urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.608 (line)

δεινός

fearful, terrible; in Hom., of persons and things, Χάρυβδις Od. 12.260; κλαγγή Il. 1.49; ὅπλα 10.254: freq. in neut., δεινὸν ἀῧσαι 11.10; βροντᾶν 20.56; δεινὸν δέρκεσθαι 3.342; παπταίνειν Od. 11.608; δεινὰ δʼ ὑποδρὰ ἰδών Il. 15.13; δ. ἰδέσθαι fearful to behold, Od. 22.405; δ. μὲν ὁρᾶν, δ. δὲ κλύειν S. OC 141; εἰ καὶ δεινόν τῳ ἀκοῦσαι Th. 1.122; δεινὴ παρὰ τοῖς εἰδόσιν ἡ βάσανος And. 1.30; in milder sense, awful, δεινή τε καὶ αἰδοίη θεός Il. 18.394, cf. 3.172, Od. 8.22, etc.; τὸ δεινόν danger, suffering, horror, A. Ch. 634, etc.; awe, terror, Id. Eu. 517; ὅπου τὸ δ. ἐλπὶς οὐδὲν ὠφελεῖ S. Fr. 196; πρὸς τὸ δ. ἔρχεσθαι ib. 351: in pl., ἐκτὸς ὄντα πημάτων τὰ δείνʼ ὁρᾶν Id. Ph. 504; εἰ δείνʼ ἔδρασας, δεινὰ καὶ παθεῖν σε δεῖ Id. Fr. 962, etc.; δεινὸν γίγνεται μή . . there is danger that . ., Hdt. 7.157; οὐδὲν δεινοὶ ἔσονται μὴ ἀποστέωσιν no fear of their revolting, Id. 1.155, etc.; δεινότατον μή . . the greatest danger lest . ., And. 3.1; δεινόν ἐστι, c. inf., it is dangerous to do, Lys. 12.87; δεινὸν ποιεῖσθαι take ill, complain of, be indignant at a thing: abs., Th. 1.102, etc.: c. inf., ὑπὸ Μήδων ἄρχεσθαι Hdt. 1.127, etc.; also δεινὰ ποιεῖν make complaints, Id. 3.14, 5.41; ἐν δεινῷ τίθεσθαι J. AJ 18.9.8; δεινόν τι ἔσχε αὐτὸν ἀτιμάζεσθαι Hdt. 1.61; δεινὸν or δεινὰ παθεῖν suffer illegal, arbitrary treatment, Ar. Ra. 252, cf. Pl. Prt. 317b, etc.; δεινότερα π. Th. 3.13; τὸ δ. τὸ πείσομαι Hdt. 7.11: in Oratt., δεινὸν ἂν εἴη εἰ . . And. 1.30, Lys. 12.88, etc. Adv. -νῶς, φέρειν Hdt. 2.121.γʹ; δ. καὶ ἀπόρως ἔχει μοι I am in dire straits, Antipho 1.1; δ. ἔχειν τῇ ἐνδείᾳ X. An. 6.4.23; δ. διατεθῆναι τυπτόμενος Lys. 3.27.

παπταίνω

look about one with a sharp, searching glance, πάντοσε παπταίνων, ὥς τʼ αἰετός Il. 17.674; δεινὸν π., αἰεὶ βαλέοντι ἐοικώς Od. 11.608, cf. Il. 13.551, etc.; πάντοσε παπταίνοντε, φόνον ποτιδεγμένω αἰεί Od. 22.380; πάπταινε καὶ φρόντιζε A. Pr. 1034; μηκέτι πάπταινε πόρσιον Pi. O. 1.114: folld. by a relat. clause, πάντοσε παπταίνων, μή τις χρόα χαλκῷ ἐπαύρῃ Il. 13.649, cf. A. Pr. 336; πάπτηνεν δὲ ἕκαστος, ὅπῃ φύγοι αἰπὺν ὄλεθρον looked about [to see] how . . , Il. 16.283; πάπτηνεν . . , εἴ τις ἔτʼ ἀνδρῶν ζωὸς ὑποκλοπέοιτο Od. 22.381: with Preps., ἀμφὶ ἓ παπτήνας Il. 4.497, 15.574; μοι ὄσσε Τρωϊκὸν ἂμ πεδίον παπταίνετον 23.464; τρέσσε δὲ παπτήνας ἐφʼ ὁμίλου 11.546; π. . . κατὰ στίχας 17.84; πάντῃ π. πρὸς πέτρην Od. 12.233; πάντοσε π. ποτὶ τοίχους 22.24; π. μεθʼ ὁμήλικας look wistfully after his comrades, Hes. Op. 444; πρὸς αὐγάς Parm. 15; εἴσω τῆσδε π. πύλης S. Aj. 11; ἐς γάμον ἄλλης π. AP 7.700 ( Diod.): also in later Prose, π. περὶ εὕρεσιν Onos. 3.2; ἐπὶ θάτερα Plu. Pomp. 71; πρός τινα Id. Ant. 37.

βάλλω

βάλλω Fut. βαλέω Il. 8.403. βαλῶ Il. 17.451. 3 sing. βαλέει Od. 10.290. Dat. sing. masc. pple. βαλέοντι Od. 11.608. Aor. ἔβαλον (βάλον), -ες Il. 1.245, 436, Il. 2.692, Il. 3.368, Il. 5.188, 574, 588, Il. 8.156, etc.: Od. 1.364, Od. 4.41, 50, 344, Od. 10.172, Od. 13.267, Od. 17.89, 483, etc. Subj. βάλω Il. 17.17, 40. 2 sing. -ῃσθα Od. 12.221. 3 sing. -ῃσι Il. 21.104, 576. -ῃ Il. 20.168, 378, Il. 23.855: Od. 2.330, Od. 5.415, Od. 17.279. 1 pl. -ωμεν Il. 4.16. Opt. βάλοιμι Il. 16.623: Od. 8.216. 2 sing. οισθα Il. 15.571. 3 sing. -οι Il. 11.389: Od. 4.223, Od. 17.251, 494, Od. 20.65, 80. Pple. βαλών, -όντος Il. 5.145, Il. 7.270, Il. 11.454, Il. 17.457, Il. 22.207, Il. 23.572, etc.: Od. 4.245, Od. 5.128, Od. 8.501, Od. 9.470, Od. 11.211, Od. 17.567, Od. 22.92, etc. Neut. βαλόν Od. 7.279. Fem. βαλοῦσα, -ης Il. 23.462: Od. 6.100, Od. 20.62. Infin. βαλέειν Il. 2.414, Il. 7.242, Il. 10.368, Il. 13.629, etc.: Od. 4.198, Od. 5.349, Od. 8.508, Od. 9.137, Od. 14.399, Od. 22.174. βαλεῖν Il. 13.387, Il. 14.424. 3 sing. plupf. (in intensive impf. or aor. sense) βεβλήκει(ν) Il. 4.108, 492, Il. 5.66, 73, 394, 661, Il. 12.401, Il. 14.412, Il. 17.606: Od. 22.258, 275, 286. 3 sing. opt. -οι Il. 8.270. Mid. Imp. βάλλευ Od. 12.218. Aor. βαλόμην Od. 10.262. 3 sing. βάλετο Il. 2.45, Il. 3.334, Il. 5.738, Il. 11.29, Il. 16.135, Il. 19.372: Od. 5.231, Od. 10.544, Od. 14.528, Od. 15.61. 3 pl. ἐβάλοντο Il. 12.377, Il. 15.566, Il. 23.352: Od. 14.209. 3 sing. subj. βάληται Od. 11.428. Pass. 3 sing. aor. ἔβλητο Il. 11.410, 675, Il. 12.306, Il. 16.753. βλῆτο Il. 4.518, Il. 16.570, Il. 17.598. 3 sing. subj. βλήεται Od. 17.472. 2 sing. opt. βλεῖο Il. 13.288. Pple. βλήμενος, -ου Il. 4.211, Il. 8.514, Il. 11.191, 206, Il. 12.391, Il. 15.495, 580, Il. 17.726, Il. 21.594: Od. 17.490, 493, Od. 22.18. Infin. βλῆσθαι Il. 4.115: Od. 22.253. 2 sing. pf. βέβληαι Il. 5.284, Il. 11.380, Il. 13.251. 3 sing. βέβληται Il. 5.103, Il. 11.660, 662, Il. 16.25, 27. 3 pl. βεβλήαται Il. 11.657: Od. 11.194. 3 sing. plupf. βέβλητο Od. 12.423. 3 pl. βεβλήατο Il. 14.28: Od. 7.97. Pple. βεβλημένος, -ου Il. 11.475, 592, 659, Il. 12.2, Il. 13.764, Il. 14.63, etc.: Od. 11.535, Od. 19.69. (ἀμφι-, ἀνα-, ἐκ-, ἐμ-, ἐπι-, κατα-, παρα-, παρακατα-, περι-, προ-, προσ-, συμ-, ὑπερ-, ὑπο-.) I To throw. 1 To throw or cast in general: ποτὶ σκῆπτρον βάλε γαίῃ Il. 1.245. Cf. Il. 2.183, Il. 21.51, Il. 22.468, etc.: Od. 5.349, Od. 8.508, Od. 19.63, Od. 20.65, etc. Of winds, to beat upon so as to throw (together): πυρῆς ἄμυδις φλόγʼ ἔβαλλον Il. 23.217. 2 To throw or let fly (a missile): χαλκόν Il. 5.317 = 346: βέλος Od. 9.495. Cf. Od. 9.482, 539, Od. 20.62. Absol.: μὴ βάλλετε Il. 3.82. Cf. Il. 1.52, Il. 8.282, Il. 13.718, 721, Il. 16.104: Od. 9.158, Od. 11.608. In mid., with reciprocal force: βαλλομένων (as they threw at one another) Il. 12.289. With the missile in dat.: λάεσσιν Il. 3.80. Cf. Il. 12.155: Od. 10.122. 3 To hurl or throw (a person down): κατὰ μύνητʼ ἔβαλεν Il. 2.692. Cf. Il. 5.588, Il. 8.156: Od. 22.188. To throw in wrestling Il. 23.727: Od. 4.344 = Od. 17.135. To hurl from something: ἐκ δίφρου Il. 8.403, 417. Cf. Il. 11.109. To thrust back from something: ἀπʼ αὐτάων δηΐους Il. 12.264. To thrust or cause to go into a place: ἐς θάλαμον Od. 22.174. 4 In reference to things, to throw down, destroy: κατὰ βαλέειν μέλαθρον Il. 2.414. Cf. Il. 9.541. To send flying, cause to fall: τῆλε κάρη βάλεν Il. 20.482. To knock off from something: ἀπὸ κρατὸς κυνέην Il. 16.793. Out of something: ἐκ χειρῶν μάστιγα Il. 23.384. To thrust or cause to strike against something: πρὸς ἀλλήλας ἔβαλον ὄζους Il. 16.768. 5 To thrust or urge (one's horses in front or in advance): τοὺς σοὺς [ἵππους] πρόσθε βαλών Il. 23.572. Absol. Il. 23.639. Intrans. of horses, to thrust themselves forward, rush Il. 23.462. 6 To put (a ship to sea): νῆας ἐς πόντον βάλλουσιν Od. 4.359. 7 Of the action of the sea, to beat, drive: ποτὶ πέτρῃ κῦμα Od. 5.415. Cf. Od. 7.279, Od. 9.284, Od. 12.71. 8 To cause to be somewhere or in some position, to throw, put, place, set: σύν ῥʼ ἔβαλον ῥινούς Il. 4.447, βαλέτην ἐν χερσὶν ἑταίρων Il. 5.574. Cf. Il. 2.376, Il. 5.722, Il. 13.36, Il. 19.394, etc.: θρόνοις ἔνι ῥήγεα Od. 10.352. Cf. Od. 4.455, Od. 7.97, Od. 9.470, Od. 11.194, Od. 12.221, etc. In mid.: ἐν (ἐπὶ) κλήρους ἐβάλοντο Il. 23.352: Od. 14.209. In mid., to put oneself in act to do something: σὺν δʼ ἐβάλοντο μάχεσθαι Il. 12.377. 9 In reference to immaterial things, to send, set, inspire: ἐν στήθεσσι μένος βάλεν Il. 5.513, σὺν δʼ ἔβαλον πόλεμον (joined battle) Il. 12.181. Cf. Il. 4.16, Il. 17.451, Il. 21.547: ἐν φύζαν ἑτάροισιν Od. 14.269 = Od. 17.438. Without expressed object: ὡς ἐνὶ θυμῷ ἀθάνατοι βάλλουσιν Od. 1.201 = Od. 15.173. 10 To let fall: ποτὶ γαίῃ χεῖρας Od. 11.424. To let fall or shed (tears): δάκρυ χαμάδις βάλεν Od. 4.114. Cf. Od. 4.198, 223, Od. 17.490. Of shedding sleep: ὕπνον ἐπὶ βλεφάροισιν Od. 1.364 = Od. 16.451 = Od. 19.604 = Od. 21.358. To let hang down: ἑτέρωσε κάρη Il. 8.306, Il. 23.697. To lay on (the lash): ἐφʼ ἵπποιϊν μάστιν Od. 15.182. 11 To turn (the eyes): ἑτέρωσʼ ὄμματα Od. 16.179. 12 Of a river, to carry down with it and discharge (into the sea): ἀφυσγετὸν εἰς ἅλα Il. 11.495. Absol., to discharge its waters, empty itself: εἰς ἅλα βάλλων Il. 11.722. 13 Of throwing or putting clothes, armour, etc., on a person, enduing him with them: ἀμφί μιν φᾶρος Il. 24.588. Cf. Il. 18.204: Od. 3.467, Od. 4.50, 440, Od. 13.434, etc.– So of putting on onesef: σπεῖρʼ ἀμφʼ ὤμοισι βαλών Od. 4.245. In mid.: περὶ βάλλετο φᾶρος Il. 2.43, ἀμφʼ ὤμοισι βάλετο ξίφος 45 = Il. 3.334 = Il. 16.135 = Il. 19.372, Il. 11.29. Cf. Il. 5.738, Il. 10.333: περὶ ζώνην βάλετʼ ἰξυῖ Od. 5.231 = Od. 10.544. Cf. Od. 10.262, Od. 14.528, Od. 15.61, Od. 17.197 = Od. 18.108. 14 In mid., to lay (to heart): ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσιν Il. 1.297 = Il. 4.39 = Il. 5.259 = Il. 9.611 = Il. 16.444 = 851 = Il. 21.94. Cf. Il. 15.566: Od. 11.454 = Od. 16.281 = 299 = Od. 17.548 = Od. 19.236 = 495 = 570, Od. 12.218. To cherish (in the heart): ἐν θυμῷ βάλλονται ἐμοὶ χόλον Il. 14.50. To think of or consider as to (in one's mind): εἰ νόστον μετὰ φρεσὶ βάλλεαι Il. 9.435. Sim.: ὡς ἐνὶ θυμῷ βάλλεαι (as thou (fondly) fanciest) Il. 20.196: ἥ τις τοιαῦτα μετὰ φρεσὶν ἔργα βάληται (conceives, contrives) Od. 11.428. II To strike. 1 a To strike or wound (a person, etc.) with a missile, and in pass., to be so struck or wounded: υἱὸν Πριάμοιο Il. 4.499, βεβλημένοι οὐτάμενοί τε Il. 11.659. Cf. Il. 8.81, Il. 12.391, Il. 15.249, etc.: ἀργῆτι κεραυνῷ Od. 5.128, ὁππότʼ ἀνὴρ βλήεται Od. 17.472. Cf. Od. 11.535, Od. 13.267, Od. 17.279, Od. 22.283, etc. b With the part of the body struck as object: αὐχένα μέσσον Il. 5.657. Cf. Il. 13.594, Il. 16.807, Il. 21.591, etc.: δεξιὸν ὦμον Od. 17.462. Cf. Od. 17.504, Od. 22.82. With the part of the armour struck as object: Αἴαντος σάκος Il. 7.245. Cf. Il. 13.258, Il. 21.164, etc. In pass.: πήληξ βαλλομένη καναχὴν ἔχε, βάλλετο δʼ αἰεί Il. 16.105. c With double acc. of the person and the part of the body struck; στῆθός μιν Il. 4.480. Cf. Il. 13.506, Il. 15.341, Il. 16.399, Il. 21.166, etc.: Od. 18.396, Od. 20.306, Od. 22.277. With acc. of the person and of the part of the armour struck; τὸν τελαμῶνα Il. 12.401, Ἕκτορα θώρηκα Il. 17.606. Cf. Il. 5.98, etc. d In pass. with acc. of the part struck: βλῆτο κνήμην Il. 4.518. Cf. Il. 5.284, Il. 17.598. e With double acc. of the person and of the wound: ἕλκος τό μιν βάλε πάνδαρος Il. 5.795. Cf. Il. 16.511. f Without object, but with words indicating where the blow falls: βάλεν Ἀτρεΐδαο κατʼ ἀσπίδα Il. 3.347. Cf. Il. 3.356, Il. 5.305, etc.– g With the missile as subject Il. 5.17 = Il. 16.479. 2 Of striking inanimate objects: βάλε μέσσας [σανίδας] Il. 12.457. Cf. Il. 9.574, Il. 21.171, Il. 23.866, etc.: νῆα κεραυνῷ Od. 12.388, Od. 23.330, ἐπίτονος βέβλητο (was snapped) Od. 12.423. Cf. Od. 20.302, Od. 22.258 = 275. 3 Of such objects striking: ἄντυγας (ἡνίοχον) ῥαθάμιγγες Il. 11.536 = Il. 20.501, Il. 23.502. Of the sun: ἀκτῖσιν ἔβαλλεν Od. 5.479, Od. 19.441. Of sound: κτύπος οὔατα βάλλει Il. 10.535. 4 In mid. with ἀνά, to strike up, being(to sing) (cf. ἀναβάλλω 2): ἀνά σφισι βάλλετʼ ἀείδειν Od. 17.262.

βάλλω

βάλλω Fut. βαλέω Il. 8.403. βαλῶ Il. 17.451. 3 sing. βαλέει Od. 10.290. Dat. sing. masc. pple. βαλέοντι Od. 11.608. Aor. ἔβαλον (βάλον), -ες Il. 1.245, 436, Il. 2.692, Il. 3.368, Il. 5.188, 574, 588, Il. 8.156, etc.: Od. 1.364, Od. 4.41, 50, 344, Od. 10.172, Od. 13.267, Od. 17.89, 483, etc. Subj. βάλω Il. 17.17, 40. 2 sing. -ῃσθα Od. 12.221. 3 sing. -ῃσι Il. 21.104, 576. -ῃ Il. 20.168, 378, Il. 23.855: Od. 2.330, Od. 5.415, Od. 17.279. 1 pl. -ωμεν Il. 4.16. Opt. βάλοιμι Il. 16.623: Od. 8.216. 2 sing. οισθα Il. 15.571. 3 sing. -οι Il. 11.389: Od. 4.223, Od. 17.251, 494, Od. 20.65, 80. Pple. βαλών, -όντος Il. 5.145, Il. 7.270, Il. 11.454, Il. 17.457, Il. 22.207, Il. 23.572, etc.: Od. 4.245, Od. 5.128, Od. 8.501, Od. 9.470, Od. 11.211, Od. 17.567, Od. 22.92, etc. Neut. βαλόν Od. 7.279. Fem. βαλοῦσα, -ης Il. 23.462: Od. 6.100, Od. 20.62. Infin. βαλέειν Il. 2.414, Il. 7.242, Il. 10.368, Il. 13.629, etc.: Od. 4.198, Od. 5.349, Od. 8.508, Od. 9.137, Od. 14.399, Od. 22.174. βαλεῖν Il. 13.387, Il. 14.424. 3 sing. plupf. (in intensive impf. or aor. sense) βεβλήκει(ν) Il. 4.108, 492, Il. 5.66, 73, 394, 661, Il. 12.401, Il. 14.412, Il. 17.606: Od. 22.258, 275, 286. 3 sing. opt. -οι Il. 8.270. Mid. Imp. βάλλευ Od. 12.218. Aor. βαλόμην Od. 10.262. 3 sing. βάλετο Il. 2.45, Il. 3.334, Il. 5.738, Il. 11.29, Il. 16.135, Il. 19.372: Od. 5.231, Od. 10.544, Od. 14.528, Od. 15.61. 3 pl. ἐβάλοντο Il. 12.377, Il. 15.566, Il. 23.352: Od. 14.209. 3 sing. subj. βάληται Od. 11.428. Pass. 3 sing. aor. ἔβλητο Il. 11.410, 675, Il. 12.306, Il. 16.753. βλῆτο Il. 4.518, Il. 16.570, Il. 17.598. 3 sing. subj. βλήεται Od. 17.472. 2 sing. opt. βλεῖο Il. 13.288. Pple. βλήμενος, -ου Il. 4.211, Il. 8.514, Il. 11.191, 206, Il. 12.391, Il. 15.495, 580, Il. 17.726, Il. 21.594: Od. 17.490, 493, Od. 22.18. Infin. βλῆσθαι Il. 4.115: Od. 22.253. 2 sing. pf. βέβληαι Il. 5.284, Il. 11.380, Il. 13.251. 3 sing. βέβληται Il. 5.103, Il. 11.660, 662, Il. 16.25, 27. 3 pl. βεβλήαται Il. 11.657: Od. 11.194. 3 sing. plupf. βέβλητο Od. 12.423. 3 pl. βεβλήατο Il. 14.28: Od. 7.97. Pple. βεβλημένος, -ου Il. 11.475, 592, 659, Il. 12.2, Il. 13.764, Il. 14.63, etc.: Od. 11.535, Od. 19.69. (ἀμφι-, ἀνα-, ἐκ-, ἐμ-, ἐπι-, κατα-, παρα-, παρακατα-, περι-, προ-, προσ-, συμ-, ὑπερ-, ὑπο-.) I To throw. 1 To throw or cast in general: ποτὶ σκῆπτρον βάλε γαίῃ Il. 1.245. Cf. Il. 2.183, Il. 21.51, Il. 22.468, etc.: Od. 5.349, Od. 8.508, Od. 19.63, Od. 20.65, etc. Of winds, to beat upon so as to throw (together): πυρῆς ἄμυδις φλόγʼ ἔβαλλον Il. 23.217. 2 To throw or let fly (a missile): χαλκόν Il. 5.317 = 346: βέλος Od. 9.495. Cf. Od. 9.482, 539, Od. 20.62. Absol.: μὴ βάλλετε Il. 3.82. Cf. Il. 1.52, Il. 8.282, Il. 13.718, 721, Il. 16.104: Od. 9.158, Od. 11.608. In mid., with reciprocal force: βαλλομένων (as they threw at one another) Il. 12.289. With the missile in dat.: λάεσσιν Il. 3.80. Cf. Il. 12.155: Od. 10.122. 3 To hurl or throw (a person down): κατὰ μύνητʼ ἔβαλεν Il. 2.692. Cf. Il. 5.588, Il. 8.156: Od. 22.188. To throw in wrestling Il. 23.727: Od. 4.344 = Od. 17.135. To hurl from something: ἐκ δίφρου Il. 8.403, 417. Cf. Il. 11.109. To thrust back from something: ἀπʼ αὐτάων δηΐους Il. 12.264. To thrust or cause to go into a place: ἐς θάλαμον Od. 22.174. 4 In reference to things, to throw down, destroy: κατὰ βαλέειν μέλαθρον Il. 2.414. Cf. Il. 9.541. To send flying, cause to fall: τῆλε κάρη βάλεν Il. 20.482. To knock off from something: ἀπὸ κρατὸς κυνέην Il. 16.793. Out of something: ἐκ χειρῶν μάστιγα Il. 23.384. To thrust or cause to strike against something: πρὸς ἀλλήλας ἔβαλον ὄζους Il. 16.768. 5 To thrust or urge (one's horses in front or in advance): τοὺς σοὺς [ἵππους] πρόσθε βαλών Il. 23.572. Absol. Il. 23.639. Intrans. of horses, to thrust themselves forward, rush Il. 23.462. 6 To put (a ship to sea): νῆας ἐς πόντον βάλλουσιν Od. 4.359. 7 Of the action of the sea, to beat, drive: ποτὶ πέτρῃ κῦμα Od. 5.415. Cf. Od. 7.279, Od. 9.284, Od. 12.71. 8 To cause to be somewhere or in some position, to throw, put, place, set: σύν ῥʼ ἔβαλον ῥινούς Il. 4.447, βαλέτην ἐν χερσὶν ἑταίρων Il. 5.574. Cf. Il. 2.376, Il. 5.722, Il. 13.36, Il. 19.394, etc.: θρόνοις ἔνι ῥήγεα Od. 10.352. Cf. Od. 4.455, Od. 7.97, Od. 9.470, Od. 11.194, Od. 12.221, etc. In mid.: ἐν (ἐπὶ) κλήρους ἐβάλοντο Il. 23.352: Od. 14.209. In mid., to put oneself in act to do something: σὺν δʼ ἐβάλοντο μάχεσθαι Il. 12.377. 9 In reference to immaterial things, to send, set, inspire: ἐν στήθεσσι μένος βάλεν Il. 5.513, σὺν δʼ ἔβαλον πόλεμον (joined battle) Il. 12.181. Cf. Il. 4.16, Il. 17.451, Il. 21.547: ἐν φύζαν ἑτάροισιν Od. 14.269 = Od. 17.438. Without expressed object: ὡς ἐνὶ θυμῷ ἀθάνατοι βάλλουσιν Od. 1.201 = Od. 15.173. 10 To let fall: ποτὶ γαίῃ χεῖρας Od. 11.424. To let fall or shed (tears): δάκρυ χαμάδις βάλεν Od. 4.114. Cf. Od. 4.198, 223, Od. 17.490. Of shedding sleep: ὕπνον ἐπὶ βλεφάροισιν Od. 1.364 = Od. 16.451 = Od. 19.604 = Od. 21.358. To let hang down: ἑτέρωσε κάρη Il. 8.306, Il. 23.697. To lay on (the lash): ἐφʼ ἵπποιϊν μάστιν Od. 15.182. 11 To turn (the eyes): ἑτέρωσʼ ὄμματα Od. 16.179. 12 Of a river, to carry down with it and discharge (into the sea): ἀφυσγετὸν εἰς ἅλα Il. 11.495. Absol., to discharge its waters, empty itself: εἰς ἅλα βάλλων Il. 11.722. 13 Of throwing or putting clothes, armour, etc., on a person, enduing him with them: ἀμφί μιν φᾶρος Il. 24.588. Cf. Il. 18.204: Od. 3.467, Od. 4.50, 440, Od. 13.434, etc.– So of putting on onesef: σπεῖρʼ ἀμφʼ ὤμοισι βαλών Od. 4.245. In mid.: περὶ βάλλετο φᾶρος Il. 2.43, ἀμφʼ ὤμοισι βάλετο ξίφος 45 = Il. 3.334 = Il. 16.135 = Il. 19.372, Il. 11.29. Cf. Il. 5.738, Il. 10.333: περὶ ζώνην βάλετʼ ἰξυῖ Od. 5.231 = Od. 10.544. Cf. Od. 10.262, Od. 14.528, Od. 15.61, Od. 17.197 = Od. 18.108. 14 In mid., to lay (to heart): ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσιν Il. 1.297 = Il. 4.39 = Il. 5.259 = Il. 9.611 = Il. 16.444 = 851 = Il. 21.94. Cf. Il. 15.566: Od. 11.454 = Od. 16.281 = 299 = Od. 17.548 = Od. 19.236 = 495 = 570, Od. 12.218. To cherish (in the heart): ἐν θυμῷ βάλλονται ἐμοὶ χόλον Il. 14.50. To think of or consider as to (in one's mind): εἰ νόστον μετὰ φρεσὶ βάλλεαι Il. 9.435. Sim.: ὡς ἐνὶ θυμῷ βάλλεαι (as thou (fondly) fanciest) Il. 20.196: ἥ τις τοιαῦτα μετὰ φρεσὶν ἔργα βάληται (conceives, contrives) Od. 11.428. II To strike. 1 a To strike or wound (a person, etc.) with a missile, and in pass., to be so struck or wounded: υἱὸν Πριάμοιο Il. 4.499, βεβλημένοι οὐτάμενοί τε Il. 11.659. Cf. Il. 8.81, Il. 12.391, Il. 15.249, etc.: ἀργῆτι κεραυνῷ Od. 5.128, ὁππότʼ ἀνὴρ βλήεται Od. 17.472. Cf. Od. 11.535, Od. 13.267, Od. 17.279, Od. 22.283, etc. b With the part of the body struck as object: αὐχένα μέσσον Il. 5.657. Cf. Il. 13.594, Il. 16.807, Il. 21.591, etc.: δεξιὸν ὦμον Od. 17.462. Cf. Od. 17.504, Od. 22.82. With the part of the armour struck as object: Αἴαντος σάκος Il. 7.245. Cf. Il. 13.258, Il. 21.164, etc. In pass.: πήληξ βαλλομένη καναχὴν ἔχε, βάλλετο δʼ αἰεί Il. 16.105. c With double acc. of the person and the part of the body struck; στῆθός μιν Il. 4.480. Cf. Il. 13.506, Il. 15.341, Il. 16.399, Il. 21.166, etc.: Od. 18.396, Od. 20.306, Od. 22.277. With acc. of the person and of the part of the armour struck; τὸν τελαμῶνα Il. 12.401, Ἕκτορα θώρηκα Il. 17.606. Cf. Il. 5.98, etc. d In pass. with acc. of the part struck: βλῆτο κνήμην Il. 4.518. Cf. Il. 5.284, Il. 17.598. e With double acc. of the person and of the wound: ἕλκος τό μιν βάλε πάνδαρος Il. 5.795. Cf. Il. 16.511. f Without object, but with words indicating where the blow falls: βάλεν Ἀτρεΐδαο κατʼ ἀσπίδα Il. 3.347. Cf. Il. 3.356, Il. 5.305, etc.– g With the missile as subject Il. 5.17 = Il. 16.479. 2 Of striking inanimate objects: βάλε μέσσας [σανίδας] Il. 12.457. Cf. Il. 9.574, Il. 21.171, Il. 23.866, etc.: νῆα κεραυνῷ Od. 12.388, Od. 23.330, ἐπίτονος βέβλητο (was snapped) Od. 12.423. Cf. Od. 20.302, Od. 22.258 = 275. 3 Of such objects striking: ἄντυγας (ἡνίοχον) ῥαθάμιγγες Il. 11.536 = Il. 20.501, Il. 23.502. Of the sun: ἀκτῖσιν ἔβαλλεν Od. 5.479, Od. 19.441. Of sound: κτύπος οὔατα βάλλει Il. 10.535. 4 In mid. with ἀνά, to strike up, being(to sing) (cf. ἀναβάλλω 2): ἀνά σφισι βάλλετʼ ἀείδειν Od. 17.262.

δεινός

δεινός -ή, -όν [δϝι-, δείδοικα.] 1 Causing, or such as to cause, fear, fearful, terrible, aweinspiring, dread, dire Il. 1.200, Il. 2.321, Il. 5.739, Il. 8.135, Il. 11.418, etc.: Od. 3.145, Od. 5.52, Od. 11.157, Od. 12.94, Od. 22.405, etc. With complementary infin.: δεινὸν γένος βασιλήϊόν ἐστι κτείνειν Od. 16.401. Of noises, troubling the hearers, terrible, dreadful: καναχήν Il. 16.104. Cf. Il. 1.49, Il. 23.688. Of something said, calculated to trouble the hearer, out of place, unseemly: ἔπος Od. 8.409, Od. 21.169. 2 In neut. δεινόν as adv., so as to cause fear, fearfully, terribly, dreadfully: δ. δερκόμενοι Il. 3.342. Cf. Il. 3.337, Il. 4.420, Il. 6.182, Il. 8.133, Il. 11.10, etc.: κῦμα δ. ἐπεσσύμενον Od. 5.314. Cf. Od. 5.403, Od. 11.608, Od. 12.85, 106, 236, Od. 22.124, etc. So in pl. δεινά Il. 5.439, Il. 15.13, Il. 16.706 = Il. 20.448. 3 Troubling with excessive wonder, marvellous, strange: θαῦμα Il. 13.100. Exciting wonder, wonderful: πελώρου Od. 10.168. 4 To be regarded or treated with awe, reverence or respect: ὅρκου Il. 2.755, θεός Il. 4.514. Cf. Il. 3.172, Il. 5.839, Il. 6.380 = 385, Il. 18.394, Il. 21.25: Od. 7.41, 246, 255, Od. 8.22, Od. 10.136 = Od. 11.8 = Od. 12.150, Od. 12.322, 449, Od. 14.234. In superl. δεινότατος Il. 15.38: = Od. 5.186. 5 Of armour, with notion of great power of resistance, proof against blows, stout: σάκος Il. 7.245, 266. Cf. Il. 10.254, 272, Il. 20.259. 6 Feeling fear: ἀγορὴ δεινὴ τετρηχυῖα (in fear and disorder) Il. 7.346.

†εἴκω1

†εἴκω1 (ϝείκω) [ϝικ-.] 3 sing. impf. εἶκε Il. 18.520. 3 sing. aor. opt. εἴξειε Il. 22.321. Pf. ἔοικα (ϝέϝοικα) Od. 7.209, Od. 22.348. 2 sing. -ας Il. 15.90: Od. 1.208, Od. 8.164, Od. 18.128, Od. 24.253, etc. 3 sing. -ε Il. 1.119, Il. 3.170, Il. 12.212, Il. 23.493, etc.: Od. 1.278, Od. 6.60, Od. 16.202, Od. 20.194, etc. 3 dual ἔϊκτον (ϝέϝικτον) Od. 4.27. Pple. ἐοικώς, -ότος Il. 1.47, Il. 2.337, Il. 3.222, Il. 12.146, Il. 21.600, etc.: Od. 1.46, Od. 3.124, 125, Od. 10.390, Od. 18.240, etc. ἐϊκώς (ϝεφικώς) Il. 21.254. Fem. pl. ἐοικυῖαι Il. 18.418. Sing. ἐϊκυῖα, -ης Il. 3.386, Il. 6.389, Il. 9.399, Il. 23.66, etc.: Od. 2.383, Od. 8.194, Od. 13.222, etc. 3 sing. plupf. ἐῴκει Il. 2.58, Il. 14.474, Il. 18.548, Il. 24.258, 630: Od. 1.411, Od. 4.654, Od. 9.190, Od. 16.288, Od. 19.7, Od. 24.273, 446. 3 dual ἐΐκτην Il. 1.104, Il. 21.285, Il. 23.379: Od. 4.662. 3 pl. ἐοίκεσαν Il. 13.102. 3 sing. in mid. form ἤϊκτο Od. 4.796, Od. 13.288, Od. 16.157, Od. 20.31. ἔϊκτο Il. 23.107. (ἐπέοικε). I To seem likely. Impers.: ὅθι σφίσιν εἶκε λοχῆσαι (where there was opportunity) Il. 18.520, ὅπῃ εἴξειε μάλιστα (where he might find an opening) Il. 22.321. II Otherwise only in pf. and plupf. (with pres. and impf. sense). 1 To seem to be. With infin.: οὐδὲ ἐῴκει ἀνδρὸς θνητοῦ πάϊς ἔμμεναι Il. 24.258. 2 To resemble, be like. With dat.: θεῇς ἔοικεν Il. 3.158. Cf. Il. 1.47, Il. 2.58, Il. 5.604, Il. 6.389, Il. 11.613, Il. 13.102, Il. 14.136, Il. 15.90, etc.: Od. 1.208, Od. 2.383, Od. 4.27, Od. 5.51, Od. 6.187, Od. 7.209, Od. 8.164, Od. 10.390, etc. With fut. pple.: ἐπιβησομένοισιν ἐΐκτην (seemed about to . . .) Il. 23.379. Cf. Od. 11.608. Adjectivally in pple.: μῦθοί γε ἐοικότες [εἰσίν] (your speech is like your father's) Od. 3.124, ὧδε ἐοικότα μυθήσασθαι (speech so like your father's) 125. Cf. Od. 4.141, Od. 19.380. 3 To be fit or worthy to do something. With infin.: ἔοικά τοι παραείδειν Od. 22.348. Adjectivally in pple., fitting, suitable: ἐϊκυῖαν ἄκοιτιν Il. 9.399: ἐοικότα καταλέξω (suited to the occasion) Od. 4.239. Cf. Od. 1.46. 4 ἔοικε impers., it is fitting, right, seemly. a With dat.: ἔοικέ τοι Il. 9.70. With dat. and infin.: τὰοὔ τι καταθνητοῖσιν ἔοικεν ἄνδρεσσιν φορέειν Il. 10.440. Cf. Od. 6.60. b With acc.: ὥς σε ἔοικεν Od. 22.196. With acc. and infin.: οὐδὲ ἔοικε δῆμον ἐόντα παρὲξ ἀγορευέμεν Il. 12.212. Cf. Il. 2.233, Il. 23.649: Od. 1.278 = Od. 2.197, Od. 3.357, Od. 5.212, Od. 7.159, Od. 8.146, Od. 16.202. c With infin. alone: δειδίσσεσθαί σε Il. 2.190, ἥν τινʼ ἔοικεν [ἀποτινέμεν] Il. 3.286. Cf. Il. 3.459, Il. 4.286, Il. 14.212, Il. 19.79, Il. 21.379, 436: [κτερεΐξαι] Od. 1.291. Cf. Od. 2.223, Od. 3.335, Od. 8.358, Od. 24.273. d Absol.: ἐπεὶ οὐδὲ ἔοικε Il. 1.119, Il. 23.493: Od. 21.319, 322.

παπταίνω

παπταίνω 3 sing. aor. πάπτηνε Il. 12.333, Il. 14.507, Il. 16.283, Il. 17.84 : Od. 22.43, 381. Pple. παπτήνας, -αντος Il. 4.497, Il. 8.269, Il. 11.546, Il. 15.574, Il. 17.603, Il. 23.690 : Od. 17.330. Fem. παπτήνασα Il. 22.463 : Od. 19.552. (ἀπο-) 1 To look narrowly about one, peer, throw one's glance round, glance : ἀμφὶ ἓ παπτήνας Il. 4.497= Il. 15.574. Cf. Il. 8.269, Il. 11.546, Il. 13.551, Il. 17.84, 603, 674, Il. 22.463, Il. 23.464, 690 : Od. 11.608, Od. 12.233, Od. 17.330, Od. 19.552, Od. 22.24, 380, Od. 24.179. With dependent clause : πάπτηνεν ἕκαστος ὅπῃ φύγοι ὄλεθρον Il. 14.507= Il. 16.283 := Od. 22.43. Cf. Il. 12.333, Il. 13.649 : Od. 22.381. 2 To look about for, throw one's glance round in quest of : μαχάονα Il. 4.200. Cf. Il. 17.115.