urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.569 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.569
Descendant Count: 1
REF: 11.569
χρύσεον σκῆπτρον ἔχοντα, θεμιστεύοντα νέκυσσιν,
PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.568)
NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.570)

Metadata

{}

Tokens

Value Word Value Subref Value Position Index VE Ref Space After Alignments
χρύσεον χρύσεον χρύσεον[1] 1 40987 11.569.t1 True Odyssey Sentence Alignment (Crane)
σκῆπτρον σκῆπτρον σκῆπτρον[1] 2 40988 11.569.t2 True
ἔχοντα, ἔχοντα ἔχοντα[1] 3 40989 11.569.t3 True
θεμιστεύοντα θεμιστεύοντα θεμιστεύοντα[1] 4 40990 11.569.t4 True
νέκυσσιν, νέκυσσιν νέκυσσιν[1] 5 40991 11.569.t5 True

Dictionary Citations

LSJ

θεμιστεύω
declare law and right, c. dat., Μίνωα ἴδον . . θεμιστεύοντα νέκυσσιν Od. 11.569: c. gen., govern, θ. δὲ ἕκαστος παίδων ἠδʼ ἀλόχων 9.114.
σκῆπτρον
II staff or baton, esp. as the badge of command, sceptre: in Hom. borne by kings and chiefs, and transmitted from father to son (whence Il. 2.101 sqq. is called ἡ τοῦ σκήπτρου παράδοσις, Th. 1.9), Il. 9.156, Od. 11.569: also borne by heralds, Il. 7.277, al.; by speakers, who on rising to speak received it from the herald, 1.234, 18.505, 23.568, Od. 2.37; by priests and soothsayers, Il. 1.15, A. Ag. 1265; later by minstrels, first in Hes. Th. 30; σ. χρύσεον Il. 1.15, 2.268, Od. 11.91, 569; wrought by Hephaestus, Il. 2.101; χρυσείοις ἥλοισι πεπαρμένον 1.245. In oaths or protests it was held up, the gods being called to witness, ib. 234, 7.412, 10.321, 328; ὁ δʼ ὅρκος ἦν τοῦ σ. ἐπανάτασις Arist. Pol. 1285b12; used as a stick or cudgel to punish the refractory, Il. 2.199, 265, Pi. O. 7.28, S. OT 811.
σκῆπτρον
II staff or baton, esp. as the badge of command, sceptre: in Hom. borne by kings and chiefs, and transmitted from father to son (whence Il. 2.101 sqq. is called ἡ τοῦ σκήπτρου παράδοσις, Th. 1.9), Il. 9.156, Od. 11.569: also borne by heralds, Il. 7.277, al.; by speakers, who on rising to speak received it from the herald, 1.234, 18.505, 23.568, Od. 2.37; by priests and soothsayers, Il. 1.15, A. Ag. 1265; later by minstrels, first in Hes. Th. 30; σ. χρύσεον Il. 1.15, 2.268, Od. 11.91, 569; wrought by Hephaestus, Il. 2.101; χρυσείοις ἥλοισι πεπαρμένον 1.245. In oaths or protests it was held up, the gods being called to witness, ib. 234, 7.412, 10.321, 328; ὁ δʼ ὅρκος ἦν τοῦ σ. ἐπανάτασις Arist. Pol. 1285b12; used as a stick or cudgel to punish the refractory, Il. 2.199, 265, Pi. O. 7.28, S. OT 811.

cunliffe_lex

θεμιστεύω
θεμιστεύω [θέμις.] 1 To pronounce judgments, act as judge Od. 11.569. 2 With genit. (like ἀνάσσω 3.a), to rule over, be master of: παίδων Od. 9.114.
νέκυς
νέκυς -ους, ὁ [cf. νεκρός.] Dat. pl. (besides νεκύεσσι) νέκυσσι Od. 11.569, Od. 22.401, Od. 23.45. Acc. pl. (besides νέκυας) νέκς Il. 7.420 : Od. 24.417. 1 A dead body, a corpse Il. 1.52, Il. 4.492, Il. 5.397 (cf. 886 cited under νεκάς, andIl. 15.118), Il. 7.84, Il. 11.534, Il. 16.526, Il. 18.152, Il. 23.168, etc. : Od. 22.271, 401, 407, 437, 448, Od. 23.45, Od. 24.417. 2 In pl., the shades of the departed, the dead : νέκυας καὶ δῶμʼ Ἀΐδαο ἵξεσθαι Il. 15.251. Cf. Od. 10.518, 521, 530, 536, Od. 11.26, 29, 37, 49, 94, 147, 485, 491, 541, 564, 569, 605, Od. 12.383.
νέκυς
νέκυς -ους, ὁ [cf. νεκρός.] Dat. pl. (besides νεκύεσσι) νέκυσσι Od. 11.569, Od. 22.401, Od. 23.45. Acc. pl. (besides νέκυας) νέκς Il. 7.420 : Od. 24.417. 1 A dead body, a corpse Il. 1.52, Il. 4.492, Il. 5.397 (cf. 886 cited under νεκάς, andIl. 15.118), Il. 7.84, Il. 11.534, Il. 16.526, Il. 18.152, Il. 23.168, etc. : Od. 22.271, 401, 407, 437, 448, Od. 23.45, Od. 24.417. 2 In pl., the shades of the departed, the dead : νέκυας καὶ δῶμʼ Ἀΐδαο ἵξεσθαι Il. 15.251. Cf. Od. 10.518, 521, 530, 536, Od. 11.26, 29, 37, 49, 94, 147, 485, 491, 541, 564, 569, 605, Od. 12.383.
σκῆπτρον
σκῆπτρον -ου, τό [σκήπτομαι.] 1 A stick or staff for support in walking : ἕλε σ. παχύ, βῆ δὲ θύραζε Il. 18.416. Cf. Od. 13.437, Od. 14.31, Od. 17.199, Od. 18.103 (i.e. to be used in defence). 2 A staff of office. Borne a By a priest : σ. καὶ στέμμα θεοῖο Il. 1.28. Cf. Il. 1.15 = 374. b By a king or chief : Ζεύς οἱ ὑπὸ σκήπτρῳ ἐδάμασσεν [Ἄργείους] Il. 6.159. Cf. Il. 2.46, 101, 186, 199, 206, 265, 268, Il. 7.412, Il. 9.38, 99, 156, 298, Il. 18.557 :Od. 3.412, Od. 11.569. c By heralds Il. 7.277. d By a seer Od. 11.91. 3 A staff in the custody of a herald and handed by him to one wishing to speak in an assembly in token of his right to a hearing : ἐν κῆρυξ χειρὶ σ. ἔθηκεν Il. 23.568. Cf. Il. 1.234, 245, Il. 2.279, Il. 3.218, Il. 10.321 (the speaker offering the staff which he holds), 328, Il. 18.505 (app. a single staff held by the speakers in succession is meant) : Od. 2.37, 80.