urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.172 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.172
Descendant Count: 1
REF: 11.172
ἦ δολιχὴ νοῦσος, ἦ Ἄρτεμις ἰοχέαιρα
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ἦ | ἦ | ἦ[1] | 1 | 38165 | 11.172.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| δολιχὴ | δολιχὴ | δολιχὴ[1] | 2 | 38166 | 11.172.t2 | True | |
| νοῦσος, | νοῦσος | νοῦσος[1] | 3 | 38167 | 11.172.t3 | True | |
| ἦ | ἦ | ἦ[2] | 4 | 38168 | 11.172.t4 | True | |
| Ἄρτεμις | Ἄρτεμις | Ἄρτεμις[1] | 5 | 38169 | 11.172.t5 | True | |
| ἰοχέαιρα | ἰοχέαιρα | ἰοχέαιρα[1] | 6 | 38170 | 11.172.t6 | True |
Dictionary Citations
LSJ
Artemis, Od. 11.172, etc. (Deriv. uncertain, but more prob. connected with ἄρταμος than with ἀρτεμής.)
long, ἔγχεα, δόρυ, Il. 4.533, al.; also of Time, νύξ, νοῦσος, Od. 23.243, 11.172; δολιχόν, as Adv., Il. 10.52; σχελίδες Archipp. 11.3 (lyr.); ἐλάται A.R. 1.914; πρυμνήσια AP 10.4 ( Marc.Arg.); some phrases, as δ. πλόος, δ. ὁδός, unite both senses, Od. 3.169, 4.393. (Cf. Skt. dīrghas ‘long’.)
a
ἢ (ἠέ) , ἢ δολιχὴ νοῦσος ἦ Ἄρτεμις ἰοχέαιρα . . κατέπεφνεν; Od. 11.172; ἤ τι κατὰ πρῆξιν ἦ μαψιδίως ἀλάλησθε . . ; 3.72, cf. 1.408, 16.462, Il. 6.378, 15.735, 16.12, etc.
sickness, disease, plague, νοῦσον ἀνὰ στρατὸν ὦρσε κακήν (sc. Apollo), ὀλέκοντο δὲ λαοί Il. 1.10; νοῦσόν γʼ οὔ πως ἔστι Διὸς μεγάλου ἀλέασθαι Od. 9.411; δολιχὴ ν. 11.172; νοῦσοι ἀργαλέαι Hes. Op. 92:— Phrases: ἐς ν. πεσεῖν A. Pr. 473; ἐς ν. ἐμπίπτειν Antipho 1.20; νόσον ἐμπεπτωκέναι τοῖς κτήνεσιν X. Cyr. 8.3.41; μοι ν. ἐπήλυθεν Od. 11.200; νόσῳ ληφθέντι S. Tr. 445; κάμνειν νόσον, ὑπὸ νόσου, v. κάμνω; ἀσθενεῖν ταύτην τὴν νόσον Isoc. 19.24; ἐκ τῆς νούσου ἀνέστη Hdt. 1.22; θήλεα ν. ib. 105, cf. Hdn. 4.12.2; ἱερὰ νόσος, v. ἱερός IV.8: ν. defined, Gal. 7.43.
cunliffe_hompers
Ἄρτεμις (ἁγνή, ἀγροτέρη, ἐϋπλόκαμος, ἰοχέαιρα, κελαδεινή, πότνα θεά, χρυσηλάκατος, χρυσήνιος, χρυσόθρονος). Daughter of Zeus and Leto and sister of Apollo Il. 5.51, 53, 447, Il. 6.205; her death-dealing shafts, always (except Od. 5.123) directed against women (those of Apollo against men) Il. 6.428, Il. 19.59, Il. 24.606 (cf. Od. 11.172, 324, Od. 15.410, 478, Od. 18.202, Od. 20.60, 61, 80); Il. 9.533, Il. 16.183, Il. 20.39, 71; in the Battle of the Gods reproaches Apollo Il. 21.471, Hera assaults her 489 : Od. 4.122, Od. 6.102, 151, Od. 17.37, Od. 19.54, Od. 20.71.
cunliffe_lex
δολιχός -ή, -όν. 1 Long Il. 4.533, Il. 7.255, Il. 9.86, Il. 13.162, Il. 15.474, Il. 17.607: Od. 3.169, Od. 4.393, 483, Od. 17.426, Od. 19.448. Of time: νύκτα δολιχὴν σχέθεν (so as to be . . . ) Od. 23.243. Of a disease, long drawn-out, protracted Od. 11.172. 2 In neut. sing. δολιχόν as adv., for a long time, for long, long Il. 10.52.
ἰοχέαιρα (ἰοχέϝαιρα) [ἰός + χεϝ-, χέω.] Shedder of arrows (cf. χέω 6..a). Epithet or a name of Artemis Il. 5.53, 447, Il. 6.428, Il. 9.538, Il. 20.39, 71, Il. 21.480, Il. 24.606: Od. 6.102, Od. 11.172, 198, Od. 15.478.
νοῦσος -ου, ἡ. A disease, illness, ailment Il. 1.10, Il. 13.667, 670 : Od. 5.395, Od. 9.411, Od. 11.172, 200, Od. 15.408.