urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.315 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.315
Descendant Count: 0
REF: 17.315
αἶψά κε θηήσαιο ἰδὼν ταχυτῆτα καὶ ἀλκήν.
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| αἶψά | αἶψά | αἶψά[1] | 1 | 61527 | 17.315.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| κε | κε | κε[1] | 2 | 61528 | 17.315.t2 | True | |
| θηήσαιο | θηήσαιο | θηήσαιο[1] | 3 | 61529 | 17.315.t3 | True | |
| ἰδὼν | ἰδὼν | ἰδὼν[1] | 4 | 61530 | 17.315.t4 | True | |
| ταχυτῆτα | ταχυτῆτα | ταχυτῆτα[1] | 5 | 61531 | 17.315.t5 | True | |
| καὶ | καὶ | καὶ[1] | 6 | 61532 | 17.315.t6 | True | |
| ἀλκήν. | ἀλκήν | ἀλκήν[1] | 7 | 61533 | 17.315.t7 | True |
Dictionary Citations
LSJ
quickness, swiftness, of dogs, Od. 17.315; ταχυτῆτος ἄεθλα, of the race, Il. 23.740; τ. ποδῶν Xenoph. 2.1, 17, Pi. O. 1.95; ἥσσων ἐς ταχυτῆτα Hdt. 3.102, cf. Anaxag. 9, Archyt. 1, Pl. La. 192a, Arist. Mete. 342a5; of persons, hastiness, Id. EN 1150b27.
cunliffe_lex
ἀλκή -ῆς, ἡ [cf. ἄλαλκον.] Dat. ἀλκί (fr. *ἄλξ) Il. 5.299, Il. 13.471, Il. 17.61, etc.: Od. 6.130. 1 Defence, help: οὔτε κλέος οὔτʼ ἀ. Il. 5.532 = Il. 15.564, οὐδέ τις ἀ. γίγνετο (γίγνεται) Il. 21.528: Od. 22.305, οὐδέ τίς ἔστʼ ἀ. Od. 12.120. 2 Prowess in defence or offence, mettle, courage, spirit: συΐ εἴκελος ἀλκήν Il. 4.253. Cf. Il. 3.45, Il. 5.299, Il. 7.164, Il. 9.706, Il. 16.157, Il. 19.36, etc.: ἀλκὶ πεποιθώς Od. 6.130. Cf. Od. 9.214, 514, Od. 17.315, Od. 22.226, 237, Od. 23.128, Od. 24.509. Personified Il. 5.740. 3 Showing of fight, resistance: οὐκ ἀπολήγει ἀλκῆς Il. 21.578. Prowess displayed in action, deeds of prowess, fighting: εἰδότε ἀλκῆς Il. 11.710, ἔπαυσεν ἀλκῆς Il. 15.250. Cf. Od. 13.116, 197, Il. 15.490 (from Zeus), Il. 20.256, etc.: οὐ δεδαηκότες ἀλκήν Od. 2.61. Cf. Od. 4.527. 4 The upper hand, victory: ἀπείρητος οὐδʼ ἀδήριτος ἤ τʼ ἀλκῆς ἤ τε φόβοιο (whether in the matter of . . . or . . . , whether the result be . . . or . . .) Il. 17.42.
†θηέομαι [θαϝ-. Cf. θάομαι1.] 2 sing. opt. θηοῖο Il. 24.418. 3 sing. impf. θηεῖτο Od. 5.75, Od. 6.237, Od. 7.133, Od. 8.265. 1 pl. ἐθηεύμεσθα Od. 9.218. 3 pl. θηεῦντο Il. 7.444, Il. 10.524, Il. 23.728, 881: Od. 2.13, Od. 17.64. 2 sing. aor. θηήσαο Od. 24.90. 3 sing. θηήσατο Od. 5.76, Od. 7.134, Od. 15.132. 3 pl. ἐθηήσαντο Od. 19.235. θηήσαντο Il. 15.682, Il. 22.370: Od. 8.17, Od. 10.180. 2 sing. opt. θηήσαιο Od. 17.315. 3 sing. -αιτο Od. 5.74. 1 To look or gaze upon, view, behold, with interest, curiosity, wonder, admiration: πολέες ἑ θηήσαντο Il. 15.682. Cf. Il. 7.444, Il. 10.524, Il. 22.370: μαρμαρυγὰς ποδῶν Od. 8.265. Cf. Od. 2.13 = Od. 17.64, Od. 5.76 = Od. 7.134, Od. 9.218, Od. 10.180, Od. 15.132, Od. 19.235. 2 To look about one with wonder or admiration: στὰς θηεῖτο Od. 5.75, Od. 7.133. To look upon something with wonder, to wonder, marvel, be astonished: λαοὶ θηεῦντο Il. 23.728 = 881: θηεῖτο κούρη Od. 6.237. Cf. Od. 5.74, Od. 8.17, Od. 17.315, Od. 24.90. With dependent clause: θηοῖό κεν οἷον . . . Il. 24.418.
†θηέομαι [θαϝ-. Cf. θάομαι1.] 2 sing. opt. θηοῖο Il. 24.418. 3 sing. impf. θηεῖτο Od. 5.75, Od. 6.237, Od. 7.133, Od. 8.265. 1 pl. ἐθηεύμεσθα Od. 9.218. 3 pl. θηεῦντο Il. 7.444, Il. 10.524, Il. 23.728, 881: Od. 2.13, Od. 17.64. 2 sing. aor. θηήσαο Od. 24.90. 3 sing. θηήσατο Od. 5.76, Od. 7.134, Od. 15.132. 3 pl. ἐθηήσαντο Od. 19.235. θηήσαντο Il. 15.682, Il. 22.370: Od. 8.17, Od. 10.180. 2 sing. opt. θηήσαιο Od. 17.315. 3 sing. -αιτο Od. 5.74. 1 To look or gaze upon, view, behold, with interest, curiosity, wonder, admiration: πολέες ἑ θηήσαντο Il. 15.682. Cf. Il. 7.444, Il. 10.524, Il. 22.370: μαρμαρυγὰς ποδῶν Od. 8.265. Cf. Od. 2.13 = Od. 17.64, Od. 5.76 = Od. 7.134, Od. 9.218, Od. 10.180, Od. 15.132, Od. 19.235. 2 To look about one with wonder or admiration: στὰς θηεῖτο Od. 5.75, Od. 7.133. To look upon something with wonder, to wonder, marvel, be astonished: λαοὶ θηεῦντο Il. 23.728 = 881: θηεῖτο κούρη Od. 6.237. Cf. Od. 5.74, Od. 8.17, Od. 17.315, Od. 24.90. With dependent clause: θηοῖό κεν οἷον . . . Il. 24.418.
ταχυτής -ῆτος, ἡ [ταχύς.] Swiftness, speed : ταχυτῆτος ἄεθλα (for swiftness in the race) Il. 23.740. Cf. Od. 17.315.