urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.194 (line)

διαμπερές

διαμπερές [δι-, δια- 1 + ἀμπερές.] 1 Right through: βέλος ἐξέρυσε Il. 5.112 (i.e. in the direction of the arrow so as not to pull against the barbs), αἰχμὴ ἦλθεν 658. Cf. Il. 5.284, Il. 13.547. With genit.: ἀσπίδος Il. 12.429. Cf. Il. 20.362. Right through so as to make itself felt: οὐκ ὄμβρος περάασκεν Od. 5.480, Od. 19.442. 2 Continuously, without break or interval: πέτρη τετύχηκεν Od. 10.88. Cf. Il. 16.640: Od. 5.256–Continuously, all the way: θρόνοι ἐρηρέδατο Od. 7.96–Right round: σταυροὺς ἔλασσεν Od. 14.11. Cf. Il. 18.563. Right on: ἡγεμόνευε Od. 17.194. Cf. Il. 10.325. All together, in a mass Il. 12.398. Right through a company, in turn Il. 7.171. So as to meet, thoroughly: πόδας χεῖράς τε ἀποστρέψαντε Od. 22.190. 3 Of time, continuously, without intermission, break or interval Il. 10.89, 331, Il. 15.70, Il. 16.499, Il. 19.272, Il. 22.264: Od. 4.209, Od. 8.245, Od. 11.558, Od. 13.59, Od. 15.196, Od. 20.47, Od. 23.151. In intensive sense: ἔγχος κέ σε κατέπαυσε δ. (for good) Il. 16.618.

†εἶμι

†εἶμι [cf. L. i-, eo.] 1 sing. εἶμι Il. 1.169, Il. 3.305, Il. 14.200, Il. 18.143, Il. 24.92, etc.: Od. 2.214, 318, 359, Od. 10.273, Od. 17.277, etc. 2 sing. εἶσθα Il. 10.450: Od. 19.69. 3 sing. εἶσι Il. 2.87, Il. 11.415, Il. 21.573, Il. 23.226, etc.: Od. 2.89, Od. 6.131, Od. 11.149, Od. 19.571, etc. 1 pl. ἴμεν Il. 17.155 (or this may be taken as infin.): Od. 2.127, Od. 10.431, Od. 18.288. 3 pl. ἴασι Il. 16.160. Subj. ἴω Il. 16.245, Il. 18.188, Il. 24.313: Od. 3.22, Od. 15.509, 511. ἴωμι Il. 9.414 (v.l. ἵκωμι). 2 sing. ἴῃς Il. 24.295. ἴῃσθα Il. 10.67. 3 sing. ἴῃ Od. 8.395, Od. 18.194. ἴῃσι Il. 9.701. 1 pl. ἴ̆ομεν Il. 6.526, Il. 10.126, Il. 14.128, Il. 17.340, etc.: Od. 2.404, Od. 6.259, Od. 17.190, Od. 23.254, etc. ἴομεν Il. 2.440, Il. 9.625, Il. 12.328, Il. 14.374, Il. 21.438: Od. 24.432. 3 pl. ἴωσι Il. 12.239. 3 sing. opt. ἴοι Il. 14.21. ἰείη Il. 19.209. Imp. ἴθι Il. 1.32, Il. 6.143, Il. 8.399, Il. 13.235, Il. 23.646, etc.: Od. 3.323, Od. 7.30, Od. 18.171, Od. 22.157. 3 sing. ἴτω Il. 7.75, Il. 12.349, Il. 17.254, Il. 23.667, etc.: Od. 1.276, Od. 3.421. Pl. ἴτε Il. 1.335. Pple. ἰών, ἰοῦσα, ἰόν Il. 1.138, Il. 2.596, Il. 3.406, Il. 4.278, Il. 10.468, Il. 12.264, etc.: Od. 1.356, Od. 2.179, Od. 3.276, Od. 4.276, Od. 9.88, Od. 14.322, etc. Infin. ἴμεναι Il. 20.32: Od. 8.303, Od. 14.532, Od. 16.341, Od. 21.8, etc. ἴμμεναι Il. 20.365. ἴμεν Il. 1.170, Il. 5.167, Il. 12.356, Il. 17.155 (but see above), Il. 18.14, etc.: Od. 1.441, Od. 4.713, Od. 6.255, Od. 10.537, etc. ἰέναι Il. 1.227, Il. 2.94, Il. 3.119, Il. 9.487, etc.: Od. 2.364, Od. 4.483, Od. 8.12, Od. 9.225, etc. Impf. ἤϊα Od. 4.427, 433, 572, Od. 10.309. 3 sing. ἤϊε Il. 1.47, Il. 7.213, Il. 13.602, Il. 24.596, etc.: Od. 5.57, Od. 7.7, Od. 16.178, Od. 21.391, etc. ᾔει Il. 10.286, Il. 13.247: Od. 8.290. ᾖε Il. 12.371: Od. 18.253, 257, Od. 19.126, Od. 20.89. ἴε Il. 2.872, Il. 3.383: Od. 7.82, Od. 16.41, Od. 17.30, Od. 24.221, etc. 3 dual ἴτην Il. 1.347: Od. 9.430, Od. 21.244. 1 pl. ᾔομεν Od. 10.251, 570, Od. 11.22. 3 pl. ἤϊσαν Il. 10.197, Il. 13.305, Il. 17.495: Od. 19.436, Od. 20.7, Od. 24.9, 13. ἴσαν Il. 1.494, Il. 3.2, Il. 12.88, Il. 19.45, etc.: Od. 1.176, Od. 2.259, Od. 4.300, Od. 6.223, etc. ἤϊον Od. 23.370, Od. 24.501. 2 sing. fut. εἴσῃ Od. 16.313. (ἀν-, ἀπ-, διεξ-, εἰσι, εἰσαν-, ἐξ-, ἐπ-, κατ-, μετ-, παρ-, προσ-, συν-.) 1 a To go, go one's way, take one's way, proceed: κλισίηνδε Il. 1.185, νῆας ἔπι Il. 3.119, ἰὼν πολέος πεδίοιο (over . . .) Il. 5.597, οἴκαδʼ ἴμεν Il. 17.155 (taking ἴμεν as infin. with ἐπιπείσεται 154, and understanding an implied apodosis (let him go), or taking δέ 155 as indicating the apodosis. For the alternative see 10.a). Cf. Il. 2.348, Il. 6.490, Il. 7.209, Il. 9.487, etc.: ἐπὶ βοῦν ἴτω Od. 3.421. ἴσαν λείην ὁδόν (traversed) Od. 10.103. Cf. Od. 1.356, Od. 2.127, Od. 6.102, 259, Od. 11.22, etc. Absol. Il. 1.47, Il. 2.94, Il. 3.2, etc.: Od. 3.22, Od. 5.57, Od. 16.313 (will go about), etc. For βῆ ἰέναι etc. see βαίνω I.4. For βάσκʼ ἴθι see βάσκω. b With fut. pple. expressing purpose: Ἑλένην καλέουσʼ ἴεν Il. 3.383. Cf. Il. 10.32, Il. 11.652, Il. 12.216, Il. 14.200, etc.: Od. 4.24, Od. 6.31, Od. 14.532, Od. 17.365, Od. 18.428. c In pple. with a finite vb., to go and . . . (cf. ἄγω I.9): αὐτός χʼ ἕλωμαι ἰών Il. 1.138. Cf. Il. 3.406, Il. 9.87, Il. 16.729, Il. 18.62, etc.: οἴσετε θᾶσσον ἰοῦσαι Od. 20.154. Cf. Od. 3.469, Od. 8.142, Od. 9.88 = Od. 10.100, Od. 17.70, Od. 21.243 = 392, Od. 22.103. 2 Of the motion of a ship Il. 1.482: = Od. 2.428. Of birds Il. 12.239, Il. 17.756, Il. 22.309. Of bees Il. 2.87. Of wind Il. 13.796. Of a storm-cloud Il. 4.278. Of smoke Il. 18.207, Il. 21.522. Of an axe Il. 3.61. Of a heavenly body Il. 22.317: Od. 10.191, Od. 12.380. Of time passing: τάχα δʼ εἶσι τέταρτον [ἔτος] (is fast passing away) Od. 2.89. Of a rumour or report going abroad Od. 23.362. Of food passing into the body Il. 19.209. 3 To go, depart, set out: ἀλλʼ ἴθι (begone) Il. 1.32. Cf. Il. 6.221, Il. 9.625, 701, Il. 16.838: ἰὼν ἐν νηυσίν Od. 2.226. Cf. Od. 2.367, 404, Od. 10.549, Od. 11.72, Od. 14.480, Od. 15.89, 348, Od. 17.190, 194, Od. 18.257, Od. 24.311, 313. 4 To adopt a course of action: τῇ ἴμεν ᾗ κε σὺ ἡγεμονεύῃς Il. 15.46. 5 To move oneself into a specified position, to get (on to something): ἐπʼ οὐδόν Il. 6.375: Od. 17.466, Od. 18.110, Od. 20.128, Od. 21.124 = 149, Od. 24.178, 493. Of going (on board a ship): ἐπὶ νηὸς ἰόντι (ἰών) Od. 19.238, 339, Od. 23.176. 6 a To come: ὕστερον αὖτις ἰόντα Il. 1.27, νέον κλισίηθεν ἰόντα Il. 12.336 (pple. of the impf., just come). Cf. Il. 2.596, Il. 3.130, Il. 10.356, Il. 16.87, etc.: ἴσαν ἡμέτερον δῶ Od. 1.176 (or the word may be referred to εἴδω III.2). Cf. Od. 3.257, Od. 4.670 (on the return voyage), Od. 6.179, Od. 9.279 (when you arrived), Od. 14.153, Od. 17.600 (come back), Od. 24.152 (returning), etc. Of the appearance of a star Il. 22.27, Il. 23.226. b In pple. with a finite vb., to come and . . . (cf. 1.c): ὄψεσθʼ Ἕκτορʼ ἰόντες Il. 24.704. Cf. Od. 12.184. 7 Of hostile approach: ὑπὸ τεῖχος ἰόντας Il. 12.264. Cf. Il. 4.480, Il. 10.189, etc. 8 Of the coming on of a period of time: ἥδε δὴ ἠὼς εἶσιν (is approaching) Od. 19.571. So of death Il. 17.202. 9 In imp. with imp., come, . . .: ἀλλʼ ἴθι προκάλεσσαι Μενέλαον Il. 3.432. Cf. Il. 10.53, 175, Il. 11.611, Il. 19.347: Od. 22.157. Sim.: ἀλλʼ ἴθι καὶ σὸν ἑταῖρον κτερέϊζε Il. 23.646. Cf. Od. 18.171. So with fut.: ἀλλʼ ἴθι, ταῦτα δʼ ἀρεσσόμεθα Il. 4.362. Absol.: ἀλλʼ ἴθι Il. 14.267. 10 In pres. with fut. sense. a To go: εἶμι φθίηνδε Il. 1.169 (I will . . .), οἴκαδʼ ἴμεν Il. 17.155 (we will . . .) (but see 1.a). Cf. Il. 1.420, 426, Il. 3.305, 410, Il. 5.256, Il. 7.98, Il. 10.55, 325, Il. 11.652, Il. 12.368 = Il. 13.752, Il. 17.147, Il. 18.63, 114, 143, 280, 333, Il. 20.142, 362, 365, 371, Il. 23.835, Il. 24.92, 224: τάχʼ εἶσθα θύραζε Od. 19.69. Cf. Od. 2.214 = 359, Od. 2.318, Od. 3.361, 367, Od. 10.273, Od. 11.149, Od. 15.214, Od. 17.6, 277, Od. 23.362. b To come: οὐδέ μιν οἴω νῦν ἰέναι Il. 17.710. With fut. pple.: ἡμέας εἶσι κυδοιμήσων Il. 15.136. Cf. Il. 10.450.

ἡγεμονεύω

ἡγεμονεύω [ἡγεμών.] 1 To act as guide or pilot, show the way: θεός τις ἡγεμόνευεν Od. 9.142, Od. 10.141. Cf. Od. 17.194. With dat., to guide (a person), show (him) the way: δεῦρό οἱ ἡγεμόνευεν Od. 17.372. Cf. Od. 10.445. With cognate acc., to show (the way): ὁδὸν ἡγεμονεύσω Od. 6.261, Od. 7.30. Cf. Od. 10.501. 2 To lead the way, act as leader, take the lead: Τηλέμαχος πρόσθʼ ἡγεμόνευεν Od. 22.400. With dat.: τοῖσιν ἡγεμόνευεν Od. 3.386, Od. 8.4 = 421, Od. 23.293. With dat. and cognate acc.: τοῖσιν ὁδὸν ἡγεμόνευεν Od. 24.225. Sim.: ὅτʼ ἀνὴρ ὀχετηγὸς ὕδατι ῥόον ἡγεμονεύῃ (guides the flow) Il. 21.258. 3 To lead the way, give a lead, in a course of action: τῇ ἴμεν ᾗ κε σὺ ἡγεμονεύῃς Il. 15.46. 4 To precede a person by an interval of time: Ὀδυσσεὺς ὕστερος, αὐτὰρ Τηλέμαχος πρόσθʼ ἡγεμόνευεν Od. 24.155. 5 To be the leader, commander or chief of. a With genit.: λοκρῶν Il. 2.527, τῆς ἑτέρης [στιχός] Il. 16.179. Cf. Il. 2.540, 552, 645, 657, etc. b With dat.: Τρωσίν Il. 2.816. 6 Absol., to act as chief or leader, lead one's men Il. 13.53, Il. 16.92.

φιλοπτόλεμος

φιλοπτόλεμος [φιλ-, φίλος + πτόλεμος.] Loving war, warlike : ἑτάροισιν Il. 23.5. Epithet of the Myrmidons Il. 16.65, Il. 23.129. Of the Trojans Il. 16.90, 835, Od. 17.194. Of the Greeks Il. 17.224, Il. 19.269, Il. 20.351. Of the Leleges Il. 21.86.