urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.186 (line)

σήμερον

to-day, Il. 7.30, Od. 17.186, E. Rh. 683, PHib. 1.65.13 (iii B.C.), SIG 1181.11 ( Rhenea, ii B.C.), Ev.Matt. 27.19, etc.; Dor. σάμερον [ᾱ] Pi. O. 6.28, P. 4.1; Att. τήμερον Cratin. 123, Ar. Eq. 68, etc., cf. Moer. p.364P. (though σήμερον is sts. found in Com., Hermipp. 80, Philem. 121); εἰς τ. Pl. Smp. 174a; τὸ τ. ib. 176e; τὸ τ. εἶναι to-day, Id. Cra. 396e; ἡ τ. ἡμέρα D. 4.40; also in the form τήμερα Ar. Fr. 401 (s.v.l.), cf. 296. (Prob. fr. κy ᾱμερον, containing stem kyo- ‘this’, cf. Lith. šis ‘this’, Lat. ci-tra: σήμερον ( τήμερον) is to ἡμέρα as σῆτες ( τῆτες) to ἔτος.)

ἄναξ

ἄναξ -ακτος, ὁ (ϝ)άναξ Voc. (besides ἄναξ) ἄνα Il. 3.351, Il. 16.233: Od. 17.354. Dat. pl. ἀνάκτεσι Od. 15.557. 1 A king (the main notion being app. that of a protecting chief rather than that of a ruler; cf. the name Ἀστυάναξ Il. 6.403, and the reason for it there given. But βουληφόρος ἀ. occurs Il. 12.414). a ἀ. ἀνδρῶν (app. much like ποιμὴν λαῶν) applied to Agamemnon, gen. as a title, but sometimes as a descriptive term Il. 1.7, 172, 442, 506, Il. 2.402, 434, etc.: Od. 8.77, Od. 11.397 = Od. 24.121. Sim.: πολλῶν λαῶν ἀ. Il. 9.98. So ἀ. alone Il. 2.284, 360, Il. 9.33.–ἀ. ἀνδρῶν applied also to Anchises Il. 5.268. To Aeneas Il. 5.311. To Augeas Il. 11.701. To Euphetes Il. 15.532. To Eumelus Il. 23.288. Sim. πολέεσσʼ ἄνδρεσσιν ἄνακτα of Ortilochus Il. 5.546. And applied by Idomeneus to himself Il. 13.452. b ἀ. applied to Priam Il. 2.373, Il. 4.18, Il. 6.451, etc.: Od. 3.107. To Idomeneus Il. 2.405, Il. 10.112, Il. 15.301: Od. 19.181. To Philoctetes Il. 2.725. To Diomedes Il. 4.420, Il. 5.794. To Proetus Il. 6.166. To Achilles Il. 9.164, 276 = Il. 19.177, Il. 23.35, 173, Il. 24.449, 452. To Peleus Il. 9.480. To Asius Il. 12.139. To Sarpedon Il. 12.413, 414, Il. 16.464. To Helenus Il. 13.582, 758, 770, 781. To Nestor Il. 23.302: Od. 3.388. To Menelaus Il. 23.588. To Teucrus Il. 23.859. To Odysseus Od. 3.163, Od. 13.194, etc. To Teiresias Od. 11.144, 151. To Aias Od. 11.561. To Minos Od. 11.570. To minor heroes and personages Il. 2.566 = Il. 23.678, Il. 2.624, 672, 679, 693, Il. 7.8, 137, Il. 11.322, Il. 14.489, Il. 15.639: Od. 16.395 = Od. 18.413, Od. 18.299, Od. 19.523, Od. 24.305. Applied to kings or chiefs generally: ἅρματα ἀνάκτων Il. 2.777: ἀνάκτων παῖδες Od. 13.223. To the leader of a ship's company Od. 11.71. With a local word: πύλοιο Il. 2.77. Cf. Il. 6.173. Sim. Τρώεσσιν Il. 20.230. Joined with βασιλεύς Od. 20.194. c ἀ. applied to gods. To Apollo Il. 1.36, 75, 390, etc.: Od. 8.323, 334, 339. To Zeus Il. 1.502, 529, Il. 2.102, Il. 3.351, Il. 7.194, 200, Il. 16.233, Il. 18.118: Od. 17.354. To Hermes Il. 2.104. To Sleep Il. 14.233. To Poseidon Il. 15.8, 57, 158, Il. 20.67, 404: Od. 3.43, 54, Od. 9.412, 526, Od. 11.130, Od. 13.185, Od. 23.277. To Hephaestus Il. 15.214, Il. 18.137: Od. 8.270. To Hades Il. 20.61. To a river Od. 5.445, 450. To the sun Od. 12.176. To the gods generally Od. 12.290. 2 A lord, master, owner: οὐδʼ ἠγνοίησαν ἄνακτα Il. 13.28, τί δόμεν πηλῆϊ ἄνακτι (to P. as your master) Il. 17.443. Cf. Il. 10.559, Il. 13.38, Il. 15.453, Il. 16.371, 507, Il. 18.417, 421, Il. 23.417 = 446, 517, Il. 24.734: οἴκοιο ἀ. Od. 1.397, οὔτε ἀ. οὔτε ποιμήν Od. 4.87. Cf. Od. 9.440, Od. 10.216, Od. 14.8, 139, 170, Od. 17.186, 320, etc.

ἐπιτέλλω

ἐπιτέλλω [ἐπι- 5.] 2 sing. aor. ἐπέτειλας Il. 5.818. Subj. ἐπιτείλω Il. 10.63, Il. 13.753. Imp. ἐπίτειλον Il. 24.112. Pple. ἐπιτείλας Il. 10.72, Il. 13.213. Infin. ἐπιτεῖλαι Il. 4.64, Il. 10.56. 3 sing. aor. mid. ἐπετείλατο Od. 1.327. Dat. sing. masc. pple. ἐπιτειλαμένῳ Od. 17.21. 1 To lay, impose, inflict upon a person. In mid.: νόστον λυγρόν, ὃν ἐπετείλατο Od. 1.327. With dat.: χαλεπούς μοι ἐπετέλλετʼ ἀέθλους Od. 11.622. 2 a To lay an injunction or charge upon, give an order or orders to, a person: ὣς ἐπέτελλεν Il. 9.259 = Il. 11.790. Cf. Il. 2.10, Il. 9.369, Il. 10.56, 72, Il. 11.768, 782, Il. 17.360, Il. 21.445: Od. 17.186. In mid. Il. 17.382: Od. 17.21. b With dat.: υἱέϊ σῷ Il. 24.112, ὧδέ μʼ ἐπέτελλε, μὴ . . . Il. 24.780 (with the assurance) that he would not...), cf. Il. 5.198, Il. 10.63, Il. 11.765, Il. 13.213, 753: Od. 17.9. In mid. Il. 2.802, Il. 4.301, Il. 10.61: Od. 12.217. c With dat. and the injunction directly reported Il. 11.785, Il. 17.668. In mid. Il. 9.252, Il. 16.838. d With acc. of what is enjoined or ordered: συνθεσιάων ἃς ἐπέτελλε (which he bade him remember) Il. 5.320. Cf. Il. 5.818. e With dat. and acc.: ἕκαστά μʼ ἐπέτελλεν Il. 23.107. Cf. Od. 23.361. In mid.: κούροισι ταῦτʼ ἐπιτέλλομαι Il. 9.68. Cf. Il. 1.295, Il. 19.192, Il. 23.95: Od. 8.40. f With dat. and infin.: Ἀθηναίῃ ἐπιτεῖλαι ἐλθεῖν Il. 4.64. Cf. Il. 4.229, Il. 6.207, Il. 9.179, Il. 11.47 = Il. 12.84, Il. 11.273 = 399, Il. 11.783, Il. 21.230: Od. 3.267, Od. 12.268 = 273. In mid. Od. 21.240.– g With infin. to be supplied: ὄφρα μῦθον ἐνίσπω, ὃν Νέστωρ ἐπέτελλεν [ἐνισπεῖν] Il. 11.840.

σήμερον

σήμερον To-day, this day : τούτῳ Ζεὺς κῦδος ὀπάζει σ. Il. 8.142. Cf. Il. 11.431, Il. 19.103, Il. 20.127, 211: Od. 17.186, 252, Od. 18.377. For to-day : παύσωμεν πόλεμον Il. 7.30. Cf. Il. 7.291.