urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.374 (line)

λέγω

2 recount, tell over, οὔ τι διαπρήξαιμι λέγων ἐμὰ κήδεα Od. 14.197; σὺ δέ μοι λέγε θέσκελα ἔργα 11.374; τὰ ἕκαστα λέγων 12.165; ὅσα τʼ αὐτὸς . . ἐμόγησε, πάντʼ ἔλεγʼ 23.308: so in Trag., λ. τύχας, πάθη, μόχθους, etc., A. Pr. 633, Pers. 292, Ag. 555, etc.; also Ἀγαμέμνονι . . λέγʼ ὀνείδεα repeated reproaches against him, Il. 2.222; so perh. ψεύδεα πολλὰ λ. Hes. Th. 27 (but v. infr. III):— Med., τί σε χρὴ ταῦτα λέγεσθαι; why needʼst thou tell the tale thereof? Il. 13.275; and so, μηκέτι ταῦτα λεγώμεθα νηπύτιοι ὥς ib. 292, cf. Od. 3.240, 13.296; μηκέτι νῦν δήθʼ αὖθι λεγώμεθα Il. 2.435.

μέγαρον

3 bedchamber, 11.374.

εὕδω

εὕδω 3 sing. pa. iterative εὕδεσκε Il. 22.503. (ἐν-, καθ-.) 1 To be asleep, sleep, slumber: τὸν κίχανεν εὕδοντα Il. 2.19. Cf. Il. 2.2, 23, 24, Il. 10.83, Il. 14.334, 352, 358, etc.: εὗδον παννύχιος Od. 7.288. Cf. Od. 4.804, Od. 8.317, Od. 9.428, Od. 10.12, Od. 13.74, Od. 15.5, etc. With ὕπνον as cognate acc. Od. 8.445. Of animals: ὅθι σύες εὖδον Od. 14.533. 2 To lay oneself down to sleep, go to bed, go to sleep: οὐδὲ Τρῶας εἴασεν εὕδειν Il. 10.300. Cf. Il. 9.663 = Il. 24.675, Il. 22.503: εὕδειν ὄρνυντο Od. 2.397. Cf. Od. 3.359, Od. 4.794 = Od. 18.189, Od. 11.331, 374, Od. 15.396, Od. 18.328. Of animals, to lie down and sleep Od. 4.405. 3 Of the sleep of death Il. 14.482. 4 Of the winds, to be hushed or stilled Il. 5.524.

θέσκελος

θέσκελος [the first element seems to be the same as in θέσ-φατος.] 1 App., marvellous, wondrous, or the like: ἔργα Il. 3.130: Od. 11.374, 610.– 2 So in neut. θέσκελον as adv., marvellously, in wondrous wise: ἔϊκτο θέσκελον αὐτῷ Il. 23.107.

λέγω2

λέγω2 [λεγ-.] Nom. pl. masc. fut. pple. λέξοντες Od. 24.224. 3 sing. aor. ἔλεξε Od. 11.151. 3 sing. aor. mid. λέξατο Il. 21.27. 3 sing. opt. λέξαιτο Od. 24.108. Infin. λέξασθαι Il. 2.125. Aor. ἐλέγμην Od. 9.335. 3 sing. λέκτο Od. 4.451. Aor. pass. ἐλέχθην Il. 3.188. (ἀλ-, διαλέγομαι, κατα-, προ-, συλ-) 1 To gather up, pick up : ἀνʼ ἔντεα λέγοντες Il. 11.755. To collect, gather, get together : αἱμασιὰς λέγων (λέξοντες) Od. 18.359, Od. 24.224. To collect, get together a stock of. In mid. : ξύλα πολλὰ λέγεσθε (λέγοντο) Il. 8.507, 547. To pick out, collect, bring together, out of a mass : ὀστέα πατρόκλοιο λέγωμεν Il. 23.239 : λέγομέν τοι ὀστέα οἴνῳ ἐν ἀκρήτῳ (collected them and put them in ...) Od. 24.72. In mid. : ὀστέα λέγοντο Il. 24.793. 2 In mid., to pick out, choose, select : δυώδεκα λέξατο κούρους Il. 21.27. Cf. Od. 24.108. 3 To number, count : ἑν ἡμέας πρώτους λέγε κήτεσιν Od. 4.452. To reckon up, count (a number). In mid. : λέκτο δʼ ἀριθμόν Od. 4.451. In mid., to number themselves, tell themselves off singly : εἴ κʼ ἐθέλοιμεν Ἀχαιοί τε Τρῶές τε ... Τρῶας μὲν λέξασθαι ... Il. 2.125. 4 In mid., to number or reckon oneself (among others), add oneself (to their number) : πέμπτος μετὰ τοῖσιν ἐλέγμην Od. 9.335. Sim. in pass. : μετὰ τοῖσιν ἐλέχθην (was numbered among them) Il. 3.188. 5 To tell off or detail for some duty : ἐς λόχον Il. 13.276. 6 To tell over, recount, relate, touch upon in order, go through, deal with, make communication of, put before one, explain : κήδεα πόλλʼ Ὀδυσῆος Od. 5.5, ἐπεὶ κατὰ θέσφατʼ ἔλεξεν Od. 11.151. Cf. Od. 11.374, Od. 12.165, Od. 14.197, 362, Od. 15.487, Od. 19.203, Od. 23.308. 7 To utter a string of : λέγʼ ὀνείδεα Il. 2.222. In mid. : τί σε χρὴ ταῦτα λέγεσθαι; (why string together words about that?) Il. 13.275. 8 In mid., with reciprocal force, to talk together : μηκέτι νῦν δήθʼ αὖθι λεγώμεθα (let us lose no more time in talk) Il. 2.435. Sim. with acc. of what is said : μηκέτι ταῦτα λεγώμεθα Il. 13.292= Il. 20.244 : Od. 3.240, Od. 13.296.