urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.320 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.320
Descendant Count: 1
REF: 6.320
αἰχμὴ χαλκείη, περὶ δὲ χρύσεος θέε πόρκης.
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| αἰχμὴ | αἰχμὴ | αἰχμὴ[1] | 1 | 26285 | 6.320.t1 | True | Iliad Sentence Alignment (Crane) |
| χαλκείη, | χαλκείη | χαλκείη[1] | 2 | 26286 | 6.320.t2 | True | |
| περὶ | περὶ | περὶ[1] | 3 | 26287 | 6.320.t3 | True | |
| δὲ | δὲ | δὲ[1] | 4 | 26288 | 6.320.t4 | True | |
| χρύσεος | χρύσεος | χρύσεος[1] | 5 | 26289 | 6.320.t5 | True | |
| θέε | θέε | θέε[1] | 6 | 26290 | 6.320.t6 | True | |
| πόρκης. | πόρκης | πόρκης[1] | 7 | 26291 | 6.320.t7 | True |
Dictionary Citations
LSJ
point of a spear, πάροιθε δὲ λάμπετο δουρὸς αἰ. χαλκείη Il. 6.320; αἰ. ἔγχεος 16.315.
run round, περὶ δὲ χρύσεος θέε πόρκης Il. 6.320, cf. Od. 24.208; τάφρος, τεῖχος περιθέει, Hdt. 1.178, 181; π. περὶ τὴν νῆσον Pl. Criti. 115e: c. acc. loci, τὸ ἄγκος αἱμασιῆς τις π. κύκλος Hdt. 6.74; π. κύκλῳ τὸν φραγμόν X. Cyn. 11.4, cf. Luc. Nigr. 22; π. τὴν Ἰταλίαν Plu. Ant. 16; τὸν βωμόν Porph. Abst. 2.54: c. acc. pers., περιθέοντες ἑκάστους from one to another, App. BC 1.59: metaph., π. τοῖς ὄμμασι τὴν γραφήν Aristaenet. 1.10; τὸ φάρμακον τὴν ψυχὴν π. Luc. Nigr. 37; τὰ στοιχεῖά τινος π. Dam. Pr. 28 bis: c. dat., τοῖς βωμοῖς Hdn. 5.5.9.
ring or hoop, passed round the joint of the spearhead and shaft, περὶ δὲ χρύσεος θέε πόρκης Il. 6.320, cf. Il.Parv. 5.
cunliffe_lex
θέω [θεϝ-.] Also θείω [prob. for θή(ϝ)ω, fr. θηϝ-, long form of θεϝ-.] 3 pl. pa. iterative θέεσκον Il. 20.229. 2 sing. fut. in mid. form θεύσεαι Il. 23.623. Infin. θεύσεσθαι Il. 11.701. (ἀμφι-, προ-, συν-, ὑπεκπρο-.) 1 Of men, horses, etc., to run, speed: θέεις ἀκίχητα διώκων Il. 17.75, ἵπποι βάρδιστοι θείειν Il. 23.310. Cf. Il. 2.183, Il. 4.244, Il. 6.54, Il. 15.442, Il. 19.415, Il. 23.387, etc.: Od. 3.112, 370, Od. 4.202, Od. 8.123, 247, Od. 14.501, Od. 17.308, Od. 22.99, 106. To run a race, contend in a race Il. 11.701, Il. 23.623. 2 Of the motion of a ship: νηῦς ἔθεεν κατὰ κῦμα Il. 1.483: = Od. 2.429. Cf. Od. 3.281, Od. 12.407, Od. 13.86, 88, Od. 14.299, Od. 15.294. Of a person in a ship: ὅτε κεῖνος ἐν νηυσὶ Μαλειάων ὄρος ἷξε θέων Od. 3.288. Of a rolling stone Il. 13.141. Of a δίσκος Od. 8.193. Of a potter's wheel Il. 18.601. 3 Of things, to run or extend: ἄντυξ ἣ πυμάτη θέεν ἀσπίδος Il. 6.118. Cf. Il. 6.320 = Il. 8.495, Il. 13.547, Il. 20.275: περὶ κλίσιον θέε πάντῃ Od. 24.208.
περί (Commonly with anastrophe when immediately following the vb. or case-form or beginning a sentence. Also often written πέρι in sense I.3.) I Adv. 1 Round, about, round about, someone or something : περί ἑ χαλκὸς ἔλεψεν Il. 1.236, πολλοὶ περὶ κτείνοντο Il. 4.538. Cf. Il. 2.19, 43, Il. 5.776, Il. 6.320, Il. 11.395, Il. 13.570, Il. 17.243, Il. 18.402, etc. : Od. 2.391, Od. 4.719, Od. 7.87, Od. 9.141, 395, Od. 13.189, Od. 17.439, Od. 18.201, etc. In reference to seasons coming round : περὶ δʼ ἔτραπον ὧραι Od. 10.469. Cf. Od. 10.470, Od. 19.153=Od. 24.143. With notion of protection : πέρι Ποσειδάων Νέστορος υἱὸν ἔρυτο Il. 13.554. Joined with ἀμφί Il. 21.10, Il. 23.191. 2 In reference to spinning or twirling motion, round and round : περὶ σχεδίην ἐλέλιξεν Od. 5.314. Cf. Il. 14.413. 3 Beyond measure, exceedingly, very much : περὶ κῆρι Il. 4.53, Il. 13.119, πέρι πολέμῳ ἔνι καρτερός ἐσσι Il. 9.53. Cf. Il. 7.289, Il. 8.161, Il. 9.100 (more than others), Il. 13.727, Il. 17.22, etc. : ἅ οἱ πέρι δῶκεν Od. 2.116. Cf. Od. 1.66, Od. 2.88, Od. 3.95, Od. 8.44, Od. 12.279, Od. 14.146, Od. 22.96, etc. Especially, in particular : πέρι δʼ αὖ Πριάμοιό γε παίδων Il. 21.105. 4 In reference to survivance, beyond something : πόλεμον περὶ τόνδε φυγόντε Il. 12.322. Cf. Il. 19.230. 5 In the matter of, in regard to, something : περὶ τεύχεʼ ἕπουσιν Il. 15.555. II Prep. 1 With dat. a Round, about, round about : περὶ σκαιῇσι πύλῃσιν Il. 18.453. Cf. Il. 1.303, Il. 2.389, Il. 3.330, Il. 11.559, Il. 12.148, Il. 23.561, etc. : περὶ ζώνην βάλετʼ ἰξυῖ Od. 5.231. Cf. Od. 2.3, Od. 9.144, 394, Od. 15.60, Od. 21.407, etc. In reference to a transfixing or piercing weapon : κυλινδόμενος περὶ χαλκῷ Il. 8.86. Cf. Il. 13.441, Il. 16.315, Il. 21.577, etc. : Od. 11.424. Joined with ἀμφί Od. 11.609. b With notion of protection : ἑσταότες περὶ πατρόκλῳ Il. 17.355, etc. Cf. Od. 17.471, etc. For βαίνειν περί τινι see βαίνω I.6.a and cf. περιβαίνω. c In reference to contention over something : ὄφρα περὶ παιδὶ πόνος εἴη Il. 16.568. Cf. Od. 5.310. d In reference to motion about the inside of something : κνίση ἑλισσομένη περὶ καπνῷ Il. 1.317. Cf. Il. 22.95. e About, concerning, for : περὶ γὰρ δίε ποιμένι λαῶν Il. 5.566. Cf. Il. 9.433, Il. 10.240, etc. : Od. 2.245. 2 With acc. a Round, about, round about : μαρνάμενοι περὶ ἄστυ Il. 6.256. Cf. Il. 1.448, Il. 2.750, Il. 4.211, Il. 11.535, Il. 12.177, Il. 23.309, etc. : ἣν πέρι πύργος Od. 6.262. Cf. Od. 3.107, Od. 4.792, Od. 8.282, Od. 9.402, Od. 11.42, Od. 17.261, etc. In reference to the φρένες : τὸν περὶ φρένας ἤλυθʼ ἰωή Il. 10.139, etc. Cf. Od. 9.362. Round or about and upon : ἥν περὶ φόβος ἐστεφάνωται Il. 5.739, etc. Joined with ἀμφί Il. 2.305, Il. 17.760. b Round about the inside of : ἑλισσόμενοι περὶ δίνας Il. 21.11. Round about on the inside of : ἑστάμεναι περὶ τοῖχον μεγάροιο Il. 18.374. Cf. Il. 12.297 (see κύκλος 1) : Od. 7.95. So κρημνοὶ περὶ πᾶσαν [τάφρον] ἕστασαν ἀμφοτέρωθεν Il. 12.54. So also of concentric circles of metal forming a whole Il. 11.33 (see κύκλος 1). c About, over: περὶ κεῖνα ἠλώμην Od. 4.90. Cf. Od. 4.368. d About, concerning, for, in the matter of : περὶ δόρπα πονέοντο Il. 24.444. Cf. Il. 3.408 : Od. 4.624=Od. 24.412. 3 With genit. a Round, about, round about : ἡ τετάνυστο περὶ σπείους ἡμερίς Od. 5.68. Cf. Od. 5.130 (see βαίνω I.3.a). b Beyond, excelling, superior to : ὅς περὶ πάντων ᾔδεε μαντοσύνας Il. 2.831. Cf. Il. 1.258, 287, Il. 4.46, 375, Il. 5.325, Il. 8.27, Il. 13.374, etc. : ὃς περὶ νόον ἐστὶ βροτῶν Od. 1.66. Cf. Od. 1.235, Od. 4.201, 608, Od. 11.216, etc. c About, concerning, for, touching, in the matter of : μαχήσονται περὶ σεῖο Il. 3.137. Cf. Il. 7.301, Il. 11.700, Il. 12.216, 423, Il. 15.284, Il. 18.265, etc. : ἵνα μιν περὶ πατρὸς ἔροιτο Od. 1.135. Cf. Od. 7.191, Od. 8.225, Od. 9.423, Od. 11.403, Od. 16.234, Od. 17.563, 571, etc. With notion of protection : ἀμύνονται περὶ τέκνων Il. 12.170. Cf. Il. 8.476, Il. 12.142, 243, Il. 16.497, Il. 17.147, etc. : Od. 24.39.
πόρκης ὁ. In a spear, a metal ferrule, or perh. a lashing of wire, securing the tongue of the head (see καυλός 1.a) in the shaft Il. 6.320= Il. 8.495.
χρύσεος -η, -ον [χρυσός.] (Cf. χρύσειος. Often with synizesis of the second and third syllables.) 1 Of gold, golden : δαπέδῳ Il. 4.2, δεπάεσσιν 3, περόνῃ Il. 5.425. Cf. Il. 4.111, Il. 5.724, Il. 6.320, Il. 9.670, Il. 18.375, Il. 23.92, etc. : Od. 3.472, Od. 4.131, Od. 6.79, Od. 8.431, Od. 15.460, etc. In reference to the hue of clouds Il. 13.523, Il. 14.344, Il. 18.206. Epithet of Aphrodite Il. 3.64, Il. 5.427, Il. 19.282, Il. 22.470, Il. 24.699 : Od. 4.14, Od. 8.337, 342, Od. 17.37= Od. 19.54. 2 Studded, ornamented or fitted with gold : σκήπτρῳ Il. 1.15. Cf. Il. 5.727, Il. 6.236, Il. 11.31, etc. : Od. 11.91, 610, etc.