urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.279 (line)

ἀνώγω

ἀνώγω Fut. ἀνώξω Od. 16.404. 1 pl. aor. subj. ἀνώξομεν Il. 15.295. Infin. ἀνῶξαι Od. 10.531. Pf. (with pres. sense) ἄνωγα Il. 10.120, Il. 14.105, Il. 23.245: Od. 1.269, Od. 3.317, Od. 16.312, Od. 17.279, Od. 20.43, etc. 2 sing. ἄνωγας Il. 6.382, Il. 14.262, Il. 24.670: Od. 12.284, Od. 15.346, Od. 17.398. 3 sing. ἄνωγε (to be distinguished fr. 3 sing. impf.) Il. 6.444, Il. 9.680, Il. 14.195, Il. 18.426, Il. 24.90: Od. 5.89, Od. 17.582, Od. 18.409, Od. 19.374. Imp. ἄνωχθι Il. 10.67, Il. 11.204, Il. 15.160, etc.: Od. 1.274, Od. 2.113, Od. 17.508, etc. 3 sing. ἀνώχθω Il. 11.189. 2 pl. ἄνωχθε Od. 22.437. Plupf. (with impf. sense) ἠνώγεα Od. 9.44, Od. 10.263, Od. 17.55. 3 sing. ἠνώγει(ν) Il. 6.170, Il. 7.386, Il. 10.394, Il. 12.355, Il. 24.190: Od. 3.174, Od. 5.99, 112, Od. 12.160, Od. 14.336. ἀνώγε(ιν) (to be distinguished fr. ἀνώγει, 3 sing. pres.) Il. 2.280, Il. 4.301, Il. 5.509, 899, etc.: Od. 2.385, Od. 3.141, Od. 4.531, Od. 8.449, etc. From ἀνωγέω 3 pl. impf. ἠνώγεον Il. 7.394. 1 Of persons, to command, order, bid, give orders or injunctions. a With acc. and infin.: λαοὺς ἀπολυμαίνεσθαι Il. 1.313. Cf. Il. 9.219, Il. 11.15, etc.: ἐμὲ δεῦρʼ ἐλθέμεν Od. 5.99. Cf. Od. 1.274, Od. 9.331, etc. With neg., to forbid: οὔ τινα χάζεσθαι ἀνώγει Il. 17.357. b With acc. alone, Il. 10.130, etc.: Od. 5.139, Od. 19.374, etc. c With this acc. and acc. of what is enjoined: τίπτε με κεῖνος ἄνωγεν; Il. 24.90. d With dat. and infin.: ἑτάροισι κατακῆαι Od. 10.531. Cf. Od. 16.339, Od. 20.139. e With infin. alone: δεῖξαι Il. 6.170. Cf. Il. 6.382, Il. 7.386, Il. 23.158, etc.: Od. 3.174, Od. 4.531, Od. 12.284, Od. 14.336. f Absol. Il. 9.690, Il. 15.725, etc.: Od. 14.471, Od. 18.7, Od. 20.282. 2 Passing into milder sense, to bid, exhort, charge, desire, urge, recommend, counsel. a With acc. and infin.: δαίνυσθαί μιν Il. 5.805. Cf. Il. 9.578, 680, Il. 10.120, Il. 15.180: σὲ φράζεσθαι Od. 1.269. Cf. Od. 2.195, Od. 5.357, Od. 6.216, Od. 9.44, Od. 12.160, etc. With neg., to counsel or express desire against a course: οὔ τί μʼ ἀνώγει θωρήσσεσθαι Od. 12.227. Cf. Od. 20.364. b With acc. alone Od. 16.404. c With infin. alone: ἐγρήγορθαι Il. 10.67. Cf. Il. 11.139, 646 = 778, Il. 12.355, Il. 16.8, Il. 22.351: ἑδριάασθαι Od. 3.35. Cf. Od. 3.317, Od. 7.221, Od. 12.158, Od. 16.278, 405, Od. 17.398, Od. 23.267. With neg. as above: τύμβον οὐ μάλα πολλὸν πονέεσθαι Il. 23.245. d Absol. Il. 24.670. 3 In sim. constructions with senses as under (2) of mental faculties and impersonal agencies: θυμός Il. 4.263, Il. 6.439, Il. 7.74, Il. 8.189, 322, Il. 9.101, 703, Il. 14.195 = Il. 18.426, Il. 15.43, Il. 18.176, Il. 19.102, Il. 20.77, 179, Il. 22.142, μένος καὶ θυμός Il. 24.198: ἦτορ Od. 1.316, θυμός Od. 5.89, Od. 8.70, Od. 11.206, Od. 14.246, Od. 16.141, 466, Od. 18.409, Od. 21.194, οἶνος Od. 14.463, κραδίη καὶ θυμός Od. 15.395, ἀχρημοσύνη Od. 17.502. With neg. as under (2): οὐδέ με θυμὸς ἄνωγεν Il. 6.444. Cf. Il. 18.90.

βάλλω

βάλλω Fut. βαλέω Il. 8.403. βαλῶ Il. 17.451. 3 sing. βαλέει Od. 10.290. Dat. sing. masc. pple. βαλέοντι Od. 11.608. Aor. ἔβαλον (βάλον), -ες Il. 1.245, 436, Il. 2.692, Il. 3.368, Il. 5.188, 574, 588, Il. 8.156, etc.: Od. 1.364, Od. 4.41, 50, 344, Od. 10.172, Od. 13.267, Od. 17.89, 483, etc. Subj. βάλω Il. 17.17, 40. 2 sing. -ῃσθα Od. 12.221. 3 sing. -ῃσι Il. 21.104, 576. -ῃ Il. 20.168, 378, Il. 23.855: Od. 2.330, Od. 5.415, Od. 17.279. 1 pl. -ωμεν Il. 4.16. Opt. βάλοιμι Il. 16.623: Od. 8.216. 2 sing. οισθα Il. 15.571. 3 sing. -οι Il. 11.389: Od. 4.223, Od. 17.251, 494, Od. 20.65, 80. Pple. βαλών, -όντος Il. 5.145, Il. 7.270, Il. 11.454, Il. 17.457, Il. 22.207, Il. 23.572, etc.: Od. 4.245, Od. 5.128, Od. 8.501, Od. 9.470, Od. 11.211, Od. 17.567, Od. 22.92, etc. Neut. βαλόν Od. 7.279. Fem. βαλοῦσα, -ης Il. 23.462: Od. 6.100, Od. 20.62. Infin. βαλέειν Il. 2.414, Il. 7.242, Il. 10.368, Il. 13.629, etc.: Od. 4.198, Od. 5.349, Od. 8.508, Od. 9.137, Od. 14.399, Od. 22.174. βαλεῖν Il. 13.387, Il. 14.424. 3 sing. plupf. (in intensive impf. or aor. sense) βεβλήκει(ν) Il. 4.108, 492, Il. 5.66, 73, 394, 661, Il. 12.401, Il. 14.412, Il. 17.606: Od. 22.258, 275, 286. 3 sing. opt. -οι Il. 8.270. Mid. Imp. βάλλευ Od. 12.218. Aor. βαλόμην Od. 10.262. 3 sing. βάλετο Il. 2.45, Il. 3.334, Il. 5.738, Il. 11.29, Il. 16.135, Il. 19.372: Od. 5.231, Od. 10.544, Od. 14.528, Od. 15.61. 3 pl. ἐβάλοντο Il. 12.377, Il. 15.566, Il. 23.352: Od. 14.209. 3 sing. subj. βάληται Od. 11.428. Pass. 3 sing. aor. ἔβλητο Il. 11.410, 675, Il. 12.306, Il. 16.753. βλῆτο Il. 4.518, Il. 16.570, Il. 17.598. 3 sing. subj. βλήεται Od. 17.472. 2 sing. opt. βλεῖο Il. 13.288. Pple. βλήμενος, -ου Il. 4.211, Il. 8.514, Il. 11.191, 206, Il. 12.391, Il. 15.495, 580, Il. 17.726, Il. 21.594: Od. 17.490, 493, Od. 22.18. Infin. βλῆσθαι Il. 4.115: Od. 22.253. 2 sing. pf. βέβληαι Il. 5.284, Il. 11.380, Il. 13.251. 3 sing. βέβληται Il. 5.103, Il. 11.660, 662, Il. 16.25, 27. 3 pl. βεβλήαται Il. 11.657: Od. 11.194. 3 sing. plupf. βέβλητο Od. 12.423. 3 pl. βεβλήατο Il. 14.28: Od. 7.97. Pple. βεβλημένος, -ου Il. 11.475, 592, 659, Il. 12.2, Il. 13.764, Il. 14.63, etc.: Od. 11.535, Od. 19.69. (ἀμφι-, ἀνα-, ἐκ-, ἐμ-, ἐπι-, κατα-, παρα-, παρακατα-, περι-, προ-, προσ-, συμ-, ὑπερ-, ὑπο-.) I To throw. 1 To throw or cast in general: ποτὶ σκῆπτρον βάλε γαίῃ Il. 1.245. Cf. Il. 2.183, Il. 21.51, Il. 22.468, etc.: Od. 5.349, Od. 8.508, Od. 19.63, Od. 20.65, etc. Of winds, to beat upon so as to throw (together): πυρῆς ἄμυδις φλόγʼ ἔβαλλον Il. 23.217. 2 To throw or let fly (a missile): χαλκόν Il. 5.317 = 346: βέλος Od. 9.495. Cf. Od. 9.482, 539, Od. 20.62. Absol.: μὴ βάλλετε Il. 3.82. Cf. Il. 1.52, Il. 8.282, Il. 13.718, 721, Il. 16.104: Od. 9.158, Od. 11.608. In mid., with reciprocal force: βαλλομένων (as they threw at one another) Il. 12.289. With the missile in dat.: λάεσσιν Il. 3.80. Cf. Il. 12.155: Od. 10.122. 3 To hurl or throw (a person down): κατὰ μύνητʼ ἔβαλεν Il. 2.692. Cf. Il. 5.588, Il. 8.156: Od. 22.188. To throw in wrestling Il. 23.727: Od. 4.344 = Od. 17.135. To hurl from something: ἐκ δίφρου Il. 8.403, 417. Cf. Il. 11.109. To thrust back from something: ἀπʼ αὐτάων δηΐους Il. 12.264. To thrust or cause to go into a place: ἐς θάλαμον Od. 22.174. 4 In reference to things, to throw down, destroy: κατὰ βαλέειν μέλαθρον Il. 2.414. Cf. Il. 9.541. To send flying, cause to fall: τῆλε κάρη βάλεν Il. 20.482. To knock off from something: ἀπὸ κρατὸς κυνέην Il. 16.793. Out of something: ἐκ χειρῶν μάστιγα Il. 23.384. To thrust or cause to strike against something: πρὸς ἀλλήλας ἔβαλον ὄζους Il. 16.768. 5 To thrust or urge (one's horses in front or in advance): τοὺς σοὺς [ἵππους] πρόσθε βαλών Il. 23.572. Absol. Il. 23.639. Intrans. of horses, to thrust themselves forward, rush Il. 23.462. 6 To put (a ship to sea): νῆας ἐς πόντον βάλλουσιν Od. 4.359. 7 Of the action of the sea, to beat, drive: ποτὶ πέτρῃ κῦμα Od. 5.415. Cf. Od. 7.279, Od. 9.284, Od. 12.71. 8 To cause to be somewhere or in some position, to throw, put, place, set: σύν ῥʼ ἔβαλον ῥινούς Il. 4.447, βαλέτην ἐν χερσὶν ἑταίρων Il. 5.574. Cf. Il. 2.376, Il. 5.722, Il. 13.36, Il. 19.394, etc.: θρόνοις ἔνι ῥήγεα Od. 10.352. Cf. Od. 4.455, Od. 7.97, Od. 9.470, Od. 11.194, Od. 12.221, etc. In mid.: ἐν (ἐπὶ) κλήρους ἐβάλοντο Il. 23.352: Od. 14.209. In mid., to put oneself in act to do something: σὺν δʼ ἐβάλοντο μάχεσθαι Il. 12.377. 9 In reference to immaterial things, to send, set, inspire: ἐν στήθεσσι μένος βάλεν Il. 5.513, σὺν δʼ ἔβαλον πόλεμον (joined battle) Il. 12.181. Cf. Il. 4.16, Il. 17.451, Il. 21.547: ἐν φύζαν ἑτάροισιν Od. 14.269 = Od. 17.438. Without expressed object: ὡς ἐνὶ θυμῷ ἀθάνατοι βάλλουσιν Od. 1.201 = Od. 15.173. 10 To let fall: ποτὶ γαίῃ χεῖρας Od. 11.424. To let fall or shed (tears): δάκρυ χαμάδις βάλεν Od. 4.114. Cf. Od. 4.198, 223, Od. 17.490. Of shedding sleep: ὕπνον ἐπὶ βλεφάροισιν Od. 1.364 = Od. 16.451 = Od. 19.604 = Od. 21.358. To let hang down: ἑτέρωσε κάρη Il. 8.306, Il. 23.697. To lay on (the lash): ἐφʼ ἵπποιϊν μάστιν Od. 15.182. 11 To turn (the eyes): ἑτέρωσʼ ὄμματα Od. 16.179. 12 Of a river, to carry down with it and discharge (into the sea): ἀφυσγετὸν εἰς ἅλα Il. 11.495. Absol., to discharge its waters, empty itself: εἰς ἅλα βάλλων Il. 11.722. 13 Of throwing or putting clothes, armour, etc., on a person, enduing him with them: ἀμφί μιν φᾶρος Il. 24.588. Cf. Il. 18.204: Od. 3.467, Od. 4.50, 440, Od. 13.434, etc.– So of putting on onesef: σπεῖρʼ ἀμφʼ ὤμοισι βαλών Od. 4.245. In mid.: περὶ βάλλετο φᾶρος Il. 2.43, ἀμφʼ ὤμοισι βάλετο ξίφος 45 = Il. 3.334 = Il. 16.135 = Il. 19.372, Il. 11.29. Cf. Il. 5.738, Il. 10.333: περὶ ζώνην βάλετʼ ἰξυῖ Od. 5.231 = Od. 10.544. Cf. Od. 10.262, Od. 14.528, Od. 15.61, Od. 17.197 = Od. 18.108. 14 In mid., to lay (to heart): ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσιν Il. 1.297 = Il. 4.39 = Il. 5.259 = Il. 9.611 = Il. 16.444 = 851 = Il. 21.94. Cf. Il. 15.566: Od. 11.454 = Od. 16.281 = 299 = Od. 17.548 = Od. 19.236 = 495 = 570, Od. 12.218. To cherish (in the heart): ἐν θυμῷ βάλλονται ἐμοὶ χόλον Il. 14.50. To think of or consider as to (in one's mind): εἰ νόστον μετὰ φρεσὶ βάλλεαι Il. 9.435. Sim.: ὡς ἐνὶ θυμῷ βάλλεαι (as thou (fondly) fanciest) Il. 20.196: ἥ τις τοιαῦτα μετὰ φρεσὶν ἔργα βάληται (conceives, contrives) Od. 11.428. II To strike. 1 a To strike or wound (a person, etc.) with a missile, and in pass., to be so struck or wounded: υἱὸν Πριάμοιο Il. 4.499, βεβλημένοι οὐτάμενοί τε Il. 11.659. Cf. Il. 8.81, Il. 12.391, Il. 15.249, etc.: ἀργῆτι κεραυνῷ Od. 5.128, ὁππότʼ ἀνὴρ βλήεται Od. 17.472. Cf. Od. 11.535, Od. 13.267, Od. 17.279, Od. 22.283, etc. b With the part of the body struck as object: αὐχένα μέσσον Il. 5.657. Cf. Il. 13.594, Il. 16.807, Il. 21.591, etc.: δεξιὸν ὦμον Od. 17.462. Cf. Od. 17.504, Od. 22.82. With the part of the armour struck as object: Αἴαντος σάκος Il. 7.245. Cf. Il. 13.258, Il. 21.164, etc. In pass.: πήληξ βαλλομένη καναχὴν ἔχε, βάλλετο δʼ αἰεί Il. 16.105. c With double acc. of the person and the part of the body struck; στῆθός μιν Il. 4.480. Cf. Il. 13.506, Il. 15.341, Il. 16.399, Il. 21.166, etc.: Od. 18.396, Od. 20.306, Od. 22.277. With acc. of the person and of the part of the armour struck; τὸν τελαμῶνα Il. 12.401, Ἕκτορα θώρηκα Il. 17.606. Cf. Il. 5.98, etc. d In pass. with acc. of the part struck: βλῆτο κνήμην Il. 4.518. Cf. Il. 5.284, Il. 17.598. e With double acc. of the person and of the wound: ἕλκος τό μιν βάλε πάνδαρος Il. 5.795. Cf. Il. 16.511. f Without object, but with words indicating where the blow falls: βάλεν Ἀτρεΐδαο κατʼ ἀσπίδα Il. 3.347. Cf. Il. 3.356, Il. 5.305, etc.– g With the missile as subject Il. 5.17 = Il. 16.479. 2 Of striking inanimate objects: βάλε μέσσας [σανίδας] Il. 12.457. Cf. Il. 9.574, Il. 21.171, Il. 23.866, etc.: νῆα κεραυνῷ Od. 12.388, Od. 23.330, ἐπίτονος βέβλητο (was snapped) Od. 12.423. Cf. Od. 20.302, Od. 22.258 = 275. 3 Of such objects striking: ἄντυγας (ἡνίοχον) ῥαθάμιγγες Il. 11.536 = Il. 20.501, Il. 23.502. Of the sun: ἀκτῖσιν ἔβαλλεν Od. 5.479, Od. 19.441. Of sound: κτύπος οὔατα βάλλει Il. 10.535. 4 In mid. with ἀνά, to strike up, being(to sing) (cf. ἀναβάλλω 2): ἀνά σφισι βάλλετʼ ἀείδειν Od. 17.262.

βάλλω

βάλλω Fut. βαλέω Il. 8.403. βαλῶ Il. 17.451. 3 sing. βαλέει Od. 10.290. Dat. sing. masc. pple. βαλέοντι Od. 11.608. Aor. ἔβαλον (βάλον), -ες Il. 1.245, 436, Il. 2.692, Il. 3.368, Il. 5.188, 574, 588, Il. 8.156, etc.: Od. 1.364, Od. 4.41, 50, 344, Od. 10.172, Od. 13.267, Od. 17.89, 483, etc. Subj. βάλω Il. 17.17, 40. 2 sing. -ῃσθα Od. 12.221. 3 sing. -ῃσι Il. 21.104, 576. -ῃ Il. 20.168, 378, Il. 23.855: Od. 2.330, Od. 5.415, Od. 17.279. 1 pl. -ωμεν Il. 4.16. Opt. βάλοιμι Il. 16.623: Od. 8.216. 2 sing. οισθα Il. 15.571. 3 sing. -οι Il. 11.389: Od. 4.223, Od. 17.251, 494, Od. 20.65, 80. Pple. βαλών, -όντος Il. 5.145, Il. 7.270, Il. 11.454, Il. 17.457, Il. 22.207, Il. 23.572, etc.: Od. 4.245, Od. 5.128, Od. 8.501, Od. 9.470, Od. 11.211, Od. 17.567, Od. 22.92, etc. Neut. βαλόν Od. 7.279. Fem. βαλοῦσα, -ης Il. 23.462: Od. 6.100, Od. 20.62. Infin. βαλέειν Il. 2.414, Il. 7.242, Il. 10.368, Il. 13.629, etc.: Od. 4.198, Od. 5.349, Od. 8.508, Od. 9.137, Od. 14.399, Od. 22.174. βαλεῖν Il. 13.387, Il. 14.424. 3 sing. plupf. (in intensive impf. or aor. sense) βεβλήκει(ν) Il. 4.108, 492, Il. 5.66, 73, 394, 661, Il. 12.401, Il. 14.412, Il. 17.606: Od. 22.258, 275, 286. 3 sing. opt. -οι Il. 8.270. Mid. Imp. βάλλευ Od. 12.218. Aor. βαλόμην Od. 10.262. 3 sing. βάλετο Il. 2.45, Il. 3.334, Il. 5.738, Il. 11.29, Il. 16.135, Il. 19.372: Od. 5.231, Od. 10.544, Od. 14.528, Od. 15.61. 3 pl. ἐβάλοντο Il. 12.377, Il. 15.566, Il. 23.352: Od. 14.209. 3 sing. subj. βάληται Od. 11.428. Pass. 3 sing. aor. ἔβλητο Il. 11.410, 675, Il. 12.306, Il. 16.753. βλῆτο Il. 4.518, Il. 16.570, Il. 17.598. 3 sing. subj. βλήεται Od. 17.472. 2 sing. opt. βλεῖο Il. 13.288. Pple. βλήμενος, -ου Il. 4.211, Il. 8.514, Il. 11.191, 206, Il. 12.391, Il. 15.495, 580, Il. 17.726, Il. 21.594: Od. 17.490, 493, Od. 22.18. Infin. βλῆσθαι Il. 4.115: Od. 22.253. 2 sing. pf. βέβληαι Il. 5.284, Il. 11.380, Il. 13.251. 3 sing. βέβληται Il. 5.103, Il. 11.660, 662, Il. 16.25, 27. 3 pl. βεβλήαται Il. 11.657: Od. 11.194. 3 sing. plupf. βέβλητο Od. 12.423. 3 pl. βεβλήατο Il. 14.28: Od. 7.97. Pple. βεβλημένος, -ου Il. 11.475, 592, 659, Il. 12.2, Il. 13.764, Il. 14.63, etc.: Od. 11.535, Od. 19.69. (ἀμφι-, ἀνα-, ἐκ-, ἐμ-, ἐπι-, κατα-, παρα-, παρακατα-, περι-, προ-, προσ-, συμ-, ὑπερ-, ὑπο-.) I To throw. 1 To throw or cast in general: ποτὶ σκῆπτρον βάλε γαίῃ Il. 1.245. Cf. Il. 2.183, Il. 21.51, Il. 22.468, etc.: Od. 5.349, Od. 8.508, Od. 19.63, Od. 20.65, etc. Of winds, to beat upon so as to throw (together): πυρῆς ἄμυδις φλόγʼ ἔβαλλον Il. 23.217. 2 To throw or let fly (a missile): χαλκόν Il. 5.317 = 346: βέλος Od. 9.495. Cf. Od. 9.482, 539, Od. 20.62. Absol.: μὴ βάλλετε Il. 3.82. Cf. Il. 1.52, Il. 8.282, Il. 13.718, 721, Il. 16.104: Od. 9.158, Od. 11.608. In mid., with reciprocal force: βαλλομένων (as they threw at one another) Il. 12.289. With the missile in dat.: λάεσσιν Il. 3.80. Cf. Il. 12.155: Od. 10.122. 3 To hurl or throw (a person down): κατὰ μύνητʼ ἔβαλεν Il. 2.692. Cf. Il. 5.588, Il. 8.156: Od. 22.188. To throw in wrestling Il. 23.727: Od. 4.344 = Od. 17.135. To hurl from something: ἐκ δίφρου Il. 8.403, 417. Cf. Il. 11.109. To thrust back from something: ἀπʼ αὐτάων δηΐους Il. 12.264. To thrust or cause to go into a place: ἐς θάλαμον Od. 22.174. 4 In reference to things, to throw down, destroy: κατὰ βαλέειν μέλαθρον Il. 2.414. Cf. Il. 9.541. To send flying, cause to fall: τῆλε κάρη βάλεν Il. 20.482. To knock off from something: ἀπὸ κρατὸς κυνέην Il. 16.793. Out of something: ἐκ χειρῶν μάστιγα Il. 23.384. To thrust or cause to strike against something: πρὸς ἀλλήλας ἔβαλον ὄζους Il. 16.768. 5 To thrust or urge (one's horses in front or in advance): τοὺς σοὺς [ἵππους] πρόσθε βαλών Il. 23.572. Absol. Il. 23.639. Intrans. of horses, to thrust themselves forward, rush Il. 23.462. 6 To put (a ship to sea): νῆας ἐς πόντον βάλλουσιν Od. 4.359. 7 Of the action of the sea, to beat, drive: ποτὶ πέτρῃ κῦμα Od. 5.415. Cf. Od. 7.279, Od. 9.284, Od. 12.71. 8 To cause to be somewhere or in some position, to throw, put, place, set: σύν ῥʼ ἔβαλον ῥινούς Il. 4.447, βαλέτην ἐν χερσὶν ἑταίρων Il. 5.574. Cf. Il. 2.376, Il. 5.722, Il. 13.36, Il. 19.394, etc.: θρόνοις ἔνι ῥήγεα Od. 10.352. Cf. Od. 4.455, Od. 7.97, Od. 9.470, Od. 11.194, Od. 12.221, etc. In mid.: ἐν (ἐπὶ) κλήρους ἐβάλοντο Il. 23.352: Od. 14.209. In mid., to put oneself in act to do something: σὺν δʼ ἐβάλοντο μάχεσθαι Il. 12.377. 9 In reference to immaterial things, to send, set, inspire: ἐν στήθεσσι μένος βάλεν Il. 5.513, σὺν δʼ ἔβαλον πόλεμον (joined battle) Il. 12.181. Cf. Il. 4.16, Il. 17.451, Il. 21.547: ἐν φύζαν ἑτάροισιν Od. 14.269 = Od. 17.438. Without expressed object: ὡς ἐνὶ θυμῷ ἀθάνατοι βάλλουσιν Od. 1.201 = Od. 15.173. 10 To let fall: ποτὶ γαίῃ χεῖρας Od. 11.424. To let fall or shed (tears): δάκρυ χαμάδις βάλεν Od. 4.114. Cf. Od. 4.198, 223, Od. 17.490. Of shedding sleep: ὕπνον ἐπὶ βλεφάροισιν Od. 1.364 = Od. 16.451 = Od. 19.604 = Od. 21.358. To let hang down: ἑτέρωσε κάρη Il. 8.306, Il. 23.697. To lay on (the lash): ἐφʼ ἵπποιϊν μάστιν Od. 15.182. 11 To turn (the eyes): ἑτέρωσʼ ὄμματα Od. 16.179. 12 Of a river, to carry down with it and discharge (into the sea): ἀφυσγετὸν εἰς ἅλα Il. 11.495. Absol., to discharge its waters, empty itself: εἰς ἅλα βάλλων Il. 11.722. 13 Of throwing or putting clothes, armour, etc., on a person, enduing him with them: ἀμφί μιν φᾶρος Il. 24.588. Cf. Il. 18.204: Od. 3.467, Od. 4.50, 440, Od. 13.434, etc.– So of putting on onesef: σπεῖρʼ ἀμφʼ ὤμοισι βαλών Od. 4.245. In mid.: περὶ βάλλετο φᾶρος Il. 2.43, ἀμφʼ ὤμοισι βάλετο ξίφος 45 = Il. 3.334 = Il. 16.135 = Il. 19.372, Il. 11.29. Cf. Il. 5.738, Il. 10.333: περὶ ζώνην βάλετʼ ἰξυῖ Od. 5.231 = Od. 10.544. Cf. Od. 10.262, Od. 14.528, Od. 15.61, Od. 17.197 = Od. 18.108. 14 In mid., to lay (to heart): ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσιν Il. 1.297 = Il. 4.39 = Il. 5.259 = Il. 9.611 = Il. 16.444 = 851 = Il. 21.94. Cf. Il. 15.566: Od. 11.454 = Od. 16.281 = 299 = Od. 17.548 = Od. 19.236 = 495 = 570, Od. 12.218. To cherish (in the heart): ἐν θυμῷ βάλλονται ἐμοὶ χόλον Il. 14.50. To think of or consider as to (in one's mind): εἰ νόστον μετὰ φρεσὶ βάλλεαι Il. 9.435. Sim.: ὡς ἐνὶ θυμῷ βάλλεαι (as thou (fondly) fanciest) Il. 20.196: ἥ τις τοιαῦτα μετὰ φρεσὶν ἔργα βάληται (conceives, contrives) Od. 11.428. II To strike. 1 a To strike or wound (a person, etc.) with a missile, and in pass., to be so struck or wounded: υἱὸν Πριάμοιο Il. 4.499, βεβλημένοι οὐτάμενοί τε Il. 11.659. Cf. Il. 8.81, Il. 12.391, Il. 15.249, etc.: ἀργῆτι κεραυνῷ Od. 5.128, ὁππότʼ ἀνὴρ βλήεται Od. 17.472. Cf. Od. 11.535, Od. 13.267, Od. 17.279, Od. 22.283, etc. b With the part of the body struck as object: αὐχένα μέσσον Il. 5.657. Cf. Il. 13.594, Il. 16.807, Il. 21.591, etc.: δεξιὸν ὦμον Od. 17.462. Cf. Od. 17.504, Od. 22.82. With the part of the armour struck as object: Αἴαντος σάκος Il. 7.245. Cf. Il. 13.258, Il. 21.164, etc. In pass.: πήληξ βαλλομένη καναχὴν ἔχε, βάλλετο δʼ αἰεί Il. 16.105. c With double acc. of the person and the part of the body struck; στῆθός μιν Il. 4.480. Cf. Il. 13.506, Il. 15.341, Il. 16.399, Il. 21.166, etc.: Od. 18.396, Od. 20.306, Od. 22.277. With acc. of the person and of the part of the armour struck; τὸν τελαμῶνα Il. 12.401, Ἕκτορα θώρηκα Il. 17.606. Cf. Il. 5.98, etc. d In pass. with acc. of the part struck: βλῆτο κνήμην Il. 4.518. Cf. Il. 5.284, Il. 17.598. e With double acc. of the person and of the wound: ἕλκος τό μιν βάλε πάνδαρος Il. 5.795. Cf. Il. 16.511. f Without object, but with words indicating where the blow falls: βάλεν Ἀτρεΐδαο κατʼ ἀσπίδα Il. 3.347. Cf. Il. 3.356, Il. 5.305, etc.– g With the missile as subject Il. 5.17 = Il. 16.479. 2 Of striking inanimate objects: βάλε μέσσας [σανίδας] Il. 12.457. Cf. Il. 9.574, Il. 21.171, Il. 23.866, etc.: νῆα κεραυνῷ Od. 12.388, Od. 23.330, ἐπίτονος βέβλητο (was snapped) Od. 12.423. Cf. Od. 20.302, Od. 22.258 = 275. 3 Of such objects striking: ἄντυγας (ἡνίοχον) ῥαθάμιγγες Il. 11.536 = Il. 20.501, Il. 23.502. Of the sun: ἀκτῖσιν ἔβαλλεν Od. 5.479, Od. 19.441. Of sound: κτύπος οὔατα βάλλει Il. 10.535. 4 In mid. with ἀνά, to strike up, being(to sing) (cf. ἀναβάλλω 2): ἀνά σφισι βάλλετʼ ἀείδειν Od. 17.262.

ἐλαύνω

ἐλαύνω Infin. ἐλάαν Il. 5.366, Il. 8.45, Il. 13.27, Il. 22.400, Il. 23.334: Od. 3.484, 494, Od. 6.82, Od. 12.47, 109, 124, Od. 15.50, 192. 3 pl. impf. ἔλων Il. 24.696: Od. 4.2. 3 sing. pa. iterative ἐλάσασκε Il. 2.199. 3 pl. fut. ἐλόωσι Il. 13.315: Od. 7.319. Infin. ἐλάαν Il. 17.496: Od. 5.290. Aor. ἤλασα Od. 9.375. 3 sing. ἤλασε Il. 4.279, Il. 9.349, Il. 16.338, Il. 23.514, etc.: Od. 3.449, Od. 5.367, Od. 18.95, Od. 22.94, etc. ἔλασε Il. 5.80, Il. 11.109, Il. 16.293, 465, Od. 24.332. ἔλασσε Il. 4.299, Il. 5.539, Il. 16.309, Il. 20.269, etc.: Od. 6.9, Od. 14.11, Od. 18.96, Od. 22.93, 295, 328. 3 pl. ἤλασαν Il. 1.154, Il. 7.450, Il. 12.6, Il. 23.13. ἔλασαν Il. 19.281: Od. 3.493, Od. 15.146, 191. ἔλασσαν Il. 24.349, 421. 3 sing. subj. ἐλάσσῃ Il. 5.236. ἐλάσῃ Od. 3.422, Od. 10.293, Od. 17.279. 3 pl. ἐλάσωσι Il. 16.388: Od. 12.55. 3 sing. opt. ἐλάσειε Od. 11.290, Od. 17.237, Od. 22.97, etc. Imp. ἔλασσον Il. 22.284. Pple. ἐλάσας, -αντος Il. 6.529, Il. 16.87, Il. 21.217: Od. 12.343, 353, 398, Od. 13.164. ἐλάσσας Il. 16.713, Il. 24.392. Infin. ἐλάσαι Il. 5.264, Il. 19.423: Od. 18.94. ἐλάσσαι Il. 13.607, 647. Mid. 1 pl. aor. ἠλασάμεσθα Il. 11.682. 2 sing opt. ἐλάσαιο Od. 20.51. 3 pl. ἐλασαίατο Il. 10.537. Pl. ἐλασσάμενος Od. 4.637. Pass. 3 sing. pf. ἐλήλαται Il. 16.518: Od. 7.113. 3 sing. plupf. ἐλήλατο Il. 4.135, Il. 10.153, Il. 13.595. ἠλήλατο Il. 5.400. 3 pl. ἐληλέατο Od. 7.86 (vv.ll. ἐληλάδατο, ἐληλέδατο). (δι-, εἰσ-, ἐξ-, ἐπ-, παρ-, παρεξ-, συν-.) 1 To drive (cattle, etc.) Il. 4.279, Il. 19.281: Od. 9.237, 337, Od. 10.390. To drive in or fetch (them) for some purpose Od. 12.343, 353, 398. In mid. Od. 4.637. Absol.: ὄφρʼ ἐλάσῃ ἐπιβουκόλος ἀνήρ Od. 3.422. 2 In reference to persons, to drive: κακοὺς ἐς μέσσον Il. 4.299. Cf. Il. 24.532. To drive or chase, to drive or chase away: ἐκ Τροίης Ἀχαιούς Il. 6.529. Cf. Il. 16.87, 293, Il. 21.217, Il. 24.392. To banish Il. 6.158. For ἅδην ἐλάαν see ἅδην: Fig. οἴ ἐκ δίκην ἐλάσωσιν Il. 16.388. 3 To drive off (cattle, etc., as spoil) Il. 1.154: Od. 9.405, 465, Od. 11.290, Od. 15.235. In mid.: ῥύσιʼ ἐλαυνόμενος Il. 11.674. Cf. Il. 11.682: Od. 20.51. To drive off (captured horses) Il. 5.165, 236, 264, 327, 589, Il. 17.496. In mid. Il. 10.537. 4 To drive (horses, a chariot, a team of oxen, etc.): ἅρματα καὶ ἵππω Il. 5.237. Cf. Il. 2.764, Il. 11.289, Il. 23.334, Il. 24.325, etc.: Od. 15.215. Absol.: μάστιξεν ἐλάαν (to start the horses) Il. 5.366. Cf. Il. 11.274, Il. 13.27, Il. 16.713, Il. 23.356, etc.: εἰ βόες εἶεν ἐλαυνέμεν Od. 18.371. Cf. Od. 3.484, 493, Od. 4.2, etc. To drive up to the rescue: ἵππους Il. 17.614. To ride (a horse) Od. 5.371. Fig., to carry on, keep going: κολῳόν Il. 1.575. 5 To propel (a ship) with oars, row (her) Od. 7.109, Od. 12.109, 276, Od. 13.155, 169, Od. 15.503. Absol.: ἀναβάντες ἐλαύνομεν Od. 3.157, ἐλόωσι γαλήνην (through...) Od. 7.319. Cf. Od. 12.47, 55, 124, Od. 13.22. 6 Of operations conducted in line, to drive or form (a ditch, a wall, etc.): τάφρον Il. 7.450 = Il. 12.6, Il. 9.349, ὄγμον Il. 11.68. Cf. Il. 18.564: τεῖχος Od. 6.9, σταυρούς (a line of ...) Od. 14.11. Cf. Od. 7.86, 113. 7 To drive or thrust (a weapon): διαπρὸ χαλκὸν ἔλασσεν Il. 15.342. Cf. Il. 5.41, 539, Il. 20.259, Il. 24.421, etc.: Od. 22.93, 295. To drive (a weapon) into the ground Il. 10.153. To drive or thrust (something into a specified position): μοχλὸν ὑπὸ σποδοῦ Od. 9.375. In pass. of an arrow or a spear, to pass, take its way: διὰ ζωστῆρος ἐλήλατʼ [ὀϊστός] Il. 4.135. Cf. Il. 5.400, Il. 13. 8 To strike or wound (never with a missile): Ὑψήνορα ὦμον (in the . . .) Il. 5.80, κόρυθος φάλον Il. 13.614. Cf. Il. 2.199, Il. 5.584, Il. 10.455, Il. 11.109, Il. 13.576, Il. 14.497, Il. 15.352, Il. 16.338, Il. 20.475, Il. 22.326: πέτρην Od. 4.507, δεξιὸν ὦμον Od. 18.95. Cf. Od. 10.293, Od. 17.279, Od. 18.92, 96, Od. 22.94, 97, 296, 328. Absol.: Il. 21.425, Il. 22.284: Od. 3.449, Od. 13.164, Od. 18.91, 94. To dash (against the ground): πρὸς γῆν κάρη Od. 17.237. Of a wave striking Od. 5.313, 367. Of a boar wounding with its tusk Od. 19.449, 465. With cognate acc. of the wound inflicted by it Od. 19.393 = Od. 23.74, Od. 21.219, Od. 24.332. With σύν, to dash(one's teeth) together Od. 18.98. To beat (the sea with oars) (cf. τύπτω 3) Il. 7.6. Fig., of pain, to pierce: χεὶρ ὀδύνῃσιν ἐλήλαται Il. 16.518. 9 To beat or hammer out (metal) Il. 7.223. To form by beating or hammering out Il. 12.296, Il. 20.270.

ἐλαύνω

ἐλαύνω Infin. ἐλάαν Il. 5.366, Il. 8.45, Il. 13.27, Il. 22.400, Il. 23.334: Od. 3.484, 494, Od. 6.82, Od. 12.47, 109, 124, Od. 15.50, 192. 3 pl. impf. ἔλων Il. 24.696: Od. 4.2. 3 sing. pa. iterative ἐλάσασκε Il. 2.199. 3 pl. fut. ἐλόωσι Il. 13.315: Od. 7.319. Infin. ἐλάαν Il. 17.496: Od. 5.290. Aor. ἤλασα Od. 9.375. 3 sing. ἤλασε Il. 4.279, Il. 9.349, Il. 16.338, Il. 23.514, etc.: Od. 3.449, Od. 5.367, Od. 18.95, Od. 22.94, etc. ἔλασε Il. 5.80, Il. 11.109, Il. 16.293, 465, Od. 24.332. ἔλασσε Il. 4.299, Il. 5.539, Il. 16.309, Il. 20.269, etc.: Od. 6.9, Od. 14.11, Od. 18.96, Od. 22.93, 295, 328. 3 pl. ἤλασαν Il. 1.154, Il. 7.450, Il. 12.6, Il. 23.13. ἔλασαν Il. 19.281: Od. 3.493, Od. 15.146, 191. ἔλασσαν Il. 24.349, 421. 3 sing. subj. ἐλάσσῃ Il. 5.236. ἐλάσῃ Od. 3.422, Od. 10.293, Od. 17.279. 3 pl. ἐλάσωσι Il. 16.388: Od. 12.55. 3 sing. opt. ἐλάσειε Od. 11.290, Od. 17.237, Od. 22.97, etc. Imp. ἔλασσον Il. 22.284. Pple. ἐλάσας, -αντος Il. 6.529, Il. 16.87, Il. 21.217: Od. 12.343, 353, 398, Od. 13.164. ἐλάσσας Il. 16.713, Il. 24.392. Infin. ἐλάσαι Il. 5.264, Il. 19.423: Od. 18.94. ἐλάσσαι Il. 13.607, 647. Mid. 1 pl. aor. ἠλασάμεσθα Il. 11.682. 2 sing opt. ἐλάσαιο Od. 20.51. 3 pl. ἐλασαίατο Il. 10.537. Pl. ἐλασσάμενος Od. 4.637. Pass. 3 sing. pf. ἐλήλαται Il. 16.518: Od. 7.113. 3 sing. plupf. ἐλήλατο Il. 4.135, Il. 10.153, Il. 13.595. ἠλήλατο Il. 5.400. 3 pl. ἐληλέατο Od. 7.86 (vv.ll. ἐληλάδατο, ἐληλέδατο). (δι-, εἰσ-, ἐξ-, ἐπ-, παρ-, παρεξ-, συν-.) 1 To drive (cattle, etc.) Il. 4.279, Il. 19.281: Od. 9.237, 337, Od. 10.390. To drive in or fetch (them) for some purpose Od. 12.343, 353, 398. In mid. Od. 4.637. Absol.: ὄφρʼ ἐλάσῃ ἐπιβουκόλος ἀνήρ Od. 3.422. 2 In reference to persons, to drive: κακοὺς ἐς μέσσον Il. 4.299. Cf. Il. 24.532. To drive or chase, to drive or chase away: ἐκ Τροίης Ἀχαιούς Il. 6.529. Cf. Il. 16.87, 293, Il. 21.217, Il. 24.392. To banish Il. 6.158. For ἅδην ἐλάαν see ἅδην: Fig. οἴ ἐκ δίκην ἐλάσωσιν Il. 16.388. 3 To drive off (cattle, etc., as spoil) Il. 1.154: Od. 9.405, 465, Od. 11.290, Od. 15.235. In mid.: ῥύσιʼ ἐλαυνόμενος Il. 11.674. Cf. Il. 11.682: Od. 20.51. To drive off (captured horses) Il. 5.165, 236, 264, 327, 589, Il. 17.496. In mid. Il. 10.537. 4 To drive (horses, a chariot, a team of oxen, etc.): ἅρματα καὶ ἵππω Il. 5.237. Cf. Il. 2.764, Il. 11.289, Il. 23.334, Il. 24.325, etc.: Od. 15.215. Absol.: μάστιξεν ἐλάαν (to start the horses) Il. 5.366. Cf. Il. 11.274, Il. 13.27, Il. 16.713, Il. 23.356, etc.: εἰ βόες εἶεν ἐλαυνέμεν Od. 18.371. Cf. Od. 3.484, 493, Od. 4.2, etc. To drive up to the rescue: ἵππους Il. 17.614. To ride (a horse) Od. 5.371. Fig., to carry on, keep going: κολῳόν Il. 1.575. 5 To propel (a ship) with oars, row (her) Od. 7.109, Od. 12.109, 276, Od. 13.155, 169, Od. 15.503. Absol.: ἀναβάντες ἐλαύνομεν Od. 3.157, ἐλόωσι γαλήνην (through...) Od. 7.319. Cf. Od. 12.47, 55, 124, Od. 13.22. 6 Of operations conducted in line, to drive or form (a ditch, a wall, etc.): τάφρον Il. 7.450 = Il. 12.6, Il. 9.349, ὄγμον Il. 11.68. Cf. Il. 18.564: τεῖχος Od. 6.9, σταυρούς (a line of ...) Od. 14.11. Cf. Od. 7.86, 113. 7 To drive or thrust (a weapon): διαπρὸ χαλκὸν ἔλασσεν Il. 15.342. Cf. Il. 5.41, 539, Il. 20.259, Il. 24.421, etc.: Od. 22.93, 295. To drive (a weapon) into the ground Il. 10.153. To drive or thrust (something into a specified position): μοχλὸν ὑπὸ σποδοῦ Od. 9.375. In pass. of an arrow or a spear, to pass, take its way: διὰ ζωστῆρος ἐλήλατʼ [ὀϊστός] Il. 4.135. Cf. Il. 5.400, Il. 13. 8 To strike or wound (never with a missile): Ὑψήνορα ὦμον (in the . . .) Il. 5.80, κόρυθος φάλον Il. 13.614. Cf. Il. 2.199, Il. 5.584, Il. 10.455, Il. 11.109, Il. 13.576, Il. 14.497, Il. 15.352, Il. 16.338, Il. 20.475, Il. 22.326: πέτρην Od. 4.507, δεξιὸν ὦμον Od. 18.95. Cf. Od. 10.293, Od. 17.279, Od. 18.92, 96, Od. 22.94, 97, 296, 328. Absol.: Il. 21.425, Il. 22.284: Od. 3.449, Od. 13.164, Od. 18.91, 94. To dash (against the ground): πρὸς γῆν κάρη Od. 17.237. Of a wave striking Od. 5.313, 367. Of a boar wounding with its tusk Od. 19.449, 465. With cognate acc. of the wound inflicted by it Od. 19.393 = Od. 23.74, Od. 21.219, Od. 24.332. With σύν, to dash(one's teeth) together Od. 18.98. To beat (the sea with oars) (cf. τύπτω 3) Il. 7.6. Fig., of pain, to pierce: χεὶρ ὀδύνῃσιν ἐλήλαται Il. 16.518. 9 To beat or hammer out (metal) Il. 7.223. To form by beating or hammering out Il. 12.296, Il. 20.270.

φράζω

φράζω 3 sing. aor. φράσε Od. 11.22. Redup. aor. ἐπέφραδον Il. 10.127. 3 sing. ἐπέφραδε Il. 11.795, Il. 16.37, 51 : Od. 8.68, Od. 10.111, 549, Od. 15.424. πέφραδε Il. 14.500, Il. 23.138 : Od. 1.444, Od. 14.3, Od. 19.250, 557, Od. 23.206, Od. 24.346. 3 sing. opt. πεφράδοι Il. 14.335. Imp. πέφραδε Od. 1.273, Od. 8.142. Infin. πεφραδέμεν Od. 7.49. πεφραδέειν Od. 19.477. Mid. Pres. imp. φράζευ Il. 9.251 : Od. 4.395, Od. 13.376, Od. 16.257. Fut. φράσομαι Il. 15.234 : Od. 19.501. φράσσομαι Od. 5.188, Od. 16.238. 3 sing. φράσεται Od. 23.114. φράσσεται Od. 1.205. 1 pl. φρασσόμεθα Il. 9.619 : Od. 23.140. 3 pl. φράσσονται Od. 2.367. Aor. ἐφρασάμην Od. 17.161. φρασάμην Od. 23.75. 3 sing. ἐφράσατο Il. 23.450 : Od. 23.289, Od. 4.444, Od. 14.236. φράσατο Il. 10.339. ἐφράσσατο Il. 24.352 : Od. 4.529. φράσσατο Il. 23.126, 453. 3 pl. ἐφράσσαντο Il. 9.426 : Od. 21.222. φράσσαντο Il. 15.671 : Od. 3.242, Od. 10.453, Od. 24.391. 3 sing. subj. φράσσεται Od. 24.217. Imp. φράσαι Il. 1.83 : Od. 16.260, Od. 22.158, Od. 24.331. Pass. 2 sing. aor. ἐφράσθης Od. 19.485, Od. 23.260. (ἀμφράζομαι, δια-, ἐπι-, μεταφράζομαι, περιφράζομαι, συμ-) I In act. 1 To point out, indicate, show (something in sight) : δόμον Od. 7.49. Cf. Il. 14.335 : Od. 10.111 = Od. 15.424, Od. 19.477. In reference to something not in sight, to indicate as an object or goal, to direct (a person) to make his way to (someone) : ᾗ οἱ Ἀθήνη πέφραδʼ ὑφορβόν Od. 14.3. 2 To display, exhibit, show : [κάρη] Τρώεσσιν Il. 14.500. To show forth in discourse, exhibit knowledge of : σήματα Od. 19.250 = Od. 23.206, Od. 24.346. 3 To point out, indicate, appoint (cf. II.5) : χῶρον Il. 23.138 (i.e. the spot where the body was to be set down). Cf. Od. 11.22. To appoint, enjoin Od. 1.444. 4 To make known, communicate, tell of : θεοπροπίην Il. 11.795, Il. 16.37. Cf. Il. 16.51. To make known, tell. With dependent clause : πέφραδʼ ὅπως τελέει Od. 19.557. To set forth or utter (discourse) : μῦθον Od. 1.273, Od. 8.142. 5 To instruct, direct. With dat. and infin. : ἵνα γάρ σφιν ἐπέφραδον ἠγερέθεσθαι Il. 10.127. Without infin., to give (one) his instructions : ἐπέφραδέ μοι κίρκη Od. 10.549. To instruct or show how to do something. With infin. : χερσὶν ἑλέσθαι Od. 8.68. II In mid. and pass. 1 To mark, descry, catch sight of : πρῶτος ἐφράσαθʼ ἵππους Il. 23.450. Cf. Il. 15.671, Il. 24.352. 2 To remark, note, observe : φράζεο χαλκοῦ στεροπήν Od. 4.71. Cf. Od. 10.453 (recognized), Od. 17.161, Od. 19.501, Od. 21.222, Od. 23.75, Od. 24.217, 331, 391. With complementary pple. : τὸν φράσατο προσιόντα Il. 10.339. Cf. Il. 23.453. With clause. With ἢ . . . ἦ . . . Od. 22.158. With ὡς Il. 14.482. Absol. : ἐπεὶ ἐφράσθης Od. 19.485 (i.e. since you know me). Cf. Od. 23.114 (will see more clearly). 3 To keep an eye on, watch, guard : [ὁδόν] Od. 22.129. 4 To think of, bethink oneself of, call to mind : ἐπεὶ ἐφράσθης [ἄεθλον] Od. 23.260. Cf. Od. 16.257. 5 To point out, indicate, appoint (cf. I.3) : ἔνθα φράσσατο πατρόκλῳ ἠρίον Il. 23.126 (i.e. the spot where it was to be constructed). 6 To consider, think of, reflect upon : τά σε φράζεσθαι ἄνωγα Od. 17.279, Od. 20.43, Od. 23.122. 7 To consider, think, bethink oneself, take thought, reflect, ponder : ἀμφὶ μάλα φράζεσθε Il. 18.254. Cf. Il. 5.440, Il. 14.470, Il. 16.646, Il. 24.354 : Od. 16.312. With clause. With εἰ Il. 1.83 : Od. 10.192. With ἢ (ἠὲ) . . . ἦ (ἦε) . . . Il. 9.619, Il. 22.174 : Od. 15.167, Od. 16.238, 260.–with μή Il. 5.411, Il. 15.163, Il. 16.446, Il. 22.358 : Od. 17.595. With ὅπ(π)ως Il. 4.14=Il. 14.61, Il. 14.3, Il. 20.115 : Od. 1.269, Od. 17.274. 8 To take (counsel), concert (measures) : ὅτε φραζοίμεθα βουλάς Od. 11.510. 9 To consider, plan, devise, think, arrange, how to do something. With infin.: φραζέσθω νήεσσιν ἀλεξέμεναι πῦρ Il. 9.347. Cf. Il. 19.401. With clause. With ὅπ(π)ως Il. 9.251, 680, Il. 17.144: Od. 1.294, Od. 3.129, Od. 13.365, 376, Od. 23.117. With ὡς Il. 9.112 : Od. 1.205, Od. 2.168. 10 To plan, devise, think out, arrange : ὄφρʼ ἄλλην φράζωνται μῆτιν Il. 9.423. Cf. Il. 1.554, Il. 9.426, Il. 12.212, Il. 15.234, Il. 17.634, 712, Il. 18.313: κακά τοι φράσσονται Od. 2.367. Cf. Od. 3.242, 289, Od. 4.395, 444, 529, 699, Od. 5.188, Od. 13.373, Od. 14.236, Od. 16.371, Od. 23.140, Od. 24.127. 11 To be minded or inclined in a specified way : οὐ γὰρ ἔτʼ ἀμφὶς ἀθάνατοι φράζονται Il. 2.14= 31 = 68. 12 To consider, think, to be so and so. With infin. : οὐκ ἄλλον φράζετο τοῦδέ τί μοι χαλεπώτερον εἶναι ἄεθλον Od. 11.624.