urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.189 (line)

νεικέω

quarrel, wrangle with one, μή μοι ὀπίσσω νεικείῃ Od. 17.189; ἔριδος πέρι θυμοβόροιο νεικεῦσʼ ἀλλήλῃσι quarrel one with another, Il. 20.254; ἐνείκεον εἵνεκα ποινῆς 18.498: c. acc. cogn., νείκεα . . νεικεῖν ἀλλήλοισιν ἐναντίον 20.252; νεικέσκομεν οἴω, we two alone strove with him, is prob. corrupt in Od. 11.512 ( νικάσκομεν Aristarch.): abs. in part. νεικέων Hdt. 9.55.

ὁμοκλή

threat, reproof, rebuke, οἱ δὲ ἄνακτος ὑποδδείσαντες ὁ. Il. 12.413 ; χαλεπαὶ δὲ ἀνάκτων εἰσὶν ὁ. Od. 17.189 ; νήκουστος ὁμοκλέων deaf to reproaches, Emp. 137.3 ; of the threatening shouts of an attacking enemy, μάχῃ ἔνι μεῖναι ὁμοκλήν Il. 16.147 ; of shouts addressed to horses, τοὶ δʼ ὑπʼ ὀμοκλῆς ῥίμφʼ ἔφερον θοὸν ἅρμα h.Cer. 88, Hes. Sc. 341 ; of the sound of flutes, ἐν αὐλῶν παμφώνοις ὁμοκλαῖς Pi. I. 5(4).27, cf. A. Fr. 57.5 (anap.).

χαλεπός

b χαλεπῷ ἠνίπαπε μύθῳ Il. 2.245, etc.; ἐρεθιζέμεν αἰεὶ μύθοισιν χ. Od. 17.395; χ. ὀνείδεα, ὁμοκλαί, Il. 3.438, Od. 17.189; φῆμις 14.239; μῆνις Il. 5.178.

νεικέω

νεικέω [νεῖκος.] Also νεικείω (νεικεσίω, fr. νεικεσ-, νεῖκος). 3 pl. νεικεῦσι Il. 20.254. 3 sing. pa. iterative νεικείεσκε Il. 2.221, Il. 4.241. 3 pl. -ον Il. 19.86. Fut. νεικέσω Il. 10.115. 2 sing. aor. ἐνείκεσας Il. 3.59, Il. 6.333. 3 sing. νείκεσε Il. 5.471, Il. 10.158, Il. 21.470, 480 : Od. 8.158, 239, Od. 17.239. νείκεσσε Il. 3.38, Il. 4.336, 368, Il. 6.325, Il. 7.161, Il. 24.29 : Od. 17.215, 374, Od. 22.225. 1 To quarrel, contend, dispute : εἵνεκα ποινῆς Il. 18.498. To set quarrel abroach, create a disturbance : ὄφρα μὴ νεικείῃσι πατήρ Il. 1.579. 2 To use words of reproach, speak in blame : ὣς νείκεσσʼ ὁ γέρων Il. 7.161. 3 With dat., to throw reviling words at, throw blame upon, revile, abuse, reproach : μή μοι ὀπίσσω νεικείῃ Od. 17.189. Cf. Il. 20.252, 254. 4 To revile, abuse, reproach, use despiteful language to, blame : μήτε μʼ αἴνεε μήτε νείκει Il. 10.249. Cf. Il. 1.521, Il. 2.221, Il. 3.59, Il. 12.268, Il. 21.470, Il. 24.29 (flouted, humiliated), etc.: Od. 7.303, Od. 8.158, Od. 12.392, Od. 18.9, Od. 19.108, etc.

ὁμοκλή

ὁμοκλή -ῆς, ἡ [cf. ὁμοκλέω.] 1 A rebuke or reproach: ἄνακτος (πατρὸς) ὑποδείσαντες ὁμοκλήν Il. 12.413=Il. 23.417 = 446, Il. 24.265. Cf. Od. 17.189. 2 A menacing or threatening shout: ἔχε τρόμος ἀνδρὸς ὁμοκλῇ Il. 6.137, μάχῃ ἔνι μεῖναι ὁμοκλήν (to stand up to the shouting foe) Il. 16.147.

χαλεπός

χαλεπός -ή, -όν. 1 Grievous, burdensome, heavy, sore, painful: μῆνις Il. 5.178, γῆρας Il. 8.103, Il. 23.623. Cf. Il. 5.384, 391, Il. 13.624: πένθος Od. 6.169, φῆμιν (evil, ill) Od. 24.201. Cf. Od. 2.193, Od. 10.464, Od. 11.292, 622, Od. 21.377, etc. In comp.: τοῦδέ μοι χαλεπώτερον εἶναι ἄεθλον Od. 11.624. Absol. in neut. pl., evil, mischief: χαλεπὰ ὁρμαίνοντες ἀλλήλοις Od. 3.151. 2 Dangerous: χαλεποὶ θεοὶ [γίγνονται] φαίνεσθαι ἐναργεῖς (in respect of appearing, i.e. when they appear) Il. 20.131. 3 Difficult, hard: λιμέσιν (hard to attain or reach) Od. 19.189. In neut. χαλεπόν with or without copula, it is difficult or hard. With infin.: χ. σε πάντων ἀνθρώπων σβέσσαι μένος Il. 16.620. Cf. Il. 21.184: χ. κεν ἀνήνασθαι δόσιν εἴη Od. 4.651. Cf. Od. 11.156, Od. 13.141, Od. 20.313, Od. 23.81. Without infin. Il. 19.80: Od. 23.184. In personal construction. With infin.: χαλεπή τοι ἐγὼ μένος ἀντιφέρεσθαι (hard to set yourself against) Il. 21.482. Cf. Od. 10.305. Without infin.: χαλεποί τοι ἔσονται [μῦθοι] (you will find it hard to know them) Il. 1.546. 4 Oppressing the spirit, terrifying, daunting: κεραυνός Il. 14.417. 5 Of persons, violent, despiteful, malignant, hard: ἄνδρες Od. 1.198. Cf. Od. 2.232=Od. 5.10, Od. 8.575, Od. 17.388, 564, Od. 19.201. 6 Of discourse, stern, harsh, severe, hard: μύθῳ Il. 2.245, Il. 17.141, ὀνείδεσιν Il. 17.438, ἐπέεσσιν Il. 23.489, 492: Od. 3.148, μύθοισιν Od. 2.83, Od. 17.395, δήμου φῆμις Od. 14.239, ἀνάκτων ὁμοκλαί Od. 17.189, μῦθον (hard to sit down under) Od. 20.271. 7 Of winds, blustering, roaring, raging: θύελλαν Il. 21.335: ἄνεμοι Od. 12.286.