urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.176 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.176
Descendant Count: 1
REF: 19.176
ἐν δʼ Ἐτεόκρητες μεγαλήτορες, ἐν δὲ Κύδωνες,
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ἐν | ἐν | ἐν[1] | 1 | 68010 | 19.176.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| δʼ | δʼ | δʼ[1] | 2 | 68011 | 19.176.t2 | True | |
| Ἐτεόκρητες | Ἐτεόκρητες | Ἐτεόκρητες[1] | 3 | 68012 | 19.176.t3 | True | |
| μεγαλήτορες, | μεγαλήτορες | μεγαλήτορες[1] | 4 | 68013 | 19.176.t4 | True | |
| ἐν | ἐν | ἐν[2] | 5 | 68014 | 19.176.t5 | True | |
| δὲ | δὲ | δὲ[1] | 6 | 68015 | 19.176.t6 | True | |
| Κύδωνες, | Κύδωνες | Κύδωνες[1] | 7 | 68016 | 19.176.t7 | True |
Dictionary Citations
LSJ
true Cretans, Od. 19.176, POxy. 1241 v 27.
cunliffe_hompers
Ἐτεόκρητες (μεγαλήτορες). Etymologically, 'the true Cretans.' In Odysseus's tale to Penelope applied to one of the five divisions of the inhabitants of Crete Od. 19.176.
Κύδωνες A people represented by Menelaus as dwelling by the Iardanus-2 Od. 3.292; in Odysseus's tale to Penelope one of the five divisions of the inhabitants of Crete Od. 19.176.
cunliffe_lex
μεγαλήτωρ -ορος [μεγαλ-, μέγας + ἦτορ.] Greathearted. Epithet of heroes, etc. Il. 2.547, Il. 5.468, Il. 6.283, Il. 13.189, Il. 16.257, Il. 20.175, etc. : Od. 3.432, Od. 4.143, Od. 6.17, Od. 7.58, Od. 11.85, etc. Of peoples Il. 8.523, Il. 13.302, 656, Il. 19.278, Il. 21.55 : Od. 19.176. Applied to θυμός (my, thy, his, great heart) Il. 9.109, Il. 11.403, etc. : Od. 5.298, Od. 9.299, etc.