urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.4 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.4
Descendant Count: 0
REF: 17.4
εἵλετο δʼ ἄλκιμον ἔγχος, ὅ οἱ παλάμηφιν ἀρήρει,
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| εἵλετο | εἵλετο | εἵλετο[1] | 1 | 59292 | 17.4.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| δʼ | δʼ | δʼ[1] | 2 | 59293 | 17.4.t2 | True | |
| ἄλκιμον | ἄλκιμον | ἄλκιμον[1] | 3 | 59294 | 17.4.t3 | True | |
| ἔγχος, | ἔγχος | ἔγχος[1] | 4 | 59295 | 17.4.t4 | True | |
| ὅ | ὅ | ὅ[1] | 5 | 59296 | 17.4.t5 | True | |
| οἱ | οἱ | οἱ[1] | 6 | 59297 | 17.4.t6 | True | |
| παλάμηφιν | παλάμηφιν | παλάμηφιν[1] | 7 | 59298 | 17.4.t7 | True | |
| ἀρήρει, | ἀρήρει | ἀρήρει[1] | 8 | 59299 | 17.4.t8 | True |
Dictionary Citations
LSJ
II
fit well or closely, ζωστὴρ ἀρηρώς a close-fitting belt, Il. 4.134; πύλαι εὖ, στιβαρῶς ἀραρυῖαι, 7.339, 12.454; σανίδες πυκινῶς ἀ. 21.535; fit or be fitted to a thing, ἔγχος παλάμηφιν ἀρήρει fitted the hands, Od. 17.4; κόρυθα κροτάφοις ἀραρυῖαν, κνημῖδες ἐπισφυρίοις ἀραρυῖαι, Il. 13.188, 19.370; κυνέη ἑκατὸν πολίων πρυλέεσσʼ ἀραρυῖα fitting a hundred champions, i.e. large enough for them, 5.744; also with Preps., κυνέη ἐπὶ κροτάφοις ἀραρυῖα Od. 18.378, Hes. Sc. 137; ὄφρʼ ἂν . . δούρατʼ ἐν ἁρμονίῃσιν ἀρήρῃ Od. 5.361; κεραυνὸς ἐν κράτει ἀ. fit emblem in victory, Pi. O. 10(11).83; ἀνθρώποισιν ἀρηρότα μυθίζεσθαι befitting men, Orph. A. 191.
cunliffe_lex
ἄλκιμος [ἀλκή.] 1 Stout, courageous Il. 5.529, Il. 6.437, Il. 11.483, Il. 12.349, Il. 16.689, Il. 17.429, Il. 21.586, etc.: Od. 1.302 = Od. 3.200, Od. 10.553, Od. 22.138, 232. With complementary infin.: ἀ. μάχεσθαι Il. 15.570. 2 Of weapons, stout, strong: ἔγχος Il. 3.338. Cf. Il. 10.135 = Il. 14.12 = Il. 15.482, Il. 11.43, Il. 16.139: Od. 1.99 = Od. 15.551 = Od. 20.127, Od. 17.4, Od. 21.34, Od. 22.25, 125.
†ἀραρίσκω A Trans. 3 sing. impf. ἀράρισκε Od. 14.23. 3 sing. aor. ἄρσε Od. 21.45. Imp. ἄρσον Od. 2.289, 353. Pple. ἄρσας, -αντος Il. 1.136: Od. 1.280. 3 sing. aor. ἤραρε Il. 4.110, Il. 23.712: Od. 5.95, Od. 14.111. 3 pl. ἄραρον Il. 12.105. 3 sing. subj. ἀράρῃ Il. 16.212. Pple. ἀραρών, -όντος Od. 5.252, Od. 16.169. 3 pl. aor. pass. ἄρθεν Il. 16.211. B Intrans. 3 sing. aor. ἤραρε Od. 4.777. 3 pl. ἄραρον Il. 16.214. 3 sing. pf. subj. ἀρήρῃ Od. 5.361. Pple. ἀρηρώς, -ότος Il. 4.134, 213, Il. 11.31, Il. 13.800, Il. 15.530, 618, Il. 24.269: Od. 2.342, Od. 7.45, Od. 10.553. Fem. ἀραρυῖα, -ης Il. 3.331, Il. 5.744, Il. 12.134, Il. 15.737, etc.: Od. 2.344, Od. 6.70, 267, Od. 18.294, 378, Od. 21.236, 382, Od. 22.102, 128, 155, 258, 275, Od. 23.42, 194. 3 sing. plupf. ἠρήρει Il. 12.56. ἀρήρει Il. 3.338, Il. 10.265, Il. 16.139: Od. 17.4. Aor. pple. mid. ἄρμενος, -ου Il. 18.600: Od. 5.234, 254. (ἐν-, ἐπ-, προσ-.) I Trans. 1 To fit together: κέρα Il. 4.110, ἀμείβοντας Il. 23.712. To fit (each other) together: ἀλλήλους βόεσσιν (with their shields, i.e. stood side by side with shields touching) Il. 12.105. To fit into place: ἐν σταθμοὺς ἄρσεν Od. 21.45. 2 To put together, construct: τοῖχον Il. 16.212. 3 To fit, supply or provide (with something): ἴκρια σταμίνεσσιν Od. 5.252. Cf. Od. 1.280, Od. 5.95 = Od. 14.111. 4 To make fitting or suitable: γέρας Il. 1.136. To make so as to fit: πέδιλα Od. 14.23. 5 To put up for carriage (in something): ἄγγεσιν ἅπαντα Od. 2.289. To make tight for carriage (with something): ἀμφιφορῆας πώμασιν Od. 2.353. 6 To contrive, scheme to bring about: θάνατον Od. 16.169. 7 In pass., to be formed into close array: στίχες ἄρθεν Il. 16.211. II Intrans. 1 To be fitted: μέσσῃ δʼ ἐνὶ πῖλος ἀρήρει Il. 10.265. To be fitted (on to something): σανίδες ἐπὶ πύλῃσιν ἀραρυῖαι Il. 18.275. Cf. Od. 5.254. 2 To be put together or constructed: πύλας εὖ ἀραρυίας Il. 7.339, 438. Cf. Il. 9.475, Il. 12.454, Il. 21.535: Od. 2.344, Od. 21.236 = 382, Od. 22.128, 155, 258 = 275, Od. 23.42, 194. 3 To be a product of art, to be the result of applied skill: ζωστῆρι ἀρηρότι Il. 4.134. Cf. Il. 4.213, Il. 19.396. 4 To be fitted, supplied, or provided (with something): κνημῖδας ἐπισφυρίοις ἀραρυίας Il. 3.331 = Il. 11.18 = Il. 16.132 = Il. 19.370, Il. 18.459. Cf. Il. 5.744 (ornamented with representations), Il. 11.31, Il. 12.56, 134, Il. 13.407, Il. 14.181, Il. 15.530, 737, Il. 24.269, 318: ἀπήνην ὑπερτερίῃ ἀραρυῖαν Od. 6.70. Cf. Od. 6.267 (prob., surrounded by a wall of the stones), Od. 7.45, Od. 18.294. 5 To be fitted closely or exactly, to be exactly adjusted (to something): ἔγχος παλάμηφιν ἀρήρει Il. 3.338, κόρυθα κροτάφοις ἀραρυῖαν Il. 13.188. Cf. Il. 16.139, Il. 18.600, 611: πέλεκυν ἄρμενον ἐν παλάμῃσιν Od. 5.234. Cf. Od. 17.4, Od. 18.378, Od. 22.102. 6 To be pleasing: μῦθον ὃ ἤραρεν ἡμῖν Od. 4.777. 7 To be closely ranged together: πυργηδὸν ἀρηρότες Il. 15.618. Cf. Il. 13.800, Il. 16.214: πίθοι ποτὶ τοῖχον ἀρηρότες Od. 2.342. 8 To remain in position Od. 5.361. 9 To be well-balanced (in mind): φρεσὶν ἀρηρώς Od. 10.553.
†ἀραρίσκω A Trans. 3 sing. impf. ἀράρισκε Od. 14.23. 3 sing. aor. ἄρσε Od. 21.45. Imp. ἄρσον Od. 2.289, 353. Pple. ἄρσας, -αντος Il. 1.136: Od. 1.280. 3 sing. aor. ἤραρε Il. 4.110, Il. 23.712: Od. 5.95, Od. 14.111. 3 pl. ἄραρον Il. 12.105. 3 sing. subj. ἀράρῃ Il. 16.212. Pple. ἀραρών, -όντος Od. 5.252, Od. 16.169. 3 pl. aor. pass. ἄρθεν Il. 16.211. B Intrans. 3 sing. aor. ἤραρε Od. 4.777. 3 pl. ἄραρον Il. 16.214. 3 sing. pf. subj. ἀρήρῃ Od. 5.361. Pple. ἀρηρώς, -ότος Il. 4.134, 213, Il. 11.31, Il. 13.800, Il. 15.530, 618, Il. 24.269: Od. 2.342, Od. 7.45, Od. 10.553. Fem. ἀραρυῖα, -ης Il. 3.331, Il. 5.744, Il. 12.134, Il. 15.737, etc.: Od. 2.344, Od. 6.70, 267, Od. 18.294, 378, Od. 21.236, 382, Od. 22.102, 128, 155, 258, 275, Od. 23.42, 194. 3 sing. plupf. ἠρήρει Il. 12.56. ἀρήρει Il. 3.338, Il. 10.265, Il. 16.139: Od. 17.4. Aor. pple. mid. ἄρμενος, -ου Il. 18.600: Od. 5.234, 254. (ἐν-, ἐπ-, προσ-.) I Trans. 1 To fit together: κέρα Il. 4.110, ἀμείβοντας Il. 23.712. To fit (each other) together: ἀλλήλους βόεσσιν (with their shields, i.e. stood side by side with shields touching) Il. 12.105. To fit into place: ἐν σταθμοὺς ἄρσεν Od. 21.45. 2 To put together, construct: τοῖχον Il. 16.212. 3 To fit, supply or provide (with something): ἴκρια σταμίνεσσιν Od. 5.252. Cf. Od. 1.280, Od. 5.95 = Od. 14.111. 4 To make fitting or suitable: γέρας Il. 1.136. To make so as to fit: πέδιλα Od. 14.23. 5 To put up for carriage (in something): ἄγγεσιν ἅπαντα Od. 2.289. To make tight for carriage (with something): ἀμφιφορῆας πώμασιν Od. 2.353. 6 To contrive, scheme to bring about: θάνατον Od. 16.169. 7 In pass., to be formed into close array: στίχες ἄρθεν Il. 16.211. II Intrans. 1 To be fitted: μέσσῃ δʼ ἐνὶ πῖλος ἀρήρει Il. 10.265. To be fitted (on to something): σανίδες ἐπὶ πύλῃσιν ἀραρυῖαι Il. 18.275. Cf. Od. 5.254. 2 To be put together or constructed: πύλας εὖ ἀραρυίας Il. 7.339, 438. Cf. Il. 9.475, Il. 12.454, Il. 21.535: Od. 2.344, Od. 21.236 = 382, Od. 22.128, 155, 258 = 275, Od. 23.42, 194. 3 To be a product of art, to be the result of applied skill: ζωστῆρι ἀρηρότι Il. 4.134. Cf. Il. 4.213, Il. 19.396. 4 To be fitted, supplied, or provided (with something): κνημῖδας ἐπισφυρίοις ἀραρυίας Il. 3.331 = Il. 11.18 = Il. 16.132 = Il. 19.370, Il. 18.459. Cf. Il. 5.744 (ornamented with representations), Il. 11.31, Il. 12.56, 134, Il. 13.407, Il. 14.181, Il. 15.530, 737, Il. 24.269, 318: ἀπήνην ὑπερτερίῃ ἀραρυῖαν Od. 6.70. Cf. Od. 6.267 (prob., surrounded by a wall of the stones), Od. 7.45, Od. 18.294. 5 To be fitted closely or exactly, to be exactly adjusted (to something): ἔγχος παλάμηφιν ἀρήρει Il. 3.338, κόρυθα κροτάφοις ἀραρυῖαν Il. 13.188. Cf. Il. 16.139, Il. 18.600, 611: πέλεκυν ἄρμενον ἐν παλάμῃσιν Od. 5.234. Cf. Od. 17.4, Od. 18.378, Od. 22.102. 6 To be pleasing: μῦθον ὃ ἤραρεν ἡμῖν Od. 4.777. 7 To be closely ranged together: πυργηδὸν ἀρηρότες Il. 15.618. Cf. Il. 13.800, Il. 16.214: πίθοι ποτὶ τοῖχον ἀρηρότες Od. 2.342. 8 To remain in position Od. 5.361. 9 To be well-balanced (in mind): φρεσὶν ἀρηρώς Od. 10.553.
παλάμη -ης, ἡ [cf. L. palma.] Locative παλάμηφι Il. 3.338, Il. 16.139 : Od. 17.4. This form as ablative Il. 3.368. The hand (thought of in reference to its grasp) : ἐν παλάμῃς φορέουσιν Il. 1.238. Cf. Il. 3.128, 338, Il. 5.558, Il. 8.111, Il. 15.677, etc. : Od. 1.104, Od. 2.10, Od. 5.234, Od. 17.4, 231, Od. 19.577=Od. 21.75.
παλάμη -ης, ἡ [cf. L. palma.] Locative παλάμηφι Il. 3.338, Il. 16.139 : Od. 17.4. This form as ablative Il. 3.368. The hand (thought of in reference to its grasp) : ἐν παλάμῃς φορέουσιν Il. 1.238. Cf. Il. 3.128, 338, Il. 5.558, Il. 8.111, Il. 15.677, etc. : Od. 1.104, Od. 2.10, Od. 5.234, Od. 17.4, 231, Od. 19.577=Od. 21.75.