urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.287 (line)

†δίδωμι

†δίδωμι [redup. fr. δο-.] 1 sing. pres. δίδωμι Il. 23.620: Od. 15.125, Od. 20.342. 2 sing. διδοῖς Il. 9.164. διδοῖσθα Il. 19.270. 3 sing. δίδωσι Il. 9.261, Il. 20.299, Il. 24.528: Od. 1.348, Od. 17.287, 474. διδοῖ Il. 9.519: Od. 4.237, Od. 17.350. 1 pl. δίδομεν Il. 2.228, Il. 21.297. 3 pl. διδοῦσι Il. 2.255, Il. 19.265: Od. 1.313, Od. 8.167, Od. 17.450, Od. 18.279. 2 pl. opt. διδοῖτε Od. 11.357. 3 pl. διδοῖεν Od. 18.142. 2 sing. impf. ἐδίδους Od. 19.367. 3 sing. (ἐ)δίδου Il. 5.165, Il. 6.192, Il. 7.305, etc.: Od. 8.63, 64, Od. 11.289, Od. 18.191, 323, Od. 22.236. 1 pl. δίδομεν Od. 8.545. 3 pl. δίδοσαν Od. 4.585, Od. 14.286, etc. Imp. δίδωθι Od. 3.380. δίδου Od. 3.58. Pple. διδούς, -όντος Il. 9.699: Od. 1.390, Od. 11.117, Od. 13.378. Infin. διδοῦναι Il. 24.425. Pa. iterative δόσκον Il. 9.331: Od. 17.420, Od. 19.76. 3 sing. δόσκε Il. 18.546. 3 pl. δόσκον Il. 14.382. Fut. δώσω Il. 8.166, Il. 14.238, Il. 19.144, etc.: Od. 2.223, Od. 4.589, Od. 16.80, etc. 2 sing. -εις Od. 19.167. 3 sing. -ει Il. 1.96, Il. 8.143, Il. 9.270, etc: Od. 2.135, Od. 14.444, Od. 17.11, etc. 3 pl. -ουσι Il. 1.123, 135, Il. 9.255, Il. 10.215, Il. 22.341: Od. 4.480, Od. 23.358. 1 pl. διδώσομεν Od. 13.358. Infin. δωσέμεναι Il. 10.393, Il. 13.369: Od. 4.7. -έμεν Il. 10.323, Il. 22.117. -ειν Il. 5.654, Il. 6.53, Il. 19.195, etc.: Od. 24.342. διδώσειν Od. 24.314. Aor. ἔδωκα Od. 9.361, Od. 15.373. δῶκα Il. 4.43: Od. 4.649, Od. 13.273, Od. 19.185, etc. 2 sing. ἔδωκας Il. 5.285, Il. 21.473, Il. 24.685: Od. 22.290, Od. 24.337. δῶκας Od. 4.647, Od. 8.415, Od. 24.340. 3 sing. ἔδωκε Il. 8.216, Il. 15.719, Il. 18.456, etc.: Od. 1.67, Od. 7.150, Od. 14.63, etc. δῶκε Il. 1.347, Il. 6.193, Il. 13.727, etc.: Od. 3.40, Od. 9.203, Od. 10.19, etc. 3 pl. ἔδωκαν Il. 13.303, Il. 22.379, Il. 23.745: Od. 8.440, Od. 13.369. δῶκαν Od. 6.215. 1 pl. aor. ἔδομεν Od. 24.65. δόμεν Il. 17.443. 3 pl. ἔδοσαν Il. 19.291: Od. 13.135, Od. 14.216, Od. 17.148, etc. δόσαν Il. 1.162, Il. 4.320, Il. 16.867, etc.: Od. 7.242, Od. 9.93, Od. 14.39, etc. Subj. δῶ Od. 9.356, Od. 20.296. 2 sing. δῷς Il. 7.27. 3 sing. δώῃσι Il. 1.324, Il. 12.275. δώῃ Il. 6.527, Il. 8.287, Il. 16.88, etc.: Od. 12.216, Od. 18.87, Od. 21.338, etc. δῷσι Il. 1.129: Od. 1.379, Od. 2.144. 1 pl. δώομεν Il. 7.299, 351: Od. 16.184. δῶμεν Il. 23.537: Od. 8.389, Od. 13.13. 3 pl. δώωσι Il. 1.137, Il. 9.136, 278. δῶσι Il. 3.66. Opt. δοίην Od. 7.314, Od. 15.449, Od. 18.361. 2 sing. δοίης Il. 16.625: Od. 4.600, Od. 9.268, Od. 17.223, 455. 3 sing. δοίη Il. 9.379, 385, Il. 17.127, 562, etc.: Od. 2.54, Od. 6.144, Od. 9.229, etc. 1 pl. δοῖμεν Il. 13.378: Od. 2.336, Od. 16.386. 3 pl. δοῖεν Il. 1.18, Il. 19.264, Il. 23.650, Il. 24.686: Od. 6.180, Od. 7.148, Od. 8.411, 413, Od. 15.316, Od. 24.402. Imp. δός Il. 1.338, Il. 5.359, Il. 16.524, etc.: Od. 3.46, Od. 6.178, Od. 9.355, etc. 3 sing. δότω Il. 2.383, Il. 11.798, Il. 14.377, Il. 18.301: Od. 7.166. 2 pl. δότε Il. 6.476: Od. 2.212, Od. 6.209, Od. 21.281, etc. Fem. pple. δοῦσα Od. 15.369. Nom. pl. masc. δόντες Il. 1.299: Od. 5.38, Od. 23.341. Infin. δόμεναι Il. 1.98, Il. 4.380, Il. 9.120, etc.: Od. 1.317, Od. 9.518, Od. 17.417, etc. δόμεν Il. 4.379, Il. 9.571, Il. 18.458, 508: Od. 17.404. δοῦναι Il. 11.319, Il. 15.216, Il. 23.593: Od. 1.292, 316. 3 sing. aor. opt. pass. δοθείη Od. 2.78. 3 sing. pf. δέδοται Il. 5.428. (ἀπο-, ἐκ-, ἐπι-, περι-.) 1 To make another the owner of, give, present: τόξον ἔδωκεν Il. 2.827, δῶρα δίδωσι (offers) Il. 9.261. Cf. Il. 2.102, Il. 5.272, Il. 6.219, Il. 7.299, etc.: τάλαρον ἔδωκεν Od. 4.125, ἕδνα διδόντες (offering) Od. 11.117. Cf. Od. 1.313, 316, Od. 2.336, etc. In reference to something immaterial: τιμῆς ἥμισυ Il. 6.193. To assign (a share of spoil) Il. 1.162, Il. 2.228, Il. 9.334, etc. To make over one's rights in: ἑπτὰ πτολίεθρα Il. 9.149, 291. 2 To give as a reward or prize: δύω χρυσοῖο τάλαντα Il. 18.508. Cf. Il. 10.305, Il. 23.537, 551, 560, 616, 620, 807, etc. 3 To offer (a sacrifice): θεοῖς ἑκατόμβας Il. 7.450 = Il. 12.6. Cf. Od. 1.67, Od. 16.184, Od. 19.367. Sim. δῶρα θεοῖσιν Il. 20.299. Cf. Il. 24.425: Od. 13.358. 4 To give (food or drink), put (food or drink) before a person: δέπας οἴνου Il. 18.546: ξεινήϊα Od. 3.490. Cf. Od. 6.209, Od. 7.166, Od. 9.93, etc. To see to the due providing of (a meal): δεῖπνον ἑταίροισιν Od. 10.155. Of feeding horses Il. 2.383. Of an eagle feeding its young Il. 12.222. 5 To pay (a price) Od. 1.431, Od. 15.388 = 429, 449. To pay (ransom) Il. 21.41, 42, Il. 22.341, Il. 23.746, Il. 24.594, 685, 686. To make over (as compensation): ἵππους υἶος ποινήν Il. 5.266. To pay as bride-price Il. 11.243, 244. To give (μείλια) Il. 9.147, 289. 6 To give in marriage: θυγατέρα ἥν Il. 6.192 = Il. 11.226. Cf. Il. 13.369, 378, Il. 14.268, 275, Il. 19.291: Od. 1.292, Od. 2.54, 223, Od. 4.7, Od. 11.289, Od. 15.367. 7 To give or confer (something immaterial): μέγʼ εὖχος Il. 5.285: γέρας Od. 7.150. Cf. Il. 5.654 = Il. 11.445, Il. 16.625, Il. 21.473. Sim.: δαίμονά τοι δώσω (will deal thee . . .) Il. 8.166: γαστὴρ πολλὰ κακὰ δίδωσιν Od. 17.287, 474. To give or utter (an oath) Od. 19.302. 8 To resign one's claims to: ἵππον Il. 23.553, 592, 610. 9 To give the use of, lend: φάσγανον Il. 10.255. Cf. Il. 5.359, 363, Il. 10.260, Il. 11.798, etc.: νῆα Od. 2.212 = Od. 4.669. Cf. Od. 3.369, Od. 4.647, 649, Od. 5.234, 237, Od. 6.144, 178, etc. To give the services of: ἐπικούρους Il. 4.379, 380: Od. 2.212 = Od. 4.669. To give as a servant or slave Od. 17.223, 442. 10 To give, commit, hand over, for some purpose: σάκος χείρονι φωτί Il. 14.377. Cf. Il. 1.324, Il. 2.205, Il. 9.331, Il. 15.455, Il. 17.127, Il. 21.84, etc.: ἄλεισον Od. 3.50. Cf. Od. 3.40, 437, Od. 5.351, Od. 10.33, Od. 14.112, Od. 21.233, etc. Sim.: ὀδύνῃσί μιν (μʼ) ἔδωκεν Il. 5.397: Od. 17.567, ἀχέεσσί με δώσεις Od. 19.167. With infin. expressing the purpose: δός σφωϊν [κούρην] ἄγειν Il. 1.338. Cf. Il. 5.26, Il. 6.53, Il. 7.471, Il. 11.704, Il. 16.40, etc.: δὸς τούτῳ δέπας σπεῖσαι Od. 3.46. Cf. Od. 18.87, Od. 20.78. To give (the hand) Il. 23.75. To commit (to the flames) Od. 24.65. 11 Of a divine power a To give, grant, bestow, as a boon or in answer to prayer: ναύτῃσιν οὖρον Il. 7.4. Cf. Il. 1.178, Il. 3.66, Il. 4.320, Il. 9.38, etc.: ἐπιφροσύνην Od. 5.437. Cf. Od. 2.116, Od. 3.58, Od. 4.237, Od. 7.148, Od. 8.44, etc. b To send or afflict with (something evil): ἄλγεα Il. 1.96. Cf. Il. 2.375, Il. 9.571, Il. 19.264, 270, Il. 24.241, etc.: ἄτην Od. 4.262. Cf. Od. 2.135, Od. 4.237, Od. 7.242, Od. 14.39, etc. c With infin., to empower or permit to do something, grant a person's doing it or its being done: ἐκπέρσαι πόλιν Il. 1.18, τὸν δῦναι δόμον Ἄϊδος Il. 3.322. Cf. Il. 1.129, Il. 5.118, Il. 6.307, Il. 7.203, Il. 17.646, etc.: παλίντιτα ἔργα γενέσθαι Od. 1.379, ἄλοχον ἰδέειν Od. 8.411. Cf. Od. 3.60, Od. 6.327, Od. 7.110, Od. 12.216, Od. 22.253, etc. To appoint as one's lot: τολυπεύειν πολέμους Il. 14.86. d Absol.: διάνδιχα δῶκε κρόνου πάϊς Il. 9.37. Cf. Il. 22.285, Il. 24.529: Διός γε διδόντος Od. 1.390. Cf. Od. 1.348, Od. 7.35, Od. 19.396. 12 Absol., to accede to one's wishes: σοὶ δῶκα ἑκὼν ἀέκοντί γε θυμῷ Il. 4.43. 13 To restore (cf. 14.a 14.b): κτήματα Il. 7.364. Cf. Il. 7.391, 393, Il. 11.125, Il. 22.117. 14 Uses with adverbs. a With ἀπό, to restore(cf. (13)): πρίν γʼ ἀπὸ πατρὶ δόμεναι κούρην Il. 1.98. To make up for, give compensation for: πρίν γʼ ἀπὸ πᾶσαν ἐμοὶ δόμεναι λώβην Il. 9.387. Cf. Od. 2.78. b With πάλιν, to restore(cf. (13)) Il. 1.116, Il. 7.79 = Il. 22.342, Il. 22.259.

†δίδωμι

†δίδωμι [redup. fr. δο-.] 1 sing. pres. δίδωμι Il. 23.620: Od. 15.125, Od. 20.342. 2 sing. διδοῖς Il. 9.164. διδοῖσθα Il. 19.270. 3 sing. δίδωσι Il. 9.261, Il. 20.299, Il. 24.528: Od. 1.348, Od. 17.287, 474. διδοῖ Il. 9.519: Od. 4.237, Od. 17.350. 1 pl. δίδομεν Il. 2.228, Il. 21.297. 3 pl. διδοῦσι Il. 2.255, Il. 19.265: Od. 1.313, Od. 8.167, Od. 17.450, Od. 18.279. 2 pl. opt. διδοῖτε Od. 11.357. 3 pl. διδοῖεν Od. 18.142. 2 sing. impf. ἐδίδους Od. 19.367. 3 sing. (ἐ)δίδου Il. 5.165, Il. 6.192, Il. 7.305, etc.: Od. 8.63, 64, Od. 11.289, Od. 18.191, 323, Od. 22.236. 1 pl. δίδομεν Od. 8.545. 3 pl. δίδοσαν Od. 4.585, Od. 14.286, etc. Imp. δίδωθι Od. 3.380. δίδου Od. 3.58. Pple. διδούς, -όντος Il. 9.699: Od. 1.390, Od. 11.117, Od. 13.378. Infin. διδοῦναι Il. 24.425. Pa. iterative δόσκον Il. 9.331: Od. 17.420, Od. 19.76. 3 sing. δόσκε Il. 18.546. 3 pl. δόσκον Il. 14.382. Fut. δώσω Il. 8.166, Il. 14.238, Il. 19.144, etc.: Od. 2.223, Od. 4.589, Od. 16.80, etc. 2 sing. -εις Od. 19.167. 3 sing. -ει Il. 1.96, Il. 8.143, Il. 9.270, etc: Od. 2.135, Od. 14.444, Od. 17.11, etc. 3 pl. -ουσι Il. 1.123, 135, Il. 9.255, Il. 10.215, Il. 22.341: Od. 4.480, Od. 23.358. 1 pl. διδώσομεν Od. 13.358. Infin. δωσέμεναι Il. 10.393, Il. 13.369: Od. 4.7. -έμεν Il. 10.323, Il. 22.117. -ειν Il. 5.654, Il. 6.53, Il. 19.195, etc.: Od. 24.342. διδώσειν Od. 24.314. Aor. ἔδωκα Od. 9.361, Od. 15.373. δῶκα Il. 4.43: Od. 4.649, Od. 13.273, Od. 19.185, etc. 2 sing. ἔδωκας Il. 5.285, Il. 21.473, Il. 24.685: Od. 22.290, Od. 24.337. δῶκας Od. 4.647, Od. 8.415, Od. 24.340. 3 sing. ἔδωκε Il. 8.216, Il. 15.719, Il. 18.456, etc.: Od. 1.67, Od. 7.150, Od. 14.63, etc. δῶκε Il. 1.347, Il. 6.193, Il. 13.727, etc.: Od. 3.40, Od. 9.203, Od. 10.19, etc. 3 pl. ἔδωκαν Il. 13.303, Il. 22.379, Il. 23.745: Od. 8.440, Od. 13.369. δῶκαν Od. 6.215. 1 pl. aor. ἔδομεν Od. 24.65. δόμεν Il. 17.443. 3 pl. ἔδοσαν Il. 19.291: Od. 13.135, Od. 14.216, Od. 17.148, etc. δόσαν Il. 1.162, Il. 4.320, Il. 16.867, etc.: Od. 7.242, Od. 9.93, Od. 14.39, etc. Subj. δῶ Od. 9.356, Od. 20.296. 2 sing. δῷς Il. 7.27. 3 sing. δώῃσι Il. 1.324, Il. 12.275. δώῃ Il. 6.527, Il. 8.287, Il. 16.88, etc.: Od. 12.216, Od. 18.87, Od. 21.338, etc. δῷσι Il. 1.129: Od. 1.379, Od. 2.144. 1 pl. δώομεν Il. 7.299, 351: Od. 16.184. δῶμεν Il. 23.537: Od. 8.389, Od. 13.13. 3 pl. δώωσι Il. 1.137, Il. 9.136, 278. δῶσι Il. 3.66. Opt. δοίην Od. 7.314, Od. 15.449, Od. 18.361. 2 sing. δοίης Il. 16.625: Od. 4.600, Od. 9.268, Od. 17.223, 455. 3 sing. δοίη Il. 9.379, 385, Il. 17.127, 562, etc.: Od. 2.54, Od. 6.144, Od. 9.229, etc. 1 pl. δοῖμεν Il. 13.378: Od. 2.336, Od. 16.386. 3 pl. δοῖεν Il. 1.18, Il. 19.264, Il. 23.650, Il. 24.686: Od. 6.180, Od. 7.148, Od. 8.411, 413, Od. 15.316, Od. 24.402. Imp. δός Il. 1.338, Il. 5.359, Il. 16.524, etc.: Od. 3.46, Od. 6.178, Od. 9.355, etc. 3 sing. δότω Il. 2.383, Il. 11.798, Il. 14.377, Il. 18.301: Od. 7.166. 2 pl. δότε Il. 6.476: Od. 2.212, Od. 6.209, Od. 21.281, etc. Fem. pple. δοῦσα Od. 15.369. Nom. pl. masc. δόντες Il. 1.299: Od. 5.38, Od. 23.341. Infin. δόμεναι Il. 1.98, Il. 4.380, Il. 9.120, etc.: Od. 1.317, Od. 9.518, Od. 17.417, etc. δόμεν Il. 4.379, Il. 9.571, Il. 18.458, 508: Od. 17.404. δοῦναι Il. 11.319, Il. 15.216, Il. 23.593: Od. 1.292, 316. 3 sing. aor. opt. pass. δοθείη Od. 2.78. 3 sing. pf. δέδοται Il. 5.428. (ἀπο-, ἐκ-, ἐπι-, περι-.) 1 To make another the owner of, give, present: τόξον ἔδωκεν Il. 2.827, δῶρα δίδωσι (offers) Il. 9.261. Cf. Il. 2.102, Il. 5.272, Il. 6.219, Il. 7.299, etc.: τάλαρον ἔδωκεν Od. 4.125, ἕδνα διδόντες (offering) Od. 11.117. Cf. Od. 1.313, 316, Od. 2.336, etc. In reference to something immaterial: τιμῆς ἥμισυ Il. 6.193. To assign (a share of spoil) Il. 1.162, Il. 2.228, Il. 9.334, etc. To make over one's rights in: ἑπτὰ πτολίεθρα Il. 9.149, 291. 2 To give as a reward or prize: δύω χρυσοῖο τάλαντα Il. 18.508. Cf. Il. 10.305, Il. 23.537, 551, 560, 616, 620, 807, etc. 3 To offer (a sacrifice): θεοῖς ἑκατόμβας Il. 7.450 = Il. 12.6. Cf. Od. 1.67, Od. 16.184, Od. 19.367. Sim. δῶρα θεοῖσιν Il. 20.299. Cf. Il. 24.425: Od. 13.358. 4 To give (food or drink), put (food or drink) before a person: δέπας οἴνου Il. 18.546: ξεινήϊα Od. 3.490. Cf. Od. 6.209, Od. 7.166, Od. 9.93, etc. To see to the due providing of (a meal): δεῖπνον ἑταίροισιν Od. 10.155. Of feeding horses Il. 2.383. Of an eagle feeding its young Il. 12.222. 5 To pay (a price) Od. 1.431, Od. 15.388 = 429, 449. To pay (ransom) Il. 21.41, 42, Il. 22.341, Il. 23.746, Il. 24.594, 685, 686. To make over (as compensation): ἵππους υἶος ποινήν Il. 5.266. To pay as bride-price Il. 11.243, 244. To give (μείλια) Il. 9.147, 289. 6 To give in marriage: θυγατέρα ἥν Il. 6.192 = Il. 11.226. Cf. Il. 13.369, 378, Il. 14.268, 275, Il. 19.291: Od. 1.292, Od. 2.54, 223, Od. 4.7, Od. 11.289, Od. 15.367. 7 To give or confer (something immaterial): μέγʼ εὖχος Il. 5.285: γέρας Od. 7.150. Cf. Il. 5.654 = Il. 11.445, Il. 16.625, Il. 21.473. Sim.: δαίμονά τοι δώσω (will deal thee . . .) Il. 8.166: γαστὴρ πολλὰ κακὰ δίδωσιν Od. 17.287, 474. To give or utter (an oath) Od. 19.302. 8 To resign one's claims to: ἵππον Il. 23.553, 592, 610. 9 To give the use of, lend: φάσγανον Il. 10.255. Cf. Il. 5.359, 363, Il. 10.260, Il. 11.798, etc.: νῆα Od. 2.212 = Od. 4.669. Cf. Od. 3.369, Od. 4.647, 649, Od. 5.234, 237, Od. 6.144, 178, etc. To give the services of: ἐπικούρους Il. 4.379, 380: Od. 2.212 = Od. 4.669. To give as a servant or slave Od. 17.223, 442. 10 To give, commit, hand over, for some purpose: σάκος χείρονι φωτί Il. 14.377. Cf. Il. 1.324, Il. 2.205, Il. 9.331, Il. 15.455, Il. 17.127, Il. 21.84, etc.: ἄλεισον Od. 3.50. Cf. Od. 3.40, 437, Od. 5.351, Od. 10.33, Od. 14.112, Od. 21.233, etc. Sim.: ὀδύνῃσί μιν (μʼ) ἔδωκεν Il. 5.397: Od. 17.567, ἀχέεσσί με δώσεις Od. 19.167. With infin. expressing the purpose: δός σφωϊν [κούρην] ἄγειν Il. 1.338. Cf. Il. 5.26, Il. 6.53, Il. 7.471, Il. 11.704, Il. 16.40, etc.: δὸς τούτῳ δέπας σπεῖσαι Od. 3.46. Cf. Od. 18.87, Od. 20.78. To give (the hand) Il. 23.75. To commit (to the flames) Od. 24.65. 11 Of a divine power a To give, grant, bestow, as a boon or in answer to prayer: ναύτῃσιν οὖρον Il. 7.4. Cf. Il. 1.178, Il. 3.66, Il. 4.320, Il. 9.38, etc.: ἐπιφροσύνην Od. 5.437. Cf. Od. 2.116, Od. 3.58, Od. 4.237, Od. 7.148, Od. 8.44, etc. b To send or afflict with (something evil): ἄλγεα Il. 1.96. Cf. Il. 2.375, Il. 9.571, Il. 19.264, 270, Il. 24.241, etc.: ἄτην Od. 4.262. Cf. Od. 2.135, Od. 4.237, Od. 7.242, Od. 14.39, etc. c With infin., to empower or permit to do something, grant a person's doing it or its being done: ἐκπέρσαι πόλιν Il. 1.18, τὸν δῦναι δόμον Ἄϊδος Il. 3.322. Cf. Il. 1.129, Il. 5.118, Il. 6.307, Il. 7.203, Il. 17.646, etc.: παλίντιτα ἔργα γενέσθαι Od. 1.379, ἄλοχον ἰδέειν Od. 8.411. Cf. Od. 3.60, Od. 6.327, Od. 7.110, Od. 12.216, Od. 22.253, etc. To appoint as one's lot: τολυπεύειν πολέμους Il. 14.86. d Absol.: διάνδιχα δῶκε κρόνου πάϊς Il. 9.37. Cf. Il. 22.285, Il. 24.529: Διός γε διδόντος Od. 1.390. Cf. Od. 1.348, Od. 7.35, Od. 19.396. 12 Absol., to accede to one's wishes: σοὶ δῶκα ἑκὼν ἀέκοντί γε θυμῷ Il. 4.43. 13 To restore (cf. 14.a 14.b): κτήματα Il. 7.364. Cf. Il. 7.391, 393, Il. 11.125, Il. 22.117. 14 Uses with adverbs. a With ἀπό, to restore(cf. (13)): πρίν γʼ ἀπὸ πατρὶ δόμεναι κούρην Il. 1.98. To make up for, give compensation for: πρίν γʼ ἀπὸ πᾶσαν ἐμοὶ δόμεναι λώβην Il. 9.387. Cf. Od. 2.78. b With πάλιν, to restore(cf. (13)) Il. 1.116, Il. 7.79 = Il. 22.342, Il. 22.259.

κακός

κακός -ή, -όν. Comp. κακώτερος Il. 19.321, Il. 22.106: Od. 6.275, Od. 8.138, Od. 15.343, Od. 21.324. κακίων Od. 14.56. Neut. κάκιον Il. 9.601: Od. 18.174, Od. 19.120. Nom. pl. masc. κακίους Od. 2.277. Superl. κάκιστος Il. 16.570: Od. 1.391, Od. 4.199, Od. 17.415. 1 Of mean birth or extraction: οὐ κακὸς εἴδεται Il. 14.472. Cf. Il. 14.126. Absol.: οὔ τι κακῷ ἐῴκει Od. 1.411. Cf. Il. 14.472: Od. 4.64. 2 Spiritless, cowardly, craven, unmanly: ὅς κακὸς ἠδʼ ὅς κʼ ἐσθλὀς ἔῃσιν Il. 2.365. Cf. Il. 5.643, Il. 6.489, Il. 8.153, Il. 16.570, Il. 17.180: Od. 2.270, 278, Od. 3.375. Deficient in or deprived of strength, powerless, feeble: κακὸν καὶ ἀνήνορα Od. 10.301, 341. Cf. Od. 21.131. Absol., a coward or poltroon: κακὸν ὥς Il. 2.190, Il. 15.196. Cf. Il. 4.299, Il. 6.443, Il. 8.94, Il. 9.319, Il. 11.408, Il. 13.279, Il. 17.632. 3 In reference to the bodily frame, ill-shapen, of mean appearance: εἶδος ἔην κακός Il. 10.316. Cf. Od. 8.134. 4 Not serviceable, worthless, sorry, of no account, good for nothing: κακὰ τέκνα Il. 24.253. Cf. Il. 2.235, Il. 5.787=Il. 8.228, Il. 8.164, Il. 13.623, Il. 22.106: ὁ κάκιστος Ἀχαιῶν Od. 17.415. Cf. Od. 2.277, Od. 4.199, Od. 6.187, 275, Od. 9.453, Od. 10.68, Od. 14.56, Od. 17.246, 578, Od. 20.227, Od. 21.324. Absol.: κακὸς κακὸν ἡγηλάζει Od. 17.217. Cf. Il. 24.63: Od. 6.189, Od. 8.553, Od. 22.415=Od. 23.66. Sim.: ἔργα κακά (suited to a vagabond) Od. 17.226, Od. 18.362. 5 Unskilled, inexperienced: ἡνιόχοισιν Il. 17.487. Cf. Od. 8.214. 6 Ill to deal with, driving a hard bargain: ἐεδνωταί Il. 13.382. 7 Baleful, maleficent: δαίμων Od. 10.64, 149. Cf. Od. 12.87. Doing or contriving evil: γυναικός Od. 11.384. Sim.: νόῳ Od. 13.229. 8 Bad of its kind: νῆσος (unproductive, barren) Od. 9.131. Of raiment, foul, ragged Od. 4.245, Od. 11.191, Od. 13.434, Od. 14.342, 506, Od. 17.24, Od. 19.72, Od. 23.95, 115, Od. 24.156. Absol.: κακὰ εἱμένος Od. 19.327. Of discourse: κακόν τι (unseemly) Il. 4.362, μύθῳ (outrageous) Il. 5.650, ἔπος (grievous, woeful) Il. 17.701, ἐπέεσσιν (ἔπος) (unseemly, unmannerly) Il. 23.493, Il. 24.767: ἔπεσιν (insulting, abusive) Od. 24.161. In regard to weather, bad, foul, trying: νύξ Od. 14.457, 475. Epithet of night as restricting activity or observation Il. 10.188. 9 a Bringing or entailing evil, bane, harm or misfortune, evil, ill, baneful, disastrous, harmful: νοῦσον Il. 1.10, ἕλκεϊ Il. 2.723. Cf. Il. 1.284, Il. 2.114, Il. 6.346, Il. 13.812, Il. 17.401, Il. 18.8, Il. 23.176, Il. 24.219 (boding ill), 532, etc.: μόρον Od. 1.166, κήδεα 244, ἄνεμον Od. 5.109. Cf. Od. 3.161, Od. 5.467, Od. 10.46, Od. 12.300, Od. 14.269, Od. 20.87, 357, Od. 23.217, etc. For κακὸν ἦμαρ see ἦμαρ 4(e). Of sound, of evil import, betokening calamity: κόναβος Od. 10.122. b Producing evil effects, defiling, destroying: φάρμακα Il. 22.94 (maddening): Od. 10.213 (working enchantment). Cf. Od. 13.435, Od. 16.35. 10 Of deeds,in ethical sense, evil, wrongful, violent: ἔργα Od. 2.67, Od. 8.329, Od. 9.477, Od. 14.284, Od. 19.380, Od. 17.158, Od. 20.16, Od. 23.64, Od. 24.199, 326. 11 Absol. in neut. sing. κακόν. a Evil, bane, harm, misfortune, mischance, destruction, trouble, an instance of these: μή τι ῥέξῃ κ. υἷας Ἀχαιῶν Il. 2.195. Cf. Il. 5.63, 374, Il. 8.541, Il. 9.250, Il. 11.363, Il. 14.80, Il. 15.586, Il. 19.290, Il. 22.453, etc.: κ. μοι ἔμπεσεν οἴκῳ Od. 2.45, πῆμα κακοῖο (woe of evil, evil and woe) Od. 3.152. Cf. Od. 2.166, Od. 4.237, Od. 6.173, Od. 9.423, Od. 13.46, Od. 15.178, Od. 17.567, Od. 20.83, Od. 21.304, etc. In reference to persons: τυκτὸν κ. Il. 5.831. Cf. Il. 21.39: Od. 3.306, Od. 4.667, Od. 12.118, Od. 16.103. In milder sense Od. 15.72. b A hard thing, something putting a strain on one's resources: κ. με πόλλʼ ἀποτίνειν Od. 2.132. c In reference to action, a bad thing, something unworthy, undesirable or unprofitable: ταῦτʼ οὐ κ. ἐστιν Il. 18.128: οὔ τι κ. βασιλευέμεν Od. 1.392. Cf. Od. 4.837=Od. 11.464, Od. 20.218. In comp.: κάκιόν κεν εἴη . . . Il. 9.601. Also in comp., not a good thing, a bad thing: κάκιον πενθήμεναι αἰεί Od. 18.174, Od. 19.120. In superl.: ἦ φῂς τοῦτο κάκιστον τετύχθαι; Od. 1.391. 12 Absol. in neut. pl. κακά. a In senses similar to those of 11.a: μάντι κακῶν Il. 1.106, κ. Πριάμῳ φέρουσαι Il. 2.304, πολλὰ κάκʼ ἄνσχεο Il. 24.518. Cf. Il. 1.107, Il. 2.234, Il. 3.57, 99, Il. 4.21, Il. 9.540, Il. 17.105, Il. 21.442, etc.: ἐξ ἡμέων φασὶ κάκʼ ἔμμεναι Od. 1.33, κάκʼ ἔρεξεν Od. 2.72. Cf. Od. 2.134, Od. 3.113, Od. 4.221, Od. 6.175, Od. 9.460, Od. 10.286, Od. 12.208, Od. 17.287, Od. 18.123, Od. 23.287, etc. b Violent efforts or strivings: μηδὲ τρίβεσθε κακοῖσιν Il. 23.735. c Evil devices: κακῶν ἔμπαιος Od. 21.400. d Plans ill-contrived, ill-judged courses: κακὰ μητιόωντι Il. 18.312. e Diseases, maladies, injuries: ἰητῆρα κακῶν Od. 17.384. f Things ill-done, excesses, wrongs: ἐπὶ προτέροισι κακοῖσιν Od. 22.264. Cf. Od. 3.213, Od. 21.298, Od. 22.316, etc. g Things that defile, defilement, pollution: θέειον κακῶν ἄκος Od. 22.481.

οὐλόμενος

οὐλόμενος -η, -ον [metrical variant of ὀλόμενος, aor. pple. mid. of ὄλλυμι. For the sense cf. ὀνήμενος under ὀνίνημι 2.] Accursed, unblest : μῆνιν Il. 1.2. Cf. Il. 5.876, Il. 19.92 : φάρμακον Od. 10.394. Cf. Od. 4.92, Od. 11.410, 555, Od. 15.344, Od. 17.287, 474, Od. 18.273, Od. 24.97. In voc. masc. Il. 14.84 : Od. 17.484.