urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.32 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.32
Descendant Count: 1
REF: 11.32
Τειρεσίῃ δʼ ἀπάνευθεν ὄιν ἱερευσέμεν οἴῳ
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Τειρεσίῃ | Τειρεσίῃ | Τειρεσίῃ[1] | 1 | 37179 | 11.32.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| δʼ | δʼ | δʼ[1] | 2 | 37180 | 11.32.t2 | True | |
| ἀπάνευθεν | ἀπάνευθεν | ἀπάνευθεν[1] | 3 | 37181 | 11.32.t3 | True | |
| ὄιν | ὄιν | ὄιν[1] | 4 | 37182 | 11.32.t4 | True | |
| ἱερευσέμεν | ἱερευσέμεν | ἱερευσέμεν[1] | 5 | 37183 | 11.32.t5 | True | |
| οἴῳ | οἴῳ | οἴῳ[1] | 6 | 37184 | 11.32.t6 | True |
Dictionary Citations
cunliffe_hompers
Τειρεσίας (ἄναξ, μάντις ἀλαός ). The blind seer of Thebes-1. He only in the Shades had his mental powers unimpaired (Od. 10.493). Odysseus sent to the Shades by Circe to consult him Od. 10.490, 524, 537, 565, Od. 11.32, 50, 89, 165, 479, Od. 23.323; he appears to Odysseus Od. 11.90; his converse with Odysseus Od. 11.92, 139, 151; Odysseus remembers his advice Od. 12.267, 272; Odysseus relates to Penelope his advice and the troubles which he foretold Od. 23.248.
cunliffe_lex
ἀπάνευθε [ἀπ-, ἀπο- 7 + ἄνευθε.] 1 Adv. a To far away, far away: φεῦγον Il. 9.478, ἀ. νεῶν ἐχέοντο Il. 19.356 (i.e> they issued from the ships and took up a position well in front of them). From far away: ἴδεν Il. 17.198.– (Visible) from a great distance: τοῦ (i.e. proceeding from him) ἀ. σέλας γένετο Il. 19.374. b Apart, aside, aloof: κιών Il. 1.35. Cf. Il. 2.812, Il. 4.227, Il. 10.425, 434, Il. 11.341, Il. 18.558, Il. 24.473: Od. 1.190, Od. 2.260, Od. 6.204, 223, 236, Od. 9.189, Od. 23.86. Apart, separately: τειρεσίῃ ὄϊν ἱερευσέμεν Od. 10.524 = Od. 11.32. 2 Prep. with genit. a Far from: φίλων Il. 19.378. Cf. Od. 2.164, Od. 9.36. b Away from, to a distance from: μάχης Il. 11.283. c Apart or aloof from, at a distance from: νεῶν Il. 1.48, Il. 15.348, Il. 17.403. Cf. Il. 2.391, Il. 11.81, Il. 14.30, 189, Il. 17.192, 426, Il. 18.412, 523, Il. 20.41, Il. 23.77, 83, 141, 194, Il. 24.211: Od. 7.284, Od. 17.447. Apart from, detaching oneself from: θεῶν Il. 8.10. Apart from, without consulting: θεῶν Il. 1.549.
ἱερεύω Also ἱρεύω Od. 14.94, Od. 17.181, Od. 19.198, Od. 20.3, 251. [ἱερός.] 3 pl. pa. iterative ἱρεύεσκον Od. 20.3. ἱέρευτο Il. 24.125 is prob. to be taken as impf. pass. assimilated to forms like στεῦτο. 1 To sacrifice (an animal to a god): Ἀθηναίῃ βοῦς Il. 6.94 = 275, 309. Cf. Il. 21.131, Il. 23.147: Od. 13.182. To the spirit of a deceased man: τειρεσίῃ ὄϊν Od. 10.524 = Od. 11.32. 2 To kill (an animal) for a meal, parts being offered as firstlings to a god or the gods: τοῖσι βοῦν ἱέρευσε κρονίωνι Il. 7.314. Cf. Il. 2.402, Il. 6.174, Il. 18.559, Il. 24.125: δεῖπνον συῶν ἱερεύσατε ὅς τις ἄριστος (for the meal) Od. 24.215. Cf. Od. 2.56 = Od. 17.535, Od. 8.59, Od. 13.24, Od. 14.28, 74, 94, 414, Od. 16.454, Od. 17.180 = Od. 20.250, Od. 17.181 = Od. 20.251, Od. 20.3, 391. In mid.: δῶκα βοῦς ἱερεύσασθαι Od. 19.198.
ὄϊς ὁ, ἡ (ὄϝις. Cf. L. ouis). Genit. ὄϊος Il. 9.207 : Od. 4.764. οἰός Il. 12.451, Il. 13.599, 716, Il. 15.373 : Od. 1.443, Od. 21.408. Acc. ὄϊν Il. 10.215, Il. 24.621 : Od. 10.524, 527, 572, Od. 11.32. Nom. pl. ὄϊες Il. 4.433, Il. 23.31 : Od. 9.184, 425, 431. Genit. ὀΐων Od. 9.167, 441, 443, Od. 14.519, Od. 20.3. οἰῶν Il. 3.198, Il. 11.678, 696, Il. 15.323, Il. 18.529, 588, Il. 22.501 : Od. 9.448, Od. 11.402, Od. 12.129, 266, 299, Od. 14.100, Od. 20.142, Od. 24.112. Dat. ὀΐεσσι Il. 5.137, Il. 6.424, Il. 10.486 : Od. 6.132, Od. 17.472. οἴεσι Od. 15.386. ὄεσσι Il. 6.25, Il. 11.106 : Od. 9.418. Acc. ὄϊς Il. 11.245 : Od. 2.56, Od. 9.244, 341, Od. 17.180, 535, Od. 20.250. A sheep Il. 3.198, Il. 4.433, Il. 6.25, Il. 11.245, Il. 15.373, etc.: Od. 1.443, Od. 4.764, Od. 6.132, Od. 9.167, Od. 10.524, etc.