urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.333 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.333
Descendant Count: 1
REF: 11.333
ὣς ἔφαθʼ, οἱ δʼ ἄρα πάντες ἀκὴν ἐγένοντο σιωπῇ,
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ὣς | ὣς | ὣς[1] | 1 | 39298 | 11.333.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| ἔφαθʼ, | ἔφαθʼ | ἔφαθʼ[1] | 2 | 39299 | 11.333.t2 | True | |
| οἱ | οἱ | οἱ[1] | 3 | 39300 | 11.333.t3 | True | |
| δʼ | δʼ | δʼ[1] | 4 | 39301 | 11.333.t4 | True | |
| ἄρα | ἄρα | ἄρα[1] | 5 | 39302 | 11.333.t5 | True | |
| πάντες | πάντες | πάντες[1] | 6 | 39303 | 11.333.t6 | True | |
| ἀκὴν | ἀκὴν | ἀκὴν[1] | 7 | 39304 | 11.333.t7 | True | |
| ἐγένοντο | ἐγένοντο | ἐγένοντο[1] | 8 | 39305 | 11.333.t8 | True | |
| σιωπῇ, | σιωπῇ | σιωπῇ[1] | 9 | 39306 | 11.333.t9 | True |
Dictionary Citations
cunliffe_lex
ἀκήν [adv. fr. acc. of *ἀκή, silence.] 1 In silence, without speech: ἴσαν Il. 4.429. 2 Silent: ἔσαν Od. 2.82, Od. 4.285, ἔμεναι Od. 21.239 = 385. With σιωπῇ: ἀ. ἐγένοντο σιωπῇ Il. 3.95 = Il. 7.92 = 398 = Il. 8.28 = Il. 9.29 = 430 = 693 = Il. 10.218 = 313 = Il. 23.676: = Od. 8.234 = Od. 11.333 = Od. 13.1 = Od. 16.393 = Od. 20.320, Od. 7.154.