urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.397 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.397
Descendant Count: 1
REF: 6.397
Θήβῃ Ὑποπλακίῃ Κιλίκεσσʼ ἄνδρεσσιν ἀνάσσων·
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Θήβῃ | Θήβῃ | Θήβῃ[1] | 1 | 26842 | 6.397.t1 | True | Iliad Sentence Alignment (Crane) |
| Ὑποπλακίῃ | Ὑποπλακίῃ | Ὑποπλακίῃ[1] | 2 | 26843 | 6.397.t2 | True | |
| Κιλίκεσσʼ | Κιλίκεσσʼ | Κιλίκεσσʼ[1] | 3 | 26844 | 6.397.t3 | True | |
| ἄνδρεσσιν | ἄνδρεσσιν | ἄνδρεσσιν[1] | 4 | 26845 | 6.397.t4 | True | |
| ἀνάσσων· | ἀνάσσων | ἀνάσσων[1] | 5 | 26846 | 6.397.t5 | True |
Dictionary Citations
LSJ
a Cilician, mostly in pl., Il. 6.397, 415: as fem., Κίλιξ χώρα Trag.Adesp. 162:—but regul. fem. Κίλισσα (q.v.):—
under the Trojan mountain Placus, Θήβη Il. 6.397, cf. Demetr.Sceps. ap. Ath. 14.644a.
cunliffe_hompers
Θήβη-2 Θῆβαι-3 Il. 22.479 (ἱερή, ὑποπλακίη, ὑψίπυλος). A town (inhabited by the Cilices), of which Eetion-1 was king, in the plain of Thebe-2 in which Adramyttium afterwards stood. Taken by Achilles and Eetion-1 slain and Chryseis captured Il. 1.366, Il. 2.691, Il. 6.397, 416; Il. 22.479 .
Κίλικες The inhabitants of Thebe-2 Il. 6.397, 415.
Ὑποπλάκιος Lying under Mount Placus. Of Thebe-2 Il. 6.397 .
cunliffe_lex
ἀνάσσω (ϝανάσσω) [ἄναξ.] 3 sing. fut. ἀνάξει Il. 19.104, 122, Il. 20.307. Infin. -ειν Il. 19.109, Il. 20.180. Aor. infin. mid. -ασθαι Od. 3.245 (in mid. only here). 1 To protect, be patron of. With genit.: τενέδοιο Il. 1.38 = 452. 2 To be king, chief or ruler: μετὰ τριτάτοισιν Il. 1.252. Cf. Il. 4.61 = Il. 18.366, Il. 16.172, Il. 23.471: Od. 7.23, 62, Od. 19.110. In mid.: τρὶς ἀνάξασθαι γένεʼ ἀνδρῶν (app., during three generations) Od. 3.245. With local words: ἐν Βουδείῳ Il. 16.572. Cf. Od. 11.276, 284, Od. 24.26. 3 To be king or chief of or ruler over. a With genit.: Ἀργείων Il. 10.33. Cf. Od. 11.276. With local words: Ἰλίου Il. 6.478. Cf. Od. 3.304, Od. 4.602, Od. 17.443. b With dat.: Μυρμιδόνεσσιν Il. 1.180. Cf. Il. 1.231, Il. 2.643, Il. 6.397, Il. 14.85, 94, Il. 19.104, Il. 24.202, etc.: Od. 1.181, 419, Od. 2.234 = Od. 5.12, Od. 4.9, Od. 7.11, Od. 9.552 = Od. 13.25, Od. 10.110, Od. 11.349, 491, Od. 15.240, Od. 20.112, Od. 24.26, 378. With local words: πολλῇσιν νήσοισιν Il. 2.108. 4 In pass., to be ruled by, be under the sway of. With dat.: ἀνάσσονται ἐμοὶ αὐτῷ Od. 4.177. 5 To be lord or master of, possess, enjoy. a With genit.: τιμῆς Il. 20.180: Od. 24.30. b With dat.: κτήμασιν οἶσιν Od. 1.117. Cf. Od. 1.402, Od. 4.93.
Ὑποπλάκιος -η, -ον [ὑπο- 4 + πλάκος.] Lying under Mount Placus: Θήβῃ Il. 6.397.