urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.263 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.263
Descendant Count: 1
REF: 11.263
οἳ πρῶτοι Θήβης ἕδος ἔκτισαν ἑπταπύλοιο,
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| οἳ | οἳ | οἳ[1] | 1 | 38822 | 11.263.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| πρῶτοι | πρῶτοι | πρῶτοι[1] | 2 | 38823 | 11.263.t2 | True | |
| Θήβης | Θήβης | Θήβης[1] | 3 | 38824 | 11.263.t3 | True | |
| ἕδος | ἕδος | ἕδος[1] | 4 | 38825 | 11.263.t4 | True | |
| ἔκτισαν | ἔκτισαν | ἔκτισαν[1] | 5 | 38826 | 11.263.t5 | True | |
| ἑπταπύλοιο, | ἑπταπύλοιο | ἑπταπύλοιο[1] | 6 | 38827 | 11.263.t6 | True |
Dictionary Citations
LSJ
with seven gates, epith. of Boeotian Thebes (cf. ἑκατόμπυλος), Il. 4.406, Od. 11.263, B. 18.47, Anaxandr. 41.21, cf. A. Th. 165 (lyr.), S. Ant. 119 (lyr.).
κτίζω, Emp. 23.6, etc.: fut. - ίσω A. Ch. 1060: aor. ἔκτῐσα Od. 11.263, etc.; poet. ἔκτισσα Pi. P. 1.62, A. Pers. 289 (lyr.), κτίσσα Il. 20.216, κτίσα Pi. P. 5.89: pf. ἔκτῐκα Lyr.Alex.Adesp. 1.8, D.S. 7.5, 15.13:— Med., poet. aor. ἐκτίσσατο Pi. O. 10(11).25, Fr. 1.4 ( ἐκτής- codd.):— Pass., fut. κτισθήσομαι Str. Chr. 5.38, D.H. 1.56: aor. ἐκτίσθην Th. 1.12, etc.: pf. ἔκτισμαι Hdt. 4.46, Hp. Art. 45, E. Fr. 360.9:—
cunliffe_hompers
Θῆβαι-1 Θήβη-1 Il. 4.378, 406, Il. 14.323, Il. 19.99: Od. 11.263, 265, 275 (ἑπτάπυλος, εὐρύχορος , ἐϋστέφανος, ἱερὰ τείχεα , πολυήρατος). The Boeotian city, traditionally said to have been founded by Cadmus (represented as having been founded by Amphion-2 and Zethus Od. 11.262) Il. 4.378, 406, Il. 5.804, Il. 6.223, Il. 10.286, Il. 14.114, 323, Il. 19.99: Od. 11.263, 265, 275, Od. 15.247. Θήβασδε [-δε], to Thebes-1 Il. 23.679 .
Θῆβαι-1 Θήβη-1 Il. 4.378, 406, Il. 14.323, Il. 19.99: Od. 11.263, 265, 275 (ἑπτάπυλος, εὐρύχορος , ἐϋστέφανος, ἱερὰ τείχεα , πολυήρατος). The Boeotian city, traditionally said to have been founded by Cadmus (represented as having been founded by Amphion-2 and Zethus Od. 11.262) Il. 4.378, 406, Il. 5.804, Il. 6.223, Il. 10.286, Il. 14.114, 323, Il. 19.99: Od. 11.263, 265, 275, Od. 15.247. Θήβασδε [-δε], to Thebes-1 Il. 23.679 .
cunliffe_lex
ἕδος τό [(σ)εδ-, ἕζομαι.] 1 One's seat: λιπὼν ἑ. Il. 9.194. Cf. Il. 1.534, 581. 2 The seat of a people, etc., an abode: Θήβης ἑ. (consisting in . . .) Il. 4.406, ἀθανάτων ἑ. Il. 5.360, Il. 8.456. Cf. Il. 5.367, 868, Il. 24.144, 544: Od. 6.42, Od. 11.263, Od. 13.344. 3 Sitting: οὐχ ἑ. ἐστίν (it is no time for sitting) Il. 11.648. Cf. Il. 23.205.
ἑπτάπυλος -ον [ἑπτά + πύλη.] The seven-gated. Epithet of the Boeotian Thebes Il. 4.406: Od. 11.263.
†κτίζω 3 sing. aor. κτίσσε Il. 20.216. 3 pl. ἔκτισαν Od. 11.263. To people (a tract of country) : Δαρδανίην Il. 20.216. To found (a city) : Θήβης ἕδος Od. 11.263.
†κτίζω 3 sing. aor. κτίσσε Il. 20.216. 3 pl. ἔκτισαν Od. 11.263. To people (a tract of country) : Δαρδανίην Il. 20.216. To found (a city) : Θήβης ἕδος Od. 11.263.