urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.479 (line)

κατά

III towards an object or purpose, πλεῖν κ. πρῆξιν on a business, for or after a matter, Od. 3.72, 9.253; πλάζεσθαι κ. ληΐδα to rove in search of booty, 3.106; κ. ληΐην ἐκπλῶσαι Hdt. 2.152; ἔβη κ. δαῖτα Il. 1.424; ἐπιδημεῖν κατʼ ἐμπορίαν IG 2(2).141.32, cf. Arist. Ath. 11.1; κ. χρέος τινὸς ἐλθεῖν come to seek his help, consult him, Od. 11.479, etc.; ἵεται κ. τὴν φωνήν Hdt. 2.70; κ. θέαν ἥκειν to have come for the purpose of seeing, Th. 6.31; κ. πλοῦν ἤδη ὤν Id. 7.31; καθʼ ἁρπαγὴν ἐσκεδασμένοι X. An. 3.5.2; κ. τί; for what purpose? why? Ar. Nu. 239.

χρέος

III Od. 11.479, ἦλθον Τειρεσίαο κατὰ χρέος seems to be = Τειρεσίᾳ χρησόμενος ( 10.492) to consult him.

Τειρεσίας

Τειρεσίας (ἄναξ, μάντις ἀλαός ). The blind seer of Thebes-1. He only in the Shades had his mental powers unimpaired (Od. 10.493). Odysseus sent to the Shades by Circe to consult him Od. 10.490, 524, 537, 565, Od. 11.32, 50, 89, 165, 479, Od. 23.323; he appears to Odysseus Od. 11.90; his converse with Odysseus Od. 11.92, 139, 151; Odysseus remembers his advice Od. 12.267, 272; Odysseus relates to Penelope his advice and the troubles which he foretold Od. 23.248.

βουλή

βουλή -ῆς, ἡ. 1 A select council of the most important chiefs (cf. ἀγορή 1) Il. 2.53, 194, 202, Il. 10.195, Il. 12.213: Od. 3.127. 2 The deliberation or discussion in the council: ὅσοι οὐ βουλῆς ἐπάκουσαν Il. 2.143. 3 The place of council Il. 2.84: Od. 6.55. 4 Counsel, concerting of measures, contriving, planning, scheming: οἳ περί ἐστε βουλὴν Δαναῶν (in . . .) Il. 1.258. Cf. Il. 9.54, Il. 10.43, Il. 11.627, Il. 13.728, 741, Il. 16.630: ἐπίφρονι Od. 3.128. Cf. Od. 4.267, Od. 12.211, Od. 13.298, 305, Od. 16.242, 374, 420, Od. 22.230. In pl.: ὅτι οἱ συμφράσσατο βουλάς Il. 1.537. Cf. Il. 1.540, Il. 2.340, Il. 9.374, Il. 15.71, Il. 20.154: Od. 4.462, 677 = Od. 16.412, Od. 11.437, 510. For βουλὴν (βουλὰς) βουλεύειν see βουλεύω 3. 5 A conclusion, a resolve, a course to take: βουλήν, ἣ θεοῖσιν ἐφήνδανεν Il. 7.45. Cf. Il. 2.5 = Il. 10.107 = Il. 14.161, Il. 17.469: Od. 9.318 = 424 = Od. 11.230, Od. 14.337. 6 What one has contrived or planned. In pl.: Θέτιδος ἐξήνυσε βουλάς Il. 8.370. A plan or plot: οὐχ ἡμῖν συνθεύσεται ἥδε γε βουλή Od. 20.245. 7 Counsel given, advice, what one proposes or puts forward: πυκινήν Il. 2.55 = Il. 10.302. Cf. Il. 2.282, Il. 4.323, Il. 7.325 = Il. 9.94, Il. 8.36 = 467, Il. 12.109, Il. 14.102, Il. 18.313, 510: εἴ τινα βουλὴν εἴποι Od. 11.479. Cf. Od. 3.150, Od. 8.506, Od. 10.46, Od. 12.339, Od. 24.52. In pl.: βουλέων μευ ξύνιεν Il. 1.273 Cf. Il. 2.273. 8 One's will, resolve, determination: Διὸς βουλή Il. 1.5. Cf. Il. 2.344, Il. 12.241, Il. 20.15, 20: Od. 1.86, Od. 2.372, Od. 5.30, Od. 11.297, Od. 13.127, Od. 14.328 = Od. 19.297. In pl.: Ζηνὸς βουλέων Il. 12.236. Cf. Il. 13.524, Il. 21.229: Od. 8.82, Od. 11.276, Od. 16.402. 9 One's mind, what one has in view or is doing Od. 2.281, Od. 11.177.

εἰ

εἰ (cf. αἴ, ἤν). 1 Interjectionally with imp., come ! εἰ φευγόντων Il. 9.46, εἰ ἄκουσον 262. For εἰ δʼ ἄγε ἄγε (ἄγετε) see ἄγε. 2 With opt. introducing a wish. a εἴ τις τούσδε καλέσειεν Il. 10.111. Cf. Il. 15.571, Il. 16.559, Il. 24.74: εἰ βόες εἶεν Od. 18.371. Cf. Od. 9.456, Od. 18.376. See also εἴθε. b So εἰ γάρ: εἰ γὰρ Ἀθήνη δοίη κάρτος Il. 17.561. Cf. Od. 1.255, Od. 3.218, Od. 17.496, 513, Od. 18.366. Of the present: εἰ γὰρ εἴην ἀθάνατος Il. 8.538. Cf. Il. 13.825. 3 Citing a fact in corroboration or as the ground of an appeal or exhortation made or to be made, if it is certain or true that . . ., as surely as . . . For the examples see I of Table at end. 4 Introducing in protasis one of two opposed clauses, even if, even though, though, granted that (such words as yet, still, nevertheless, introducing or suppliable before the apodosis). For the examples and constructions see (II) of Table. 5 Introducing the protasis of conditional sentences, if, on condition that, supposing that (such words as then, consequently, therefore, introducing or suppliable before the apodosis). For the examples and constructions see (III) of Table. 6 With ὡς (or ὡς. . . τε) expressing supposition for comparison. a With indic.: ὡς εἴ θʼ ἕσπετο μῆλα Il. 13.492. b With subj.: ὡς εἴ τε φιλήσῃ Il. 9.481. c With opt.: ἴσαν ὡς εἴ τε πυρὶ χθὼν νέμοιτο Il. 2.780, οὐκ ἀλέγω, ὡς εἴ με γυνὴ βάλοι Il. 11.389. Cf. Il. 11.467, Il. 22.410: Od. 9.314, Od. 10.416, 420, Od. 17.366. 7 Sim. without expressed vb.: ὡς εἴ τε θῶες Il. 11.474. Cf. Il. 5.374 = Il. 21.510, Il. 9.648 = Il. 16.59, Il. 16.192, Il. 19.17, 366, Il. 22.150, Il. 23.598, Il. 24.328: Od. 7.36, Od. 14.254, Od. 17.111, Od. 19.39, 211. 8 εἰ μή without expressed vb., unless it be (were), unless, except: εἰ μὴ πάτροκλος Il. 17.477. Cf. Il. 18.193, Il. 23.792: Od. 12.326, Od. 17.383. 9 In final clauses, if haply, in the hope that. a With fut.: μενοίνεον εἰ τελέουσιν Il. 12.59. b With subj. α Pure: ἐλθεῖν εἴ πως ὕπνον χεύῃ Il. 14.163. Cf. Od. 4.739, Od. 5.471, Od. 12.96. β With κεν: στήομεν, εἴ κεν ἐρύξομεν Il. 15.297.Cf. Od. 22.76. c With opt.: ἐρήτυον, εἴ ποτʼ ἀϋτῆς σχοίατο Il. 2.97. Cf. Il. 3.450, Il. 10.19, 206, Il. 12.122, Il. 14.163, Il. 17.104, Il. 18.322, Il. 20.464, Il. 22.196, Il. 23.40: Od. 2.342, Od. 4.317, Od. 5.439, Od. 6.144, Od. 9.229, 267, 349, 418, Od. 11.479, 628, Od. 12.334, Od. 15.316, Od. 22.91. 10 In object clauses, whether. a With indic.: φράσαι εἴ με σαώσεις Il. 1.83, οὐκ οἶδʼ εἰ θεός ἐστιν Il. 5.183. Cf. Il. 2.367, Il. 6.367. Il. 8.111. Il. 14.125, Il. 21.266: Od. 1.207, Od. 8.133, Od. 10.193, Od. 11.371, 458, 494, Od. 13.328, Od. 17.510, Od. 19.216, 325, Od. 24.259.– εἴτε (εἴ τε) . . . εἴτε (εἴ τε) . . .: εἴτʼ εὐχωλῆς ἐπιμέμφεται εἴθʼ ἑκατόμβης Il. 1.65. Cf. Il. 2.349: Od. 3.90. With fut. and κεν: τὰ Ζεὺς οἶδεν, εἴ κε τελευτήσει Od. 15.524. b With subj. α Pure: οὐκ οἶδʼ εἰ κακορραφίης ἐπαύρηαι Il. 15.16.– εἴτε . . . εἴτε . . . Il. 12.239. β With κεν: ἣν ἀρετὴν διαείσεται, εἴ κʼ ἐμὸν ἔγχος μείνῃ Il. 8.535. Cf. Il. 8.532, Il. 15.403, Il. 16.860, Il. 22.244: Od. 2.332, Od. 3.216. c With opt. α Pure: ἐπειρᾶτο εἴ πώς οἱ εἴξειαν (to see whether . . .) Il. 13.807. Cf. Il. 4.88, Il. 5.168, Il. 12.333, Il. 13.760, Il. 17.681, Il. 19.385: κακὰ βυσσοδομεύων, εἴ πως τισαίμην (considering how . . .) Od. 9.317, μῦθόν κε φαίην, εἴ σφωϊν ἅδοι (i.e. to see if they will agree) Od. 20.327. Cf. Od. 1.115, Od. 2.351, Od. 9.421, Od. 10.147, Od. 12.113, Od. 13.415, Od. 14.460, 498, Od. 18.375, Od. 20.224, Od. 22.381, Od. 23.91. β With κεν: τίς οἶδʼ εἴ κέν οἱ θυμὸν ὀρίναις; Il. 11.792. Cf. Od. 12.113, Od. 14.120.

κατά

κατά (Commonly with anastrophe when immediately following the vb. or case-form). Also in assimilated forms κάγ, κάδ, κάκ, κάμ, κάπ, κάρ. I Adv. 1 Down, downwards: κατʼ ἄρʼ ἕζετο Il. 1.68, ὅς τε Τροίην κατὰ πᾶσαν ὁρᾶται (sees it from on high) Il. 24.291. Cf. Il. 1.413, Il. 2.549, Il. 11.676, Il. 13.653, Il. 16.619, Il. 23.700, etc.: κατὰ φρόνιν ἤγαγεν (from the city) Od. 4.258, κὰδ δʼ ἔβαλεν 344. Cf. Od. 8.67, Od. 10.567, Od. 11.426, 599, Od. 15.496, Od. 19.599, Od. 24.540, etc. In reference to getting into or putting on armour: αὖτις κατὰ τεύχεʼ ἔδυν Il. 4.222. 2 Down upon or over something: κὰδ δέ οἱ ὕδωρ χεῦαν Il. 14.435. Cf. Il. 8.50, Il. 20.282: κεφαλῇ κατὰ ῥάκος ἀμφικαλύψας Od. 14.349. Cf. Od. 7.286, Od. 11.433, etc. 3 Against or affecting a person: πείσεται ἅσσα οἱ αἶσα κατὰ κλῶθές τε γεινομένῳ νήσαντο λίνῳ Od. 7.197. 4 In intensive senses a In reference to fastening down, binding or securing: κατὰ πρυμνήσιʼ ἔδησαν Il. 1.436. Cf. Il. 19.94, etc.: θεοῦ κατὰ μοῖρα πέδησεν Od. 11.292. Cf. Od. 2.425, Od. 15.498, Od. 19.42, etc. Sim. in reference to drawing reins tight: κατὰ δʼ ἡνία τεῖνεν (τεῖναν) Il. 3.261, 311, Il. 19.394. Also κατὰ συφεοῖσιν ἐέργνυ Od. 10.238. b In reference to covering or spreading over something: κατὰ κνίσῃ ἐκάλυψαν (as we say, up) Il. 1.460. Cf. Il. 2.699, Il. 6.464, Il. 8.441, Il. 16.325, etc.: κατὰ κρᾶτα καλυψάμενος Od. 8.92. Cf. Od. 3.457, Od. 19.507, etc. So in a geographical expression in reference to containing or enfolding, about, round: βαθὺν κατὰ κόλπον ἐχούσας Il. 2.560. c To destruction or extinction: μὴ κατὰ χρόα σαπήῃ Il. 19.27, κατὰ δʼ ᾕρεε Πηλεΐωνα (was bent on his utter destruction) Il. 21.327. Cf. Il. 1.40, Il. 2.317, Il. 4.157, Il. 6.416, Il. 8.403, Il. 19.334, Il. 23.237, etc.: οἳ κατὰ βοῦς ἤσθιον Od. 1.8. Cf. Od. 2.376, Od. 3.307, 315, Od. 12.364, Od. 19.539, etc. d With λείπω: τὸν κατʼ αὐτόθι λεῖπεν Il. 21.201. Cf. Il. 2.160, Il. 10.273, Il. 17.91, 535, etc.: κατὰ δʼ ἄμμε λίπον ὄπισθεν Od. 10.209. Cf. Od. 18.257, Od. 21.90, etc. e In general intensive sense: τὸν κατʼ ὄσσε ἔλλαβε θάνατος Il. 5.82. Cf. Il. 23.623, etc.: κατὰ δʼ ἔσχεθε λαόν Od. 24.530. Cf. Od. 1.192, Od. 9.372, 459, Od. 10.113, Od. 11.151, 497, Od. 17.323, Od. 20.109, etc. II Prep. 1 With genit. a Down from: κατʼ Οὐλύμποιο Il. 1.44. Cf. Il. 5.111, Il. 6.128, Il. 9.15, Il. 11.811, Il. 13.772, etc.: κατὰ παρειῶν Od. 4.223. Cf. Od. 1.102, Od. 4.680, Od. 5.313, Od. 8.508, Od. 18.355, etc. With ablative Il. 4.452, etc. In reference to a point from which action takes place: κατʼ ἀκροτάτης πόλιος κελεύων Il. 20.52. b Down upon: πνείοντε κατʼ ὤμων Il. 13.385. Cf. Il. 3.217, Il. 5.659, Il. 18.24, Il. 23.765, etc.: κατὰ κρατός Od. 10.362. Cf. Od. 8.85, etc. Down into: κατὰ χθονὸς ᾤχετο Il. 23.100. Cf. Il. 21.172. Down through: ἀμβροσίην στάξε κατὰ ῥινῶν Il. 19.39. c In reference to extent down or in from an opening: μέσση κατὰ σπείους δέδυκεν Od. 12.93. Cf. Od. 9.330. 2 With acc. a Down through or along: αἵμα κατὰ ῥῖνας πρῆσεν Il. 16.349. Cf. Il. 12.33, etc.: ὁδὸν κάτα (down the track) Od. 17.204. Cf. Od. 5.461, Od. 18.97. So in reference to a wound: ἔρρει αἷμα κατʼ ὠτειλήν Il. 17.86. Sim.: ψυχὴ κατʼ ὠτειλὴν ἔσσυτο Il. 14.518. In reference to motion downwards and inwards: μυῖαι καδδῦσαι κατʼ ὠτειλάς Il. 19.25. Cf. Il. 19.209. Without notion of actual downward movement, through, along: λαοφόρον καθʼ ὁδόν Il. 15.682. Cf. Il. 12.469, etc.: κατʼ ἠερόεντα κέλευθα Od. 20.64. Cf. Od. 14.254, etc.– καθʼ ὁδόν (by the way) Od. 8.444. b Down into: ἁλὸς κατὰ κῦμα Il. 6.136. Cf. Od. 4.510. So of going into a place: κατὰ σταθμοὺς δύεται Il. 5.140. Cf. Il. 21.559. Sim.: καθʼ ὅμιλον ἔδυ Il. 3.36. c Through, throughout, among, over, in, on: κατὰ στρατὸν Ἀχαιῶν Il. 1.229, ἔβη κατὰ νῆας Il. 2.47. Cf. Il. 2.345, 470, Il. 3.151, Il. 5.162, Il. 6.201, etc.: Ἰθάκην κάτα Od. 1.247. Cf. Od. 1.116, Od. 2.383, Od. 3.302, Od. 5.52, Od. 9.6, Od. 10.122, Od. 19.233, etc. In reference to the sight: πάπτηνε κατὰ στίχας Il. 17.84. Cf. Il. 16.646: Od. 22.381. To piercing, through: κατὰ κύστιν ἤλυθʼ ἀκωκή Il. 5.67. Cf. Il. 13.652. To position in or within (a space): κατʼ ἀντίθυρον Od. 16.159. d In reference to motion over something: ἔθεεν κατὰ κῦμα Il. 1.483. Cf. Il. 4.276, Il. 13.737, Il. 19.93, Il. 23.230, etc.: οἵη Ἄρτεμις εἶσι κατʼ οὔρεα Od. 6.102. Cf. Od. 2.429, Od. 5.377, etc. e In the region of, about, by: κατὰ βωμούς Od. 2.305. Cf. Il. 1.409, Il. 12.340. Sim.: [ξυστὰ] κατὰ στόμα εἱμένα χαλκῷ (at the point) Il. 15.389. Also: [ἑανὸν] κατὰ στῆθος περονᾶτο (on her...) Il. 14.180. In reference to arriving at a spot: ὅτε κατὰ νῆας ἶξεν Il. 11.806. Cf. Il. 13.329: Od. 24.13. Over against, opposite: ὅτε κατʼ αὐτοὺς σταίησαν Il. 17.732. Sim.: κατʼ ἐνῶπα ἰδὼν Δαναῶν (in the face of the...) Il. 15.320. Cf. Il. 17.167. In nautical sense, abreast of, off: ἐπεί ῥʼ ἵκοντο κατὰ στρατόν Il. 1.484. Cf. Od. 5.441. In reference to wounding or striking, in the region of, in: κατὰ δεξιὸν ὦμον Il. 5.46. Cf. Il. 5.66, 73, 305, 579, Il. 6.64, Il. 8.83, etc.: πρυμνότατον κατὰ νῶτον Od. 17.463. Cf. Od. 10.161, Od. 19.452, Od. 22.15, etc. Sim. in reference to a shield, etc., struck, on: κατʼ ἀσπίδα νύξεν Il. 23.818. Cf. Il. 3.347, Il. 5.537, Il. 11.351, Il. 16.106, etc. f Of position, on, upon: κατὰ βοὸς κέρας ἐμβεβαυῖα Il. 24.81. Cf. Il. 22.133: ἕζοντο κατὰ κλισμούς Od. 1.145. Cf. Od. 10.233, Od. 17.86, etc.– g In reference to the mind, etc., in: χωόμενον κατὰ θυμόν Il. 1.429. Cf. Il. 1.193, 555, Il. 2.3, Il. 5.406, etc.: θάμβησεν κατὰ θυμόν Od. 1.323. Cf. Od. 1.4, 29, 294, etc.– h According to, in accordance or consonance with: ἄρσαντες κατὰ θυμόν Il. 1.136. Cf. Il. 1.286, Il. 2.214, Il. 3.59, Il. 9.108, Il. 11.336, etc.: κατὰ μοῖραν Od. 2.251. Cf. Od. 3.138, etc. Sim.: κατʼ ἄντηστιν Od. 20.387. i In the matter of, with a view to, for, with, on: κατὰ δαῖτα Il. 1.424. Cf. Il. 15.447: κατὰ πρῆξιν Od. 3.72. Cf. Od. 3.106, Od. 11.479, etc.– j Distributively, by: κατὰ φῦλα, κατὰ φρήτρας Il. 2.362: κατʼ οἴκους Od. 1.375=Od. 2.140. So ἐρήτυθεν καθʼ ἕδρας (in their several seats) Il. 2.99 , 211.– k In reference to being in a specified formation: ἵζοντο κατὰ στίχας Il. 3.326 .– l With personal pronouns, by (oneself): μαχόμην κατʼ ἔμʼ αὐτόν Il. 1.271. Cf. Il. 2.366.

τις

τις τι, enclitic. Genit. τινός. Genit. τεο Od. 16.305. τευ Il. 2.388, Il. 5.897, Il. 13.252, etc. : Od. 1.217, Od. 4.264, Od. 9.497, etc. Dat. τεῳ Il. 16.227 : Od. 11.502, Od. 20.114. τῳ Il. 1.299, etc. : Od. 10.32, etc. 1 Someone, one, a man, something : ὅν κέ τις ὄσει Τρώων Il. 2.229, ὡς δʼ ὅτε τις ... Il. 3.33. Cf. Il. 4.196, Il. 5.185, Il. 8.95, 269, Il. 10.84, etc. : ἤν τίς τοι εἴπῃσι βροτῶν Od. 1.282, καί τι φέρεσθαι Od. 15.378. Cf. Od. 1.396, Od. 2.67, 101, Od. 4.637, 735, Od. 14.373 (for some reason), etc. 2 With sb., etc., some, a : μάντιν τινά Il. 1.62, κακόν τι Il. 2.195. Cf. Il. 3.83, Il. 5.191, Il. 6.506, Il. 10.207, etc. : μάκαρός τευ ἀνέρος Od. 1.217, δήμιόν τι ἄλλο Od. 2.32. Cf. Od. 1.408, Od. 2.326, Od. 3.348, Od. 4.26, Od. 5.421, Od. 11.479, etc. 3 a Some sort or kind of, some : μνημοσύνη τις γενέσθω Il. 8.181. Cf. Il. 8.521, Il. 23.103. b With an adj., etc., giving a notion of indefiniteness : πολλός τις (like some monster) Il. 7.156, μάλα τις θρασυκάρδιος ἔσται (a stout-hearted kind of fellow) Il. 10.41. Cf. Il. 5.638, etc. : ὅσσος τις χρυσὸς ἔνεστιν (how much there may be in it) Od. 10.45. Cf. Od. 9.348, Od. 10.329, Od. 14.391, Od. 17.449, Od. 18.327, etc. 4 A certain person or thing : ἅ τινʼ οὐ πείσεσθαι ὀΐω (meaning himself) Il. 1.289, ἦ ῥά νύ μοί τι πίθοιο Il. 4.93, etc. : εἰ μή τίς με θεῶν ὀλοφύρατο, εἰδοθέη Od. 4.364, πλυνούσῃ τις μίγη Od. 15.420, etc. 5 With sb., a certain, a : αἰπεῖά τις κολώνη Il. 2.811. Cf. Il. 11.711, 722, Il. 15.174, etc. : νῆσός τις Od. 4.354 Cf. Od. 3.293, Od. 4.384, Od. 9.508, Od. 13.96, Od. 14.463, etc. With a proper name : δάρης τις Il. 5.9. Cf. Il. 10.314, etc. : Od. 10.552. 6 The general body, each man, every one, men, they : ὦδέ τις εἴπεσκεν Il. 2.271, ὄφρα τις ἐρρίγῃσιν Il. 3.353, ἀλλά τις αὐτὸς ἴτω Il. 17.254. Cf. Il. 2.355, 382, Il. 4.176, 300, Il. 6.459, 479, Il. 7.91, Il. 12.317, Il. 16.209, Il. 17.227, 420, Il. 18.466, Il. 19.153, etc. : ἵνα τίς σʼ ἐῢ εἴπῃ Od. 1.302, πρίν τινα τῶν ἑτάρων ἀῧσαι Od. 9.65. Cf. Od. 15.538, Od. 16.305, Od. 23.135, etc. With ἄλλος: ἵνα τις στυγέῃσιν ἄλλος Il. 8.515. With ἀνήρ Il. 14.484. 7 Many a one, many a man : ἱδρώσει τευ τελαμών Il. 2.388, πάρος τινὰ γαῖα καθέξει Il. 16.629. Cf. Il. 8.379, 513, Il. 18.122, etc. : τῶ κέν τις ἐκλελάθοιτο γάμοιο Od. 3.224, ἀλλά τινʼ οὐ φεύξεσθαι ὀιομαι ὀΐομαι ὄλεορον (i.e. not a man of you shall escape) Od. 22.67. Cf. Od. 11.502, Od. 13.394, 427, Od. 21.157, etc. 8 Anyone, one, a man, anything : πῶς τίς τοι πείθηται; Il. 1.150, οὐδέ τί μιν προσεφώνεον 332. Cf. Il. 1.534, Il. 2.354, 486, Il. 4.303, 362, etc. : Od. 1.167, Od. 2.230, Od. 3.184, 260, Od. 4.489, 690, Od. 5.80, 120, etc. For οὔ τις see οὐ 8.e.α 9 With sb., etc., any, a : ἔπος τι Il. 1.108, ἄλλῳ τῳ 299. Cf. Il. 2.342, Il. 3.45, Il. 5.817, Il. 18.362, etc. : Od. 1.166, Od. 2.303, Od. 4.373, 544, Od. 5.101, Od. 6.68, etc. For οὔ τις ... see οὐ 8.e a . 10 Adverbially in neut. τι. a In any wise, at all : οὐδέ τί που ἴδμεν ... Il. 1.124. Cf. Il. 1.115, 394, 468, 550, 575, Il. 2.238, Il. 5.762, Il. 9.238, 435, etc. : εἴ τί που ἔστιν Od. 4.193. Cf. Od. 1.202, 296, Od. 2.71, 283, Od. 3.72, Od. 4.632, etc. For οὔ τι see οὐ 8.e.β. b In some wise, in some way, somehow, in a way, so to speak : πάντα τί μοι κατὰ θυμὸν ἐείσαο μυθήσασθαι Il. 9.645. Cf. Il. 9.197, Il. 21.101, etc. : τοῦτό τί μοι κάλλιστον εἴδεται εἶναι Od. 9.11. Cf. Od. 15.365, etc.

χρεῖος

χρεῖος χρέος τό [χράω1.] 1 App., a consulting of a seer : ἦλθον Τειρεσίαο κατὰ χρέος (to consult him) Od. 11.479. 2 Necessary affairs, business : ἑὸν αὐτοῦ χρεῖος ἐελδόμενος Od. 1.409. Cf. Od. 2.45. 3 Something that one must pay, a debt : οἷσι χρεῖος ὀφείλετο Il. 11.686. Cf. Il. 11.688, 698, Il. 13.746 : Od. 3.367, Od. 8.353, 355, Od. 21.17.