urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.605 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.605
Descendant Count: 1
REF: 17.605
πλεῖον δαιτυμόνων· οἱ δʼ ὀρχηστυῖ καὶ ἀοιδῇ
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| πλεῖον | πλεῖον | πλεῖον[1] | 1 | 63638 | 17.605.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| δαιτυμόνων· | δαιτυμόνων | δαιτυμόνων[1] | 2 | 63639 | 17.605.t2 | True | |
| οἱ | οἱ | οἱ[1] | 3 | 63640 | 17.605.t3 | True | |
| δʼ | δʼ | δʼ[1] | 4 | 63641 | 17.605.t4 | True | |
| ὀρχηστυῖ | ὀρχηστυῖ | ὀρχηστυῖ[1] | 5 | 63642 | 17.605.t5 | True | |
| καὶ | καὶ | καὶ[1] | 6 | 63643 | 17.605.t6 | True | |
| ἀοιδῇ | ἀοιδῇ | ἀοιδῇ[1] | 7 | 63644 | 17.605.t7 | True |
Dictionary Citations
LSJ
the dance, Il. 13.731, Od. 1.152, E. Cyc. 171 : contr. dat. ὀρχηστυῖ Od. 8.253, 17.605, v.l. in h.Ap. 149. [ ῡ in nom. and acc.]
full, filled, c. gen., πλεῖαί τοι οἴνου κλισίαι Il. 9.71; νηῦς πλείη βιότοιο Od. 15.446; εἰδώλων δὲ πλέον πρόθυρον, πλείη δὲ καὶ αὐλή 20.355, cf. 4.319, 17.605; πλείη γαῖα κακῶν Hes. Op. 101; τάφρος πλέη ὕδατος Hdt. 1.178; στρατιῆς ἅπαντα πλέα Id. 8.4; λήματος πλέος Id. 5.111; θράσους πλέως, φόβου πλέα, etc., A. Pr. 42, E. Med. 263, etc.; ἀναιδείας πλέαν S. El. 607; ἔπη μωρίας πολλῆς πλέα Id. Aj. 745; λήθης, ταραχῆς π., Pl. R. 486c, 391c; φροντίδων πάντα π. Antipho Soph. 49.
cunliffe_lex
ἀοιδή -ῆς, ἡ [ἀείδω.] 1 A song or lay Od. 1.328, 340, 351, Od. 8.499, Od. 12.44, 183, 198, Od. 24.197. A dirge or lament: στονόεσσαν Il. 24.721. 2 A subject of song: ἐσσομένοισι ἀοιδήν Od. 3.204. Cf. Od. 8.580, Od. 24.200. 3 Singing: ταῦσαν ἀοιδῆς Il. 2.595: κίθαρις καὶ ἀ. Od. 1.159. Cf. Od. 1.421 = Od. 18.304, Od. 8.429, Od. 17.605. 4 The art of song: μοῦσαι ἀοιδὴν ἀφέλοντο Il. 2.599. Cf. Il. 13.731: Od. 8.44, 64, 253, 498, Od. 21.406.
δαιτυμών -όνος, ὁ [δαιτύς.] Dat. δαιτυμόνεσσι Od. 7.102, Od. 22.12. A guest at or partaker of a meal or feast Od. 4.621, Od. 7.102, 148, Od. 8.66 = 473, Od. 9.7, Od. 15.467, Od. 17.605, Od. 22.12 (in the last two passages of the self-invited guests, the suitors).
ὀρχηστύς ἡ [ὀρχέομαι.] 1 Dancing, the dance Od. 1.152, 421= Od. 18.304, Od. 17.605 2 Dancing, skill in the dance : ὅσσον περιγιγνόμεθʼ ἄλλων ὀρχηστυῖ Od. 8.253. Cf. Il. 13.731.
πλεῖος -η, -ον [πλη-, πίμπλημι.] Also πλέος Od. 20.355. Comp. πλειότερος Od. 11.359. 1 Filled to the utmost capacity, full : δεπάεσσιν Il. 8.162= Il. 12.311. Cf. Il. 10.579, Il. 11.637 : Od. 11.359. With contents undiminished, still full : σὸν πλεῖον δέπας αἰεὶ ἕστηκεν Il. 4.262. 2 With genit., full of, filled with : πλεῖαί τοι χαλκοῦ κλισίαι Il. 2.226. Cf. Il. 9.71 : Od. 4.319 (crowded with . . .), Od. 12.92, Od. 15.446, Od. 17.605, Od. 20.355.