urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.96 (line)

σταθμός

II upright standing-post, freq. in Hom.; sts. of the bearing pillar of the roof, παρὰ σταθμὸν τέγεος Od. 1.333, 8.458, 18.209; παρὰ σ. μεγάροιο 17.96, cf. 22.120, 257: in pl., E. IT 49; also doorpost, Od. 4.838, 17.340: pl., ἀργύρεοι σ. ἐν χαλκέῳ ἕστασαν οὐδῷ 7.89, cf. 10.62, Il. 14.167, Hdt. 1.179, S. El. 1331, E. Or. 1474 (lyr.): later, pl. σταθμά in this sense, Id. HF 999, Ar. Ach. 449, IG 2(2).1672.70, 173, 42(1).103.94 ( Epid., iv B.C.); σ. θυράων Theoc. 24.15: σταθμός alone, = threshold, door, LXX 4 Ki. 12.9, al.

ἀντίος

ἀντίος -η, -ον [ἀντί.] 1 Opposite, facing: ἔσταν Il. 1.535. In hostile sense Il. 11.94, 216, Il. 13.146, Il. 20.373, Il. 21.144: Od. 19.445. With genit.: ἐμεῖο Il. 17.31 = Il. 20.197. 2 Straight towards an object: ἀίξας Il. 15.694: Od. 22.90. Straight before one: ἀθρῆσαι Od. 19.478. 3 To meet persons approaching: ἐξέθορεν Il. 21.539. 4 In order to meet, join, encounter or intercept a person: ἦλθεν Il. 6.54, Il. 17.257. With genit.: Ἀγαμέμνονος ἀ. ἐλθών Il. 2.185. Cf. Il. 11.594, Il. 22.113: ἀ. ἦλθεν ἄνακτος Od. 16.14. With dat.: τῇ δʼ ἀ. ὄρνυτο Il. 7.20. In hostile sense: ἀ. ἐλθών Il. 20.352. With genit.: ὅς τις τοῦ γʼ ἀ. ἔλθοι Il. 5.301 = Il. 17.8. Cf. Il. 7.98, Il. 20.371, Il. 21.150. With dat.: ἀ. οἱ ἦλθεν Il. 15.584. Cf. Il. 20.422. In order to clasp or seize. With genit.: ἀ. ἤλυθε γούνων Il. 20.463. 5 In neut. sing. ἀντίον as adv. a Opposite, facing: ἷζεν Od. 14.79, Od. 17.96, κατέθηκεν 334. With genit.: Ὀδυσσῆος Il. 9.218: Od. 5.198, Od. 16.53. Cf. Od. 17.257, Od. 23.165. In hostile sense Il. 12.44. With genit.: ἀλλήλων Il. 5.569. Face to face: ἵνʼ ἐνίσπῃ Od. 17.529. b Against, in contradiction. With genit.: ὅς τις σέθεν ἀ. εἴπῃ Il. 1.230. c With straight aim Il. 11.553 = Il. 17.662.– Straight before one: ἴδεν Od. 16.160. d Aiming for, seeking to reach. With genit.: πυλάων Il. 22.195. In hostile sense, in order to meet or encounter someone: ἐλθέμεναι Il. 17.67, ἐλθών Il. 19.70. With genit.: ἀ. εἶμʼ αὐτῶν Il. 5.256. Cf. Il. 7.160, Il. 11.219, 231, Il. 17.69, Il. 20.175. e In reply: ἀ. ηὔδα Il. 3.203, Il. 4.265, Il. 5.217, etc.: Od. 1.213, 399, Od. 2.242, etc.– Simply in reference to addressing a person: ἔπος μιν ἀ. ηὔδα Il. 5.170. Cf. Il. 8.200, Il. 24.333: Od. 5.28. 6 In neut. pl. ἀντία as adv. With genit. a Opposite to, facing: Ἀλεξάνδροιο Il. 3.425.– In hostile sense: Πηλεΐωνος Il. 20.88 = Il. 20.333, ἐμεῖο Il. 21.481, σεῖο Il. 22.253. In the presence of: δεσποίνης Od. 15.377. b In hostile sense, in order to meet or encounter: ἀ. Πηλεΐωνος Il. 20.80. Cf. Il. 20.113, 118. c Against the will of. Joined with ἀέκητι. See ἀέκητι 1.

ἵζω

ἵζω [σι-σδ-, redup. fr. σ(ε)δ-, the rough breathing representing the first σ. Cf. ἕζομαι, ἱδρύω.] 3 sing. pa. iterative ἵζεσκε Il. 24.472: Od. 3.409. Imp. mid. ἵζευ Il. 3.162, Il. 7.115. (ἐσ-, ἐφ-, καθ-, μετα-, παρ-, προκαθ-.) 1 To cause to seat oneself, bid be seated: μή μʼ ἐς θρόνον ἵζε Il. 24.553. To cause (an assembly) to sit for business: βουλήν Il. 2.53. 2 To seat oneself, sit down: ἀντίον ἷζεν Ὀδυσσῆος Il. 9.218. Cf. Il. 2.96, Il. 9.13, 87, Il. 13.281, Il. 18.422, Il. 20.15, Il. 21.520, Il. 23.28: ἐπʼ οὐδοῦ ἶζεν Od. 4.718, Od. 17.339, ἵζʼ ἐπὶ δεῖπνον (sit down to . . .) Od. 24.394. Cf. Od. 5.198, 338, Od. 8.469, Od. 14.79, Od. 16.53, Od. 17.96, Od. 19.389. In mid.: πάροιθʼ ἵζευ ἐμεῖο Il. 3.162. Cf. Il. 3.326, Il. 7.115, Il. 18.522, Il. 19.50: Od. 22.335. 3 To have one's seat, be seated, sit: ὅς οἱ πλησίον ἷζεν Od. 7.171. Cf. Il. 24.472: Od. 3.409, Od. 11.449, Od. 21.146. Of a scout, to be posted: σκοποὶ ἷζον ἐπʼ ἄκριας Od. 16.365. Cf. Il. 2.792.

παρά

παρά (Commonly with anastrophe when immediately following the vb. or case-form (and see Il. 3.440)). Also in forms πάρ, παραί (which does not suffer anastrophe). I Adv. 1 Beside, by, near, someone or something : παρὰ νύκτας ἴαυον Il. 9.470. Cf. Il. 1.611, Il. 3.135, Il. 4.330, Il. 5.112, Il. 11.512, etc. : παραὶ λεχέεσσι κλιθῇναι Od. 1.366. Cf. Od. 1.132, Od. 3.267, Od. 4.305, Od. 5.196, Od. 6.18, etc. At hand, ready to aid, at command : πάρα θεοί εἰσι καὶ ἡμῖν Il. 3.440. Sim. : παρά τε σχεῖν ὅσσα . . . Il. 23.50. For παρʼ αὐτόθι see αὐτόθι 1. 2 Past, passing by, something : παρά τις κιών Il. 16.263. Cf. Od. 12.82. 3 Aside, away : παραί οἱ ἐτράπετʼ ἔγχος Il. 11.233= Il. 13.605. Denoting turning or bending of a person's mind : παρά μ ἤπαφε δαίμων Od. 14.488. II Prep. 1 With dat. a Beside, by, near, in the company of : παρὰ νηυσίν Il. 1.26. Cf. Il. 1.329, 358, Il. 2.355, Il. 7.135, Il. 20.53, etc. : παρʼ Ἀτρεΐδῃ Od. 3.156. Cf. Od. 4.443, 595, Od. 5.119, Od. 7.203, Od. 11.178, Od. 15.386, etc. With locative : παρὰ ναῦφιν Il. 8.474. Cf. Il. 12.302, etc. Among : ἤειδε παρὰ μνηστῆρσιν Od. 1.154. In pregnant sense : πὰρ δέ οἱ ἔστη Il. 21.547. Cf. Il. 1.405, Il. 3.262, Il. 13.617, etc. : Od. 1.142, Od. 3.37, Od. 13.122, Od. 17.572, etc. b In the house, establishment or land of, in the hands or power of : ἐπεὶ φιλέεσθε παρʼ αὐτῇ Il. 13.627. Cf. Il. 4.1, Il. 17.324, Il. 19.148, Il. 23.411, Il. 24.212, etc. : παρὰ μητρὶ κεῖσθαι Od. 15.127. Cf. Od. 1.123, Od. 8.420, Od. 11.175, 460, 490, Od. 13.204, etc. c Set alongside in contemplation, beside, along with : παρὰ καὶ κακῷ ἐσθλὸν ἔθηκεν Od. 15.488. 2 With acc. a In reference to motion ending beside or near a person or thing, beside, by, near : ἐς δίφρον ἔβαινε παραὶ Διομήδεα Il. 5.837. Cf. Il. 3.406, Il. 7.190, Il. 11.314, etc. : στῆ παρὰ σταθμόν Od. 1.333. Cf. Od. 8.469, Od. 17.96, Od. 22.333, etc. Sim. in reference to striking with a weapon, missile, etc. : παρὰ οὖς ἔλασε ξίφει Il. 11.109. Cf. Il. 4.480, 518, Il. 5.146, Il. 12.204, Il. 21.491, etc. : Od. 22.82. So in reference to a weapon struck Il. 16.115. In reference to visiting a person, to : πὰρ Μενέλαον οἴχετο Od. 13.414. Cf. Il. 18.143 : Od. 1.285. b In reference to motion alongside of a thing, along, by : βῆ παρὰ θῖνα θαλάσσης Il. 1.34. Cf. Il. 1.347, Il. 10.54, Il. 11.558, Il. 17.297, Il. 18.576, Il. 23.225, etc. : παρὰ Μίμαντα Od. 3.172. Cf. Od. 4.432, Od. 15.295, Od. 24.11, etc. c Without notion of motion in reference to action or existence in a region alongside of a person or thing, along, by : ἕρδον ἑκατόμβας παρὰ θῖνʼ ἁλός Il. 1.316. Cf. Il. 1.463, Il. 2.522, 604, Il. 3.272, Il. 4.487, Il. 12.313, Il. 17.290, etc. : πρασιαὶ παρὰ νείατον ὄρχον πεφύασιν Od. 7.127. Cf. Od. 6.89, Od. 12.32, Od. 14.347, Od. 19.553, Od. 22.127, etc. d In reference to motion past something, past, passing : παρʼ Ἴλου σῆμʼ ἐσσεύοντο Il. 11.166, οὖτα παρʼ ἀσπίδα (getting within the guard of the shield) Il. 16.312. Cf. Il. 5.293, Il. 6.42, etc. : Od. 4.802, etc. e Beyond, in excess of : πὰρ δύναμιν Il. 13.787. Cf. Od. 14.509. 3 With genit. a From beside, or simply, from : φάσγανον ἑρυσσάμενος παρὰ μηροῦ Il. 1.190, πλευρά, τά οἱ παρʼ ἀσπίδος ἑξεφαάνθη (beyond it, outside its shelter) Il. 4.468. Cf. Il. 2.596, 787, Il. 8.533, Il. 11.1, Il. 13.211, etc. : ἀνιόντα παρʼ Ἴλου Od. 1.259. Cf. Od. 3.347, 431, Od. 8.289, Od. 12.70, Od. 15.58, etc. With ablative : παρὰ ναῦφιν Il. 12.225 : Od. 14.498. b With vbs. of taking, receiving, bringing or the like, from, at the hands of : ὅττι ῥά οἱ γαμβροῖο πάρα φέροιτο Il. 6.177. Cf. Il. 4.97, Il. 11.795, Il. 18.137, Il. 24.429, 502, etc. : ὄφρα πομπῆς τύχῃς παρὰ πατρὸς ἐμοῖο Od. 6.290. Cf. Od. 14.452, Od. 15.158, etc. c In reference to source or origin : ἄλλος κε πὰρ Διὸς χόλος ἐτύχθη Il. 15.122. To a point from which action takes place : φθεγξάμενος παρὰ νηός Il. 11.603.

σταθμός

σταθμός -οῦ ὁ [στα-, ἵστημι.] 1 The establishment of a shepherd or herdsman, a farm-house with its outbuildings : λίς, ὃν κύνες ἀπὸ σταθμοῖο δίωνται Il. 17.110. Cf. Il. 2.470, Il. 12.304, Il. 16.642, Il. 19.377 : Od. 14.32, 358, Od. 15.306, Od. 16.45, 66, 156, 163, 318, Od. 17.26, 200. Sim. in pl. : κατὰ σταθμοὺς δύεται Il. 5.140. Cf. Il. 5.557, Il. 16.752, Il. 18.589 : Od. 14.504, Od. 16.82, Od. 17.20, 187, 223. 2 A door-post : θύρας σταθμοῖσιν ἐπῆρσεν Il. 14.167 = 339. Cf. Od. 4.838, Od. 6.19, Od. 7.89, Od. 10.62, Od. 17.340, Od. 21.45, Od. 22.120, 181, 257 = 274. 3 In the μέγαρον, one of a group of columns surrounding the hearth and supporting the roof : στῆ παρὰ σταθμὸν τέγεος Od. 1.333 = Od. 8.458 = Od. 16.415 = Od. 18.209 = Od. 21.64. Cf. Od. 17.96. 4 A weight: σταθμὸν ἔχουσα καὶ εἴριον Il. 12.434.