. 8.565, Il. 9.240, Il. 18.255, etc.: Od. 2.434, Od. 7.288, Od. 16.368, Od. 23.243, etc. Locative ἠῶθι Il. 11.50: Od. 5.469, Od. 6.36. 1 Dawn, the dawn, the daybreak: ἅμʼ ἠοῖ Il. 7.331, Il. 9.618, 682, Il. 11.685, Il. 24.600, ὅσον τʼ ἐπικίδναται ἠ. Il. 7.451, 458, ἠῶθι πρό (in front of the dawn, with the dawn) Il. 11.50: Od. 5.469, Od. 6.36. Cf. Il. 5.267, Il. 7.433, Il. 8.1, 508, Il. 10.251, Il. 23.227, Il. 24.12, 695: Od. 4.194, 407, Od. 6.31, Od. 7.222, Od. 12.24, Od. 14.266 = Od. 17.435, Od. 15.50, 396, Od. 16.2, 270. 2 A dawning or morning considered as a space of time: ὄφρʼ ἠ. ἦν Il. 8.66 = Il. 11.84, ἠοῦς ὄψεαι (in the morning) Il. 8.470, τὸν [μῦθον] ἠοῦς (the morrow's) 525. Cf. Il. 21.111: νηῦς ἠῶ πεῖρε κέλευθον (through the morning) Od. 2.434. Cf. Od. 7.288, Od. 9.56. 3 A morning considered as a point or unit of time or as one of a series: δυωδεκάτη Il. 1.493 = Il. 24.31, Il. 21.80, Il. 24.413. Cf. Il. 13.794, Il. 21.156, Il. 24.781, 785: Od. 19.192, 571. 4 The quarter of the dawn, the east: πρὸς ἠῶ τʼ ἠέλιόν τε Il. 12.239: Od. 9.26, Od. 13.240. Cf. Od. 10.190. 5 The dawn personified: ῥοδοδάκτυλος Ἠ. Il. 1.477 = Il. 24.788, Il. 6.175, Il. 9.707, Il. 23.109, Ἠ. ἐκ λεχέων ὄρνυτο Il. 11.1. Cf. Il. 2.48, Il. 8.565, Il. 9.240, 662, Il. 11.723, Il. 18.255, Il. 19.1, Il. 24.417: Ἠοῦς υἱός Od. 4.188. Cf. Od. 2.1, Od. 5.1, 121, 390, Od. 6.48, Od. 9.151, Od. 10.541, Od. 12.3, Od. 23.243, etc.

πέλω

πέλω and in mid. form πέλομαι (without distinction of sense) [orig. sense to turn.] 3 sing. aor. ἔπλε Il. 12.11. Mid. Imp. πέλευ Il. 24.219. 2 sing. pa. iterative πελέσκεο Il. 22.433. 2 sing. aor. ἔπλεο Il. 1.418, Il. 22.281. ἔπλευ Il. 9.54, Il. 16.29, Il. 23.69, 891. 3 sing. ἔπλετο Il. 1.506, Il. 2.480, Il. 4.479, Il. 12.271, Il. 13.677, Il. 19.57, Il. 22.116, Il. 24.94, etc. : Od. 1.225, Od. 2.364, Od. 5.392, Od. 10.273, Od. 13.145, Od. 17.57, Od. 18.113, Od. 22.48, etc. (ἀμφι-, ἐπιπέλομαι, περιπέλομαι). 1 To turn out to be, come to be, become, come into being, and simply, to be : ὃς ἕρκος Ἀχαιοῖσιν πέλεται (is) Il. 1.284, ἠΰτε κλαγγὴ γεράνων πέλει (is to be heard, goes up) Il. 3.3, μινυνθάδιός οἱ αἰὼν ἔπλετο Il. 4.479. Cf. Il. 3.287, Il. 4.158, Il. 5.729 (stood out), Il. 9.592 (come upon them), Il. 10.351, 531, Il. 11.392, Il. 13.237, 632 (are your doing), Il. 14.158, Il. 16.128, Il. 19.221, 365, Il. 22.443 (might be ready), Il. 24.524 (comes of . . .), etc. : δῶ οἱ ἀφνειὸν πέλεται Od. 1.393, γαλήνη ἔπλετο Od. 5.392, ἐν γυνὴ πέλεν Od. 24.211. Cf. Od. 2.276, Od. 4.45, Od. 5.79, Od. 6.108, Od. 8.169, Od. 11.125, Od. 13.60 (come upon them), Od. 14.20 (numbered), Od. 17.57, Od. 18.367 (come round), Od. 19.192, Od. 22.48, etc. 2 In aor. also, to have turned out to be, have come to be; hence, to be : ὠκύμορος περὶ πάντων ἔπλεο (art) Il. 1.418, ἔνθα μάλιστʼ ἐπίδρομον ἔπλετο τεῖχος (is) Il. 6.434. Cf. Il. 1.506, Il. 7.31, Il. 9.54, Il. 12.271, Il. 14.337, Il. 15.227, Il. 16.29, Il. 19.57, Il. 23.69, Il. 24.94, etc. : τίς ὅμιλος ὅδʼ ἔπλετο; (is) Od. 1.225, κρατερή μοι ἔπλετʼ ἀνάγκη (has come upon me) Od. 10.273. Cf. Od. 2.364 (has come), Od. 7.217, Od. 8.571, Od. 13.145, Od. 18.113, Od. 20.304, Od. 21.397, etc.