urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.202 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.202
Descendant Count: 1
REF: 11.202
ἀλλά με σός τε πόθος σά τε μήδεα, φαίδιμʼ Ὀδυσσεῦ,
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀλλά | ἀλλά | ἀλλά[1] | 1 | 38388 | 11.202.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| με | με | με[1] | 2 | 38389 | 11.202.t2 | True | |
| σός | σός | σός[1] | 3 | 38390 | 11.202.t3 | True | |
| τε | τε | τε[1] | 4 | 38391 | 11.202.t4 | True | |
| πόθος | πόθος | πόθος[1] | 5 | 38392 | 11.202.t5 | True | |
| σά | σά | σά[1] | 6 | 38393 | 11.202.t6 | True | |
| τε | τε | τε[2] | 7 | 38394 | 11.202.t7 | True | |
| μήδεα, | μήδεα | μήδεα[1] | 8 | 38395 | 11.202.t8 | True | |
| φαίδιμʼ | φαίδιμʼ | φαίδιμʼ[1] | 9 | 38396 | 11.202.t9 | True | |
| Ὀδυσσεῦ, | Ὀδυσσεῦ | Ὀδυσσεῦ[1] | 10 | 38397 | 11.202.t10 | True |
Dictionary Citations
LSJ
gentleness, kindliness, Il. 24.772, Od. 11.202.
counsels, plans, arts, mostly with collat. notion of prudence or cunning, δόλους καὶ μ. πυκνά Il. 3.202; βουλαὶ . . μ. τʼ ἀνδρῶν 2.340; πεπνυμένα μ. εἰδώς 7.278, Od. 2.38; πυκινὰ φρεσὶ μ. ἔχοντες Il. 24.674; θεοῖς ἐναλίγκια μ. ἔχοντα Od. 13.89; μάχης μ. plans of fight, Il. 15.467, 16.120; μ. πατρός Hes. Th. 398; μήδεσιν ἀμοῖς Pi. P. 4.27, cf. 10.11; ἐπικότοισι μήδεσι A. Pr. 601 (lyr.); σός τε πόθος σά τε μ. longing for thee and thy counsels, Od. 11.202.
longing, yearning, regret (for something absent or lost, cf. Pl. Cra. 420a), mostly c. gen. obj., ἡνιόχοιο π. Il. 17.439; ἀλλά μʼ Ὀδυσσῆος πόθος αἴνυται Od. 14.144; γλυκὺν π. Ἀργοῦς Pi. P. 4.184; ἀνδρῶν πόθῳ A. Pers. 133 (lyr.), cf. Ag. 414 (lyr.); τοῦ βίου δʼ οὐδεὶς π. S. El. 822; ἔλαβε [αὐτοὺς] π. . . τῆς πόλιος Hdt. 1.165; ἀποθανόντος αὐτοῦ π. ἔχειν πάντας Id. 3.67, cf. S. Ph. 646, Ar. Ra. 66: with a possess. Pron., σὸς π. yearning after thee, Od. 11.202, cf. Ar. Pax 585; τὠμῷ π. S. OT 969, cf. OC 419: less freq. abs., τίς ὁ π. αὐτοὺς ἵκετʼ; Id. Ph. 601; σὺν πόθῳ γὰρ ἡ χάρις desire to give, Id. OC 1106: pl., πότερα πόθοισι; was it by reason of longing? ib. 333; τὰς ἐν τοῖς θρήνοις καὶ π. ἡδονάς Pl. Phlb. 48a.
II
of or for thee, σῇ ποθῇ Il. 19.321; σ. τε πόθος σ. τε μήδεα Od. 11.202; σῇ προμηθίᾳ S. OC 332; προνοίᾳ τῇ τε σ. κἀμῇ E. Andr. 660; εὐνοίᾳ τῇ σ. Pl. Grg. 486a.
cunliffe_lex
μήδεα1 τά. Counsels, arts, plans, devices, schemes : εἰδὼς μ. πυκνά Il. 3.202, ὅτε μ. ὕφαινον Il. 3.212. Cf. Il. 2.340, Il. 3.208, Il. 7.278, Il. 15.467, Il. 16.120, Il. 17.325 (see φίλος 5.c), Il. 18.363, Il. 24.88, 282 = 674 : Od. 2.38, Od. 6.12, Od. 11.202, 445, Od. 13.89, Od. 19.353, Od. 20.46.
πόθος -ου, ὁ [cf. ποθή.] = ποθή 1 Il. 17.439 : Od. 4.596, Od. 11.202 (mourning for you), Od. 14.144.