urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.256 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.256
Descendant Count: 0
REF: 17.256
αὐτίκα δʼ εἴσω ἴεν, μετὰ δὲ μνηστῆρσι καθῖζεν,
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| αὐτίκα | αὐτίκα | αὐτίκα[1] | 1 | 61091 | 17.256.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| δʼ | δʼ | δʼ[1] | 2 | 61092 | 17.256.t2 | True | |
| εἴσω | εἴσω | εἴσω[1] | 3 | 61093 | 17.256.t3 | True | |
| ἴεν, | ἴεν | ἴεν[1] | 4 | 61094 | 17.256.t4 | True | |
| μετὰ | μετὰ | μετὰ[1] | 5 | 61095 | 17.256.t5 | True | |
| δὲ | δὲ | δὲ[1] | 6 | 61096 | 17.256.t6 | True | |
| μνηστῆρσι | μνηστῆρσι | μνηστῆρσι[1] | 7 | 61097 | 17.256.t7 | True | |
| καθῖζεν, | καθῖζεν | καθῖζεν[1] | 8 | 61098 | 17.256.t8 | True |
Dictionary Citations
cunliffe_lex
καθίζω [καθ-, κατα- 1.] 3 pl. aor. κάθισαν Il. 19.280: Od. 4.659. Imp. κάθισον Il. 3.68, Il. 7.49. Pple. καθίσσαςIl. 9.488. Fem. καθίσᾱσα Od. 17.572. 1 To cause to seat oneself, bid be seated: μή με κάθιζε Il. 6.360. Cf. Il. 3.68=Il. 7.49: Od. 4.659, Od. 17.572. To cause (an assembly) to sit for business, bring (it) together Od. 2.69. 2 To set, place: ἐπʼ ἐμοῖσι γούνεσσι καθίσσας Il. 9.488. To seat or settle in an appointed place: κάθισαν γυναῖκας (brought them to their new home) Il. 19.280. 3 To seat oneself, sit down: ἔνθα καθῖζʼ Ἑλένη Il. 3.426. Cf. Il. 8.436, Il. 11.623, Il. 20.151: ἐπὶ κληῗσι καθῖζον Od. 2.419=Od. 4.579, Od. 9.103 = 179 = 471 = 563=Od. 11.638=Od. 12.146=Od. 15.549, Od. 13.76, Od. 15.221. Cf. Od. 5.326, Od. 8.6, 422, Od. 16.408, Od. 17.90, 256. 4 To have one's seat, be seated, sit: ἂμ πέτρῃσι καθίζων Od. 5.156. Cf. Il. 3.394, Il. 15.50.