urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.187 (line)

ῥυτήρ

saviour, guard, defender, σταθμῶν ῥ. Od. 17.187, 223; ῥυτῆρες Διός Opp. C. 3.13: fem. abs., Id. H. 1.669; cf. ῥύτειρα. (Cf. ῥυστήρ I.)

βούλομαι

βούλομαι (προ-). 1 To have a preference for one of two things, to wish, be minded : ἄλλῃ Il. 15.51. 2 To wish, desire (something): Τρώεσσι βούλετο νίκην Il. 7.21, Il. 13.347, Il. 16.121. Cf. Il. 8.204, Il. 23.682. With infin.: Τρώεσσι κῦδος ὀρέξαι Il. 11.79. Cf. Il. 12.174 = Il. 15.596: Od. 4.275, 353 (βούλοντο here app. an aor.), Od. 15.21, 88. 3 To be willing or ready. With infin.: ἀπὸ λοιγὸν ἀμῦναι Il. 1.67. 4 To prefer: τό κε βουλοίμην Il. 3.41: Od. 11.358 = Od. 20.316. With infin.: αὐτὴν οἴκοι ἔχειν Il. 1.112. Cf. Il. 24.39: Od. 3.143, Od. 9.96, Od. 17.187, 228, Od. 18.364. With ἤ: ἡμῖν Ζεὺς βούλεται ἤ Δαναοῖσι νίκην Il. 17.331. With infin. and ἤ: λαὸν σῶν ἔμμεναι ἢ ἀπολέσθαι Il. 1.117. Cf. Il. 23.594: Od. 3.232, Od. 11.489, Od. 12.350, Od. 16.106, Od. 17.81, 404. Absol.: βούλομαι (I prefer it so, I accept the alternative) Il. 24.226.

λείπω

λείπω Fut. λείψω Od. 4.602. 3 sing. λείψει Il. 15.136. 1 pl. λείψετε Il. 13.620. Infin. λείψειν Il. 18.11. Aor. ἔλιπον Il. 5.480. λίπον Il. 5.204, Il. 9.447, Il. 11.759. 2 sing. λίπες Il. 10.406. 3 sing. ἔλιπε Il. 2.35, 106 : Od. 14.426. λίπε Il. 1.428, Il. 4.292, Il. 5.696, Il. 10.287, Il. 11.99, Il. 14.225, Il. 18.65, Il. 24.470, etc. : Od. 3.455, Od. 7.79, Od. 12.1, Od. 16.341, Od. 17.254, etc. 3 dual λιπέτην Il. 10.273, Il. 14.284 : Od. 3.485. 1 pl. λίπομεν Od. 4.488. 3 pl. ἔλιπον Il. 24.580. λίπον Il. 2.722, Il. 16.371, 507, Il. 16.535 : Od. 6.317, Od. 10.209, Od. 22.119. Subj. λίπω Il. 17.91. 3 sing. λίπῃ Il. 16.453 : Od. 11.221. 3 sing. opt. λίποι Il. 5.685 : Od. 7.224, Od. 18.91. 1 pl. λίποιμεν Il. 4.173. 2 pl. λίποιτε β 176.3 λίποιεν Il. 2.160, Il. 17.667. Imp. λίπε Od. 10.266, Od. 15.199. 3 sing. λιπέτω Od. 3.424. 2 pl. λίπετε Il. 10.443, Il. 19.403. Pple. λιπών, -όντος Il. 4.181, Il. 5.20, Il. 6.254, Il. 13.250, Il. 14.281, Il. 17.612, etc. : Od. 3.1, Od. 7.65, Od. 11.93, Od. 18.257, Od. 21.90, etc. Fem. λιποῦσα Il. 3.174, Il. 16.857, Il. 22.363, Il. 24.144 : Od. 18.270. Acc. λιποῦσαν Od. 19.531. Infin. λιπεῖν Il. 12.111. 3 sing. pf. λέλοιπε Il. 1.235 : Od. 14.134, 213. Mid. Aor. λιπόμην Il. 11.693 : Od. 9.316, Od. 13.286, Od. 15.481. 3 sing. λίπετο Il. 16.294, Il. 24.707 : Od. 4.536. 3 pl. (ἐ)λίποντο Il. 12.14 : Od. 4.495, Od. 8.125, Od. 20.67. 3 sing. subj. λιπηται Il. 19.235 : Od. 4.710. 2 dual λίπησθον Il. 23.407. 2 pl. λίπησθε Il. 23.248. 3 pl. λίπωνται Il. 19.230 : Od. 3.354 Opt. λιποίμην Il. 9.437 : Od. 21.116. 3 sing. λίποιτο γ Infin. λιπέσθαι Il. 5.154, Il. 14.485 : Od. 3.196, Od. 17.187. Pass. 3 sing. fut. pf. λελείψεται Il. 24.742. 3 sing. pf. λέλειπται Il. 10.253, Il. 13.256, Il. 24.260. Plupf. λελείμμην Il. 22.334. 3 sing. ἐλέλειπτο Il. 2.700 : Od. 8.475. λέλειπτο Il. 10.256, Il. 13.168, Il. 23.523 : Od. 10.447, Od. 22.200. Pple. λελειμμένος Od. 9.448. Nom. pl. masc. λελειμμένοι Il. 24.687. Infin. λελεῖφθαι Il. 24.256, 494. (ἀπο-, ἐκπρο-, κατα-, προ-, ὑπο-) 1 To leave behind, not to take or bring with one : ὣς λίπον [ἵππους] Il. 5.204, τὸ δʼ ἑὸν [φάσγανον] παρὰ νηῒ λέλειπτο Il. 10.256. Cf. Il. 10.443, Il. 12.111, Il. 13.168, Il. 19.339 (had left), Il. 21.17, 496 : Od. 4.602, Od. 9.238, 338, Od. 14.425, 480, Od. 21.90, Od. 22.95. 2 To leave behind while taking other things or the rest : κὰδ δʼ ἔλιπον δύο φάρεα Il. 24.580 : ἐπὶ πλεῖον ἐλέλειπτο (was left) Od. 8.475. Cf. Od. 13.258. 3 To leave remaining ; in pass., to remain, be left : τριτάτη ἔτι μοῖρα λέλειπται (is all that is left us for our work (not implying that the whole of it remained)) Il. 10.253. Cf. Il. 13.256, Il. 23.640. 4 To leave (a person) behind while one departs, to leave, quit, withdraw from (often with specification of the place or state in which the person is left) : τὸν δὲ λίπʼ αὐτοῦ χωόμενον Il. 1.428, ὅθι μιν λίπον υἷες Ἀχαιῶν Il. 2.722. Cf. Il. 2.35, Il. 4.181 (his corpse), Il. 9.445, Il. 10.273, Il. 18.468, Il. 19.288, Il. 22.213, etc. : ὃν λεῖπε νέον γεγαῶτʼ ἐνὶ οἴκῳ Od. 4.112, οὐδὲ παρὰ νηῒ λέλειπτο (stayed behind) Od. 10.447. Cf. Od. 3.424, Od. 10.209, Od. 11.68, Od. 13.403, Od. 22.200, etc. Sim. : κατά κεν εὐχωλὴν Πριάμῳ λίποιεν Ἑλένην Il. 2.160. Cf. Il. 2.176, Il. 4.173. 5 To leave, forsake, abandon, leave to one's own devices or to one's (or its) fate : ἔνθʼ ἄλοχον ἔλιπον καὶ νήπιον υἱόν Il. 5.480, λίπε λαὸν Ἀχαιϊκόν Il. 15.218. Cf. Il. 3.174, Il. 16.368, Il. 17.13, 535, Il. 19.403, etc. 6 To leave (a disposed-of foe) without taking further action, let (him) lie : ἄνδρα κτείνας πύματον λίπον Il. 11.759. Cf. Il. 11.99, Il. 21.201. 7 Of the life leaving the body : τὸν λίπε θυμός Il. 4.470. Cf. Il. 5.685, 696, Il. 12.386, Il. 16.857, etc. : Od. 3.455, Od. 7.224, Od. 11.221, Od. 12.414, Od. 14.426, Od. 18.91. Absol. : ψυχὴ λέλοιπεν Od. 14.134. 8 To leave, quit, withdraw from (a place) : Ἑλλάδα Il. 9.447. Cf. Il. 14.225, 281, Il. 18.65, Il. 22.137, etc. : ποταμοῖο ῥέεθρα Od. 6.317. Cf. Od. 3.1, Od. 7.79, Od. 8.452, Od. 10.462, Od. 14.301, Od. 19.531, etc. Sim. : λιπὼν δίφρον Il. 5.20, λίπε νῆας Il. 11.229, λιπέτην ἅλα Il. 14.284. Cf. Il. 9.194, Il. 15.124, 729, etc. : λιπὼν φάος ἠελίοιο Od. 11.93. Of a severed tree : ἐπεὶ πρῶτα τομὴν λέλοιπεν Il. 1.235. 9 To leave, cease to take part in (the fight) : λιπὼν πόλεμον (quitting the field) Il. 6.254, Il. 14.43. Cf. Il. 13.250. 10 To let be, leave in peace, cease to vex : σκόπελον οὔ ποτε κύματα λείπει Il. 2.396. Cf. Il. 15.136. 11 To leave behind one as heir, successor, avenger : ἀοσσητὴρ μετόπισθε λελείμμην Il. 22.334 : μίαν οἴην παῖδα λιπόντα Od. 7.65. 12 To leave alive; in pass., to be left living, survive (cf. 18.d) : τῶν οὔ τινά φημι λελεῖφθαι Il. 24.256= 494. Cf. Il. 24.260. 13 To leave as an inheritance or bequest : Ἀτρεὺς θνῄσκων ἔλιπε [σκῆπτρον] θυέστῃ Il. 2.106. Cf. Il. 2.107. 14 To leave behind one at one's death in a specified state or condition : κατά με χήρην λείπεις Il. 24.726. Cf. Il. 2.700, Il. 22.483. 15 To cause (a future of woe) to be another's lot : πατέρι (i.e. the father of his victims) γόον καὶ κήδεα λεῖπεν Il. 5.157, ἐμοὶ λελείψεται ἄλγεα (will be my lot) Il. 24.742. 16 To leave behind, outdistance ; in pass., to come behind, be outdistanced by. With genit. : λείπετο μενελάου δουρὸς ἐρωήν Il. 23.529. Cf. Il. 23.523 (where the word occurs again without construction) : λελειμμένος οἰῶν Od. 9.448. In mid., to let oneself be left behind or outdistanced (see also 18.e) : τίη λείπεσθε; Il. 23.409. 17 To fail, cease to be available to : ἐπεὶ λίπον ἰοὶ ἄνακτα Od. 22.119.– Intrans., to fail, come to nothing : νῦν ἤδη πάντα λέλοιπεν Od. 14.213. 18 In aor. mid. a To be left behind while another departs, be left : ὅς κε λίπηται νηυσὶν ἐπʼ Ἀργείων (shall tarry) Il. 19.235, οὐδέ τις αὐτόθι λίπετʼ ἀνήρ Il. 24.707. Cf. Il. 9.437 : λιπόμην ἀκαχήμενος ἦτορ Od. 13.286, αὐτοῦ λιπέσθαι (to stay here) Od. 17.187. Cf. Od. 9.316, Od. 21.116. Sim. : μηδʼ ἡμῖν πῆμα λίποιτο Il. 3.160. b To be left after the occurrence of something in a specified state or condition : ἡμιδαὴς νηῦς λίπετο Il. 16.294 : λιπόμην ἀκαχήμενος ἦτορ Od. 15.481. Cf. Od. 20.67. c To be left as heir, successor, protector, avenger : υἱὸν οὐ τέκετʼ ἄλλον ἐπὶ κτεάτεσσι λιπέσθαι Il. 5.154, γνωτὸν ἀρῆς ἀλκτῆρα λιπέσθαι Il. 14.485. Cf. Od. 3.196, 354. d To be left living, survive : οἱ μὲν δάμεν, οἱ δὲ λίποντο Il. 12.14. Cf. Il. 11.693, Il. 19.230, Il. 23.248 : οὐδέ τις ἑτάρων λίπετο Od. 4.536. Cf. Od. 4.495. Sim. : ἵνα μηδʼ ὄνομʼ αὐτοῦ λίπηται Od. 4.710. e To be left behind or outdistanced : οἱ δʼ ἐλίποντο Od. 8.125. To let oneself be left behind or outdistanced (see also (16)) : ἵππους Ἀτρεΐδαο κιχάνετε, μηδὲ λίπησθον Il. 23.407.

λείπω

λείπω Fut. λείψω Od. 4.602. 3 sing. λείψει Il. 15.136. 1 pl. λείψετε Il. 13.620. Infin. λείψειν Il. 18.11. Aor. ἔλιπον Il. 5.480. λίπον Il. 5.204, Il. 9.447, Il. 11.759. 2 sing. λίπες Il. 10.406. 3 sing. ἔλιπε Il. 2.35, 106 : Od. 14.426. λίπε Il. 1.428, Il. 4.292, Il. 5.696, Il. 10.287, Il. 11.99, Il. 14.225, Il. 18.65, Il. 24.470, etc. : Od. 3.455, Od. 7.79, Od. 12.1, Od. 16.341, Od. 17.254, etc. 3 dual λιπέτην Il. 10.273, Il. 14.284 : Od. 3.485. 1 pl. λίπομεν Od. 4.488. 3 pl. ἔλιπον Il. 24.580. λίπον Il. 2.722, Il. 16.371, 507, Il. 16.535 : Od. 6.317, Od. 10.209, Od. 22.119. Subj. λίπω Il. 17.91. 3 sing. λίπῃ Il. 16.453 : Od. 11.221. 3 sing. opt. λίποι Il. 5.685 : Od. 7.224, Od. 18.91. 1 pl. λίποιμεν Il. 4.173. 2 pl. λίποιτε β 176.3 λίποιεν Il. 2.160, Il. 17.667. Imp. λίπε Od. 10.266, Od. 15.199. 3 sing. λιπέτω Od. 3.424. 2 pl. λίπετε Il. 10.443, Il. 19.403. Pple. λιπών, -όντος Il. 4.181, Il. 5.20, Il. 6.254, Il. 13.250, Il. 14.281, Il. 17.612, etc. : Od. 3.1, Od. 7.65, Od. 11.93, Od. 18.257, Od. 21.90, etc. Fem. λιποῦσα Il. 3.174, Il. 16.857, Il. 22.363, Il. 24.144 : Od. 18.270. Acc. λιποῦσαν Od. 19.531. Infin. λιπεῖν Il. 12.111. 3 sing. pf. λέλοιπε Il. 1.235 : Od. 14.134, 213. Mid. Aor. λιπόμην Il. 11.693 : Od. 9.316, Od. 13.286, Od. 15.481. 3 sing. λίπετο Il. 16.294, Il. 24.707 : Od. 4.536. 3 pl. (ἐ)λίποντο Il. 12.14 : Od. 4.495, Od. 8.125, Od. 20.67. 3 sing. subj. λιπηται Il. 19.235 : Od. 4.710. 2 dual λίπησθον Il. 23.407. 2 pl. λίπησθε Il. 23.248. 3 pl. λίπωνται Il. 19.230 : Od. 3.354 Opt. λιποίμην Il. 9.437 : Od. 21.116. 3 sing. λίποιτο γ Infin. λιπέσθαι Il. 5.154, Il. 14.485 : Od. 3.196, Od. 17.187. Pass. 3 sing. fut. pf. λελείψεται Il. 24.742. 3 sing. pf. λέλειπται Il. 10.253, Il. 13.256, Il. 24.260. Plupf. λελείμμην Il. 22.334. 3 sing. ἐλέλειπτο Il. 2.700 : Od. 8.475. λέλειπτο Il. 10.256, Il. 13.168, Il. 23.523 : Od. 10.447, Od. 22.200. Pple. λελειμμένος Od. 9.448. Nom. pl. masc. λελειμμένοι Il. 24.687. Infin. λελεῖφθαι Il. 24.256, 494. (ἀπο-, ἐκπρο-, κατα-, προ-, ὑπο-) 1 To leave behind, not to take or bring with one : ὣς λίπον [ἵππους] Il. 5.204, τὸ δʼ ἑὸν [φάσγανον] παρὰ νηῒ λέλειπτο Il. 10.256. Cf. Il. 10.443, Il. 12.111, Il. 13.168, Il. 19.339 (had left), Il. 21.17, 496 : Od. 4.602, Od. 9.238, 338, Od. 14.425, 480, Od. 21.90, Od. 22.95. 2 To leave behind while taking other things or the rest : κὰδ δʼ ἔλιπον δύο φάρεα Il. 24.580 : ἐπὶ πλεῖον ἐλέλειπτο (was left) Od. 8.475. Cf. Od. 13.258. 3 To leave remaining ; in pass., to remain, be left : τριτάτη ἔτι μοῖρα λέλειπται (is all that is left us for our work (not implying that the whole of it remained)) Il. 10.253. Cf. Il. 13.256, Il. 23.640. 4 To leave (a person) behind while one departs, to leave, quit, withdraw from (often with specification of the place or state in which the person is left) : τὸν δὲ λίπʼ αὐτοῦ χωόμενον Il. 1.428, ὅθι μιν λίπον υἷες Ἀχαιῶν Il. 2.722. Cf. Il. 2.35, Il. 4.181 (his corpse), Il. 9.445, Il. 10.273, Il. 18.468, Il. 19.288, Il. 22.213, etc. : ὃν λεῖπε νέον γεγαῶτʼ ἐνὶ οἴκῳ Od. 4.112, οὐδὲ παρὰ νηῒ λέλειπτο (stayed behind) Od. 10.447. Cf. Od. 3.424, Od. 10.209, Od. 11.68, Od. 13.403, Od. 22.200, etc. Sim. : κατά κεν εὐχωλὴν Πριάμῳ λίποιεν Ἑλένην Il. 2.160. Cf. Il. 2.176, Il. 4.173. 5 To leave, forsake, abandon, leave to one's own devices or to one's (or its) fate : ἔνθʼ ἄλοχον ἔλιπον καὶ νήπιον υἱόν Il. 5.480, λίπε λαὸν Ἀχαιϊκόν Il. 15.218. Cf. Il. 3.174, Il. 16.368, Il. 17.13, 535, Il. 19.403, etc. 6 To leave (a disposed-of foe) without taking further action, let (him) lie : ἄνδρα κτείνας πύματον λίπον Il. 11.759. Cf. Il. 11.99, Il. 21.201. 7 Of the life leaving the body : τὸν λίπε θυμός Il. 4.470. Cf. Il. 5.685, 696, Il. 12.386, Il. 16.857, etc. : Od. 3.455, Od. 7.224, Od. 11.221, Od. 12.414, Od. 14.426, Od. 18.91. Absol. : ψυχὴ λέλοιπεν Od. 14.134. 8 To leave, quit, withdraw from (a place) : Ἑλλάδα Il. 9.447. Cf. Il. 14.225, 281, Il. 18.65, Il. 22.137, etc. : ποταμοῖο ῥέεθρα Od. 6.317. Cf. Od. 3.1, Od. 7.79, Od. 8.452, Od. 10.462, Od. 14.301, Od. 19.531, etc. Sim. : λιπὼν δίφρον Il. 5.20, λίπε νῆας Il. 11.229, λιπέτην ἅλα Il. 14.284. Cf. Il. 9.194, Il. 15.124, 729, etc. : λιπὼν φάος ἠελίοιο Od. 11.93. Of a severed tree : ἐπεὶ πρῶτα τομὴν λέλοιπεν Il. 1.235. 9 To leave, cease to take part in (the fight) : λιπὼν πόλεμον (quitting the field) Il. 6.254, Il. 14.43. Cf. Il. 13.250. 10 To let be, leave in peace, cease to vex : σκόπελον οὔ ποτε κύματα λείπει Il. 2.396. Cf. Il. 15.136. 11 To leave behind one as heir, successor, avenger : ἀοσσητὴρ μετόπισθε λελείμμην Il. 22.334 : μίαν οἴην παῖδα λιπόντα Od. 7.65. 12 To leave alive; in pass., to be left living, survive (cf. 18.d) : τῶν οὔ τινά φημι λελεῖφθαι Il. 24.256= 494. Cf. Il. 24.260. 13 To leave as an inheritance or bequest : Ἀτρεὺς θνῄσκων ἔλιπε [σκῆπτρον] θυέστῃ Il. 2.106. Cf. Il. 2.107. 14 To leave behind one at one's death in a specified state or condition : κατά με χήρην λείπεις Il. 24.726. Cf. Il. 2.700, Il. 22.483. 15 To cause (a future of woe) to be another's lot : πατέρι (i.e. the father of his victims) γόον καὶ κήδεα λεῖπεν Il. 5.157, ἐμοὶ λελείψεται ἄλγεα (will be my lot) Il. 24.742. 16 To leave behind, outdistance ; in pass., to come behind, be outdistanced by. With genit. : λείπετο μενελάου δουρὸς ἐρωήν Il. 23.529. Cf. Il. 23.523 (where the word occurs again without construction) : λελειμμένος οἰῶν Od. 9.448. In mid., to let oneself be left behind or outdistanced (see also 18.e) : τίη λείπεσθε; Il. 23.409. 17 To fail, cease to be available to : ἐπεὶ λίπον ἰοὶ ἄνακτα Od. 22.119.– Intrans., to fail, come to nothing : νῦν ἤδη πάντα λέλοιπεν Od. 14.213. 18 In aor. mid. a To be left behind while another departs, be left : ὅς κε λίπηται νηυσὶν ἐπʼ Ἀργείων (shall tarry) Il. 19.235, οὐδέ τις αὐτόθι λίπετʼ ἀνήρ Il. 24.707. Cf. Il. 9.437 : λιπόμην ἀκαχήμενος ἦτορ Od. 13.286, αὐτοῦ λιπέσθαι (to stay here) Od. 17.187. Cf. Od. 9.316, Od. 21.116. Sim. : μηδʼ ἡμῖν πῆμα λίποιτο Il. 3.160. b To be left after the occurrence of something in a specified state or condition : ἡμιδαὴς νηῦς λίπετο Il. 16.294 : λιπόμην ἀκαχήμενος ἦτορ Od. 15.481. Cf. Od. 20.67. c To be left as heir, successor, protector, avenger : υἱὸν οὐ τέκετʼ ἄλλον ἐπὶ κτεάτεσσι λιπέσθαι Il. 5.154, γνωτὸν ἀρῆς ἀλκτῆρα λιπέσθαι Il. 14.485. Cf. Od. 3.196, 354. d To be left living, survive : οἱ μὲν δάμεν, οἱ δὲ λίποντο Il. 12.14. Cf. Il. 11.693, Il. 19.230, Il. 23.248 : οὐδέ τις ἑτάρων λίπετο Od. 4.536. Cf. Od. 4.495. Sim. : ἵνα μηδʼ ὄνομʼ αὐτοῦ λίπηται Od. 4.710. e To be left behind or outdistanced : οἱ δʼ ἐλίποντο Od. 8.125. To let oneself be left behind or outdistanced (see also (16)) : ἵππους Ἀτρεΐδαο κιχάνετε, μηδὲ λίπησθον Il. 23.407.

ῥυτήρ2

ῥυτήρ2 -ῆρος, ὁ [ῥύομαι, ἐρύω2.] A keeper or guard : σταθμῶν ῥυτῆρα Od. 17.187, 223.

σταθμός

σταθμός -οῦ ὁ [στα-, ἵστημι.] 1 The establishment of a shepherd or herdsman, a farm-house with its outbuildings : λίς, ὃν κύνες ἀπὸ σταθμοῖο δίωνται Il. 17.110. Cf. Il. 2.470, Il. 12.304, Il. 16.642, Il. 19.377 : Od. 14.32, 358, Od. 15.306, Od. 16.45, 66, 156, 163, 318, Od. 17.26, 200. Sim. in pl. : κατὰ σταθμοὺς δύεται Il. 5.140. Cf. Il. 5.557, Il. 16.752, Il. 18.589 : Od. 14.504, Od. 16.82, Od. 17.20, 187, 223. 2 A door-post : θύρας σταθμοῖσιν ἐπῆρσεν Il. 14.167 = 339. Cf. Od. 4.838, Od. 6.19, Od. 7.89, Od. 10.62, Od. 17.340, Od. 21.45, Od. 22.120, 181, 257 = 274. 3 In the μέγαρον, one of a group of columns surrounding the hearth and supporting the roof : στῆ παρὰ σταθμὸν τέγεος Od. 1.333 = Od. 8.458 = Od. 16.415 = Od. 18.209 = Od. 21.64. Cf. Od. 17.96. 4 A weight: σταθμὸν ἔχουσα καὶ εἴριον Il. 12.434.