urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.301 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.301
Descendant Count: 1
REF: 17.301
δὴ τότε γʼ, ὡς ἐνόησεν Ὀδυσσέα ἐγγὺς ἐόντα,
PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.300)
NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.302)

Metadata

{}

Tokens

Value Word Value Subref Value Position Index VE Ref Space After Alignments
δὴ δὴ δὴ[1] 1 61419 17.301.t1 True Odyssey Sentence Alignment (Crane)
τότε τότε τότε[1] 2 61420 17.301.t2 True
γʼ, γʼ γʼ[1] 3 61421 17.301.t3 True
ὡς ὡς ὡς[1] 4 61422 17.301.t4 True
ἐνόησεν ἐνόησεν ἐνόησεν[1] 5 61423 17.301.t5 True
Ὀδυσσέα Ὀδυσσέα Ὀδυσσέα[1] 6 61424 17.301.t6 True
ἐγγὺς ἐγγὺς ἐγγὺς[1] 7 61425 17.301.t7 True
ἐόντα, ἐόντα ἐόντα[1] 8 61426 17.301.t8 True

Dictionary Citations

LSJ

Ὀδυσσεύς
Odysseus, king of Ithaca, hero of the Odyssey : in Hom. also Ὀδῠσεύς ; gen. Ὀδῠσεῦς Od. 24.398 ; acc. Ὀδυσσέα (last syll. short before a vowel) 17.301 ; Ὀδυσσέα ( ⏑_ _) S. Aj. 104, Ὀδυσσῆ Pi. N. 8.26, Ὀδυσσῆα Od. 5.149, Ὀδῠσῆα 1.74, 83, al.: Οὑδυσσεύς, crasis for ὁ Ὀδ., S. Ph. 572 : pl., Ὀδυσσέας E. Rh. 866.—On the mythic etym. of the name in Hom., v. ὀδύσσομαι :— Adj. Ὀδύσσειος, α, ον, Tz.ad Lyc. 1030, etc. ; Ὀδύσσεια, τά, games in honour of Odysseus, Schwyzer 434.16 ( Magn. Mae., iii B. C.) ; Ὀδύσσειον, τό, temple of Odysseus, ib. 2 ; Ep. Ὀδῠσήϊος Od. 18.353.

cunliffe_lex

ἐγγύς
ἐγγύς 1 Near, at hand: ἐ. ἐόντα Il. 8.318. Cf. Il. 9.201, Il. 10.113, 221, Il. 11.340, 346, 464, Il. 14.110, 417, Il. 17.484, Il. 20.425, Il. 21.533, Il. 23.378: Od. 2.165, Od. 9.166, 181, Od. 10.30, Od. 14.484, Od. 17.301, Od. 22.163, 355, Od. 24.495. Near or close to each other: ἐ. νυκτός τε καὶ ἤματός εἰσι κέλευθοι Od. 10.86. 2 Near, near to, close to. With genit.: ἁλός Il. 9.153 = 295, Il. 15.619. Cf. Il. 9.232, Il. 10.274, Il. 13.247, Il. 15.650: Od. 13.268, Od. 14.518, Od. 17.205, Od. 21.215. With dat.: τοι Il. 24.365. Cf. Il. 22.453. With prep.: ἐπʼ αὐτάων ἐ. Il. 22.153. 3 With ἰέναι of drawing near or approaching: ἐ. ἰών Il. 4.496 = Il. 5.611 = Il. 17.347, Il. 11.429, Il. 12.457. So ἱστάμενοι ἐ. Il. 18.586. So also of persons coming up to each other: ἐ. στήτην Il. 3.344. With genit.: στῆ Ἕκτορος ἐ. Il. 7.225. With dat.: τῷ ἐ. ἰόντε Il. 21.285.