urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.596 (line)

ἄνω

I upwards, ἄ. ὤθεσκε ποτὶ λόφον Od. 11.596; ἄ. ἀπὸ θαλάσσης ἀναπλεῖν up stream, Hdt. 2.155; ἄ. ποταμῶν χωροῦσι παγαί E. Med. 410 (lyr.), hence " ἄ. ποταμῶν", proverbial, D. 19.287, etc.; κόνις δʼ ἄ. φορεῖτο S. El. 714; κονιορτὸς ἄ. ἐχώρει Th. 4.34; ἡ ἄ. ὁδός the upward road, Pl. R. 621c; ἄ. ἰόντι going up the country ( i.e. inland, v. infr. II.1f), Hdt. 2.8; ἄ. κάτω, v. infr. II.2; πέμπειν ἄ., i.e. from the nether world, A. Pers. 645 (lyr.), cf. Ch. 147; σύριγγες ἄ. φυσῶσιμέλαν μένος S. Aj. 1412 (lyr.).

λόφος

II crest of a hill, ridge, Od. 11.596, 16.471, Hdt. 2.124; so always in Pi., as O. 8.17, N. 5.46, and in Th. 4.124, Pl. Lg. 682b.

ὠθέω

ὠθέω, Att. impf. ἐώθουν Ar. Pax 637 (troch.), D. 9.65, ( ἐξ-) Th. 7.52, etc., and ἐώθει even in h.Merc. 305; Ion. and Ep. 3 sg. ὤθει Il. 21.241; Ion. ὤθεσκε Od. 11.596: but ὤθει E. IT 1395 is f.l. for ὠθεῖ ( Kirchhoff): fut. ὠθήσω Id. Cyc. 592, Ar. Ec. 300 (lyr.), ( ἐξ-) S. Aj. 1248; but ὤσω E. Med. 379, Andr. 344, and always in Prose; ἀπ-ώσω Od. 15.280, Ep. inf. ἀπ-ωσέμεν Il. 13.367: Att. aor. ἔωσα Pl. Ti. 60c, etc., ( ἐξ-) S. OC 1296, 1330, etc.; Ion. and Ep. ὦσα Il. 1.220, Hdt. 7.167, Ep. ὤσασκε Od. 11.599; but ἔωσα Il. 16.410, ( ἀπ-) Od. 9.81; later ὤθησα Ael. NA 13.17, etc.: pf. ἔωκα ( ἐξ-) Plu. Aud. 2.48c: plpf. ἐώκει ( ἐξ-) Id. Brut. 42:— Med., fut. ὤσομαι ( ἀπ-) S. El. 944, etc., ( δι-) A. Fr. 199.9, etc.:— Att. aor. ἐωσάμην Th. 4.43, Ar. V. 1085 (troch., with vv. ll.); Ion. and Ep. ὠσάμην Il. 16.592, Hdt. 9.25, v.l. in Ar. V. l.c.:— Pass., fut. ὠσθήσομαι E. Med. 335 (v.l. ὠθήσομαι), ( ἐξ-) D. 24.61: Att. aor. ἐώσθην ( ἐξ-) X. HG 2.4.34, etc.; later ὤσθην ( ἐξ-) Arr. An. 4.25.3, Plot. 4.4.45: Att. pf. ἔωσμαι X. Cyr. 7.1.36, ( ἀπ-, περι-) Th. 2.39, 3.57; Ion. part. ἀπωσμένος Hdt. 5.69:—

ὠθέω

I σκηριπτόμενος χερσίν τε ποσίν τε λᾶαν ἄνω ὤθεσκε ποτὶ λόφον he kept pushing it . . , Od. 11.596, cf. 599; ἀπὸ εἷο τράπεζαν ὦσε ποδὶ πλήξας 22.20; [ ἔγχος] ὑπὲκ δίφροιο pushed it away from . . , Il. 5.854; ἂψ ἐς κουλεὸν ὦσε ξίφος 1.220; τοῖσι δʼ ἀπʼ ὀφθαλμῶν νέφος ἀχλύος ὦσεν Ἀθήνη 15.668; τὸν δεʼ Ζεὺς ὦσεν ὄπισθε χειρί ib. 694, cf. 13.193; ὦσαί [τινα] ἀφʼ ἵππων 5.19; ἀφʼ ἵππων χαμᾶζε ib. 835, etc.; so ὦσαι ἑωυτὸν ἐς τὸ πῦρ rush into the fire, Hdt. 7.167; ὠ. τινα ἐπὶ κεφαλήν throw him headlong down, Pl. R. 553b ( Pass., ὠθέεσθαι ἐπὶ κ. Hdt. 7.136); ὠ. τινα ἐπὶ τράχηλον Luc. DMort. 22[27].1; πετρῶν ὦσαι κάτω E. Cyc. 448, cf. Pl. Phdr. 229c; εἰς λιθοτομίας D. 53.17: freq. of weapons, ὠ. ξίφος διʼ ἀμφοτέρων thrust it through both, Hdt. 3.78; τεκούσης ἐς σφαγὰς ὦσαι ξίφος E. Or. 291; διὰ μέσου αὐχένος ὠθεῖ σίδηρον Id. Ph. 1458; φάσγανον διʼ ἥπατος Id. Med. 379; ξίφος πρὸς ἧπαρ Id. Hel. 983; δαλοῦ κώπην ἔσω βλεφάρων Id. Cyc. 485 (anap.), cf. 636; ἐκ μηροῦ δόρυ ὦσε θύραζε forced it out from the thigh, Il. 5.694; τὸ ἱμάτιον ὦσαι εἰς τὸ στόμα stuff it into his mouth, Thphr. Char. 2.4: τὴν θύραν ὠθεῖ forces the door, Ar. V. 152, cf. Lys. 1.24; πύλας E. Or. 1562: sts. of other than human force, as of a stream, ὦσε δὲ νεκρούς Il. 21.235, cf. 241; of the wind, Νότος μέγα κῡμα ποτὶ . . ῥίον ὠθεῖ Od. 3.295; [ ὁ ποταμὸς] ὠθεῖ κῦμα Metagen. 6.3; ὠ. κολόκυμα Ar. Eq. 692: metaph., ἀ δʼ ἀτέρα τὰν ἀτέραν κύλιξ ὠθήτω Alc. 41.

ἄνω2

ἄνω2 [ἀνά.] 1 Upwards: λᾶαν ἀ. ὤθεσκεν Od. 11.596. 2 Out to sea: ὅσσον λέσβος ἀ. ἐντὸς ἐέργει Il. 24.544.

λᾶας

λᾶας ὁ Il. 4.521 : Od. 11.598. Genit. λᾶος Il. 12.462 : Od. 8.192. Dat. λᾶϊ Il. 16.739. Acc. λᾶαν Il. 2.319, Il. 3.12, Il. 7.268, Il. 12.445, 453: Od. 9.537, Od. 11.594, 596, Od. 13.163. Nom. dual λᾶε Il. 23.329. Genit. pl. λάων Il. 12.29, Il. 21.314. Dat. λάεσσι Il. 3.80 Il. 24.798 : Od. 6.267, Od. 10.211, 253, Od. 14.10. 1 A stone : ὅσον τʼ ἐπὶ λᾶαν ἵησιν Il. 3.12. Cf. Il. 3.80, Il. 4.521, Il. 7.268, Il. 12.445, 453, 462, Il. 16.739, Il. 21.314, Il. 23.329 : λᾶος ὑπό ῥιπῆς Od. 8.192. Cf. Od. 9.537, Od. 11.594, 596, 598. 2 In pl., stones used in construction : θεμείλια φιτρῶν καὶ λάων Il. 12.29. Cf. Il. 24.798 : ῥυτοῖσιν λάεσσιν ἀραρυῖα Od. 6.267. Cf. Od. 10.211 = 253, Od. 14.10. 3 Something of stone : λᾶάν μιν ἔθηκεν (turned it to stone) Il. 2.319 : Od. 13.163.

λᾶας

λᾶας ὁ Il. 4.521 : Od. 11.598. Genit. λᾶος Il. 12.462 : Od. 8.192. Dat. λᾶϊ Il. 16.739. Acc. λᾶαν Il. 2.319, Il. 3.12, Il. 7.268, Il. 12.445, 453: Od. 9.537, Od. 11.594, 596, Od. 13.163. Nom. dual λᾶε Il. 23.329. Genit. pl. λάων Il. 12.29, Il. 21.314. Dat. λάεσσι Il. 3.80 Il. 24.798 : Od. 6.267, Od. 10.211, 253, Od. 14.10. 1 A stone : ὅσον τʼ ἐπὶ λᾶαν ἵησιν Il. 3.12. Cf. Il. 3.80, Il. 4.521, Il. 7.268, Il. 12.445, 453, 462, Il. 16.739, Il. 21.314, Il. 23.329 : λᾶος ὑπό ῥιπῆς Od. 8.192. Cf. Od. 9.537, Od. 11.594, 596, 598. 2 In pl., stones used in construction : θεμείλια φιτρῶν καὶ λάων Il. 12.29. Cf. Il. 24.798 : ῥυτοῖσιν λάεσσιν ἀραρυῖα Od. 6.267. Cf. Od. 10.211 = 253, Od. 14.10. 3 Something of stone : λᾶάν μιν ἔθηκεν (turned it to stone) Il. 2.319 : Od. 13.163.

λόφος

λόφος -ου, ὁ 1 The neck Il. 10.573. Of horses Il. 23.508. 2 A crest or plume on a helmet: δεινὸν λόφος καθύπερθεν ἔνευεν Il. 3.337=Il. 11.42=Il. 15.481=Il. 16.138, κόρυθος φάλον ἤλασεν ὑπὸ λόφον αὐτόν (just at the base of it) Il. 13.615. Cf. Il. 6.469, Il. 15.537, Il. 18.612, Il. 19.383=Il. 22.316 : Od. 22.124. 3 The crest or summit of a hill Od. 11.596. An eminence or ridge : ὅθι Ἕρμαιος λ. ἐστίν Od. 16.471.

μέλλω

μέλλω 1 To be about, be going, to do something, to be on the point of doing it (sometimes tending to pass into (2)). With fut. infin. : θήσειν ἔτʼ ἔμελλεν ἄλγεα Il. 2.39, ἔμελλέ μιν δώσειν Il. 6.52. Cf. Il. 6.393, Il. 11.22, Il. 15.601, Il. 19.98, Il. 23.544, etc. : ὅτʼ ἔμελλε πάλιν οἶκόνδε νέεσθαι Od. 6.110, Ἀγαμέμνονος φθίσεσθαι κακὸν οἶτον ἔμελλον (I have just escaped his fate) Od. 13.384. Cf. Od. 4.514, Od. 7.18, Od. 9.378, Od. 11.596, Od. 17.364, Od. 20.393, Od. 22.9, etc. With pres. infin. : ἔμελλε λίσσεσθαι Il. 10.454. Cf. Od. 19.94. With aor. infin. : ὅτʼ ἔμελλον ἐπαΐξασθαι ἄεθλον Il. 23.773. 2 To be destined or fated to be or to do. With fut. infin. : ἅ ῥʼ οὐ τελέεσθαι ἔμελλον Il. 2.36, ὣς ἄρʼ ἐμέλλετʼ ἄσειν κύνας (fate destined you to ...) Il. 11.817. Cf. Il. 2.694, Il. 5.205, Il. 10.336, Il. 12.3, Il. 15.612, Il. 20.466, Il. 21.47, Il. 24.85, etc. : μέλλον ἔτι ξυνέσεσθαι ὀϊζυῖ Od. 7.270, οὐκ ἄρʼ ἔμελλες λήξειν ἀπατάων (it could not be that you should ...) Od. 13.293. Cf. Od. 2.156, Od. 6.165, Od. 9.230, 477, Od. 11.553, Od. 21.98, Od. 23.221, Od. 24.28, etc. Impers. : τῇ τελευτήσεσθαι ἔμελλεν (it was fated) Od. 8.510. With pres. infin. : οὐκ ἄρʼ ἔμελλες ἀνάλκιδος ἀνδρὸς ἑταίρους ἔδμεναι Od. 9.475. With aor. infin. : ἔμελλεν οἶ αὐτῷ θάνατον λιτέσθαι (he was fated to find that his prayer had been to his own death) Il. 16.46. Cf. Il. 18.98. 3 To be likely to be or to be doing or to do, to be presumably so and so or doing so and so. With pres. infin. : ὅθι που μέλλουσι βουλὰς βουλεύειν (where it is likely they are conferring) Il. 10.326, ᾦ μέλλεις εὔχεσθαι (to whom you must pray) Il. 11.364= Il. 20.451, τὰ μέλλετʼ ἀκουέμεν (no doubt you know) Il. 14.125 : μέλλε ποτὲ οἶκος ὅδʼ ἀφνειὸς ἔμμεναι (all know how flourishing it was) Od. 1.232, ὄλβον θεοὶ μέλλουσιν ὀπάζειν (surely you know that it is the gods who ...) Od. 18.19, καὶ ἐγώ ποτʼ ἔμελλον ὄλβιος εἶναι (I too in my day was ...) 138, πολλάκι που μέλλεις ἀρήμεναι (no doubt you prayed) Od. 22.322. Cf. Od. 4.94, 200. Impers. : ἐμοὶ μέλλει φίλον εἷναι (you may be sure that it is) Il. 1.564. Cf. Il. 2.116= Il. 9.23= Il. 14.69, Il. 13.226. With aor. infin. of something likely to have taken place or that presumably has taken place : ἄλλοτε δή ποτε μᾶλλον ἐρωῆσαι πολέμοιο μέλλω (may have done so (but cannot be accused of doing so now)) Il. 13.777, μέλλει τις τελέσσαι (is likely to have done so, i.e. may be expected to do so) Il. 18.362. Cf. Il. 21.83, Il. 24.46 : Od. 4.274, 377, Od. 14.133. With fut. infin. : τά που μέλλεν ἀγάσσεσθαι θεὸς αὐτός (app., it must have been that he was to do so) Od. 4.181.

ὠθέω

ὠθέω [ϝοθ-.] 3 sing. pa. iterative ὤθεσκε Od. 11.596. ὤσασκε Od. 11.599. Aor. ὦσα Od. 9.488. 2 sing. ὦσας Il. 21.398. 3 sing. ἔωσε Il. 16.410. ὦσε Il. 1.220, Il. 2.744, Il. 5.19, Il. 11.143, Il. 13.193, Il. 16.863, Il. 17.618, Il. 20.461, Il. 21.235, etc. : Od. 22.20. 3 pl. ὦσαν Il. 4.535, Il. 5.626, Il. 8.336, Il. 13.148, Il. 16.569, Il. 17.274. 3 sing. subj. ὤσῃ Il. 13.138. 1 pl. opt. ὤσαιμεν Il. 16.45. Infin. ὦσαι Il. 13.688. Mid. 3 sing. aor. ὤσατο Il. 6.62. 1 pl. ὠσάμεθα Il. 8.295. 3 pl. ὤσαντο Il. 16.592. 3 sing. opt. ὤσαιτο Il. 5.691, Il. 16.655. 2 pl. ὤσαισθε Il. 11.803. Infin. ὤσασθαι Il. 12.420, Il. 15.418. (ἀν-, ἀπ-, δι-) 1 To thrust, push, force, shove : ἐς κουλεὸν ξίφος Il. 1.220, ὦσε δʼ ἀπὸ ῥινὸν λίθος (forced it aside) Il. 5.308, ὦσε νεκρούς (i.e. cleared his stream of them) Il. 21.235. Cf. Il. 13.138, Il. 14.494, Il. 15.668 (dispersed it), Il. 17.618 : Od. 3.295, Od. 11.596, 599, Od. 22.20. Of pushing an object by force applied from a position upon it : ὦσα [νῆα] παρέξ Od. 9.488. To thrust (a spear) Il. 21.398. With personal object : ὅτε φῆρας ἐκ πηλίου ὦσεν Il. 2.744, Ἕκτορα Ζεὺς ὦσεν ὄπισθε χειρί (pushed him forwards) Il. 15.694. Cf. Il. 5.19, Il. 16.410, 863, Il. 11.143, 320, Il. 20.461, 489. In mid. with such an object, to thrust back, repulse (a suppliant) : ἀπὸ ἕθεν ὤσατʼ Ἄδρηστον Il. 6.62. 2 To thrust or force back (a foe), cause (him) to give way or retreat : μέγαν ἑ ἐόντα [Ἕκτορʼ] ὦσαν ἀπὸ σφείων Il. 4.535= Il. 5.626= Il. 13.148, ἰθὺς τάφροιο ὦσαν Ἀχαιούς Il. 8.336. Cf. Il. 13.193, 688, Il. 16.45, 569= Il. 17.274, Il. 21.241. In mid. : ὄφρʼ ὤσαιτʼ Ἀργείους Il. 5.691. Cf. Il. 8.295, Il. 11.803, Il. 12.420, Il. 15.418, Il. 16.592, 655. 3 To pull, draw : ἔκ οἱ μηροῦ δόρυ ὦσεν Il. 5.694. Cf. Il. 5.854. With personal object : σθένελον ἀφʼ ἵππων ὦσε χείρʼ ἐρύσασα Il. 5.835.

ὠθέω

ὠθέω [ϝοθ-.] 3 sing. pa. iterative ὤθεσκε Od. 11.596. ὤσασκε Od. 11.599. Aor. ὦσα Od. 9.488. 2 sing. ὦσας Il. 21.398. 3 sing. ἔωσε Il. 16.410. ὦσε Il. 1.220, Il. 2.744, Il. 5.19, Il. 11.143, Il. 13.193, Il. 16.863, Il. 17.618, Il. 20.461, Il. 21.235, etc. : Od. 22.20. 3 pl. ὦσαν Il. 4.535, Il. 5.626, Il. 8.336, Il. 13.148, Il. 16.569, Il. 17.274. 3 sing. subj. ὤσῃ Il. 13.138. 1 pl. opt. ὤσαιμεν Il. 16.45. Infin. ὦσαι Il. 13.688. Mid. 3 sing. aor. ὤσατο Il. 6.62. 1 pl. ὠσάμεθα Il. 8.295. 3 pl. ὤσαντο Il. 16.592. 3 sing. opt. ὤσαιτο Il. 5.691, Il. 16.655. 2 pl. ὤσαισθε Il. 11.803. Infin. ὤσασθαι Il. 12.420, Il. 15.418. (ἀν-, ἀπ-, δι-) 1 To thrust, push, force, shove : ἐς κουλεὸν ξίφος Il. 1.220, ὦσε δʼ ἀπὸ ῥινὸν λίθος (forced it aside) Il. 5.308, ὦσε νεκρούς (i.e. cleared his stream of them) Il. 21.235. Cf. Il. 13.138, Il. 14.494, Il. 15.668 (dispersed it), Il. 17.618 : Od. 3.295, Od. 11.596, 599, Od. 22.20. Of pushing an object by force applied from a position upon it : ὦσα [νῆα] παρέξ Od. 9.488. To thrust (a spear) Il. 21.398. With personal object : ὅτε φῆρας ἐκ πηλίου ὦσεν Il. 2.744, Ἕκτορα Ζεὺς ὦσεν ὄπισθε χειρί (pushed him forwards) Il. 15.694. Cf. Il. 5.19, Il. 16.410, 863, Il. 11.143, 320, Il. 20.461, 489. In mid. with such an object, to thrust back, repulse (a suppliant) : ἀπὸ ἕθεν ὤσατʼ Ἄδρηστον Il. 6.62. 2 To thrust or force back (a foe), cause (him) to give way or retreat : μέγαν ἑ ἐόντα [Ἕκτορʼ] ὦσαν ἀπὸ σφείων Il. 4.535= Il. 5.626= Il. 13.148, ἰθὺς τάφροιο ὦσαν Ἀχαιούς Il. 8.336. Cf. Il. 13.193, 688, Il. 16.45, 569= Il. 17.274, Il. 21.241. In mid. : ὄφρʼ ὤσαιτʼ Ἀργείους Il. 5.691. Cf. Il. 8.295, Il. 11.803, Il. 12.420, Il. 15.418, Il. 16.592, 655. 3 To pull, draw : ἔκ οἱ μηροῦ δόρυ ὦσεν Il. 5.694. Cf. Il. 5.854. With personal object : σθένελον ἀφʼ ἵππων ὦσε χείρʼ ἐρύσασα Il. 5.835.