urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.77 (line)

ἐρετμόν

oar, poet. for κώπη, πῆξαί τʼ ἐπὶ τύμβῳ ἐρετμόν Od. 11.77, cf. 23.276, Pi. P. 4.18, E. El. 433 (lyr.), etc. ; εὐῆρες ἐ. Od. 11.121, 129, etc. : pl., εὐήρεʼ ἐ. ib. 125 ; ἐρετμοῖσι φρύξουσι Orac. ap. Hdt. 8.96, cf. E. IA 1388 (troch.), IT 1485 : metaph., πτερύγων ἐ. A. Ag. 52 (anap.).

πήγνυμι

I stick or fix in, ἐν δὲ μετώπῳ πῆξε [τὴν αἰχμήν] Il. 4.460, etc. ; ἔνθα οἱ ἔγχος ἔπηξε 13.570 ; ἐν γαίῃ π. ἐρετμόν Od. 23.276 (or γαίῃ 11.129) ; π. ἐπὶ τύμβῳ ἐρετμόν 11.77 (or τύμβῳ 12.15) ; [ γύην] ἐν ἐλύματι π. Hes. Op. 430; ἔπαξε διὰ φρενῶν ξίφος Pi. N. 7.26 ; fix in the earth, plant, σκῆπτρον S. El. 420, cf. Aj. 821 ; σκηνήν, σκηνὰς π., pitch a tent, And. 4.30, Pl. Lg. 817c (in Med., σκηνὰς πηξάμενοι pitching themselves tents, Hdt. 6.12); σταύρωμα π. Th. 6.66; τὰς σχαλίδας π. ὑπτίας X. Cyn. 6.7 ; plant seeds or cuttings, Thphr. HP 6.6.9, 7.4.10 : intr. pf. and Pass., δόρυ δʼ ἐν κραδίῃ ἐπεπήγει the spear stuck fast in his heart, Il. 13.442 ; [δοῦρα] ἐν χροῒ πήγνυτο 15.315 ; [ὀϊστοὶ] ἐν χροῒ πῆχθεν 8.298 ; δοῦρα ἐν σάκεϊ πάγεν 11.572 ; [ξίφος] πέπηγεν ἐν γῇ S. Aj. 819 ; σκηνὴ ἔσκε πεπηγυῖα ἑτοίμη Hdt. 7.119 ; κυρβασίας ὀρθὰς πεπηγυίας ib. 64, cf. 70 :— Med., ἐν ἀλλήλοις χείλεα πηξάμενοι, of kissing, AP 5.254 ( Paul.Sil.).

ἐρετμόν

ἐρετμόν -οῦ, τό [ἐρε-τ-μόν, ἐρέσσω.] An oar: προέρεσσαν ἐρετμοῖς Il. 1.435: εὐῆρες ἐ. Od. 11.121. Cf. Od. 4.580, Od. 6.269, Od. 8.37, Od. 11.77, Od. 12.171, Od. 13.22, Od. 16.353, etc.

πήγνυμι

πήγνυμι 2 sing. fut. πήξεις Il. 22.283. 3 sing. aor. ἔπηξε Il. 2.664, Il. 13.570. πῆξε Il. 4.460, Il. 5.40, Il. 6.10, Il. 8.258, Il. 11.447, Il. 13.372, 398, Il. 15.650 : Od. 22.83. 1 pl. πήξαμεν Od. 12.15. 3 sing. subj. πήξῃ Il. 8.95. Pple. πήξας, -αντος Il. 3.217 : Od. 11.129, Od. 23.276. Infin. πῆξαι Il. 18.177 : Od. 5.163, Od. 11.77. 3 sing. pf. πέπηγε Il. 3.135. 3 sing. plupf. (ἐ)πεπήγει Il. 13.442, Il. 16.772. Pass. 3 sing. aor. ἐπάγη Il. 10.374, Il. 22.276. πάγη Il. 4.185, 528, Il. 5.616, Il. 20.283, 486, Il. 23.877. 3 pl. πάγεν Il. 11.572. 3 pl. aor. πῆχθεν Il. 8.298. (ἐγκατα-, κατα-, συμ-) 1 To set firmly, fix, stick : κεφαλὴν ἀνὰ σκολόπεσσιν Il. 18.177. Cf. Od. 11.77, 129, Od. 12.15, Od. 23.276. To stick (a spear) in the earth when not in use. In pf. in pass. sense : παρʼ ἔγχεα πέπηγεν Il. 3.135. 2 To set or direct (the countenance) : κατὰ χθόνος ὄμματα πήξας Il. 3.217. 3 To stick, plunge, plant (a spear) into a foe or his shield, send (an arrow) into him (in pass. sense in plupf.) : μεταφρένῳ ἐν δόρυ πῆξεν Il. 5.40, δόρυ ἐν κραδίῃ ἐπεπήγει Il. 13.442. Cf. Il. 4.185, 460, 528, Il. 5.616, Il. 8.298, Il. 13.372, etc.: Od. 22.83. In pass. and plupf., of a spent spear or arrow, to be stuck (in the earth), enter (it) and remain standing : ἐν γαίῃ ἐπάγη Il. 10.374, Il. 22.276. Cf. Il. 23.877. So without mention of the earth : πολλὰ κεβριόνην ἀμφὶ δοῦρα πεπήγει Il. 16.772, ταρβήσας ὅ οἱ ἄγχι πάγη βέλος Il. 20.283. 4 In pass., of the limbs, to be deprived of the power of movement, become stiffened : νέρθε γοῦνα πήγνυται Il. 22.453. 5 To put together, construct, build : νῆας Il. 2.664 : ἴκρια Od. 5.163.

πήγνυμι

πήγνυμι 2 sing. fut. πήξεις Il. 22.283. 3 sing. aor. ἔπηξε Il. 2.664, Il. 13.570. πῆξε Il. 4.460, Il. 5.40, Il. 6.10, Il. 8.258, Il. 11.447, Il. 13.372, 398, Il. 15.650 : Od. 22.83. 1 pl. πήξαμεν Od. 12.15. 3 sing. subj. πήξῃ Il. 8.95. Pple. πήξας, -αντος Il. 3.217 : Od. 11.129, Od. 23.276. Infin. πῆξαι Il. 18.177 : Od. 5.163, Od. 11.77. 3 sing. pf. πέπηγε Il. 3.135. 3 sing. plupf. (ἐ)πεπήγει Il. 13.442, Il. 16.772. Pass. 3 sing. aor. ἐπάγη Il. 10.374, Il. 22.276. πάγη Il. 4.185, 528, Il. 5.616, Il. 20.283, 486, Il. 23.877. 3 pl. πάγεν Il. 11.572. 3 pl. aor. πῆχθεν Il. 8.298. (ἐγκατα-, κατα-, συμ-) 1 To set firmly, fix, stick : κεφαλὴν ἀνὰ σκολόπεσσιν Il. 18.177. Cf. Od. 11.77, 129, Od. 12.15, Od. 23.276. To stick (a spear) in the earth when not in use. In pf. in pass. sense : παρʼ ἔγχεα πέπηγεν Il. 3.135. 2 To set or direct (the countenance) : κατὰ χθόνος ὄμματα πήξας Il. 3.217. 3 To stick, plunge, plant (a spear) into a foe or his shield, send (an arrow) into him (in pass. sense in plupf.) : μεταφρένῳ ἐν δόρυ πῆξεν Il. 5.40, δόρυ ἐν κραδίῃ ἐπεπήγει Il. 13.442. Cf. Il. 4.185, 460, 528, Il. 5.616, Il. 8.298, Il. 13.372, etc.: Od. 22.83. In pass. and plupf., of a spent spear or arrow, to be stuck (in the earth), enter (it) and remain standing : ἐν γαίῃ ἐπάγη Il. 10.374, Il. 22.276. Cf. Il. 23.877. So without mention of the earth : πολλὰ κεβριόνην ἀμφὶ δοῦρα πεπήγει Il. 16.772, ταρβήσας ὅ οἱ ἄγχι πάγη βέλος Il. 20.283. 4 In pass., of the limbs, to be deprived of the power of movement, become stiffened : νέρθε γοῦνα πήγνυται Il. 22.453. 5 To put together, construct, build : νῆας Il. 2.664 : ἴκρια Od. 5.163.

†τελέω

†τελέω [τέλος.] Also τελείω (τελεσίω, fr. τελεσ-, τέλος). 3 sing. pres. τελέει Il. 20.370. τελεῖ Il. 4.161. τελείει Od. 6.234, Od. 23.161. 1 pl. subj. τελέωμεν Od. 4.776. 3 pl. opt. τελέοιεν Od. 9.127. Nom. pl. masc. pple. τελέοντες Od. 3.262. 3 pl. impf. (ἐ)τέλειον Il. 9.456, Il. 15.593. τέλεον Il. 23.373, 768. Fut. τελέω Il. 23.20, 180 : Od. 4.485, Od. 18.389. τελέσσω Il. 23.559. 3 sing. τελέει Il. 8.415 : Od. 2.256, Od. 19.557. 3 pl. τελέουσι Il. 9.156, 298, Il. 12.59 : Od. 6.174, Od. 23.286. Aor. ἐτέλεσσα Od. 5.409, Od. 23.192, 199. 2 sing. ἐτέλεσσας Il. 1.108, Od. 23.149. 3 sing. (ἐ)τέλεσσε Il. 4.160, Il. 7.69, Il. 12.222, Il. 21.457 : Od. 3.119, Od. 11.246, Od. 22.51. τέλεσε Od. 5.390, Od. 9.76, Od. 10.144. 3 pl. ἐτέλεσσαν Il. 9.598 : Od. 13.212. τέλεσσαν Od. 7.325. Subj. τελέσω Od. 11.352. τελέσσω Il. 1.523. 2 sing. τελέσσῃς Il. 23.543. 3 sing. τελέσῃ Il. 14.44. τελέσση Il. 1.82 : Od. 17.51, 60. 3 pl. τελέσωσι Il. 18.8 : Od. 18.134. Opt. τελέσαιμι Il. 9.157. 2 sing. τελέσειας Od. 15.195. 3 sing. τελέσειε Il. 4.178, Il. 9.299, Il. 10.303 : Od. 2.34, Od. 4.699, Od. 8.570, Od. 15.112, 203, Od. 17.399, Od. 20.236, 344. 1 pl. τελέσαιμεν Il. 13.377. Imp. τέλεσον Od. 10.483. Infin. τελέσαι Il. 14.195, 196, Il. 18.116, 426, 427, Il. 22.366, Il. 24.660 : Od. 2.272, Od. 5.89, 90, Od. 10.490, Od. 11.77. τελέσσαι Il. 14.262, Il. 18.362, Il. 19.22 : Od. 4.644, Od. 23.250. Pass. 3 sing. pres. τελεῖται Il. 2.330, Il. 14.48 : Od. 2.176, Od. 5.302, Od. 13.178, Od. 18.271. τελείεται Od. 14.160, Od. 19.305, 561. 3 sing. impf. ἐτελείετο Il. 1.5 : Od. 11.297. Fut. infin. τελέεσθαι Il. 1.204, Il. 2.36 : Od. 1.201, Od. 2.156, Od. 11.226, Od. 4.664, Od. 15.173, Od. 16.347, Od. 22.215. τελεῖσθαι Od. 23.284. 3 sing. aor. ἐτελέσθη Od. 4.663, Od. 19.153, Od. 24.143. τελέσθη Il. 15.228 : Od. 10.470. 3 sing. pf. τετέλεσται Il. 18.74 : Od. 13.40, Od. 16.346. Pple. τετελεσμένος, -ου Il. 1.212, 388, Il. 2.257, Il. 8.286, 401, 454, Il. 9.310, Il. 14.196, Il. 18.4, 427, Il. 23.410, 672 : Od. 2.187, Od. 5.90, Od. 15.536, Od. 16.440, Od. 17.163, 229, Od. 18.82, Od. 19.309, 487, 547, Od. 21.337. 3 sing. plupf. τετέλεστο Il. 7.465, Il. 19.242 : Od. 5.262, Od. 22.479. (ἐκ-.) 1 To bring to completion, carry through, carry out, bring about, accomplish, perform : τετέλεστο ἔργον Il. 7.465, τελέσαι με θυμὸς ἄνωγεν Il. 14.195. Cf. Il. 1.523, Il. 10.303, Il. 14.262, Il. 18.8, Il. 19.22, Il. 23.373, Il. 24.660, etc. : Ζεὺς ἀγαθὸν τελέσειεν, ὅ τι μενοινᾷ Od. 2.34, ὁδόν 256. Cf. Od. 2.272, Od. 3.262, Od. 4.663, Od. 11.246, Od. 13.40, Od. 17.51, Od. 22.51, Od. 23.286, etc. Absol. : μενοίνεον εἰ τελέουσιν (make good their passage) Il. 12.59. Cf. Il. 4.160, 161, Il. 8.415, Il. 15.228, Il. 18.352 (to work his will) : μόγις ἐτέλεσσε Κρονίων (granted us our ends) Od. 3.119. Cf. Od. 5.409 (have accomplished my journey), Od. 7.325, Od. 13.212, Od. 15.203 (might do his bidding), Od. 19.557 (what his purpose is), Od. 23.192, 199. 2 In pass. (sometimes in impers. use), to be accomplished or fulfilled, be brought to pass, come to pass, be : τὸ καὶ τελέεσθαι ὀΐω Il. 1.204, ὡς καὶ τετελεσμένον ἔσται Il. 8.286. Cf. Il. 1.212, Il. 2.36, 330 (are coming true), Il. 9.310, Il. 23.410, etc.: Od. 1.201, Od. 2.156, 176, Od. 3.226, Od. 14.160, Od. 16.440, Od. 23.284, etc. 3 In pf. pple. pass., capable of accomplishment : εἰ τετελεσμένον ἐστίν Il. 14.196 = Il. 18.427 : = Od. 5.90. 4 To succeed in doing something. With infin. : δόμεναι τεκέεσσιν Il. 12.222. 5 To make full or perfect : εἰς ὅ κε πᾶσαν δωτίνην τελέσω (make up the full tale) Od. 11.352. 6 To accomplish, fulfil, carry out, bring to fruition or consummation (a purpose, design, prediction, ordinance, wish, imprecation, charge, etc.) : Διὸς ἐτελείετο βουλή Il. 1.5, ἐπαράς Il. 9.456, Διὸς ἐφετμάς Il. 15.593. Cf. Il. 1.82, 108, Il. 4.178, Il. 7.69, Il. 9.156, 298, Il. 14.44, Il. 23.149, etc.: ὑπόσχεσιν Od. 10.483. Cf. Od. 2.272, Od. 4.776, Od. 11.297, Od. 15.195, Od. 19.547, Od. 20.236, etc. 7 In reference to a period of time, to bring round in its course, bring on : περὶ ἤματα μακρὰ τελέσθη (came round) Od. 10.470, περὶ ἤματα πόλλʼ ἐτελέσθη (had come round, had passed) Od. 19.153 = Od. 24.143. Cf. Od. 5.390 = Od. 9.76 = Od. 10.144. 8 To pay : μισθόν Il. 21.457. Sim. : οὐκέτι δῶρʼ ἐτέλεσσαν (withheld the promised gifts) Il. 9.598.

τύμβος

τύμβος -ου, ὁ. A mound of earth or stones erected over and marking a grave, a grave-mound or barrow (cf. ἠρίον, σῆμα (7)) Il. 2.604, 793, Il. 4.177, Il. 7.336, 435, Il. 11.371, Il. 16.457 = 675, Il. 17.434, Il. 23.245, Il. 24.666 : Od. 1.239 = Od. 14.369, Od. 4.584, Od. 11.77, Od. 12.14, 15, Od. 24.32, 80.