urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.552 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.552
Descendant Count: 1
REF: 11.552
τὸν μὲν ἐγὼν ἐπέεσσι προσηύδων μειλιχίοισιν·
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| τὸν | τὸν | τὸν[1] | 1 | 40868 | 11.552.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| μὲν | μὲν | μὲν[1] | 2 | 40869 | 11.552.t2 | True | |
| ἐγὼν | ἐγὼν | ἐγὼν[1] | 3 | 40870 | 11.552.t3 | True | |
| ἐπέεσσι | ἐπέεσσι | ἐπέεσσι[1] | 4 | 40871 | 11.552.t4 | True | |
| προσηύδων | προσηύδων | προσηύδων[1] | 5 | 40872 | 11.552.t5 | True | |
| μειλιχίοισιν· | μειλιχίοισιν | μειλιχίοισιν[1] | 6 | 40873 | 11.552.t6 | True |
Dictionary Citations
cunliffe_lex
μειλίχιος -η, -ον [μειλίσσω.] 1 Winning, pleasing : αἰδοῖ Od. 8.172. 2 Of speech, winning, pleasing, mild, gentle, kindly, conciliatory : μύθοισιν Il. 6.343. Cf. Il. 9.113, Il. 10.288, 542, Il. 11.137, Il. 12.267, Il. 21.339 : Od. 6.143, 148, Od. 10.173, Od. 11.552, Od. 18.283, etc. Absol. in pl., such speech : προσηύδα μειλιχίοισιν Il. 4.256, Il. 6.214, Il. 17.431 : Od. 20.165.