urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.500 (line)

γοάω

γοάω, γοάει Mosch. 3.88, -άουσι A.R. 3.995, γοόωσι Q.S. 2.648: Dor. 3 pl. -άοντι Mosch. 3.24; opt. γοάοιμεν Il. 24.664; γοάοιεν Od. 24.190; Ep. inf. γοήμεναι Il. 14.502; part. γοόων, -όωσα 6.373, etc.: Ep. impf. γόων Od. 10.567 ( γόον Il. 6.500 may be aor.), Ion. γοάασκεν Od. 8.92: Ep. fut. γοήσομαι Il. 21.124, later γοήσω AP 7.638 ( Crin.), Nonn. D. 2.137: aor. 1 ἐγόησα IG 12(7).445 ( Amorgos), AP 7.599 ( Jul.), 611 ( Eutolm.):— Med., Trag. (v. infr.) and once in Prose, X. Cyr. 4.6.9:— Pass., v. infr.:—

†γοάω

†γοάω [γόος.] 1 pl. opt. γοάοιμεν Il. 24.664. γοάοιεν Od. 24.190. Pple. γοόων, -ωντος Od. 10.209, Od. 12.234, Od. 19.119. Contr. pl. γοῶντες Il. 18.315, 355: Od. 9.467. Fem. γοόωσα, -ης Il. 5.413, Il. 6.373, Il. 16.857, Il. 22.363, 476, Il. 23.106: Od. 4.721, 800, Od. 19.210, 264, 513. Non-thematic infin. γοήμεναι Il. 14.502. 3 pl. impf. γόων Od. 10.567. 3 sing. pa. iterative γοάασκε Od. 8.92. 3 sing. fut. in mid. form γοήσεται Il. 21.124, Il. 22.353. 3 pl. aor. γόον (perh. formed fr. γόος) Il. 6.500. 1 To weep, wail, show signs of grief: μὴ γοόωσα οἰκῆας ἐγείρῃ Il. 5.413. Cf. Il. 6.373, Il. 18.315, 355, Il. 22.476, Il. 23.106: ἑζόμενοι γόων Od. 10.567. Cf. Od. 4.721, 800, Od. 8.92, Od. 9.467, Od. 10.209, Od. 12.234, Od. 19.119, 210, 513. 2 To weep for, bewail, lament, mourn for the loss of: Ἕκτορα Il. 6.500, ὃν πότμον Il. 16.857 = Il. 22.363: πόσιν Od. 19.264. 3 To pay mourning rites to: αὐτόν Il. 24.664. Cf. Il. 14.502, Il. 21.124, Il. 22.353: Od. 24.190.

†γοάω

†γοάω [γόος.] 1 pl. opt. γοάοιμεν Il. 24.664. γοάοιεν Od. 24.190. Pple. γοόων, -ωντος Od. 10.209, Od. 12.234, Od. 19.119. Contr. pl. γοῶντες Il. 18.315, 355: Od. 9.467. Fem. γοόωσα, -ης Il. 5.413, Il. 6.373, Il. 16.857, Il. 22.363, 476, Il. 23.106: Od. 4.721, 800, Od. 19.210, 264, 513. Non-thematic infin. γοήμεναι Il. 14.502. 3 pl. impf. γόων Od. 10.567. 3 sing. pa. iterative γοάασκε Od. 8.92. 3 sing. fut. in mid. form γοήσεται Il. 21.124, Il. 22.353. 3 pl. aor. γόον (perh. formed fr. γόος) Il. 6.500. 1 To weep, wail, show signs of grief: μὴ γοόωσα οἰκῆας ἐγείρῃ Il. 5.413. Cf. Il. 6.373, Il. 18.315, 355, Il. 22.476, Il. 23.106: ἑζόμενοι γόων Od. 10.567. Cf. Od. 4.721, 800, Od. 8.92, Od. 9.467, Od. 10.209, Od. 12.234, Od. 19.119, 210, 513. 2 To weep for, bewail, lament, mourn for the loss of: Ἕκτορα Il. 6.500, ὃν πότμον Il. 16.857 = Il. 22.363: πόσιν Od. 19.264. 3 To pay mourning rites to: αὐτόν Il. 24.664. Cf. Il. 14.502, Il. 21.124, Il. 22.353: Od. 24.190.

ἔτι

ἔτι 1 a In reference to the present or past, now (then) as formerly, still, yet; with neg., no more, no longer: οὐ γὰρ ἔτʼ ἀμφὶς φράζονται Il. 2.13, ἔτʼ ἐκολῴα 212, ἔτι μοι μένος ἔμπεδόν ἐστιν Il. 5.254. Cf. Il. 2.641, Il. 9.675, Il. 11.172, Il. 12.199, etc.: Od. 1.233, 404, Od. 2.210, Od. 4.833, etc. b With neg. in sense corresponding to οὐκέτι 2: λοίγια ἔργα τάδʼ ἔσσεται οὐδʼ ἔτʼ ἀνεκτά (will come to the point of being . . . ) Il. 1.573. Cf. Od. 2.63 (twice). 2 In reference to the future, yet, further, still; with neg., no more, no longer, no further: ἠδʼ ἔτι δώσει Il. 1.96, οὐδʼ ἔτι φασὶ σχήσεσθαι Il. 9.234. Cf. Il. 2.141, 260, Il. 5.465, Il. 7.447, etc.: Od. 1.315, Od. 2.230, Od. 6.33, Od. 7.270, etc. Further, as the next step: ὄφρα κʼ ἔτι γνῶμεν . . . Il. 22.382. 3 In the future, hereafter: οὐ γὰρ ἔτʼ ἄλλη ἔσται θαλπωρή Il. 6.411. Cf. Il. 22.86: Od. 18.22. At or before some future time, yet: ἔτι που Τρώων ἡγήτορες κονίσουσιν πεδίον Il. 14.144. Cf. Od. 5.290. Preceding πρίν: οὐδέ κεν ὧς ἔτι πείσειε, πρὶν . . . Il. 9.386. Cf. Od. 22.63. After all, in spite of all, yet: ἔτι κε καὶ ὣς ἵκοισθε Od. 11.104. Cf. Od. 10.269, etc. 4 Again, once more: δός μοι ἔτι Od. 9.355. Cf. Il. 1.455, Il. 2.258, Il. 19.70, etc.: Od. 12.428, etc. 5 At the time in question in contrast with the future, still, yet: ἀήθεσσον ἔτʼ αὐτῶν Il. 10.493. Cf. Il. 6.222, Il. 7.433, etc.: Od. 2.313, Od. 3.401, etc. 6 Too, also, further, besides, still: ἠμὲν πάλαι ἠδʼ ἔτι καὶ νῦν Il. 9.105. Cf. Il. 5.621, Il. 20.269, etc.: Od. 3.60, Od. 11.623, Od. 16.305, etc. 7 Strengthening ἐξ in temporal sense (cf. ἐξέτι): ἐξ ἔτι τοῦ ὅτε . . . (ever since the time when . . .) Il. 9.106. Strengthening νῦν Il. 9.111, Il. 11.790. etc.– πρίν Od. 13.336. With οὐδέ, nor yetIl. 15.709. 8 With adjectives and adverbs, yet, still: οὐδʼ ἄρʼ ἔτι δὴν ἦν Il. 6.139, ἔτι ζωόν 500, etc. Cf. Od. 1.197, Od. 2.296, etc. Sim.: ἔτι τοσαῦτα (as much again) Od. 13.258. 9 Strengthening comparatives, yet, still, even: ἔτι πλέονας Il. 5.679, ἔτι μᾶλλον Il. 9.678. Cf. Il. 15.121, etc.: Od. 1.322, Od. 5.417, Od. 8.203, etc. Sim.: ἦ κʼ ἔτι πολλοὶ γαῖαν ὀδὰξ εἷλον (more) Il. 22.16.

οἶκος

οἶκος -ου, ὁ (ϝοῖκος. Cf. L. vicus). 1 A house or abode (sometimes, as in Eng. house, thought of along with the inhabitants or contents) : ἡμετέρῳ ἐνὶ οἴκῳ Il. 1.30. Cf. Il. 3.233, Il. 6.56, 490, 500, Il. 7.127, Il. 8.284, Il. 9.147, 289, Il. 15.498, Il. 17.738, Il. 24.471, 572 : μέλλε ποτὲ οἶκος ὅδʼ ἀφνειὸς ἔμμεναι Od. 1.232. Cf. Od. 1.248, 251, 258, Od. 2.45, Od. 4.4, Od. 6.9, Od. 7.314, Od. 9.35, Od. 11.389, etc. App. including the curtilage of the house : χῆνʼ ἀτιταλλομένην ἐνὶ οἴκῳ Od. 15.174. Cf. Od. 19.536. In pl. in the same sense as the sing. : ἐκ νέκυς οἴκων φόρεον Od. 24.417. 2 Applied to a particular part of a house (cf. Od. 19.598 and οἶκόνδε 2). a To Penelope's quarters : εἰς οἷκον ἰοῦσα Od. 1.356 =Od. 21.350. Cf. Od. 4.717. b App. to a detached building a ppropriated to mill-workers : φήμην ἐξ οἴκοιο γυνὴ προέηκεν ἀλετρίς Od. 20.105. 3 One's store (cf. οἴκοθεν 2) : οὐ σύ γʼ ἂν ἐξ οἴκου οὐδʼ ἅλα δοίης Od. 17.455.