urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.151 (line)

λανθάνω

λανθάνω, Pi. Fr. 75.13, etc.:—also λήθω (which is the form of the Act. generally used in compds., δια-λανθάνω being the sole exception), Il. 23.323, S. OT 1325 (lyr.), X. Smp. 4.48; Dor. λάθω [ᾱ] S. El. 222 (lyr.); inf. λᾱθέμεν Pi. O. 1.64: impf. ἐλάνθανον Il. 13.721, etc.; ἔληθον Od. 19.151, S. El. 1359; Ep. λῆθον Il. 15.461; Ion. λήθεσκεν 24.13: fut. λήσω Od. 11.102, Ar. Ec. 98, etc.; Aeol. inf. λᾱσην Alc. Supp. 22.8; Dor. λᾱσῶ Theoc. 14.9, al., so (in late writers) λήσομαι, v. infr. C. II: aor. 1 ἔλησα Nic. Al. 280 (but Hom. has ἐπ-έλησα, Alc. ἐξ-έλᾱσα, in causal sense): aor. 2 ἔλᾰθον Il. 17.676, etc. (for λέλᾰθον, v. infr. B): pf. λέληθα Semon. 7.9, Sol. 13.27; Aeol. part. λελᾱθων Alc. Supp. 26.8: plpf. ἐλελήθειν, Att. - ήθη, Th. 8.33, Ar. Eq. 822, Nu. 380, Luc. Pr.Im. 15; Ion. 3 sg. ἐλελήθεε Hdt. 6.79.

Ἀχαιός

Ἀχαιός 1 In sing., of the Achaeans (see 2.b.γ below) Il. 3.167, 226. 2 Absol. in pl. a Applied with Μυρμιδόνες and Ἕλληνες to the followers of Achilles Il. 2.684 . Distinguished from Μυρμιδόνες 564. b (ἀρήϊοι, ἀρηΐφιλοι , δῖοι, ἑλίκωπες , ἐϋκνήμιδες, κάρη κομόωντες, μεγάθυμοι, μένεα πνείοντες, μένος ἄσχετοι , ὑπερκύδαντες, φιλοπτόλεμοι, χαλκοχίτωνες, χαλκοκνήμιδες). The Greeks. 2.b.α The race in gen. (= Δαναοί 1) Il. 4.384, Il. 5.803, Il. 6.223, Il. 9.673, Il. 10.286, Il. 11.21, 511, Il. 13.669, Il. 14.124, etc.: Od. 3.79, 202, 203, 217, 411, Od. 4.344, Od. 5.311, Od. 8.78, Od. 11.478, 556, Od. 12.184, Od. 17.135, Od. 18.205. In fem. (ἐϋπλοκαμῖδες) Od. 2.119 . b> The followers of Odysseus on his way to Troy (in Odysseus's tale to Penelope) Od. 19.199. c The Greeks in the field at Troy (Ἀργεῖος 2.d, Δαναοί 2) Il. 1.2, Il. 2.4 , Il. 3.8, Il. 7.35, Il. 13.14, Il. 15.11. Il. 16.21, Il. 21.4, Il. 23.1, Il. 24.118, etc.: Od. 3.100, 116 , 220, Od. 4.106, 145, 243, 248, 256, 288, 330, Od. 8.220, 489, 490, Od. 11.509, 513, Od. 14.493, Od. 18.259, Od. 19.240 , Od. 24.27, 49, 57, 68, 86. Ἀχαιοί contrasted with Ἀχαιΐδες 235, Il. 7.96. υἷες Ἀχαιῶν 162, Il. 4.114, Il. 6.255, Il. 9.247, Il. 13.172, Il. 16.698, Il. 17.645 , Il. 24.495, etc.: Od. 3.104, Od. 4.285, Od. 8.514, Od. 13.315, Od. 14.229, 240, Od. 15.153, Od. 23.220, Od. 24.38. κοῦροι Ἀχαιῶν 473 , Il. 3.82, Il. 14.505 , Il. 17.758, Il. 22.391, etc.: Od. 24.54. κούρητες Ἀχαιῶν 248 . d The Greeks preparing for and on their return (= Ἀργεῖος 2.e) Od. 1.286, 326 , Od. 3.131, 137, 141, 149, 185, Od. 4.487, 496, Od. 9.59, 259, Od. 10.15, Od. 13.317, Od. 14.242 . υἷες Ἀχαιῶν 139. e The people of Odysseus at home or the ruling race among them Od. 1.90, 272, 394, 401, Od. 2.7, 72, 87, 112, 211, 265, Od. 16.133, 250, 376, Od. 20.146, 182, 277, Od. 21.324, 344, Od. 23.357, Od. 24.426, 438. In fem. (ἐϋπλοκαμῖδες) 542 . f Applied particularly to the suitors Od. 2.90, 106, 128, 204, 306, Od. 4.847, Od. 11.179, Od. 16.76, Od. 17.413, 415, 513, 596, Od. 18.62, 94, 191, 286, 289, 301, Od. 19.151, 528, 534, Od. 20.3, 166, 271, Od. 21.418, 428, Od. 22.46, 96, Od. 24.141. υἷες Ἀχαιῶν 115, 198. g The people of Neleus or Nestor at Pylus Il. 11.759: Od. 3.372. h The ruling race in Argos-1 (1) (3) Od. 15.274 , Od. 18.246. i Said by Odysseus in his tale to Penelope to be one of the five divisions of the inhabitants of Crete Od. 19.175.

λανθάνω

λανθάνω λήθω 3 sing. pa. iterative λήθεσκε Il. 24.13. 2 sing. fut. λήσεις Od. 13.393. 3 sing. λήσει Il. 23.326, 416 : Od. 11.126, Od. 22.198. Infin. λήσειν Od. 11.102. Aor. λάθον Od. 13.270. 3 sing. ἔλαθε Il. 14.1, Il. 17.1, 626, 676, Il. 20.112, Il. 24.477. λάθε Il. 3.420, Il. 15.583, Il. 16.232, Il. 17.89, Il. 22.277, Il. 23.388 : Od. 9.281, Od. 12.182. 3 dual λαθέτην Od. 22.179. 3 pl. λάθον Il. 24.331. 3 sing. subj. λάθῃσι Il. 22.191 : Od. 12.220. 3 sing. opt. λάθοι Il. 10.468, Il. 24.566 : Od. 4.527. Pple. λαθών Il. 9.477, Il. 11.251, Il. 12.390, Il. 15.541, Il. 24.681 : Od. 17.305. 3 sing. subj. redup. aor. λελάθῃ Il. 15.60. Mid. Fut. λήσομαι Od. 1.308. Infin. λήσεσθαι Od. 11.554. 3 sing. aor. λάθετο Il. 9.537. 3 pl. λάθοντο Il. 13.835, Il. 15.322, Il. 16.357. Subj. λάθωμαι Il. 6.265, Il. 22.282. 3 sing. λάθηται Od. 9.102. 3 pl. λάθωνται Il. 10.99. Opt. λαθοίμην Il. 10.243 : Od. 1.65. 3 pl. λαθοίατο Od. 10.236. Infin. λαθέσθαι Il. 12.235 : Od. 9.97. 3 pl. redup. aor. λελάθοντο Il. 4.127. 3 sing. imp. λελαθέσθω Il. 16.200. Infin. λελαθέσθαι Il. 19.136. 3 sing. pf. λέλασται Il. 5.834. 1 pl. λελάσμεθα Il. 11.313. Pple. λελασμένος Il. 16.538, 776, Il. 23.69 : Od. 13.92, Od. 24.40. Acc. sing. masc. λελασμένον Il. 13.269. (ἀπεκ-, ἐκ-, ἐπιλήθω, καταλήθω). 1 To escape, elude, avoid, to manage or fail to attract the observation, notice or attention of : οὐδέ σε λήθω (nothing that I do escapes thee) Il. 1.561, πάσας τρῳὰς λάθεν Il. 3.420, λαθὼν φύλακας Il. 9.477, οὐδέ σε λήθω τιμῆς ἧς . . . (app., thou art mindful of me in the matter of the . . .) Il. 23.648, οὐδέ με λήθεις (I know it right well) Il. 24.563. Cf. Il. 10.468, Il. 11.251, Il. 14.296, Il. 15.461, 583, Il. 16.232, Il. 17.676, Il. 22.191, 193, 277, Il. 23.326, Il. 24.566, 681 : ἔμʼ οὐ λάθεν (I saw what he was driving at) Od. 9.281, παρέσσομαι, οὐδέ με λήσεις (thou wilt not look in vain for aid) Od. 13.393. Cf. Od. 11.102, 126, Od. 17.305, Od. 22.179. Without expressed object : ὰπὸ τείχεος ἆλτο λαθών Il. 12.390. Cf. Il. 15.541 : Od. 2.106 = Od. 24.141, Od. 19.151. With pple. expressing the action which is unnoticed : οὐδέ σε λήθω κινύμενος (my setting forth is not hidden from thee) Il. 10.279, ἄλλον τινὰ μᾶλλον λήθω μαρνάμενος (others may not mark my prowess) Il. 13.273, βάλλοντες ἐλάνθανον (shot from a concealed position) Il. 13.721, οὐδʼ ἔλαθʼ Ἥρην ἰών Il. 20.112. Cf. Il. 13.560, Il. 17.89, Il. 23.388, Il. 24.331, 477 : μή ἑ λάθοι παριών Od. 4.527, μή σε λάθῃσι [νηῦς] κεῖσʼ ἐξορμήσασα (sheer off before thou art aware of it) Od. 12.220, λάθον ἑ θυμὸν ἀπούρας (took him at unawares and slew him) Od. 13.270. Cf. Od. 8.93 = 532, Od. 12.17, 182, Od. 16.156, Od. 19.88, 91. With a clause with sim. force : οὐδʼ ἔλαθʼ Αἴαντα Ζεύς, ὅτε . . . Il. 17.626. With a pple. expressing a circumstance : οὐδʼ ἔλαθʼ Ἀτρέος υἱὸν πάτροκλος δαμείς ρ. 1. Of a natural phenomenon : οὐδέ μιν ἠὼς λήθεσκεν Il. 24.13. Cf. Od. 22.198. Of sound Il. 14.1. Impers. : οὐδέ με λήσει (I shall know well how to do it) Il. 23.416. With clause : οὐδέ ἑ λήθει ὅππως . . . (he knows well how to . . .) Il. 23.323. 2 To cause to forget or lose consciousness of. With genit.: ὄφρʼ [Ἕκτορα] λελάθῃ ὀδυνάων Il. 15.60. 3 In mid., with genit., to forget, with various shades of meaning. a To lose the recollection of, cease to remember : οὐδʼ ὣς τοῦ λήθετο Od. 2.23. Cf. Od. 10.236. b To lose the recollection of, cease to be afflicted or affected by : λελασμένος [τῶν] ὅσσʼ ἐπεπόνθει Od. 13.92. c To lose the power of displaying or putting in practice : ἀλκῆς Il. 6.265. In reference to a dead man, for whom all thought of something is over : λελασμένος ἱπποσυνάων Il. 16.776 : Od. 24.40. d To let slip from the memory : οὔ ποτε λήσομαι αὐτῶν (what has been said) Od. 1.308. e To put out of one's mind, cease to be influenced by : χόλου Od. 11.554. f To put out of one's mind, remove oneself from the operation of : Ἄτης Il. 19.136.– g To fail to do due honour to : θεῶν Il. 24.427. Cf. Od. 14.421.– h To neglect, take no thought for the welfare or well-being of, care nothing for : οὐδὲ σέθεν λελάθοντο Il. 4.127, τῶν (sc. Ἀχαιῶν) λέλασται (has no care for them) Il. 5.834. Cf. Il. 16.538, Il. 23.69 : πῶς ἂν Ὀδυσῆος λαθοίμην; Od. 1.65.– i To pass over : πῶς ἂν Ὀδυσῆος λαθοίμην; Il. 10.243.– j To let slip from one's mind, care no longer about, cease to strive for, depart from : νόστου Od. 9.97, 102, ἀπειλάων Od. 13.126.– k To neglect, put from one's thoughts, omit, fail or neglect to carry out, exercise, display or put in practice : οὐ λήθετʼ ἐφετμέων παιδὸς ἑοῦ Il. 1.495, μὴ φυλακῆς λάθωνται Il. 10.99, τί παθόντε λελάσμεθʼ ἀλκῆς; (do we forget our . . .?) Il. 11.313. Cf. Il. 5.319, Il. 12.203, 393, Il. 13.269, 835, Il. 15.322, Il. 16.200, 357, Il. 17.759, Il. 22.282, Il. 23.725 : Od. 12.227. Without expressed object : ἢ λάθετʼ ἢ οὐκ ἐνόησεν Il. 9.537. Cf. Il. 9.259 = Il. 11.790. l To forget, not to consider or put confidence in : Ζηνὸς βουλέων Il. 12.235.

πείθω

πείθω 2 sing. fut. πείσεις Il. 1.132, Il. 6.360, Il. 11.648, Il. 18.126, Il. 24.219, 433 : Od. 14.363. 3 sing. πείσει Il. 9.345. Infin. πεισέμεν Il. 5.252, Il. 9.315. πείσειν Il. 22.357. 2 sing. fut. πιθήσεις Od. 21.369. Fut. πεπιθήσω Il. 22.223. 3 sing. aor. opt. πείσειε Il. 9.386 : Od. 14.123. 1 pl. aor. subj. πεπίθωμεν Il. 9.112. 1 pl. opt. πεπίθοιμεν Il. 1.100. 3 pl. πεπίθοιεν Il. 9.181, Il. 23.40. Fem. pple. πεπιθοῦσα Il. 15.26. Infin. πεπιθεῖν Il. 9.184. Aor. pple. πιθήσας Il. 4.398, Il. 6.183, Il. 9.119, Il. 11.235, Il. 13.369, Il. 17.48, Il. 22.107 : Od. 21.315. Pf. πέποιθα Il. 13.96 : Od. 16.71, Od. 21.132. 3 sing. πέποιθε Il. 23.286 : Od. 16.98, 116. 3 pl. πεποίθασι Il. 4.325. Subj. πεποίθω Od. 24.329. 2 sing. πεποίθῃς Il. 1.524 : Od. 13.344. 1 pl. πεποίθομεν Od. 10.335. Pple. πεποιθώς, -ότος Il. 2.588, Il. 4.303, Il. 6.505, Il. 12.135, Il. 16.624, Il. 17.329, Il. 18.158, Il. 23.319, etc. : Od. 6.130, Od. 7.34, Od. 9.107, Od. 20.289. Plupf. πεποίθεα Od. 4.434, Od. 8.181. 3 sing. ἐπεποίθει Il. 16.171. 1 pl. ἐπἑπιθμεν Il. 2.341, Il. 4.159, Il. 14.55. Mid. Imp. πείθευ Il. 14.235. Fut. πείσομαι Il. 7.286, Il. 23.96 : Od. 5.358. 2 sing. πείσεαι Il. 9.74. 3 sing. πείσεται Il. 11.789. 3 pl. πείσονται Il. 8.154, Il. 23.157 : Od. 16.280. Infin. πείσεσθαι Il. 1.289, 296, 427, Il. 20.466 : Od. 3.146. Aor. πιθόμην Il. 5.201, Il. 9.453, Il. 22.103 : Od. 9.228. 3 dual πιθέσθην Il. 15.156. 3 pl. (ἐ)πίθοντο Il. 3.260, Il. 7.379, Il. 9.79, Il. 12.109, 468, Il. 14.133, 378, Il. 15.300, Il. 23.54, 249, 738 : Od. 3.477, Od. 6.71, 247, Od. 9.44, Od. 10.178, 428, Od. 12.222, Od. 15.220, 288, Od. 20.157, Od. 22.178, Od. 23.141. 2 sing. subj. πίθηαι Il. 1.207, Il. 21.293, Il. 23.82 : Od. 1.279. 3 sing. πίθηται Il. 1.420, Il. 11.791. 1 pl. πιθώμεθα Il. 18.273. 2 sing. opt. πίθοιο Il. 4.93, Il. 7.28, 48, Il. 14.190 : Od. 4.193, Od. 20.381. 3 pl. πιθοίατο Il. 10.57. Imp. pl. πίθεσθε Il. 1.259, 274, Il. 18.266 : Od. 11.345, Od. 24.461. 3 pl. πιθέσθων Il. 9.167. Infin. πιθέσθαι Il. 7.282, 293, Il. 13.726 : Od. 17.21. 3 sing. aor. opt. πεπίθοιτο Il. 10.204. (ἐπι-, παρα-) 1 To induce or win over to an act or a course of action, to persuade, win over, prevail upon, urge successfully, to do or refrain from doing something : οὐδέ με πείσεις Il. 1.132. Cf. Il. 4.104, Il. 5.252, Il. 6.51, Il. 15.26, Il. 22.78, etc. : ἔπειθεν (ἔπειθον) Ἀχαιούς Od. 2.106 = Od. 24.141, Od. 19.151. Cf. Od. 1.43, Od. 7.258 = Od. 9.33, Od. 9.500, Od. 23.337. With complementary infin. : τόνδε πεπιθήσω μαχέσασθαι Il. 22.223. Cf. Il. 23.40. 2 To induce to regard one with favour, win or bring over, prevail with : τότε κέν μιν ἱλασσάμενοι πεπίθοιμεν Il. 1.100. Cf. Il. 9.112, 181, 184, 315, 345, 386, Il. 12.173. 3 To induce to believe in the truth of something, win to a belief or assurance, convince: πείθεις μευ θυμόν Od. 23.230. Cf. Od. 14.123, 363, 392. 4 In mid. and in fut. πιθήσω. a To yield to inducement, persuasion or command, yield, submit oneself, be ruled, obey, hearken to another, follow his lead, be guided by him, do his bidding : ἀλλὰ πίθεσθε Il. 1.259. Cf. Il. 1.207, 274, 427, Il. 2.139, Il. 3.260, Il. 5.201, Il. 7.121, 379, etc. : δμώεσσιν ἐκέκλετο, τοὶ δʼ ἐπίθοντο Od. 6.71. Cf. Od. 1.279, Od. 3.146, 477, Od. 5.358, Od. 9.44, Od. 12.213, Od. 15.288, etc. With dat. of the person to whom or that to which one yields or submits oneself : ἐπείθετο μύθῳ Il. 1.33, πείθονταί οἱ Ἀχαιοί Il. 1.79. Cf. Il. 1.150, 214, 273, Il. 2.85, Il. 4.93, Il. 9.74, Il. 12.109, etc. : οὐκ εὖ πᾶσι πιθήσεις Od. 21.369. Cf. Od. 2.227 (to humour him), Od. 3.358, Od. 4.193, Od. 10.178, Od. 15.541, Od. 17.21, etc. With dat. and infin. : ἑῷ θυμῷ ἐλθεῖν Il. 10.204. Cf. Od. 24.456. Sim., to yield or resign oneself to something coming upon one in the course of nature. With dat. : ἀγαθὸν καὶ νυκτὶ πιθέσθαι Il. 7.282 = 293. Cf. Il. 23.48, 645, Il. 8.502 = Il. 9.65 : = Od. 12.291. b To bring oneself to believe in the truth of something, be convinced. With infin.: οὔ πω ἐπείθετο ὃν πατέρʼ εἶναι Od. 16.192. Cf. Il. 8.154. To believe in, be convinced by. With dat. ἀγγελίῃ Od. 1.414. 5 In pf. and plupf. and in the aor. pple. πιθήσας (these forms occurring only in this sense), and also (twice Il. 4.408 : Od. 20.45) in mid. a To feel assurance or confidence, be satisfied : κεφαλῇ τοι κατανείσομαι, ὄφρα πεποίθῃς Il. 1.524. Cf. Od. 13.344, Od. 24.329. b To put one's trust in, trust to, rely upon, commit oneself to, have trust or confidence in, be emboldened by. With dat. or instrumental : δεξιαί, ᾗς ἐπέπιθμεν Il. 2.341, ἱπποσύνῃ τε καὶ ἠνορέηφι πεποιθώς Il. 4.303, θεῶν τεράεσσι πιθήσας 398, ἡγεμόνας τοῖς ἐπεποίθει Il. 16.171. Cf. Il. 6.505 (committing his going to his ...), 510 (letting himself be carried away by it, exulting in it), Il. 9.119 (committing myself to the guidance of ...), Il. 11.235 (giving it its way, following it up), Il. 12.135, Il. 13.96 (I look to you to ...), 369, Il. 14.55, Il. 17.329, etc. : Od. 4.434, Od. 6.130, Od. 7.34, Od. 8.181, Od. 9.107, Od. 10.335, Od. 16.71 (feel confident of ...), 98 = 116, Od. 20.45, 289, Od. 21.132, 315.

τρίετες

τρίετες [τρι-, τρεῖς + ἔτος.] For three years : τ. ἔληθεν Od. 2.106= Od. 24.141. Cf. Od. 13.377, Od. 19.151.