urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.195 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.195
Descendant Count: 0
REF: 11.195
ἔνθʼ ὅ γε κεῖτʼ ἀχέων, μέγα δὲ φρεσὶ πένθος ἀέξει
PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.194)
NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.196)

Metadata

{}

Tokens

Value Word Value Subref Value Position Index VE Ref Space After Alignments
ἔνθʼ ἔνθʼ ἔνθʼ[1] 1 38336 11.195.t1 True Odyssey Sentence Alignment (Crane)
ὅ[1] 2 38337 11.195.t2 True
γε γε γε[1] 3 38338 11.195.t3 True
κεῖτʼ κεῖτʼ κεῖτʼ[1] 4 38339 11.195.t4 True
ἀχέων, ἀχέων ἀχέων[1] 5 38340 11.195.t5 True
μέγα μέγα μέγα[1] 6 38341 11.195.t6 True
δὲ δὲ δὲ[1] 7 38342 11.195.t7 True
φρεσὶ φρεσὶ φρεσὶ[1] 8 38343 11.195.t8 True
πένθος πένθος πένθος[1] 9 38344 11.195.t9 True
ἀέξει ἀέξει ἀέξει[1] 10 38345 11.195.t10 True

Dictionary Citations

cunliffe_lex

ἀέξω
ἀέξω [ἀϝέξω. Cf. the later αὔξω.] 1 To increase, enlarge, strengthen: μένος Il. 6.261. Cf. Il. 12.214, Il. 17.226. 2 To rear up to man's estate Od. 13.360. 3 to cherish or foster (grief) Il. 17.139: Od. 11.195, Od. 17.489, Od. 24.231. 4 To cause to prosper, bless (a farm) Od. 14.65, Od. 15.372. 5 To cause to be brought forth or produced: [οἶνον] Od. 9.111 = 358. 6 In pass. a Of spirit, to grow, wax: ἀέξεται θυμός Od. 2.315. Of wrath, to increase in violence Il. 18.110. Of a wave, to swell up, rise: οὔ ποτʼ ἀέξετο κῦμα Od. 10.93. b To grow up to man's estate: νέον ἀέξετο Od. 22.426. c Of a farm, to prosper Od. 14.66. d Of the day, to grow towards noon: ἀέξετο ἦμαρ Il. 8.66 = Il. 11.84: = Od. 9.56.
ἀχέω
ἀχέω [ἄχος.] 3 sing. aor. ἤκαχε Il. 16.822: Od. 15.357, Od. 16.427. 3 pl. aor. mid. ἀκάχοντο Od. 16.342. Opt. ἀκαχοίμην Od. 1.236. 3 sing. -οιτο Il. 8.207, Il. 13.344. 1 pl. -οίμεθα Il. 16.16. 1 In aor. act., to cause to grieve, grieve, trouble Il. 16.822: Od. 15.357. To molest, harry: Θεσπρωτούς Od. 16.427. 2 In pres. pple. act. and aor. mid., to be grieved or troubled, be in grief or trouble, grieve, sorrow: κῆρ ἀχέων (in his heart) Il. 5.399. Cf. Il. 2.724, Il. 8.207, Il. 13.344: μνηστῆρες ἀκάχοντο Od. 16.342. Cf. Od. 11.195, Od. 15.361. With genit. of what is grieved for: Βρισηΐδος Il. 2.694. Cf. Il. 9.567, Il. 16.16, Il. 18.446. With dat.: θανόντι Od. 1.236.
κεῖμαι
κεῖμαι [cf. κείω, κοιμάω.] 3 pl. κέαται Il. 11.659, 826, Il. 16.24, Il. 19.203: Od. 18.44. κέονται Il. 22.510: Od. 11.341, Od. 16.232. 3 sing. subj. κεῖται (κέεται for κείεται) (also written κῆται) Il. 19.32, Il. 24.554: Od. 2.102, Od. 5.395, Od. 19.147, Od. 24.137. 3 pl. impf. κείατο Il. 4.162: Od. 21.418, Od. 23.47. κέατο Il. 13.763, Il. 24.168, 610. Imp. κεῖσο Il. 18.178, Il. 21.122, 184. 3 sing. pa. iterative κέσκετο Od. 21.41. Fut. κείσομαι, -εαι Il. 8.537, Il. 18.121, 338, Il. 21.318, Il. 22.71: Od. 22.319. (ἐγ-, ἐπι-, κατα-, παρα-, περι-, προ-, προσ-.) 1 To be in a prostrate or recumbent position, lie: ἥμενον, οὐδʼ ἔτι κεῖτο Il. 15.240, πυρήν, ᾗ ἔνι κεῖται πάτροκλος Il. 23.210. Cf. Il. 5.848, Il. 9.556, Il. 4.162, Il. 15.9, Il. 18.236, Il. 22.71, Il. 23.60, etc.: ὑπερωΐῳ κεῖτʼ ἄσιτος Od. 4.788. Cf. Od. 9.372, Od. 10.54, Od. 11.577, Od. 13.284, Od. 14.354, Od. 17.291, Od. 20.6, etc. 2 To lie low, lie dead: οὐκ ἄτιτος κεῖτʼ Ἄσιος Il. 13.414. Cf. Il. 4.175, Il. 5.467, Il. 16.92, etc.: ἐοικότι κεῖται ὀλέθρῳ Od. 1.46. Cf. Od. 2.102, Od. 3.109, Od. 22.48, 319, etc. 3 To lie down to rest: ἀποβάντες ἐκείμεθα νηὸς ἅπαντες Od. 13.281. Cf. Od. 9.298. 4 To lie, be, remain, in a specified condition: ἐν νήσῳ κεῖτʼ ἄλγεα πάσχων Il. 2.721. Cf. Il. 2.724, Il. 11.659, Il. 18.435, Il. 19.203, Il. 22.386, etc.: κείμεθα θυμὸν ἔδοντες Od. 9.75=Od. 10.143. Cf. Od. 5.13, 395, 457, Od. 11.195, Od. 17.296, etc. Fig.: κεῖται ἐν ἄλγεσι θυμός Od. 21.88. 5 To be idle: ἄνα, μηδʼ ἔτι κεῖσο Il. 18.178. Cf. Il. 2.688, 694, 772, Il. 7.230. 6 Of things, to be laid, set, placed, to lie, stand, be, in a specified or indicated place or position: τεύχεα κεῖται ἐπὶ χθονί Il. 3.195, [πέπλος] ἔκειτο νείατος ἄλλων Il. 6.295. Cf. Il. 7.265, Il. 10.75, Il. 12.381, Il. 15.388, Il. 21.364, etc.: φόρμιγγα, ἥ που κεῖται ἐν ἡμετέροισι δόμοισιν Od. 8.255. Cf. Od. 1.162, Od. 8.277, Od. 9.319, Od. 14.136, Od. 18.44, etc. Of a part of a dead man: κάρη ἐν κονίῃσι κεῖτο Il. 22.403. Cf. Il. 17.300. Of a dead or dying serpent Il. 12.209. Fig.: ταῦτα θεῶν ἐν γούνασι κεῖται Il. 17.514=Il. 20.435:=Od. 1.267=Od. 16.129, Od. 1.400, παιδός οἱ ἐνὶ φρεσὶ πένθος ἔκειτο Od. 24.423. 7 To be set down or proposed as a reward: κεῖτʼ ἐν μέσσοισι δύω χρυσοῖο τάλαντα Il. 18.507. Of a prize, to be set down or proposed: τάδʼ ἄεθλα κεῖτʼ ἐν ἀγῶνι Il. 23.273. Cf. Il. 22.163. 8 Of places, to lie, be situated: Ὠγυγίη ἀπόπροθεν εἰν ἁλὶ κεῖται Od. 7.244. Cf. Od. 9.25, Od. 13.235. Sim.: οἶκον, ὅς ὀρχάτου ἐγγύθι κεῖται Od. 24.358. To lie, be: νῆσος χθαμαλὴ κεῖται Od. 10.196. 9 Of things, to lie, be, remain, in a specified condition: αἴγειρος ἀζομένη κεῖται Il. 4.487. Cf. Il. 9.335: εἵματά τοι κεῖται ἀκηδέα Od. 6.26. Cf. Od. 6.59, Od. 16.35, Od. 24.187. 10 To lie unused: βιὸν ἔα κεῖσθαι (let it be) Il. 15.473. Cf. Od. 22.186. 11 To be laid away, laid up, stored, bestowed: πόλλʼ ἐν ἀφνειοῦ πατρὸς κειμήλια κεῖται Il. 6.47. Cf. Il. 1.124, Il. 2.777, Il. 4.143, 144, Il. 9.382, Il. 11.132, Il. 22.510: ἰδὼν εὖ κείμενα δῶρα Od. 8.427. Cf. Od. 2.338, Od. 4.613, Od. 10.9, Od. 13.11, Od. 15.128, Od. 16.232, Od. 17.532, Od. 22.109, etc.
μέγας
μέγας μεγάλη, μέγα. Comp. μείζων, -ονος. Neut. μεῖζον. Superl. μέγιστος, -η, -ον. 1 Of great longitudinal extent, long (as applied to weapons commonly a mere epithet) : ξίφος Il. 1.194, τάφρον Il. 7.441, Il. 9.350. Cf. Il. 3.272, Il. 4.124, Il. 15.677, Il. 22.307, etc. : ἔγχος Od. 1.100. Cf. Od. 10.262, Od. 21.74, Od. 24.172, etc. 2 Of great upward extent, high, tall, lofty : πύργον Il. 6.386. Cf. Il. 15.619, Il. 16.297, Il. 21.243 : ἐρινεός Od. 12.103. Cf. Od. 4.501, Od. 8.569, Od. 12.71, Od. 22.466, etc. Epithet of Olympus Il. 1.530, Il. 8.443. 3 Of persons, tall, of large build, goodly : ἠΰς τε μέγας τε Il. 2.653. Cf. Il. 4.534, Il. 5.628, Il. 18.518, Il. 21.108, etc. : καλόν τε μέγαν τε Od. 1.301. Cf. Od. 9.508, Od. 13.289, Od. 18.4, 382, Od. 21.334, etc. In comp. : κεφαλῇ μείζονες ἄλλοι ἔασιν Il. 3.168. Cf. Od. 6.230= Od. 23.157, Od. 10.396, Od. 24.369. Of parts of the body, well developed, stout, strong : μηρούς Od. 18.68. Cf. Il. 15.695 : Od. 17.225. Of the voice, great, full : ὄπα Il. 3.221. Of horses or oxen, stout, goodly Il. 2.839= Il. 12.97, Il. 23.750. Cf. Od. 18.372. In superl. Il. 10.436. Grown-up, come to man's estate Od. 2.314, Od. 18.217, Od. 19.532. 4 Wide, broad, spacious, extensive : τέμενος Il. 12.313. Cf. Il. 2.210, 332, Il. 4.483, Il. 5.448, Il. 7.462, Il. 13.588, Il. 18.588, Il. 21.239, Il. 24.452, etc. : ὄρχατος Od. 7.112. Cf. Od. 3.107, Od. 5.461, Od. 14.7, Od. 17.299, Od. 19.178, etc. Of flocks : οἰῶν μέγα πῶϋ Il. 3.198, Il. 11.696, Il. 15.323 : Od. 12.299. Of garments, wide, flowing : φᾶρος Il. 2.43, Il. 8.221 : Od. 5.230, Od. 8.84. Cf. Od. 14.521, Od. 18.292, etc. In superl. Il. 6.90, 271, 294 := Od. 15.107. Covering a wide space : ὀμίχλην Il. 13.336. Sim. : κεῖτο μέγας μεγαλωστί Il. 16.776. Cf. Il. 18.26 : Od. 24.40. Epithet of οὐρανός Il. 1.497, Il. 5.750= Il. 8.394, Il. 21.388. Of the sea (no doubt sometimes with notion of depth also) Il. 14.16, Il. 19.267 : Od. 3.179, Od. 4.504, etc. 5 Of great size, great, large : λίθον Il. 7.265. Cf. Il. 3.23, Il. 5.213, Il. 11.265, Il. 16.158, Il. 18.344, 476, etc. : ἀσκόν Od. 5.266. Cf. Od. 2.94, Od. 5.234, Od. 9.240, Od. 12.173, Od. 14.530, Od. 18.118, Od. 21.177, Od. 24.80, etc. Sim. : λυκίων μέγα ἔθνος Il. 12.330. In comp. : μείζονα κρητῆρα Il. 9.202. Cf. Il. 7.268 : Od. 8.187, Od. 9.537, Od. 12.96. Of waves, big, swollen Il. 15.381, Il. 17.264, Il. 21.268, 313 : Od. 3.295, Od. 5.320, Od. 10.94, Od. 12.60, etc. Of springs, great, welling forth in abundance : κρουνῶν Il. 4.454. Of a meal, abundant, sumptuous : δόρπον Il. 19.208. 6 Of sound, mighty, loud, resounding, far-sounding : ἀλαλητῷ Il. 12.138, Il. 14.393. Cf. Il. 15.384, Il. 21.9, 256, 387 : Od. 24.463. In comp. Il. 14.4. In reference to a report or rumour or to fame, wide-spread, known far and wide : κλέος Il. 6.446, κῦδος Il. 8.176, etc. Cf. Od. 3.79, etc. In comp. : μεῖζον κλέος Od. 8.147. Cf. Od. 18.255= Od. 19.128. In superl. Od. 9.264. 7 Great, thick, stout, strong : σάκος (his ponderous shield) Il. 3.335, κληῗδα Il. 24.455. Cf. Il. 12.57, 134, 257, etc. : τειχίον Od. 16.165. Cf. Od. 12.436, etc. In comp. Il. 14.377. In superl. Il. 14.371. Of fire, etc., with powerful blaze, blazing strongly or fiercely : πῦρ Il. 8.521, Il. 9.211, σέλαϊ Il. 17.739. Cf. Od. 5.59, Od. 23.51. Of wind, blustering Od. 12.408, Od. 14.458, Od. 19.200. 8 Of the heart, great, distended with pride, full of spirit or daring, swollen, swelling: δάμασον θυμὸν μέγαν Il. 9.496. Cf. Il. 2.196, Il. 7.25, Il. 9.184, Il. 21.395. In superl. Il. 17.21. 9 Of great power or influence, of might, of power, mighty, powerful : θεός (θεόν) Il. 5.434, Il. 8.200, Il. 16.531, Il. 19.410, Il. 24.90. Sim. of the Scamander Il. 20.73, Il. 21.192, 248, 282, 329. Epithet of gods and heroes, mighty, the mighty Il. 2.134, 816, Il. 4.295, Il. 5.39, 610, 721, Il. 7.427, Il. 11.501, Il. 12.136, etc. : Od. 4.27, Od. 8.226, etc. Distinguishing the Salaminian from the lesser Aias : αἴας ὁ μέγας Il. 16.358. In superl. Il. 2.412, Il. 3.276 = 320= Il. 7.202= Il. 24.308, Il. 3.298. 10 a Of occurrences, emotions, qualities, etc., of great weight, efficacy, effect, significance, importance or value, great, mighty, weighty, heavy, potent, important, serious, significant of much : ὅρκον Il. 1.233, πένθος 254, σθένος Il. 11.11, etc. Cf. Il. 4.38, Il. 5.285, Il. 9.9, Il. 10.282, Il. 13.122, Il. 16.208, Il. 19.270, etc. : πῆμα Od. 2.163, ἔργων Od. 21.26, ἀρετῇ Od. 24.193. Cf. Od. 3.275, Od. 5.289, Od. 8.136, Od. 11.195, Od. 22.149, Od. 23.188, etc. In comp. Il. 9.498, Il. 13.120, Il. 15.121 : Od. 2.48, Od. 11.474, Od. 16.291, etc. In superl. Il. 1.525, Il. 2.118, Il. 15.37, Il. 22.288, etc. : Od. 1.70, Od. 5.4, 185. Of great value, price or amount, valuable, costly, precious : δῶρον Il. 9.576, χρεῖος Il. 11.698. Cf. Il. 10.304, 401, Il. 22.163, etc. : ἄγαλμα Od. 8.509. In comp. Il. 1.167, Il. 23.551, 593. In superl. Il. 23.640. Absol. : σὺν μεγάλῳ ἀπέτεισαν (with a heavy penalty, at a grievous rate) Il. 4.161 : λίην μέγα εἶπες (too great a thing to be looked for) Od. 3.227, etc. b In bad sense, violent, outrageous, audacious, evil : ἔργον Od. 3.261, Od. 11.272, Od. 12.373, Od. 19.92, Od. 24.426, 458. 11 In neut. sing. μέγα as adv. a Greatly, much, in a high degree, to a great extent, far : μ. κεν κεχαροίατο Il. 1.256. Cf. Il. 1.103, Il. 2.27, Il. 6.261, Il. 9.509, Il. 18.162, Il. 23.682, etc. : μ. δυναμένοιο Od. 1.276. Cf. Od. 4.30, 503, Od. 15.376, Od. 16.139, Od. 21.247, etc. With power or might : μ. πάντων Ἀργείων ἤνασσεν Il. 10.32, μ. ἔξιδεν (with all his might) Il. 20.342. Cf. Il. 1.78, Il. 16.172 : Od. 11.485, Od. 15.274.–μ. φρονέων, with great things in the mind, at a high pitch of resolve or endeavourIl. 8.553, Il. 11.296, 325, Il. 13.156, Il. 16.258, 758, 824, Il. 22.21.–μ. εἰπεῖν, to talk bigOd. 22.288. b Strengthening an adj. or adv., in a high degree, exceedingly, very : μ. νήπιος Il. 16.46, ἄνευθε μ. νῶϊν Il. 22.88. Cf. Il. 1.158, etc. : Od. 9.44, etc. Strengthening a comp. or superl., by much, by far, much : μ. ἄριστος Il. 2.82, μ. ἀμείνονες Il. 4.405. Cf. Il. 2.239, Il. 19.216, Il. 22.158, etc. : Od. 11.478, Od. 22.374, Od. 23.121, etc. Sim. : μ. ἔξοχος Il. 2.480. Cf. Od. 15.227, Od. 21.266. c In reference to sound, loudly, with a loud voice or sound : μ. ἴαχον Il. 2.333. Cf. Il. 2.784, Il. 14.147, 399, Il. 16.334, Il. 20.260, Il. 22.407, etc. : μ. ἔπταρεν Od. 17.541. Cf. Od. 9.395, Od. 10.323, Od. 17.239, etc. 12 In neut. pl. μεγάλα as adv. a Strengthening other words : μ. ἤλιθα πολλή Od. 9.330. b In reference to sound, loudly, with a loud voice or sound : μεγάλʼ εὔχετο Il. 1.450. Cf. Il. 1.482, Il. 8.75, 347, Il. 16.391, 429, Il. 23.119, etc. : μεγάλʼ αὐδήσαντος (app. connoting boastfulness) Od. 4.505. Cf. Od. 2.428, Od. 9.392, 399, Od. 14.354, Od. 20.113, Od. 21.413. Sim. in reference to the loud beating of the heart in agitation : κραδίη μ. πατάσσει Il. 13.282.
φρήν
φρήν φρενός, ἡ. (In sing. and pl. (the organ being regarded as a double one) without distinction of sense. The pl. occurs more frequently than the sing.) (Cf. ἦτορ, θυμός, κραδίη, κῆρ.) I The midriff. In pl. : ἔνθα φρένες ἔρχαται ἀμφὶ κῆρ Il. 16.481. Cf. Il. 16.504 : Od. 9.301. II Vaguely as the seat of 1 a ἦτορ 2.b : θάρσυνόν οἱ ἦτορ ἐνὶ φρεσίν Il. 16.242. Cf. Il. 17.111, Il. 19.169. b ἦτορ 2.e : τί σφῶϊν ἐνὶ φρεσὶ μαίνεται ἦτορ; Il. 8.413. c ἦτορ 2.f : φρεσὶν ᾗσιν ἔχων δεδαϊγμένον ἦτορ Od. 13.320. d ἦτορ 2.h Od. 23.172. 2 a θυμός I.1.a : ἐπεὶ ἐς φρένα θυμὸς ἀγέρθη Il. 22.475 : Od. 24.349. Cf. Od. 5.458. b θυμός I.2 : αἰεί οἱ ἐνὶ φρεσὶ θυμὸς ἐτόλμα Il. 10.232. Cf. Il. 13.487. c θυμός I.5 : ἐμοὶ οὐκέτʼ ἐρητύετʼ ἐν φρεσὶ θυμός Il. 9.462. Cf. Il. 21.386. d θυμός I.6: οὐ σοὶ ὀλοφύρεται ἐν φρεσὶ θυμός Il. 8.202. Cf. Il. 19.178, Il. 23.600, Il. 24.321 :=Od. 15.165, 486. e θυμός I.8: δίχα θυμὸς ἐνὶ φρεσὶ μερμηρίζει Od. 16.73. Cf. Od. 20.38. f θυμός I.10 Il. 22.357.– g θυμός (IV) Il. 13.280. 3 κῆρ 2.b : ἄλλα οἱ κῆρ ὅρμαινε φρεσὶν ᾗσιν Od. 18.345. 4 κραδίη 3.d : διχθά μοι κραδίη μέμονε φρεσίν Il. 16.435. 5 νόος 2 : τῇς ἐν νόος ἐστὶ μετὰ φρεσίν Il. 18.419. III The heart, breast, soul, mind, as the seat or a seat (when coupled with θυμός hardly to be distinguished therefrom) 1 Of life; hence, vitality, the vital powers, strength : ἄτη φρένας εἷλεν Il. 16.805, τῆς ἀχέων φρένας ἔφθιεν Il. 18.446. 2 Of the intelligence; specifically a Of the faculty of perception or knowledge : ἔγνω ἧσιν ἐνὶ φρεσίν Il. 1.333=Il. 8.446, Il. 16.530, Il. 22.296. Cf. Il. 2.301, Il. 4.163=Il. 6.447, Il. 5.406, Il. 8.366, Il. 19.121, Il. 20.264, Il. 21.61, Il. 24.197, 563 : φρεσὶ σύνθετʼ ἀοιδήν Od. 1.328. Cf. Od. 1.115, 322, 420, Od. 4.632, Od. 5.206, Od. 7.327, Od. 8.448, Od. 9.11, Od. 13.327, 417, Od. 15.211, Od. 22.347, 501. b Of the faculty of thinking, deliberating, judging, considering, devising : μερμήριξε κατὰ φρένα καὶ κατὰ θυμόν Il. 5.671, Il. 8.169. Cf. Il. 1.55, 193, 297, 342, Il. 2.3, Il. 3.108, Il. 6.352, Il. 9.119, 313, 423, 600, Il. 10.4, Il. 11.794, Il. 13.558, Il. 14.92, Il. 15.81, Il. 16.83, Il. 19.88, Il. 20.116, Il. 21.19, etc. : ἄλλα ἐνὶ φρεσὶ σῇσι νοήσεις Od. 3.26. Cf. Od. 1.294, 427, 444, Od. 2.93, 363, Od. 3.132, 151, Od. 4.117, 676, 729 (it never occurred to you), Od. 5.427, Od. 8.240, 273, Od. 9.419, Od. 11.146, 454, 474, Od. 14.82, 290 (by his cunning), Od. 15.234, 421, Od. 18.215, 216, Od. 19.138, Od. 20.41, 228, Od. 21.301, Od. 22.333, etc. c Of memory or recollection : σῇσιν ἔχε φρεσίν Il. 2.33, τῶν ἄλλων τίς κεν ᾗσι φρεσὶν οὐνόματʼ εἴποι; Il. 17.260 (by exerting his powers of memory). Cf. Il. 2.70 : Od. 10.557, Od. 15.445. Hence α The faculty of thought, intelligence : φρένες οὐκ ἔνι πάμπαν Il. 23.104. Cf. Od. 10.493. β Mental power or reach, intelligence, understanding, judgment, discretion, sense, wit : οὐ χερείων . . . οὔτε φρένας οὔτε ἔργα Il. 1.115. Cf. Il. 13.432, 631, Il. 14.141, Il. 17.171, 173, Il. 20.35 : φρεσὶ κέχρητʼ ἀγαθῇσιν Od. 3.266, Od. 14.421, Od. 16.398. Cf. Od. 2.117=Od. 7.112, Od. 4.264, Od. 8.168, Od. 11.337=Od. 18.249, Od. 11.367, Od. 17.454, Od. 21.288, Od. 24.194. γ One's wits : γλαύκῳ φρένας ἐξέλετο Ζεύς Il. 6.234. Cf. Il. 7.360=Il. 12.234, Il. 9.377, Il. 13.394, Il. 15.128, 724, Il. 16.403, Il. 17.470, Il. 18.311, Il. 19.137, Il. 24.201 : Od. 2.243, Od. 14.178, Od. 18.327. In reference to distraction, rage or fury : φρεσὶ μαίνεται οὐκ ἀγαθῇσιν Il. 8.360. Cf. Il. 24.114 = 135. To intoxication : οἶνός σʼ ἔχει φρένας Od. 18.331= Od. 18.391. Cf. Od. 9.362, 454, Od. 19.122, Od. 21.297. 3 Of spirit, courage, stoutness, resolution, endurance : οὐκ ἔστι βίη φρεσὶν οὐδέ τις ἀλκή Il. 3.45. Cf. Il. 13.55, Il. 17.499, 573, Il. 20.381, Il. 21.145 : Od. 1.89, Od. 3.76, Od. 6.140, Od. 17.238, Od. 19.347, Od. 22.298. In reference to animals Il. 4.245 (of fawns), Il. 16.157 (of wolves). 4 Of anger, wrath, passion : μένεος φρένες πίμπλαντο Il. 1.103. Cf. Il. 2.241, Il. 16.61, Il. 19.127 : Od. 4.661, Od. 6.147. 5 a Of desire, longing, appetite : σίτου περὶ φρένας ἵμερος αἱρεῖ Il. 11.89. Cf. Il. 14.221, Il. 19.213 : Od. 2.34, Od. 6.180, Od. 15.111, Od. 17.355, Od. 21.157. b Of the sexual impulse : οὔ πώ ποτέ μʼ ὧδέ γʼ ἔρως φρένας ἀμφεκάλυψεν Il. 3.442. Cf. Il. 14.294. 6 Of volition : τῷ (σοὶ) φρένας ἄφρονι πεῖθεν Il. 4.104, Il. 16.842, οὐ Διὸς βέομαι φρεσίν (app., in company with . . ., i.e. at the will of Zeus) Il. 15.194. Cf. Il. 6.61, Il. 7.120=Il. 13.788, Il. 9.184, Il. 10.45, Il. 12.173, Il. 13.115, Il. 15.203, Il. 21.101, Il. 22.235: Od. 1.42, Od. 4.777, Od. 8.559, Od. 14.337, Od. 24.435, 465. 7 Of feelings, emotions, moods, such as joy, grief, liking, hope, fear, reverence, regard, anxiety, solicitude, etc. : τί σε φρένας ἵκετο πένθος; Il. 1.362, φρένα τέρπετο 474, δείδοικα κατὰ φρένα μὴ . . . 555. Cf. Il. 1.107, Il. 5.493, Il. 6.285, 481, Il. 8.124, Il. 10.10, 46, 237, Il. 13.121, Il. 14.264, Il. 15.61, Il. 17.83, Il. 18.88, 430, Il. 19.19, Il. 20.23, Il. 21.583, Il. 24.105, etc. : τοῖσιν ἐνὶ φρεσὶν ἄλλα μεμήλει Od. 1.151, γόῳ φρένα τέρπομαι Od. 4.102, ὀδυνάων, αἵ μʼ ἐρέθουσι κατὰ φρένα καὶ κατὰ θυμόν 813, δέος ἐν φρεσὶ πίπτει Od. 14.88. Cf. Od. 4.825, Od. 5.74, Od. 6.65, 106, Od. 7.218, Od. 8.131, 154, Od. 11.195, Od. 13.362, Od. 17.174, Od. 18.324, Od. 19.471, Od. 21.157, Od. 24.233, etc. 8 Of one's character or disposition : φρεσίν οἱ ἄρτια ᾔδη Il. 5.326, φίλα φρεσὶ μήδεα εἰδώς Il. 17.325. Cf. Il. 2.213, 241, Il. 24.40, etc. : περὶ φρεσὶν αἴσιμα ᾔδη Od. 14.433 (περί doubtless to be taken as adv. and φρεσίν as locative; lit. exceedingly in his heart). Cf. Od. 2.231= Od. 5.9, Od. 10.553, Od. 11.445, Od. 14.227, Od. 18.220, etc. 9 As the seat of sleep Il. 10.139, Il. 14.165. IV One's inward self : μηδὲ φρεσὶν εἰρύσσαιτο (keep the knowledge to himself) Od. 16.459.