urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.113 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.113
Descendant Count: 1
REF: 11.113
νηί τε καὶ ἑτάροις. αὐτὸς δʼ εἴ πέρ κεν ἀλύξῃς,
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νηί | νηί | νηί[1] | 1 | 37737 | 11.113.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| τε | τε | τε[1] | 2 | 37738 | 11.113.t2 | True | |
| καὶ | καὶ | καὶ[1] | 3 | 37739 | 11.113.t3 | True | |
| ἑτάροις. | ἑτάροις | ἑτάροις[1] | 4 | 37740 | 11.113.t4 | True | |
| αὐτὸς | αὐτὸς | αὐτὸς[1] | 5 | 37741 | 11.113.t5 | True | |
| δʼ | δʼ | δʼ[1] | 6 | 37742 | 11.113.t6 | True | |
| εἴ | εἴ | εἴ[1] | 7 | 37743 | 11.113.t7 | True | |
| πέρ | πέρ | πέρ[1] | 8 | 37744 | 11.113.t8 | True | |
| κεν | κεν | κεν[1] | 9 | 37745 | 11.113.t9 | True | |
| ἀλύξῃς, | ἀλύξῃς | ἀλύξῃς[1] | 10 | 37746 | 11.113.t10 | True |
Dictionary Citations
cunliffe_lex
ἀλύσκω 3 sing. fut. ἀλύξει Od. 17.547, Od. 19.558. Infin. ἀλύξειν Il. 10.371. Aor. ἤλυξα Od. 12.335. 3 sing. ἤλυξε Il. 11.476. ἄλυξε Od. 23.332. 3 pl. ἤλυξαν Od. 3.297. ἄλυξαν Od. 23.328. 2 sing. subj. ἀλύξῃς Od. 11.113, Od. 12.140. 3 sing. -ῃ Il. 10.348: Od. 22.66. 1 pl. opt. ἀλύξαιμεν Od. 10.269. Pple. ἀλύξας Il. 12.113, Il. 13.395, Il. 15.287: Od. 2.352, Od. 5.387, Od. 8.353. Infin. ἀλύξαι Il. 8.243, Il. 21.565, Il. 22.201: Od. 4.416, Od. 5.345, Od. 12.216, Od. 22.460. (ὑπ-.) 1 To escape, evade, avoid (impending danger): ὄλεθρον Il. 10.371. Cf. Il. 11.476, Il. 12.113, Il. 13.395, Il. 15.287, Il. 21.565: κῆρας Od. 2.352 = Od. 5.387. Cf. Od. 3.297, Od. 10.269, Od. 12.216, Od. 17.547 = Od. 19.558, Od. 22.66, 363, 382, Od. 23.328, 332. 2 To get away from, effect one's escape or release from (something in which one is involved): χρέος καὶ δεσμόν (getting out of the debt and freeing himself from the bonds) Od. 8.353. To get free from the company of: ἑταίρους Od. 12.335. 3 Absol., to effect one's escape, escape, save oneself Il. 21.243, Il. 10.348, Il. 22.201: Od. 4.416, Od. 5.345, Od. 11.113 = Od. 12.140, Od. 22.460.
ἀλύσκω 3 sing. fut. ἀλύξει Od. 17.547, Od. 19.558. Infin. ἀλύξειν Il. 10.371. Aor. ἤλυξα Od. 12.335. 3 sing. ἤλυξε Il. 11.476. ἄλυξε Od. 23.332. 3 pl. ἤλυξαν Od. 3.297. ἄλυξαν Od. 23.328. 2 sing. subj. ἀλύξῃς Od. 11.113, Od. 12.140. 3 sing. -ῃ Il. 10.348: Od. 22.66. 1 pl. opt. ἀλύξαιμεν Od. 10.269. Pple. ἀλύξας Il. 12.113, Il. 13.395, Il. 15.287: Od. 2.352, Od. 5.387, Od. 8.353. Infin. ἀλύξαι Il. 8.243, Il. 21.565, Il. 22.201: Od. 4.416, Od. 5.345, Od. 12.216, Od. 22.460. (ὑπ-.) 1 To escape, evade, avoid (impending danger): ὄλεθρον Il. 10.371. Cf. Il. 11.476, Il. 12.113, Il. 13.395, Il. 15.287, Il. 21.565: κῆρας Od. 2.352 = Od. 5.387. Cf. Od. 3.297, Od. 10.269, Od. 12.216, Od. 17.547 = Od. 19.558, Od. 22.66, 363, 382, Od. 23.328, 332. 2 To get away from, effect one's escape or release from (something in which one is involved): χρέος καὶ δεσμόν (getting out of the debt and freeing himself from the bonds) Od. 8.353. To get free from the company of: ἑταίρους Od. 12.335. 3 Absol., to effect one's escape, escape, save oneself Il. 21.243, Il. 10.348, Il. 22.201: Od. 4.416, Od. 5.345, Od. 11.113 = Od. 12.140, Od. 22.460.