urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.637 (line)

ἀνά

ἀνά Also in form ἄν and in assimilated form ἄμ. I Adv. 1 Up, upwards, in an upward direction, on to something: ἂν Χρυσηΐδα βήσομεν (put her on board) Il. 1.143, ἀνὰ δʼ ἔστη Il. 2.100, ἂν δʼ ἔβη (mounted) Il. 3.261, ἀνʼ ἔντεα λέγοντες (gathering them up) Il. 11.755. Cf. Il. 1.310, Il. 3.268, Il. 5.798, Il. 17.541, Il. 21.361, Il. 22.77, etc.: ἂν δʼ αὐτοὶ βάντες (going on board) Od. 2.419 = Od. 4.579. Cf. Od. 6.253, Od. 8.3, Od. 9.468 (see νεύω 3), Od. 13.56, Od. 17.262 (see βάλλω II.4), etc. 2 Back, reversal of action: ἀνά τʼ ἔδραμʼ ὀπίσσω Il. 5.599, ἀνὰ δὲ σχέο Il. 7.110 (see ἔχω IV.1.b): ἀνὰ πρυμνήσια λῦσαι Od. 9.178 = 562 = Od. 11.637 = Od. 12.145 = Od. 15.548. 3 Indicating extension or diffusion: ἀνʼ ἱστία πέτασσαν Il. 1.480, μέλανες ἀνὰ βότρυες ἦσαν Il. 18.562: ἀνὰ κρητῆρα κέρασσεν Od. 3.390. Cf. Od. 4.41, 783 = Od. 8.54, Od. 10.506, Od. 24.343. II Prep. 1 With dat., on, upon: ἀνὰ σκήπτρῳ Il. 1.15 = 374. Cf. Il. 14.352, Il. 15.152: ἂμ πέτρῃσιν Od. 5.156. Cf. Od. 11.128 = Od. 23.128 = Od. 23.275, Od. 24.8. In pregnant sense: ἅρματʼ ἂμ βωμοῖσι τίθει Il. 8.441. Cf. Il. 18.177. 2 With acc. a On to, on, upon: θῆκεν ἀνὰ μυρίκην Il. 10.466. Cf. Il. 18.278: ἂν δὲ βήσετο δίφρον Od. 3.481. Cf. Od. 3.492 = Od. 15.145 = 190, Od. 22.176, 193, 239. b Through, throughout, along, over, among, in, on: ἀνὰ στρατόν Il. 1.10, ἂμ πεδίον Il. 5.87. Cf. Il. 1.53, Il. 4.251, Il. 5.74, Il. 9.383, Il. 10.339, Il. 13.308, Il. 16.349, Il. 22.452 (in . . .), etc.: ἂν στόμα Od. 5.456, ἀνʼ ὀρσοθύρην Od. 22.132. Cf. Od. 2.430, Od. 7.72, Od. 10.251, Od. 18.246, Od. 22.18, Od. 24.318, etc. In reference to the mouth as the organ of speech: βασιλῆας ἀνὰ στόμʼ ἔχων (having them passing through the mouth, i.e. talking freely of them) Il. 2.250. In reference to immaterial things: ἀνὰ θυμόν (in his mind) Il. 2.36, ἀνʼ ἰθύν Il. 21.303 (see ἰθύς2 2), etc. Cf. Od. 2.116, Od. 4.638, Od. 8.377 (see ἰθύς2 1), etc. In reference to night as a space of darkness: ἀνὰ νύκτα Il. 14.80. Indicating diffusion: ἀνὰ εἴκοσι μέτρα Od. 9.209. In reference to position: ἀνὰ πρόθυρον τετραμμένος (i.e. with his feet pointing outwards through the doorway) Il. 19.212. 3 With genit., on to, upon: ἂν δὲ νηὸς βαῖνεν (went on board) Od. 2.416. Cf. Od. 9.177, Od. 15.284.

ἀναβαίνω

ἀναβαίνω [ἀνα- 1, ἀνα- 2 5.] A Contr. 1 pl. subj. ἀμβαίνωμεν Od. 15.219. Contr. infin. ἀμβαίνειν Od. 9.178, Od. 11.637, etc. 3 sing. aor. ἀνέβη Il. 1.497. 3 sing subj. ἀναβῇ Od. 2.358. 3 sing. opt. ἀναβαίη Od. 22.132. Contr. ἀμβαίη Od. 12.77. Pple. ἀναβάς, -άντος Il. 1.312, 611, Il. 14.287, Il. 16.184, etc.: Od. 3.157, Od. 5.470, Od. 14.353, Od. 15.474, etc. Fem. ἀναβᾶσα Od. 1.362, Od. 17.49, Od. 22.428, etc. Infin. ἀναβήμεναι Od. 1.210. 3 sing. aor. mid. ἀνεβήσετο Od. 23.1. B Aor. pple. pl. mid. ἀναβησάμενοι Od. 15.475. I Intrans. in all forms except (B). 1 To go up, ascend, mount: ἐς λέχος Il. 1.611. Cf. Il. 14.287, Il. 16.184, 657, Il. 22.399: εἰς ὑπερῷα Od. 1.362 = Od. 19.602 = Od. 21.356, Od. 2.358, Od. 4.751 = Od. 17.49 = Od. 23.364, Od. 4.760, Od. 23.1. Cf. Od. 3.483, Od. 5.470, Od. 14.353. Absol. Od. 12.77. In reference to leaving a room: ἀνʼ ὀρσοθύρην Od. 22.132, ἀνέβαινεν ἐς θαλάμους (left the μέγαρον and took his way to . . .) Od. 22.142. Of a voyage from Ithaca to Troy Od. 1.210. 2 To go up to, ascend to. With acc.: οὐρανόν Il. 1.497. Cf. Od. 18.302, Od. 19.600, Od. 22.428. 3 To go on board a ship, embark: ἀναβάντες ἐπέπλεον ὑγρὰ κέλευθα Il. 1.312: ἀναβάντες ἐλαύνομεν Od. 3.157. Cf. Od. 4.473, 842, Od. 9.178 = 562 = Od. 11.637 = Od. 12.145 = Od. 15.548, Od. 12.293, 401, Od. 13.285, Od. 14.252, Od. 15.209, 219, 474. 4 Of reputation, to be spread abroad among. With acc.: φάτις ἀνθρώπους ἀναβαίνει Od. 6.29. II Trans. in form (B), to cause to go on board a ship or embark: νὼ ἀναβησάμενοι Od. 15.475.

ἀναβαίνω

ἀναβαίνω [ἀνα- 1, ἀνα- 2 5.] A Contr. 1 pl. subj. ἀμβαίνωμεν Od. 15.219. Contr. infin. ἀμβαίνειν Od. 9.178, Od. 11.637, etc. 3 sing. aor. ἀνέβη Il. 1.497. 3 sing subj. ἀναβῇ Od. 2.358. 3 sing. opt. ἀναβαίη Od. 22.132. Contr. ἀμβαίη Od. 12.77. Pple. ἀναβάς, -άντος Il. 1.312, 611, Il. 14.287, Il. 16.184, etc.: Od. 3.157, Od. 5.470, Od. 14.353, Od. 15.474, etc. Fem. ἀναβᾶσα Od. 1.362, Od. 17.49, Od. 22.428, etc. Infin. ἀναβήμεναι Od. 1.210. 3 sing. aor. mid. ἀνεβήσετο Od. 23.1. B Aor. pple. pl. mid. ἀναβησάμενοι Od. 15.475. I Intrans. in all forms except (B). 1 To go up, ascend, mount: ἐς λέχος Il. 1.611. Cf. Il. 14.287, Il. 16.184, 657, Il. 22.399: εἰς ὑπερῷα Od. 1.362 = Od. 19.602 = Od. 21.356, Od. 2.358, Od. 4.751 = Od. 17.49 = Od. 23.364, Od. 4.760, Od. 23.1. Cf. Od. 3.483, Od. 5.470, Od. 14.353. Absol. Od. 12.77. In reference to leaving a room: ἀνʼ ὀρσοθύρην Od. 22.132, ἀνέβαινεν ἐς θαλάμους (left the μέγαρον and took his way to . . .) Od. 22.142. Of a voyage from Ithaca to Troy Od. 1.210. 2 To go up to, ascend to. With acc.: οὐρανόν Il. 1.497. Cf. Od. 18.302, Od. 19.600, Od. 22.428. 3 To go on board a ship, embark: ἀναβάντες ἐπέπλεον ὑγρὰ κέλευθα Il. 1.312: ἀναβάντες ἐλαύνομεν Od. 3.157. Cf. Od. 4.473, 842, Od. 9.178 = 562 = Od. 11.637 = Od. 12.145 = Od. 15.548, Od. 12.293, 401, Od. 13.285, Od. 14.252, Od. 15.209, 219, 474. 4 Of reputation, to be spread abroad among. With acc.: φάτις ἀνθρώπους ἀναβαίνει Od. 6.29. II Trans. in form (B), to cause to go on board a ship or embark: νὼ ἀναβησάμενοι Od. 15.475.

πρυμνήσια

πρυμνήσια τά [πρύμνη.] Cables for mooring a ship's stern to the shore : κατὰ πρυμνήσιʼ ἔδησαν Il. 1.436. Cf. Il. 1.476 : Od. 2.418, Od. 9.137, 178 = 562= Od. 11.637= Od. 12.145= Od. 15.548, Od. 12.32, Od. 15.286, 498, 552.